G L O S S A R I O - Edilingua
G L O S S A R I O - Edilingua
G L O S S A R I O - Edilingua
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cane, il: câine<br />
11<br />
modello: model<br />
mal di testa, il: durere de cap<br />
mal (male), il: durere<br />
testa, la: cap<br />
hanno fame: le e foame<br />
fame, la: foame<br />
13<br />
studentessa, la: studentă<br />
Bari: Bari<br />
di dove è?: de unde este?<br />
Pisa: Pisa<br />
Test finale<br />
A<br />
russo: rusă<br />
austriaci (sg. austriaco): austrieci<br />
B<br />
scegliete (inf. scegliere): alegeţi<br />
UNITÀ 1 Un nuovo inizio<br />
Libro dello studente<br />
inizio: început<br />
Per cominciare...<br />
cominciare: a începe<br />
Per cominciare 1<br />
spiegate (inf. spiegare): explicaţi<br />
nella vostra lingua: în limba<br />
voastră<br />
più importante: mai important<br />
più: mai<br />
importante: important<br />
perché: de ce<br />
un: un<br />
lavoro: muncă<br />
una: o<br />
amore: dragoste<br />
Per cominciare 2<br />
quali di queste parole: care<br />
dintre aceste cuvinte<br />
capite (inf. capire): înţelegeţi<br />
notizia: ştire<br />
direttore: director<br />
orario: orar<br />
gentile: amabil<br />
agenzia: agenţie<br />
fortunata: norocoasă<br />
Per cominciare 3<br />
fanno parte di un dialogo: fac<br />
parte dintr-un dialog<br />
fanno parte di (inf. fare parte di):<br />
fac parte din<br />
fanno (inf. fare): fac<br />
parte, la: parte<br />
fra due ragazze: între două fete<br />
fra: între<br />
secondo voi: după părerea<br />
voastră<br />
secondo: după<br />
Nuovo Progetto italiano 1a<br />
G L O S A R<br />
di quale inizio parlano: despre<br />
ce început vorbesc<br />
parlano (inf. parlare): vorbesc<br />
A<br />
e dove lavori adesso?: şi unde<br />
lucrezi acum?<br />
A1<br />
volte: ori<br />
indicate (inf. indicare): indicaţi<br />
se le affermazioni sono vere o<br />
false: dacă afirmaţiile sunt<br />
adevărate sau false<br />
se: dacă<br />
affermazioni: afirmaţiile<br />
vere: adevărate<br />
false: false<br />
telefona a Maria: telefonează<br />
Mariei<br />
telefona (inf. telefonare):<br />
telefonează<br />
ogni giorno: în fiecare zi<br />
giorno: zi<br />
non ha: nu are<br />
non: nu<br />
ancora (avv.): încă<br />
in una farmacia: într-o farmacie<br />
farmacia: farmacie<br />
tornare: a se întoarce<br />
a casa: acasă<br />
prende (inf. prendere): a lua<br />
metrò, il: metrou<br />
pronto?: gata?<br />
ehi, ciao!: hei, bună!<br />
come stai?: ce mai faci?<br />
stai (inf. stare): faci<br />
bene, e tu?: bine, tu?<br />
bene (avv.): bine<br />
ma da quanto tempo!: de cât<br />
timp!<br />
da: de<br />
tempo: timp<br />
hai ragione: ai dreptate<br />
ragione: dreptate<br />
senti (inf. sentire): auzi<br />
cioè: adică<br />
non lavoro più: nu mai lucrez<br />
più: mai<br />
in un’agenzia di viaggi: într-o<br />
agenţie de voiaj<br />
viaggi, i (sg. il viaggio): voiaj<br />
che bello!: ce frumos!<br />
contenta: mulţumită<br />
molto (avv.): foarte<br />
simpatici (sg. simpatico):<br />
simpatici<br />
carino: drăguţ<br />
l’orario d’ufficio: program de<br />
birou<br />
ufficio, l’: birou<br />
apre alle 9 se deschide la 9<br />
apre (inf. aprire): deschide<br />
chiude (inf. chiudere): închide<br />
a che ora arrivi?: la ce oră<br />
ajungi?<br />
che: ce<br />
ora: oră<br />
arrivi (inf. arrivare): ajungi<br />
finisco di lavorare: termin lucrul<br />
finisco (inf. finire): termin<br />
dopo venti minuti: după<br />
douăzeci de minute<br />
dopo (avv.): după<br />
minuti: minute<br />
brava: bravo<br />
sono contenta per te: îmi pare<br />
bine pentru tine<br />
te: tine<br />
A2<br />
assumete (inf. assumere):<br />
asumaţi<br />
ruoli: roluri<br />
A3<br />
qual è: care este<br />
è contenta del nuovo lavoro:<br />
este mulţumită de noul servici<br />
A4<br />
com’è?: cum este?<br />
tutto bene: totul bine<br />
tutto: tot<br />
poi (avv.): apoi<br />
vicino (avv.): aproape<br />
mah: hm<br />
20 minuti dopo: după 20 de<br />
minute<br />
A5<br />
inserite (inf. inserire): introduse<br />
accanto al pronome: alături de<br />
nume<br />
accanto (avv.): alături<br />
pronome, il: pronume<br />
personale: personal<br />
A6<br />
presente indicativo: indicativ<br />
prezent<br />
presente, il: prezent<br />
indicativo: indicativ<br />
1ª coniugazione: conjugarea I<br />
1ª (prima): I<br />
coniugazione: conjugare<br />
2ª (seconda): a II-a<br />
3ª (terza): a III-a<br />
dormire: a dormi<br />
offrire: a oferi<br />
partire: a pleca<br />
spedire - spedisco: a expedia<br />
unire - unisco: a uni<br />
pulire - pulisco: a curăţa<br />
chiarire - chiarisco:a clarifica<br />
A7<br />
secondo l’esempio: al doilea<br />
exemplu<br />
secondo: după<br />
Edizioni <strong>Edilingua</strong> 4