Doblemente Grande Argentina/Italia Un omaggio a Pepe Biondi, uno dei comici più importanti <strong>del</strong>la televisione latinoamericana. Margarita Biondi, sua unica figlia, descrive le vicissitudini che dovette affrontare il padre, i primi passi nel circo, la caduta in seguito alla quale si fratturò la colonna vertebrale, l'allontanamento <strong>del</strong> compagno Dick, il sequestro nelle mani dei rivoluzionari cubani e il ritorno obbligato in Argentina. Assieme a Margarita, raccontano le varie facce <strong>del</strong>la vita di Pepe: il nipote Marcelo Gustavo Díaz, Joe Rígoli, Golo, Mario Fortuna, Leonor Onis, Mariquita Gallegos, il Dr. Pedro Ramón Cossio e il sarto Pascual Nocita. Il giornalista Pablo Sirvén descrive la relazione fra il geniale comico e Goar Mestre, mentre l'attore Claudio Gallardou evoca alcuni aneddoti rivivendo lo humor di quei tempi. Le testimonianze si alternano costantemente alle sue scenette, creando un gioco paradossale fra il suo humor e le sue esperienze di vita. Biondi, nonostante una preparazione elementare e partendo da una condizione umile, riuscì a diventare un uomo di spettacolo e un essere umano eccezionale che seppe trasformare le circostanze avverse in apprendimento, ottenendo una popolarità che lasciò impronte in<strong>del</strong>ebili. 112 Regia: Juan Carlos Gnocchini Sceneggiatura: Juan Carlos Gnocchini Fotografia: Gustavo Reján Montaggio: Juan Carlos Gnocchini Interpreti: Margarita Biondi, Marcelo Gustavo Díaz, Pablo Sirvén, Claudio Gallardou, Mario Fortuna, Leonor Onis, Rubén González Calvano "Golo", Joe Rígoli, Mariquila Gallegos, Pascual Nocita, Pedro Ramón Cossio, Paula Cazalaz, Daniel Lazzarini, Eduardo Luccioni Produttore: Giorgio Mari Produzione: La Bottega <strong>del</strong>l'Immagine s.c.r.l. Anno di produzione: 2011 Durata: 85 min. Juan Carlos Gnocchini Operatore Tecnico di Studi Televisivi, ha lavorato dal 1985 al 1990 presso Teleinde (Argentina) e, dal 1990 al 1994, presso Pentaprisma (Italia). Dal 1994 ad oggi è libero professionista nel montaggio e nella post produzione di video, collaborando con varie imprese <strong>del</strong> settore. Ha lavorato nell'ambito <strong>del</strong> documentario (ha anche codiretto l'opera Sguardi d'Autore assieme a Liborio L'Abbate), <strong>del</strong> video istituzionale, industriale (Fiat, Martini, Iveco, Italgas, Bacardi, Esselunga, Telecom, fra i tanti) e pubblicitario (Riso Scotti, Ferrero, Italgas, Eminflex e molti altri), <strong>del</strong> video musicale (comprese mostre, eventi e musei) e <strong>del</strong> cortometraggio.
El arbol olvidado Messico Monoalco -Tlatelolco, luogo dove Buñuel filmò Los olvidados. Una realtà degradata ai margini <strong>del</strong>la società e <strong>del</strong>la civiltà stessa, con le storie toccanti e la fatica quotidiana <strong>del</strong> vivere. 113 Regia: Luis Rincón Sceneggiatura: Diana Carolina Medina e Luis Rincón Fotografia: Arturo R. Jiménez Montaggio: Luis Rincón Musica: Pablo M. Lloret Suono: Galileo Galaz Produttore: Martha Orozco Produzione: Martfilms Anno di produzione: 2009 Durata: 80 min.
