PW 44 - PferdeWoche

Resultate-Übersicht «PferdeWoche» Nr. 44 vom 7. November 2012
INTERNATIONAL
CSI2/5*-W Lyon (FRA) 30. Okt.-4. Nov.
Weltcup, 160, A, 1 St.: 1. Pius Schwizer (SUI), Verdi III, 0/0/39.99; 2. Ludo
Philippaerts (BEL), Challenge vd Begijnakker, 0/0/40.83; 3. Paul Estermann
(SUI), Castlefield Eclipse, 0/0/41.58; 4. Manuel Anon (ESP), Rackel
Chavannaise, 0/0/42.80; 5. Christian Ahlmann (GER), Codex One,
0/4/38.94; 36. Steve Guerdat (SUI), Nasa, 17/72.40. - 160, A, 2 Umg.: 1. Roger
Yves Bost (FRA), Castle Forbes Myrtille Paulois, 0/0/35.08; 2. Pénélope
Leprevost (FRA), Nayana, 0/0/35.90; 3. Rolf-Göran Bengtsson
(SWE), Carusso LS La Silla, 0/0/36.68; 8. Pius Schwizer (SUI), Powerplay,
0/8/39.93; 9. Steve Guerdat (SUI), Chips, 8/4/38.68. - 160, A, 1 St.: 1. Christian
Ahlmann (GER), Lorena, 0/0/39.34; 2. Ben Maher (GBR), Aristo Z,
0/4/40.31; 3. Kevin Staut (FRA), Reveur de Hurtebise HDC, 0/4/41.18; 4.
Pius Schwizer (SUI), Verdi III, 0/4/41.53. - 160, A: 1. Steve Guerdat (SUI),
Jalisca Solier, 0/59.95; 2. Christian Ahlmann (GER), Aragon, 0/60.96; 3.
Marc Houtzager (NED), Sterrehof’s Tamino, 0/61.26. - 150, A: 1. Pius
Schwizer (SUI), Verdi III, 0/52.25; 2. Emanuele Gaudiano (ITA), Cocoshynsky,
0/53.39; 3. Katharina Offel (UKR), Fidji Island, 0/54.99; 8. Paul
Estermann (SUI), Maloubet du Temple, 0/58.43; 10. Steve Guerdat (SUI),
Chips, 0/60.86. - 145, Zweiphasen: 1. Ben Maher (GBR), Vadeline, 0/32.50;
2. Shane Breen (IRL), Cos I Can, 0/32.92; 3. Christian Ahlmann (GER),
Lorena, 0/32.94; 8. Pius Schwizer (SUI), Coolgirl, 0/33.88. - 145, A, 1 St.: 1.
Flavio Abreu Bernardes (BRA), AD Welcome du Petit Vivier, 0/0/36.23; 2.
Cedric Hurel (FRA), Nikel de Presle, 0/0/36.51; 3. Flaminia Straumann
(SUI), Cousteau 6, 0/0/40.48. - 140, A: 1. Bruno Broucqsault (FRA), Pause
Cafe du Saloz, 0/51.15; 2. Vincent Feuillerac (FRA), Ondine de Cresnay,
0/51.88; 3. Christophe Deuquet (FRA), Quenotte de Nantuel, 0/52.60; 6.
Bertrand Darier (SUI), Belem D, 0/53.85. - National, 135, A, 2 Umg.: 1. Jerome
Ringot (FRA), Prince d’Uranie, 0/0/61.32; 2. Nadja Steiner (SUI),
Weralton, 0/0/63.76; 3. Patrice Astier (FRA), Alascio van de Bochten,
0/0/71.57.
CDI-W Lyon (FRA) 30. Oktober-4. Nov.
Weltcup, Kür: 1. Adelinde Cornelissen (NED), Jerich Parzival, 89.375%; 2.
Valentina Truppa (ITA), Eremo del Castegno, 83.350%; 3. Kristina Sprehe
(GER), Desperados FRH, 82.250%; 4. Patrik Kittel (SWE), Watermill
Scandic H.B.C., 81.025%; 5. Edward Gal (NED), Glock’s Undercover,
79.125%; 8. Marcela Krinke Susmelj (SUI), Smeyers Molberg, 74.775%. -
Grand Prix: 1. Adelinde Cornelissen (NED), Jerich Parzival, 82.766%; 2.
