Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dopo il colpo di stato <strong>del</strong> 1973, migliaia di cileni furono esiliati<br />
per motivi politici. Alcuni cercarono rifugio a Roma e formarono<br />
là le proprie famiglie, mentre i figli crebbero come italiani.<br />
Nel 1989, mentre il Cile riacquistava la democrazia, molte famiglie<br />
decisero di tornare portando con sè i figli che non avevano<br />
mai conosciuto prima il Cile se non attraverso fotografie e storie<br />
ascoltate.<br />
Fra documentario e finzione, El Eco de las Canciones esplora i<br />
sogni e le memorie di quegli adolescenti sull'esilio e il ritorno,<br />
sulle loro esperienze di vita e sulle prospettive attuali <strong>del</strong> Cile.<br />
193<br />
El eco de las<br />
canciones<br />
Paese: Cile<br />
Regia: Antonia Rossi<br />
Sceneggiatura: Antonia Rossi e Roberto Contador<br />
Fotografia: Antonia Rossi e Pedro Micelli<br />
Montaggio: Antonia Rossi, Roberto Contador, Santiago<br />
González<br />
Musica: Jorge Cortés, Francisco Flores, Roberto<br />
Contador<br />
Suono: Patrico Muñoz<br />
Produttore: Leonora González<br />
Produzione: Parox s.a.<br />
Anno di produzione: 2010<br />
Durata: 71 min.<br />
Antonia Rossi Charnes<br />
Nasce a Roma nel 1978, dove rimane fino al 1988 anno in<br />
cui ritorna in Cile con la famiglia. Nel 1996, presso la<br />
Universidad Arcis, inizia gli studi di <strong>Cinema</strong> che porta a<br />
termine nel 2000. Nel 2001 realizza un master in Arti<br />
Visive presso l’Università <strong>del</strong> Cile.<br />
Dal 1999 lavora come regista di audiovisivi. Prima di Eco<br />
de las Canciones, ha diretto vari cortometraggi e un documentario<br />
lungometraggio, Ensayo, basato su un laboratorio<br />
teatrale a Valparaíso diretto da Néstor Cantillana, lavoro<br />
finanziato dal “Fondo Nacional de las Artes 2005”.<br />
Nel 2002 fa parte <strong>del</strong> gruppo artistico O’inc assieme agli<br />
artisti Hernán Rivera, René Valenzuela e Oscar Raby, e<br />
realizza diversi video-performance (Los pascueros, campaña<br />
de posicionamiento) e le esposizioni “living fast food”<br />
(Galería Animal) e O-incland, Capital City (Matucana<br />
100).<br />
Come docente, ha realizzato corsi di estetica, analisi <strong>del</strong><br />
film, linguaggio cinematografico e laboratori di regia<br />
presso l'Universidad Arcis, Universidad de Santiago e a<br />
Balmaceda 1215.<br />
Nel 2006 vince una borsa <strong>del</strong> Fondo Audiovisual per iniziare<br />
le ricerche per il documentario El Eco de las<br />
Canciones. Un anno dopo, il progetto vince il medesimo<br />
Fondo per la produzione e nel 2008 il film raggiunge la<br />
tappa <strong>del</strong>la post-produzione.<br />
Filmografia.<br />
Vuelta a Casa 2000<br />
Mediatarde 2001<br />
Autostop 2004<br />
La Pampa 2004<br />
Intervalo 2005<br />
Ensayo 2006