- Page 1:
Apclai Associazione per la Promozio
- Page 4 and 5:
Presidente Fernando Birri Direzione
- Page 6 and 7:
La XXVI Edizione del Festival del C
- Page 9 and 10:
PRESENTAZIONI
- Page 11 and 12:
mental. Y el Festival de Cine Latin
- Page 13 and 14:
La XXVI edizione del Festival del C
- Page 15 and 16:
Uno degli obiettivi che il Governo
- Page 17 and 18:
La Salute Mentale nel mondo e il Di
- Page 19 and 20:
JUAN FERRER Juan Ferrer, nato a Bar
- Page 21 and 22:
Giuria Contemporanea NEMESIO JUAREZ
- Page 23 and 24:
ARTURO VILLASEÑOR Scrittore e regi
- Page 25 and 26:
EVENTI SPECIALI
- Page 27 and 28:
Cuba un’arte anche italiana Itali
- Page 29 and 30:
La Perdida Spagna/Argentina Una del
- Page 31 and 32:
Madres con ruedas Argentina Mónica
- Page 33 and 34:
Santo de la Guitarra: La historia f
- Page 35 and 36:
CONCORSO
- Page 37 and 38:
Cápsulas Guatemala Fonsi è un bam
- Page 39 and 40:
El compromiso Costa Rica Un film ne
- Page 41 and 42:
Gud bisnes Bolivia La storia è amb
- Page 43 and 44:
La revolucion es un sueño eterno A
- Page 45 and 46:
La vigilia Perù Edgardo è un inte
- Page 47 and 48:
Ocaso Cile/Messico Rafael, anziano
- Page 49:
Postales Colombianos Colombia Pieda
- Page 52 and 53:
15 años y un dia Porto Rico Ispira
- Page 54 and 55:
Buen Día Día Argentina Buen Día
- Page 56 and 57:
De artistas y de locos Argentina Re
- Page 58 and 59:
El eco de las canciones Cile Dopo i
- Page 60 and 61:
El fin del Potemkin Argentina 60 Re
- Page 62 and 63: El provocador Argentina Regia: Silv
- Page 64 and 65: Marcovaldo Brasile Marcovaldo racco
- Page 66 and 67: Mistura, el poder de la cocina Per
- Page 68 and 69: Nazion Argentina L'ideologia del na
- Page 70 and 71: Promesantes un documental sobre los
- Page 72 and 73: Teclópolis Argentina C'era una vol
- Page 74 and 75: Última cosecha Canada/Porto Rico 7
- Page 77 and 78: OMAGGIO A RAUL RUIZ
- Page 79 and 80: Tres tristes tigres Cile Personalis
- Page 81 and 82: La expropiación Cile Regia: Raúl
- Page 83 and 84: Palomita Blanca Cile Una giovane la
- Page 85 and 86: Las soledades Francia Il corto di f
- Page 87: Cofralandes Cile/Francia 87 Regia:
- Page 90 and 91: Jaime Humberto Hermosillo Delgado (
- Page 92 and 93: Letteratura su Jaime Humberto Hermo
- Page 94 and 95: lo di ragioniere privato e dopo ave
- Page 96 and 97: complicità con gli attori, un resp
- Page 98 and 99: La pasión según Berenice Messico
- Page 100 and 101: Doña Herlinda y su hijo Messico Re
- Page 102 and 103: De noche vienes, Esmeralda Messico
- Page 104 and 105: Juventud, desengaños y anhelos de
- Page 106 and 107: Abuelos Ecuador/Cile Regia: Carla V
- Page 108 and 109: Animales de alquiler Costa Rica Reg
- Page 110 and 111: Bienvenido a tu familia Ecuador/Spa
- Page 114 and 115: El canal Messico Tijuana, per la pr
- Page 116 and 117: Historias menores Colombia Alejandr
- Page 118 and 119: La marche de l`escargot Argentina N
- Page 120 and 121: Periferias interiores Spagna/Perù
- Page 122 and 123: Signo generador Perù La vista è l
- Page 124 and 125: Tierra de mujeres Argentina Nell'am
- Page 126 and 127: Viñaq Muhu Perù Un documentario s
- Page 128 and 129: Questo Riconoscimento, pensato per
- Page 131 and 132: PREMIO ORIUNDI ITALIA IN AMERICA LA
- Page 133 and 134: DANIEL VIGLIETTI Nato il 24 luglio
- Page 135 and 136: PREMIO MALVINAS Con specifico rifer
- Page 137 and 138: Desobediencia Debida Argentina Per
- Page 139 and 140: COOPERANDO (FLORIANOPOLISATRIESTE)
- Page 141 and 142: Astheros Paese Brasile Regia: Ronal
- Page 143 and 144: Confesiones Paese Brasile/Francia/A
- Page 145 and 146: Perdão Mister Fiel Paese Argentina
- Page 147 and 148: Regreso Paese Perù Regia: Jano Bur
- Page 149 and 150: GITANO FILMS: UNA DISTRIBUZIONE ALT
- Page 151 and 152: Metro Cuadrado Cile Regia: Nayra Il
- Page 153 and 154: Una parte de mi vida Cile Film che
- Page 155: Retrato de Mujeres Pioneras Cile Re
- Page 158 and 159: Amor y Frijoles Paese: Honduras Reg
- Page 160 and 161: Mexican Cuisine Paese: Spagna Regia
- Page 163 and 164:
AMERINDIA
- Page 165:
Silvestre Pantaleón Messico Regia:
- Page 168 and 169:
Homero Manzi, un poeta en la tormen
- Page 170 and 171:
El gallo de oro Messico 170 Regia:
- Page 172 and 173:
Se milagres desejais Brasile Ormai
- Page 175 and 176:
SALÓN ESPAÑA
- Page 177 and 178:
Érase una vez… el Western Paese
- Page 179 and 180:
Les rideax rouges Paese Spagna/Fran
- Page 181:
Venezuela (sur) realista Paese Spag
- Page 184 and 185:
CentrodeCaptaciónCinematográfica
- Page 186 and 187:
El Varal Paese Messico Regia: Marta
- Page 188 and 189:
La Banda de San Cosmo Paese: Messic
- Page 190 and 191:
Retrato anonimo Paese: Messico Regi
- Page 192 and 193:
Buen Día Día Paese: Argentina Reg
- Page 194 and 195:
Sommario Presentazioni 9 Giuria Uff
- Page 196 and 197:
TRASPORTO DELLE COPIE a) Tutte le o
- Page 198:
derechos comerciales, televisivos u