CdF-CE
CdF-CE
CdF-CE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
49. Legislatur<br />
49e législature<br />
49a legislatura<br />
Mitglieder der Finanzkommission des Ständerates (FK-SR)<br />
Membres de la Commission des finances du Conseil des Etats (<strong>CdF</strong>-<strong>CE</strong>)<br />
Membri della Commissione delle finanze del Consiglio degli Stati (<strong>CdF</strong>-CS)<br />
Präsident/in<br />
Président(e)<br />
Presidente<br />
Vizepräsident/in<br />
Vice-président(e)<br />
Vicepresidente<br />
Fournier Jean-René<br />
Altherr Hans<br />
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in: Regula Blindenbacher<br />
Collaborateur/trice scientifique: Tel: 031 325 21 36 - Email: regula.blindenbacher@parl.admin.ch<br />
Collaboratore/trice scientifico:<br />
Leutert Franz<br />
Tel: 031 322 70 82 - Email: franz.leutert@parl.admin.ch<br />
Herausgegeben von den Parlamentsdiensten<br />
Publié par les Services du Parlament<br />
Pubblicato dai Servizi del Parlamento<br />
Administratives Sekretariat: Meier Marc<br />
Secrétariat administratif: Tel: 031 322 63 93 - Email: marc.meier@parl.admin.ch<br />
Segretariato amministativo:<br />
Email Sekretariat / Secrétariat / Segretariato<br />
fk.cdf@parl.admin.ch<br />
(Geht an alle oben erwähnten 3 Empfänger / Adressé aux 3 destinataires mentioneés ci-dessus / Indirizzato ai 3 destinatari sopra menzionati)<br />
Stand / état au / Stato del 6.1.2013 Seite / Page / Pagina 1 - 2
Ständerat - Conseil des Etats - Consiglio degli Stati (FK - <strong>CdF</strong> - <strong>CdF</strong>)<br />
Name<br />
Nom<br />
Nome<br />
F<br />
F<br />
D<br />
d<br />
f<br />
i<br />
Postadresse<br />
Adresse postale<br />
Indirizzio postale<br />
Abate Fabio M d Via Ciseri 23<br />
6601 Locarno<br />
Altherr Hans M d Nideren 2<br />
9043 Trogen<br />
Bieri Peter M d Schmittegasse 2a<br />
6331 Hünenberg<br />
Fetz Anita F d Oberer Rheinweg 57<br />
4058 Basel<br />
Fournier Jean-René M f Rue Dent-Blanche 20<br />
Case postale 735<br />
1951 Sion<br />
Freitag Pankraz M d Leuweg 10<br />
8773 Haslen<br />
Germann Hannes M d Bützistrasse 5<br />
8236 Opfertshofen (SH)<br />
Häberli-Koller Brigitte F d Furthstrasse 6<br />
8363 Bichelsee<br />
Jenny This M d Postfach 74<br />
8865 Bilten<br />
Levrat Christian M f Route des Colombettes 297<br />
1628 Vuadens<br />
Schwaller Urs M d Rossackerstrasse 4<br />
Postfach 99<br />
1712 Tafers<br />
Stöckli Hans M d A.-Moserstrasse 32b<br />
2503 Biel<br />
Theiler Georges M d Obere Bergstrasse 3<br />
6004 Luzern<br />
Email<br />
P: Privat/privé/priv<br />
B: Büro/bureau/uff<br />
Telefon/Tél/Tel.<br />
P: Privat/privé/priv<br />
B: Büro/bureau/uff<br />
Fax<br />
P: Privat/privé/priv<br />
B: Büro/bureau/uff<br />
P: fabio@abatelegal.ch B: +41 91 752 22 88 B: +41 91 751 94 17<br />
P: +41 91 751 94 17<br />
B: hans.altherr@parl.ch<br />
P: hans.altherr@gmx.ch<br />
B: peter.bieri@parl.ch<br />
P: peter.p.bieri@bluewin.ch<br />
Frak.<br />
Gr.<br />
Gr.<br />
seit<br />
dep<br />
dal<br />
Kt.<br />
Ct.<br />
Ct.<br />
Geb.<br />
né en<br />
nato<br />
RL 2000 TI 1966<br />
P: +41 71 340 07 92 RL 2004 AR 1950<br />
B: +41 31 328 32 32<br />
P: +41 41 780 62 37<br />
B: +41 31 328 32 33 <strong>CE</strong> 1995 ZG 1952<br />
S 1985 BS 1957<br />
B: jean-rene.fournier@parl.ch <strong>CE</strong> 2007 VS 1957<br />
P: pankraz.freitag@solnet.ch RL 2008 GL 1952<br />
B: brigitte.haeberli@parl.ch<br />
P: brigitte.haeberli@bluewin.ch<br />
P: +41 52 649 25 83 P: +41 52 649 22 97 V 2002 SH 1956<br />
B: +41 71 971 26 29 <strong>CE</strong> 2003 TG 1958<br />
P: mailbilten@toneattiag.ch B: +41 55 619 60 90 B: +41 55 619 61 00 V 1998 GL 1952<br />
B: christian.levrat@parl.ch<br />
P: christian.levrat@bluewin.ch<br />
B: urs.schwaller@parl.ch B: +41 26 322 09 81<br />
P: +41 26 494 27 29<br />
S 2003 FR 1970<br />
B: +41 26 322 09 82 <strong>CE</strong> 2003 FR 1952<br />
B: hans.stoeckli@parl.ch P: +41 32 365 29 29 S 2004 BE 1952<br />
B: georges.theiler@parl.ch<br />
P: georges@theiler.ch<br />
B: +41 41 318 35 80<br />
P: +41 41 420 75 40<br />
B: +41 41 318 35 61 RL 1995 LU 1949<br />
Stand / état au / Stato del 6.1.2013 Seite / Page / Pagina 2 - 2
Change language