Edward Gal (NED), Glock’s Undercover, 78.511%; 3. Valentina Truppa
(ITA), Eremo del Castegno, 76.191%; 8. Marcela Krinke Susmelj (SUI),
Smeyers Molberg, 70.085%.
CSI4* München (GER) 1.-4. November
Grand Prix, 155, A, 2 Umg.: 1. David Will (GER), Colorit, 0/31.62; 2. Marcus
Ehning (GER), Cornado NRW, 0/32.46; 3. Luciana Diniz (POR), Lennox,
0/33.32; 4. Max Kühner (GER), Clintop, 0/34.47; 5. Amy Graham (AUS),
Bella Baloubet, 0/34.66; 9. Martin Fuchs (SUI), Principal 12, 4/31.27; 15. Claudia
Gisler (SUI), Touchable, 4/63.69; 28. Alexandra Fricker (SUI), Paille,
8/61.67; 35. Werner Muff (SUI), Landthago, 8/66.59. - Schlussklassement Riders
Tour: 1. Luciana Diniz (POR), 61; 2. Marcus Ehning (GER), 56; 3. David
Will (GER), 54; 20. Alexandra Fricker (SUI), 8; 21. Martin Fuchs (SUI), 7; 25.
Claudia Gisler (SUI), 1. - 150, A, 1 St.: 1. Patrick Stühlmeyer (GER), Lord Lohengrin,
0/0/34.79; 2. Martin Fuchs (SUI), Future, 0/0/35.43; 3. Carsten-Otto
Nagel (GER), Cazaro, 0/0/36.14; 6. Alexandra Fricker (SUI), Memphis,
0/0/37.88; 9. Werner Muff (SUI), Zwinulana, 0/4/35.35. - 150, A, 1 St.: 1. Marcus
Ehning (GER), Sabrina, 0/0/32.92; 2. Luciana Diniz (POR), Bluebuster,
0/0/33.41; 3. Davide Kainich (ITA), Tamarix F M, 0/0/33.79; 4. Claudia Gisler
(SUI), Touchable, 0/0/33.99; 8. Alexandra Fricker (SUI), Paille, 0/0/36.31. -
145, C: 1. Douglas Lindelöw (SWE), Balahe, 46.31; 2. Henk van de Pol (NED),
Chesterfield, 46.79; 3. Hans-Günther Goskowitz (GER), Cassa-Cavell, 47.70;
8. Werner Muff (SUI), Osiris du Goyen, 50.90. - 115, Zweiphasen: 1. Claudia
Brunner (SUI), Wodan B, 0/26.27; 2. Stefanie Christoph (GER), Kiara,
0/26.77; 3. Volha Charnyshova (BLR), Evelien van Wassenhove, 0/27.71. - 125,
Punktespringen: 1. Ludwig Dellert (GER), Etoscha, 44/42.23; 2. Anna Kellnerová
(CZE), Dumol, 44/43.14; 3. Anna-Bettina Jakob (GER), Arctos,
44/43.43; 7. Ruedi Stüssi (SUI), Sidy B, 44/46.72. - 115, Punktespringen: 1.
Volha Charnyshova (BLR), Evelien van Wassenhove, 44/43.96; 2. Julia Kremser
(GER), Bugatti, 44/44.84; 3. Martin Ostmeier (GER), Aeronautik,
44/46.97; 10. Claudia Brunner (SUI), Wodan B, 40/49.98.
