Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTURO VILLASEÑOR<br />
Scrittore e regista <strong>del</strong>le opere in formato digitale: El Fastidio, Enredos de mamá, Mañana,<br />
Maldehogar, Leticia, La dama que llora. Sceneggiatore e Direttore degli Attori de El misterio de los<br />
almendros (regia di J.H. Hermosillo). Sceneggiatore <strong>del</strong>le opere: Obdulia (regia di Juan Antonio<br />
de la Riva), Encuentro Inesperado (Dir. J.H. Hermosillo) e El Vicio Amoroso (Dir. J.H. Hermosillo).<br />
Collaborò con Gabriel García Márquez nella elaborazione <strong>del</strong>la sceneggiatura televisiva: Me<br />
alquilo para soñar (regia di Ruy Guerra). Sceneggiatura <strong>del</strong> racconto di Mafus: El Callejón de los<br />
milagros (Dir. Jorge Fons). È stato uno dei membri fondatori <strong>del</strong> “Centro de Investigación y<br />
Enseñanza <strong>Cinema</strong>tográfica” (CIEC) <strong>del</strong>l’ Università di Guadalajara e <strong>del</strong>la Mostra di <strong>Cinema</strong><br />
messicano a Guadalajara (oggi Film <strong>Festival</strong> International Guadalajara). Ha collaborato come<br />
Consulente Creativo di J.H. Hermosillo nei film: De noche vienes, Esmeralda, Escrito en el cuerpo<br />
de la noche, eXXXorcismos, El malogrado amor de Sebastián, El Edén. Ha pubblicato vari libri:<br />
“Encuentro Inesperado” (Universidad Veracruzana), “María Rojo” (in collaborazione con J.H.<br />
Hermosillo, Colección Muestra de cine Huesca, España), ” Jaime Humberto Hermosillo en el<br />
país de las apariencias” (Conaculta, Cineteca nacional y Océano), “J. H. Hermosillo a través <strong>del</strong><br />
espejo digital” (Conaculta, Cineteca nacional), “El vicio Amoroso” (Literaria editores), “Patrón<br />
Familiar” (Arlequín), fra i tanti.<br />
SETTIMIO PRESUTTO<br />
Regista, produttore, montaggista, fotografo, ricercatore, operatore culturale.<br />
Nato in Italia e trasferitosi da bambino in Argentina. Ha studiato cinematografia a Roma (1967-<br />
69). Assistente alla regia in RAI con Angelo D'Alessandro. Dal 1968 al 1978 ricopre molti ruoli:<br />
assistenza alla regia, produzione, montaggio, effetti speciali nel lungometraggio sperimentale<br />
Org diretto da Fernando Birri, presentato al <strong>Festival</strong> di Venecia nel 1979. Dirige, anche, per la<br />
RAI El camino <strong>del</strong> regreso e Los tíos de América (1981). Premio alla Miglior Regia per All’ ombra<br />
<strong>del</strong>le barche (1988), documentario sul poeta Rafael Alberti. Produttore esecutivo di Mi hijo el Che<br />
(1985), Un señor muy viejo con unas alas enormes (1988), diretti da Fernando Birri. Coordinatore<br />
generale <strong>del</strong>la produzione de El viaje (1992), di Fernando Solanas. Documentarista per Federico<br />
García Lorca, retrato de familia (1998) di Enrique Nicanor per Televisión Española e Arte.<br />
Giurato internazionale nei <strong>Festival</strong> di Huesca (1993), Bilbao (2001), Orense (2008) y en Cine<br />
Ceará, Fortaleza, Brasil (2009). Ha lavorato in Italia, Venezuela, Cuba, Argentina, Paraguay,<br />
Brasile, Perù e Messico. Ha organizzato retrospettive per i <strong>Festival</strong> di Pesaro, Lille, Oberhausen,<br />
Leipzig, Benalmádena, Bilbao, Málaga, Fortaleza, Montevideo e Buenos Aires (Bafici), fra i tanti.<br />
Ha recuperato l’opera cinematográfica dispersa in Italia di Glauber Rocha. Mostre fotografiche<br />
in Germania, Spagna, Paraguay, USA, Argentina e Brasil. Nel 2005 ha pubblicato il libro<br />
“Roberto Rossellini, la herencia de un maestro”. Ha collaborato con le riviste Film und Fernsehen,<br />
Chasqui a Berlino; Il Manifesto a Roma.<br />
Dal 1991 si muove fra Argentina, Paraguay, Germania, Italia, Spagna dove si occupa <strong>del</strong>le ricerche<br />
per il progetto letterario, televisivo e cinematografico “Memoria de la sangre” sulla cultura<br />
<strong>del</strong>la nazione guaraní.<br />
23