Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Amor y Frijoles Paese: Honduras Regia: Mathew Kodiath, Hernán Pereyra Sceneggiatura: Elisabeth Figueroa Fotografia: William García Montaggio: Benjamín López Musica: Polache Interpreti: Jessica Guifarro, Rolando Martínez, Rosa Amelia Nuñez, Oscar Herrera, El Chiky, Edgardo Colindes, Rubén Flores, Marisela Flores Produttore: Mathew Kodath, Hernán Pereira, Sebastián Sebastiány Diana Ramos, Arul Vincent Raj Produzione: Guacamaya Films Anno di produzione: 2009 Durata: 83 min. Karen è disperata! Suo marito, Dionisio, sta tornando tardi a casa e lei sospetta qualcosa. La situazione va introducendo Karen in un mondo impulsivo, alla ricerca della verità; per complicare ancora di più le cose, la sua vicina e migliore amica, Nicole, la influenza e l'accompagna nella ricerca dei segreti di Dionisio. Questa storia è ambientata nel pittoresco villaggio di Ojojona, Honduras, e racconta le avventure di Karen e Nicole, due venditrici di alimentari nel parco centrale del paese, pervase dalla loro tipica passione latina. Una interessante commedia, segnata da decisioni spesso sbagliate che provocano situazioni dalle conseguenze impreviste. 158 Dulce de coco Paese: Brasile Regia: Allan Deberton Sceneggiatura: Allan Deberton Fotografia: Kátia Coelho e Naji Sidki Montaggio: Francisco Sérgio Moreira Musica: Fred Silveira Interpreti: Débora Ingrid, Soia Lira, Marcélia Cartaxo, Sidney Souto, Alan Ribeiro e Alisson Rodrigues Produttore: Allan Deberton Anno di produzione: 2010 Durata: 20 min. La famiglia di Diana lavora preparando dolci artigianali di cocco. João, il fratello minore, raccoglie il cocco affinché Diana ye sua mamma preparino i dolci. Zacarias, il padre, va in città a venderli. Tutto cambia quando Diana si fa un bagno nel fiume...
Hoy no se hace pastel de chucho Paese: Venezuela Regia: Braulio Rodríguez Anno di produzione: 2010 Durata: 5 min. Nelle acque contaminate di un'isola caraibica, Félix il pescatore cattura Chucho la mantarraya. Tuttavia, Chucho riesce a scappare e ha così inizio una intensa caccia sott'acqua che viene improvvisamente interrotta quando entrambi vengono seppelliti dalla spazzatura scaricata da un'imbarcazione. Questa esperienza obbliga Félix a riflettere sulla contaminazione dell'oceano grazie al quale egli stesso vive. 159 Lunch in Lima (Comida en Lima) Paese: Stati Uniti Regia: Gail Gilbert Sceneggiatura: Gail Gilbert Fotografia: Filip Dvorak Montaggio: Gail Gilbert Musica: Isaac Albeniz Interpreti: Rengin Altai; Susannah Kavanaugh, Isabel Quintero Produttore: Gail Gilbert Produzione: Cerisse Films Anno di produzione: 2011 Durata: 4 Min. Cinque donne pranzano a Lima. Tanto le conversazioni, quanto il disprezzo per la realtà del popolo, sorprendono una delle commensali presenti in quest sontuosa casa peruviana.