CSI3* Leszno (POL) 3.-5. November
Grand Prix, A, 1 St.: 1. Taizo Sugitani (JPN), Avenzio, 0/0/38.61; 2. Frank
Schuttert (NED), Winchester, 0/0/38.91; 3. Lorenzo de Luca (ITA), Voske,
0/0/38.96; 4. Ewa Mazurowska (POL), Ponita, 0/0/40.17; 5. Lukasz Koza
(POL), El Camp, 0/0/41.00; 21. Niklaus Rutschi (SUI), BB Casablanca,
4/73.58. - A: 1. Jur Vrieling (NED), KM Wish, 0/58.29; 2. Jaroslaw
Skrzyczynski (POL), Balouzino, 0/58.86; 3. Lorenzo De Luca (ITA), Unex
Voske, 0/59.73; 10. Niklaus Rutschi (SUI), Windsor XV, 4/59.03. - A, Zweiphasen:
1. Maksymilian Wechta (POL), Boliwia, 0/0/26.79; 2. Gerfried Puck
(AUT), Wibo, 0/0/27.23; 3. Ales Opatrny (CZE), Nobel, 0/0/27.33; 10. Niklaus
Rutschi (SUI), BB Ulina, 0/4/26.57. - Youngsters, 6-/7-J., A: 1. Grzegorz Psiuk
(POL), Ares, 0/51.71; 2. Mike Patrick Leichle (GER), Sixtus, 0/53.96; 3. Sebastian
Karshuning (GER), Crazy Diamond, 0/54.45; 4. ex.: Niklaus Rutschi
(SUI), Viola; Karina Rie Truelsen (DEN), Conjurer, je 0/54.77. - 6-/7-J., A: 1.
Niklaus Rutschi (SUI), Viola, 0/50.09; 2. Mike Patrick Leichle (GER), Sixtus,
0/50.61; 3. Jur Vrieling (NED), Flash Dance, 0/50.75.
CSI3* Lüttich (BEL) 2.-4. November
Grand Prix, 150, A, 1 St.: 1. John Whitaker (GBR), Argento, 0/0/36.41; 2. Anne
Sophie Godart (FRA), Carlitto vh Zorgvliet, 0/0/37.29; 3. Philippe Le Jeune
(Bel), Carlino STX, 0/0/37.95; 4. Jos Lansink (BEL), Ensor De Litrange Lxii,
0/0/38.00; 5. Lucia Vizzini (ITA), Quinta Roo, 0/0/39.24; 16. Arthur Da Silva
(SUI), Luis Della Caccia, 4/71.12. - 150, A: Gregory Wathelet (BEL), Kronos
D’Ouilly, 0/60.05; 2. Lucia Vizzini (ITA), Lismeen Lancer, 0/65.67; 3. Reynald
Angot (FRA), Palawane de Sully, 0/67.70; 9. Hansueli Sprunger (SUI), Ufo,
1/77.89. - 140, A, 1 St.: 1. Koen Vereecke (BEL), Fetard De La Pomme,
0/0/34.09; 2. Francois Mathy jr. (BEL), Falco Van De Clehoeve, 0/0/35.10; 3.
Jessica Kuerten (IRL), Arezzo VDL, 0/0/36.28; 5. Romain Sottas (SUI), Farfelu
du Printemps, 0/0/36.74. - 135, A: 1. Jerome Guery (BEL), Popstar Logomeis,
0/55.69; 2. Mark Armstrong (GBR), Caleta, 0/57.11; 3. Francois Mathy jr.
(BEL), River Dance, 0/57.33; 10. Romain Sottas (SUI), Cornet’s Hope,
0/64.57. - Youngsters, 6-/7-J., 135, A: 1. Rik Hemeryck (BEL), Fedra, 22.95; 2.
Gregory Wathelet (BEL), Citizenguard Million Dreams, 24.16; 3. Virginie
Thonon (BEL), Faskari-S, 24.55; 5. Romain Sottas (SUI), Farfelu du Printemps,
24.89.
