Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les rideax rouges<br />
Paese Spagna/Francia/Argentina<br />
Regia: Alain Deymier<br />
Sceneggiatura: Alain Deymier<br />
Fotografia: Max Ruggieri e Vicky Aguirre<br />
Montaggio: Ninon Liotet<br />
Musica: Richard Davis<br />
Suono: Hernán Thambouring Deguy<br />
Interpreti: Ana Celentano, Damián Ramonda, Germán Da Silva,<br />
Charles Rafter<br />
Produzione: Alain Deymier<br />
Anno di produzione: 2011<br />
Durata: 34 min.<br />
Edipo senza complesso: José (un giovane orfano) e<br />
Pablo (il complice di sempre) scappano dalla città, condannati<br />
ad una vita errante. José deve risolvere l'enigma<br />
<strong>del</strong>la propria identità. Chi sono? Chi è mia madre?<br />
Dovrà entrare nel mondo adulto e partire verso il proprio<br />
destino, attraverso un lungo dialogo solitario con<br />
la natura ed il respiro <strong>del</strong> mondo. Un film che restituisce,<br />
in una visione contemporanea, un mito ancestrale.<br />
Alain Deymier<br />
Nasce in Francia. Vive e lavora in Spagna. Famoso fotografo, realizza<br />
esposizioni nel mondo. Da alcuni anni si occupa di cinema e ha realizzato<br />
vari cortometraggi in differenti paesi: in Cina (Air, Birds, The fan),<br />
in Uruguay (Teresa) e in Argentina e Uruguay (Les Rideaux Rouges). Nel<br />
2011 sta preparando un documentario di finzione sul coreografo spagnolo<br />
Nacho Duato.<br />
179<br />
Madres 0,15 el minuto<br />
Paese Spagna<br />
Regia: Marina Seresesky<br />
Sceneggiatura: Marina Seresesky e Julio Salvatierra<br />
Fotografia: Roberto Fernández<br />
Montaggio: Julio Salvatierra<br />
Musica: Mariano Marín e Chani Martín<br />
Suono: Oscar Barros e Milciclos<br />
Produzione: Marina Seresesky<br />
Produzione: Teatro Meridional S.L.<br />
Anno di produzione: 2011<br />
Durata: 28 min.<br />
È possibile essere madre a distanza? Si può educare da<br />
un ricevitore? Donne che viaggiano per migliaia di chilometri,<br />
cercando di dare un futuro migliore ai loro<br />
figli, ci raccontano come vivono la realtà di essere<br />
madri attraverso un telefono o un computer, trasformando<br />
la voce in una risorsa importantissima.<br />
Marina Seresesky<br />
Buenos Aires, Argentina, 20 Dicembre 1969. Attrice e regista di teatro<br />
e cinema. Il suo ultimo cortometraggio, El Cortejo, è stato selezionato<br />
in oltre 200 festival nazionali ed internazionali, ottenendo<br />
oltre 50 premi ed è stato pre-selezionato per i Premi Goya.<br />
Attualmente, unisce le rappresentazioni presso il Teatro Meridional e<br />
il Centro Drammatico Nazionale con la preproduzione <strong>del</strong> cortometraggio<br />
La Boda e la stesura <strong>del</strong>la sceneggiatura <strong>del</strong> suo primo lungometraggio.