- Page 108 and 109: Animales de alquiler Costa Rica Reg
- Page 110 and 111: Bienvenido a tu familia Ecuador/Spa
- Page 112 and 113: Doblemente Grande Argentina/Italia
- Page 114 and 115: El canal Messico Tijuana, per la pr
- Page 116 and 117: Historias menores Colombia Alejandr
- Page 118 and 119: La marche de l`escargot Argentina N
- Page 120 and 121: Periferias interiores Spagna/Perù
- Page 122 and 123: Signo generador Perù La vista è l
- Page 124 and 125: Tierra de mujeres Argentina Nell'am
- Page 126 and 127: Viñaq Muhu Perù Un documentario s
- Page 128 and 129: Questo Riconoscimento, pensato per
- Page 131 and 132: PREMIO ORIUNDI ITALIA IN AMERICA LA
- Page 133 and 134: DANIEL VIGLIETTI Nato il 24 luglio
- Page 135 and 136: PREMIO MALVINAS Con specifico rifer
- Page 137 and 138: Desobediencia Debida Argentina Per
- Page 139 and 140: COOPERANDO (FLORIANOPOLISATRIESTE)
- Page 141 and 142: Astheros Paese Brasile Regia: Ronal
- Page 143 and 144: Confesiones Paese Brasile/Francia/A
- Page 145 and 146: Perdão Mister Fiel Paese Argentina
- Page 147 and 148: Regreso Paese Perù Regia: Jano Bur
- Page 149 and 150: GITANO FILMS: UNA DISTRIBUZIONE ALT
- Page 151 and 152: Metro Cuadrado Cile Regia: Nayra Il
- Page 153 and 154: Una parte de mi vida Cile Film che
- Page 155: Retrato de Mujeres Pioneras Cile Re
- Page 160 and 161: Mexican Cuisine Paese: Spagna Regia
- Page 163 and 164: AMERINDIA
- Page 165: Silvestre Pantaleón Messico Regia:
- Page 168 and 169: Homero Manzi, un poeta en la tormen
- Page 170 and 171: El gallo de oro Messico 170 Regia:
- Page 172 and 173: Se milagres desejais Brasile Ormai
- Page 175 and 176: SALÓN ESPAÑA
- Page 177 and 178: Érase una vez… el Western Paese
- Page 179 and 180: Les rideax rouges Paese Spagna/Fran
- Page 181: Venezuela (sur) realista Paese Spag
- Page 184 and 185: CentrodeCaptaciónCinematográfica
- Page 186 and 187: El Varal Paese Messico Regia: Marta
- Page 188 and 189: La Banda de San Cosmo Paese: Messic
- Page 190 and 191: Retrato anonimo Paese: Messico Regi
- Page 192 and 193: Buen Día Día Paese: Argentina Reg
- Page 194 and 195: Sommario Presentazioni 9 Giuria Uff
- Page 196 and 197: TRASPORTO DELLE COPIE a) Tutte le o
- Page 198: derechos comerciales, televisivos u
Hoy no se hace<br />
pastel de chucho<br />
Paese: Venezuela<br />
Regia: Braulio Rodríguez<br />
Anno di produzione: 2010<br />
Durata: 5 min.<br />
Nelle acque contaminate di un'isola caraibica, Félix il<br />
pescatore cattura Chucho la mantarraya. Tuttavia,<br />
Chucho riesce a scappare e ha così inizio una intensa<br />
caccia sott'acqua che viene improvvisamente interrotta<br />
quando entrambi vengono seppelliti dalla spazzatura<br />
scaricata da un'imbarcazione. Questa esperienza obbliga<br />
Félix a riflettere sulla contaminazione <strong>del</strong>l'oceano<br />
grazie al quale egli stesso vive.<br />
159<br />
Lunch in Lima<br />
(Comida en Lima)<br />
Paese: Stati Uniti<br />
Regia: Gail Gilbert<br />
Sceneggiatura: Gail Gilbert<br />
Fotografia: Filip Dvorak<br />
Montaggio: Gail Gilbert<br />
Musica: Isaac Albeniz<br />
Interpreti: Rengin Altai; Susannah Kavanaugh, Isabel Quintero<br />
Produttore: Gail Gilbert<br />
Produzione: Cerisse Films<br />
Anno di produzione: 2011<br />
Durata: 4 Min.<br />
Cinque donne pranzano a Lima. Tanto le conversazioni,<br />
quanto il disprezzo per la realtà <strong>del</strong> popolo, sorprendono<br />
una <strong>del</strong>le commensali presenti in quest sontuosa<br />
casa peruviana.