CSI2* Linz-Ebelsberg (AUT) 2.-4. November
Grand Prix, 145, A, 1 St.: 1. Hugo Simon (AUT), C.T., 0/0/37.38; 2. Manfred
Ege (GER), Utopia 48, 0/0/39.94; 3. Kristian Kniha (GER), Taalex, 0/0/42.18;
4. Theo Muff (SUI), Leszek, 0/4/35.81; 5. Thomas Frühmann (AUT), The Sixth
Sense, 4/72.65; 6. Faye Schoch (SUI), Nouvelle Europe Z, 4/72.68; 9. Urs Fäh
(SUI), Quick Stepp, 4/77.22; 20. Michele Puch (SUI), Quen dira t on, 12/74.87;
22. Christina Liebherr (SUI), Con Grazia CH, 12/77.58. - 145, A: 1. Thomas
Frühmann (AUT), The Sixth Sense, 0/59.28; 2. Theo Muff (SUI), Leszek,
0/60.80; 3. Manfred Ege (GER), Utopia 48, 0/61.33; 7. Urs Fäh (SUI), Quick
Stepp, 0/67.51; 10. Faye Schoch (SUI), Nouvelle Europe Z, 4/65.37. - 145, A: 1.
Bernhard Maier (AUT), Lillifee, 0/54.01; 2. Manfred Ege (GER), Utopia 48,
0/55.81; 3. Christian Juza (AUT), Never des Etisses, 0/56.85; 4. Christina Liebherr
(SUI), Con Grazia CH, 0/57.12; 5. Faye Schoch (SUI), Nouvelle Europe
Z, 0/57.65; 6. Theo Muff (SUI), Leszek, 0/57.81. - 135, A, 1 St.: 1. Wolfgang Ötschmaier
(AUT), Unlimited 3, 0/0/30.89; 2. Urs Fäh (SUI), Quansas des Ivernons,
0/0/33.00; 3. Theo Muff (SUI), Leander IX, 0/0/33.31; 4. Theo Muff
(SUI), Zenita Bo, 0/0/34.34; 9. Christina Liebherr (SUI), Robin Hood,
0/4/35.35. - 130, A: 1. Christina Liebherr (SUI), Rhapsody, 0/54.49; 2. Sandor
Szasz (HUN), Landspiel, 0/58.05; 3. Paolo Cannizzaro (ITA), Uppercut,
0/59.56; 5. Theo Muff (SUI), Leander IX, 0/59.86; 8. Urs Fäh (SUI), Numero
Uno 5, 0/62.55. - 130, A: 1. Christina Liebherr (SUI), Rhapsody, 0/53.44; 2.
Bernhard Maier (AUT), Lillifee, 0/54.63; 3. Wolfgang Ötschmaier, Lara Croft
21, 0/56.08; 4. Urs Fäh (SUI), Numero Uno 5, 0/57.79; 8. Urs Fäh (SUI), Quansas
des Ivernons, 0/60.77. - 120, A: 1. Manfred Ege (GER), Likewise, 0/54.27; 2.
Stefanie Bistan (AUT), Love Dance, 0/58.93; 3. Susanne Jurkovic (AUT),
Obora’s Goodwill, 0/59.11; 10. Martin Kühnis (SUI), Centessimo Lerchenberg,
0/63.63. - 120, A: 1. Manfred Ege (GER), Likewise, 0/49.70; 2. Matthias
Atzmüller (AUT), Candyman 114, 0/55.59; 3. Martin Kühnis (SUI), Centessimo
Lerchenberg, 0/56.11. - Youngsters, 6-/7-J., 130, A, 1 St.: 1. Astrid Kneifel
(AUT), Mister Mandingo, 0/0/48.73; 2. Theo Muff (SUI), Amazing, 0/4/42.56;
3. Faye Schoch (SUI), Forever Diamonds, 0/4/43.13; 6. Faye Schoch (SUI),
Beiaard, 0/12/43.70. - 6-/7-J., 125, A: 1. Theo Muff (SUI), Amazing, 0/63.43; 2.
Christoph Obernauer (AUT), Magic 14, 0/64.55; 3. Roland Englbrecht
(AUT), Loki Doki, 0/66.49; 6. Theo Muff (SUI), Saphyr des Lacs, 0/69.31; 9.
Faye Schoch (SUI), Beiaard, 0/72.24. - 6-/7-J., 125, A: 1. Paolo Cannizzaro
(ITA), Blue Silver, 0/60.56; 2. Anna Rees (GBR), Ruby Dorcel, 0/61.00; 3.
