06.01.2013 Views

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tanke P.A.P.I.<br />

Argentina<br />

Un uomo di origine sconosciuta attraversa il baratro<br />

<strong>del</strong>la follia e arriva al mondo <strong>del</strong>l'arte. Nelle sue opere,<br />

un vecchio bambino spaventato sembra avvertire l'umanità,<br />

che necessita di attenzioni, sui mali che la<br />

minacciano. Aníbal non è un intellettuale, né un artista<br />

accademico, ma i suoi disegni, le sue opinioni e lo<br />

humor congenito rivelano l'orrore e l'assurdo. Non gli<br />

interessano denaro e successo, ma solo se sarà possibile<br />

decifrare i suoi messaggi. È un uomo solo fra i suoi<br />

segni, circondato da una moltitudine fra enigmi. Un<br />

film per ridere di noi stessi e <strong>del</strong>le nostre tragedie, fra<br />

il contatto e la fuga dalla realtà. Fra la necessità di<br />

comunicare e la difficoltà di farlo. Fra la vicinanza e la<br />

lontananza.<br />

123<br />

Regia: Rubén Plataneo<br />

Assistente alla regia: Julián Alfano<br />

Sceneggiatura: Rubén Plataneo<br />

Fotografia: Rubén Plataneo<br />

Montaggio: Marina Sain e Rubén Plataneo<br />

Musica: Angela Tullida e Gonzalo Fabbri<br />

Suono: Julián Alfano<br />

Interpreti: Aníbal Brizuela, Fabiana Imola, Martín Rodríguez<br />

Produttore: Rubén Plataneo e Virginia Giacosa<br />

Produzione: Calanda Producciones - Rosario - Argentina<br />

Anno di produzione: 2011<br />

Durata: 70 min.<br />

"Premio Concurso Documentales en soporte Digital INCAA"<br />

"Beca de la Provincia de Santa Fe"<br />

"Concurso Audiovisual Secretaría Cultura Municipalidad de<br />

Rosario".<br />

Ruben Plataneo<br />

Regista, produttore, sceneggiatore,<br />

cameraman.<br />

Ha studiato <strong>Cinema</strong> e fotografia a<br />

Santa Fe, città dove è nato, si occupa<br />

di analisi cinematografica, ha<br />

tenuto conferenze sul linguaggio<br />

<strong>del</strong> cinema, ha fondato e coordina<br />

Calanda Producciones. Risiede e produce a Rosario, Argentina.<br />

Filmografia come Regista e Sceneggiatore: Historieta (7’); El Cuchi<br />

(10 ‘); Post (12’); Daniela (doc 50’); Viernes (15’); La extinción de la<br />

especie (sp. 10’); La sociedad de los artistas (doc 20’); Quemado,<br />

Cabaret, Bandoneón (videoclips); Waterfront (4’); Muertes Indebidas<br />

(doc 97’); Shapes (doc 90 seg.); Dante en la casa grande (doc 50’),<br />

Tanke PAPI (doc. 70’); El gran río (doc in postprod.); Isla de Fuegos<br />

(doc tv in postproduzione); Yo me llamo…(primo lungometraggio di<br />

finzione in via di sviluppo). Le sue opere hanno vinto premi nazionali<br />

ed internazionali.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!