Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Se milagres desejais<br />
Brasile<br />
Ormai quasi senza poter più camminare, Valdomiro Fantin, si lasciò<br />
alle spalle i medici dicendo loro: "Adesso chi mi opera è<br />
Sant'Antonio". E inziò a costruire il capitello <strong>del</strong> Santo.<br />
Popolarissimo fra le valli e le montagne, Antonio gira in un vecchio<br />
Galaxie rosso, una fredda mattina, in compagnia di Armindo<br />
Zen. José e Neiva Susin pregano Santa Barbara che protegge la<br />
casa e allontana le tempeste. Dona Catarina era incinta quando fu<br />
salvata da Santa Caterina in un incidente causato dalla ruota di un<br />
mulino. Si mescolano, così, le storie dei discendenti di immigrati<br />
italiani nella città di Antonio Prado, sulle montagne di Rio Grande<br />
do Sul. Piccoli miracoli quotidiani, raccontati e testimoniati dai<br />
capitelli lungo la via, specchio <strong>del</strong>la fede incrollabile e <strong>del</strong>l'avventura<br />
umana di un gruppo tenace e volonteroso di oriundi veneti in<br />
terra brasiliana.<br />
In collaborazione con Museo <strong>del</strong>la Tradizione Cimbra di Roana.<br />
172<br />
Regia: André Costantin e Nivaldo Pereira<br />
Fotografia: Ale Ditadi<br />
Montaggio: Daniel Herrera<br />
Musica: Marcos De Ros<br />
Suono: Geni Onzi, Ale Ditadi, André Costantin<br />
Produttore: Fernando Roveda<br />
Produzione: Transe Imagem<br />
Anno di produzione: 2008<br />
Durata: 25 min.<br />
André Costantin, nato nel 1968, è laureato in Lettere e<br />
Culture Regionali all'Università di Caxias do Sul.<br />
Lavora dal 1996 come regista e documentarista, dedicandosi<br />
principalmente al tema <strong>del</strong>la memoria storica<br />
e culturale <strong>del</strong> Brasile.<br />
Nivaldo Pereira, nato nel 1963 a Bahia, laureato in<br />
Giornalismo e in Letteratura, lavora come giornalista,<br />
scrittore, sceneggiatore e regista di spettacoli teatrali e<br />
di documentari.