Theo Muff (SUI), Saphyr des Lacs, 0/62.08; 4. Faye Schoch (SUI), Forever
Diamonds, 0/66.20; 10. Theo Muff (SUI), Amazing, 4/63.40. - 5-J., 120, A, 1 St.:
1. Helmut Morbitzer (AUT), Picasso 67, 0/0/42.39; 2. Monika Madl (AUT),
HB Leonard K, 0/0/43.51; 3. Orsolya Teanc (RO), Santorini, 0/0/46.09; 8. Martin
Kühnis (SUI), Piccasso Du Pichoux CH, 4/71.75; 9. Michele Puch (SUI),
Chadrick, 4/73.76. - 5-J., 115, A: 1. Thomas Schachinger (AUT), Silent Hill,
0/60.89; 2. Thomas Schachinger (AUT), Obora’s Entlein, 0/62.03; 3. Stefanie
Bistan (AUT), Camilla 11, 0/63.59; 5. Martin Kühnis (SUI), Davinci, 0/73.32;
10. Michele Puch (SUI), Chadrick, 4/75.92.
CAI Pau (FRA) 1.-4. November
Zweispänner: 1. Harrie Verstappen (NED), 135.73; 2. Gerard Leijten
(NED), 146.04; 3. Miguel-Angel Gutierrez Ca (ESP), 148.50; 4. Eve Cadi-

Verna (FRA), 153.68; 5. Kurt Klindt (DEN), 162.44; 11. Marx Lancelot
(SUI), 192.84. - Zweispänner, Pony: 1. Christof Weihe (GER), 130.45; 2. Karel
Van Kekem (NED), 142.84; 3. Carine Poentis (FRA), 147.40; 4. Anette Holst
Irming (DEN), 152.85; 5. Sandra Chardonnens (SUI), 164.04.
CVI-W München (GER) 1.-4. November
Herren: 1. Lukas Klouda (CZE), LF Maria Imhäuser, Radix, 8.598; 2. Viktor
Brüsewitz (GER), Alexander Hartl, Lazio, 8.398; 3. Torben Jacobs (GER),
Maria Imhäuser, Radix, 8.254; 4. Yvan Nousse (FRA), Elke Schelp-Lensing,
Whisper, 8.190; 5. Jannik Heiland (GER), Alexander Hartl, Lazio, 8.041; 8.
Lukas Heppler (SUI), Vanessa Rusca, Aron v. Eichhof, 6.808. - Damen: 1.
Anna Cavallaro (ITA), LF Nelson Vidoni, Harley, 8.797; 2. Silvia Stopazzini
(ITA), Nelson Vidoni, Harley, 8.602; 3. Simone Jaiser (SUI), Rita Blieske,
Luk, 7.996; 4. Regina Burgmayr (GER), Alexander Hartl, Cappucino, 7.838;
5. Susanne Schmidt (GER), Alexander Hartl, Cappuccino, 7.791; 8. Pascale
Wagner (SUI), Björn Ahsbahs, Viva Alegria, 7.263.
Pferderennen Santa Anita (USA) 2./3. November
Breeders’ Cup Classic, 2000m, 5 Mio. Dollar, Sand: 1. Fort Larned (Brian
Hernandez/Janis Whitham/Ian Wilkes); 2. Mucho Macho Man (Mike
Smith) 0,5 Länge; 3. Flat Out (Joel Rosario) 6,5 Längen; 4. Ron the Greek
(Jose Lezcano) 0,75 Länge; 5. Richard’s Kid (Garrett Gomez) Hals; Zwölf
Pferde am Start; Toto: Sieg 10:1. - Breeders’ Cup Turf, 2400m, 3 Mio. Dollar,
Gras: 1. Little Mike (Ramon Dominguez/Priscilla Vaccarezza/Dale
Romans); 2. Point of Entry (John Velazquez) 0,5 Länge; 3. St Nicholas Abbey
(Joseph O’Brien) 0,75 Länge; 4. Trailblazer (Yutaka Take) 1 Länge; 5.
Shareta (Christophe-Patrice Lemaire) Hals; Zwölf Pferde am Start; Toto:
Sieg 18:1. - Breeders’ Cup Mile, 1609m, 2 Mio. Dollar, Gras): 1. Wise Dan
(John Velazquez/Morton Fink/Charles Lopresti); 2. Animal Kingdom
(Rafael Bejarano) 1,5 Längen; 3. Obviously (Joseph Talamo) 0,5 Länge; 4.
Excelebration (Joseph O’Brien) Nase; 5. Mr. Commons (Brice Blanc) 1
Länge; Neun Pferde am Start; Toto: Sieg 2,80:1.
NATIONAL
Pferderennen Avenches VD 3. November
Trabrennen, 2400m, 8000 Fr.: 1. Un Géant d’Amour (B: Jean-Bernard Matthey/Franck
Quatreuil); 2. Uva Blue (Renaud Pujol); 3. Talabao (Jean-Bernard
Matthey); 4. Silas (Claude Juriens); 5. Partigiano (Massimo Esposito);
Totalisator: Sieg: 9.70; Platz: 6.80, 1.70, 3.60; Einl.: 167.70; Drei: 322.20. - Trabrennen,
2400m: 1. Queen de Ginai (B: Patricia Felber/Patricia Felber); 2. Top
Boy (Adrian Burger); 3. Quidaho (Jean-Bernard Matthey); 4. Take off Somolli
(Evelyne Fankhauser); 5. Only You Jiel (Valérie Henry); T: S 14.10; P
3.00, 1.90, 1.90; E 111.10; D 459.80. - Trabrennen, 2400m, 8000 Fr.: 1. Nisse
Lenson (B: Pamina Hiltebrand/Pamina Hiltebrand); 2. Orélius Gentil (Erhard
Schneider jun.); 3. Quick Fighter (Marc-André Bovay); 4. Nash Tivoli
(Stefan Sonnbauer); 5. Number One Chah (Raphaël Fresneau); T: S 80.20; P
16.30, 2.20, 1.90; E 360.70; D 788.50. - Trabrennen, 2350m: 1. Qualentino (B:
John Seydoux/Simone Theureau); 2. Argentini (E. Massonnet); 3. Yogi Kievitshof
(Martin Weber); 4. Palais du Trésor (Stefan Sonnbauer); 5. Ranger
de Joudes (Joey Vignoni); S 5.90; T: P 2.00, 3.00, 2.10; E 77.50; D 280.80. -
Trabrennen, 1609m: 1. Attenarco (B: Ecurie Turrettini/Nunes de Oliveira
V.); 2. Ayers Rock (René Aebischer); 3. Annaba Miss (Pascal Schneider); 4.
Attaline (Anne Laubscher); 5. Aramis de Bussy (Claude Juriens); T: S 0.00;
P 0.00, 0.00, 0.00; E 0.00; D 0.00. - Trabrennen, 2400m, 20 000 Fr.: 1. Ulita de
la Vallée (B: Ecurie de Warens/Adrian Burger); 2. Utello d’Auge (Marcel
Humbert); 3. Une du Martza (Renaud Pujol); 4. Uka des Chaumes (Marc-
André Bovay); 5. Ulk Julry (Jean-Claude Gardaz); S 0.00; P 0.00, 0.00, 0.00;
E 0.00; D 0.00.
Nachtrag Chevenez JU 17.-20. Oktober
Cheval Suisse Youngster Challenge: Final 6-Jährige, R/N 125, A, 1 St.: 1.
Martina Meroni (Arzo), Solero MS, 0/0/38.49; 2. Céline Stauffer (Bussy),
Cyrano du Chene CH, 0/0/39.55; 3. Sabrina Blickenstorfer (Gampelen),
Atlantica III CH, 0/8/43.78; 4. Laurence Schneider-Leuba (Fenin), Baldi,
0.25/60.07; 5. Hans-Peter Heiniger (Stein AG), Salt’n Pepper, 0.25/60.13. -
Final 5-Jährige, R/N 120, A, 1 St.: 1. Julien Hippenmeyer (Crémines),
Oriane des Baumes CH, 0/0/30.19; 2. Nicole Krebs (Rüeggisberg), Carlucci
III, 0/0/30.61; 3. Ferenc Saringer (Lossy), Tipsy du Terral, 0/0/30.78; 4.
Reto Ruflin (Müntschemier), Cassandra XXI, 0/0/31.29; 5. Marcel Moser
(Kappelen), Chappa Qua, 0/0/32.91. - 6-Jährige, R/N 120, A: 1. Pascal
Bettschen (Ostermundigen), Ballinteskin on Time, 0/54.93; 2. Flavien
Oberson (Saignelégier), Question of Honour, 0/57.17; 3. Thierry Gauchat
(Lignières), Callista CH, 0/57.99; 4. Laurence Schneider-Leuba (Fenin),
Baldi, 0/58.32; 5. Roman Baum li (Müntschemier), Cherolin von Moos
CH, 0/58.83. - 6-Jährige, R/N 115, Zweiphasen, A: 1. Thierry Gauchat (Lignières),
Nova Anatelia CH, 0/0/30.39; 2. Ferenc Saringer (Lossy), She is
du Murger, 0/0/32.41; 3. Olivier Bujard (Belfaux), Daytona Beach B,
0/0/32.59; 4. Thomas Buholzer (Eschenbach), Winning Sofia, 0/0/33.62; 5.
Alain Jufer (Lossy), Quincy IX, 0/0/34.28. - 5-Jährige, R/N 115, A: 1. Martin
Meijer (Le Cerneux-Veusil), Balkis CH, 0/50.93; 2. Reto Ruflin
(Müntschemier), Cassandra XXI, 0/51.52; 3. Ferenc Saringer (Lossy),
Carpe Diem IV, 0/52.92; 4. Rudi Wallerbosch (Grenchen), Lupin du Perchet
CH, 0/53.27; 5. Alain Jufer (Lossy), Calandra, 0/53.88. - 5-Jährige,
R/N 110, Zweiphasen, A: 1. Olivier Meyer (Yverdon-les-Bains), Tex
Avery du Ty, 0/0/28.33; 2. Pascal Bucher (Retschwil), Cayman Athletic
CH, 0/0/28.90; 3. Tamara Schnyder (Gütighausen), MB Airborne Magic,
0/0/28.99; 4. Martin Meijer (Le Cerneux-Veusil), Balkis CH, 0/0/29.06; 5.
Declan McParland (Müntschemier), Surfire, 0/0/29.20.
Feldtest Chevenez JU 24. Oktober
Schlussklassement: 1. Royal de Mévillier (Riccione – Padarco vh Hertsfeld),
R.M. Crevoiserat (Court), 7.72; 2. Good Luck de Planeyse (Galayo la
Silla – Caletto I), Alain Borioli (Chambrelin), 7.61; 3. ex.: Goldfever HvB
(Galant Normand – Wandango), Hans von Burg (Hessigkofen); Collindra
HCW (Collindro R – Lys de Darmen), Hansruedi und Claudia Wüthrich
(Zunzgen), je 7.44; 5. ex.: Colina (Colander – Urimate de Ste-Hermelle),
Paul Kohli (Heiligenschwendi); Cayenne du Pré-Mo (Crokus – Calando II),
Jacky und Philippe Studer (Delémont); Rose von Buchmatt (Riccione – De
Niro), D. und E. Härdi (Schöftland), alle 7.33.
IS Holziken AG 27. Oktober
Isi-speed: 1. Ragna Engeli, Hnúkapeyr frá Kálfholti, 34.30»; 2. Lilly
Bühlmann, Myrkvi frá Hafsteinsstödum, 35.20»; 3. Flurina Eichenberger,
Rodi frá Gullberastödum, 36.50»; 4. Vivien Buri, Peyr frá Ketilsstödum,
37.10; 5. Corinne Grosjean-Egloff, Eistla vom Hirschberg, 37.90. -
Dreigang: 1. Vivien Buri, Peyr frá Ketilsstödum, 6.57; 2. Alena Hensler,
Fleygur frá Hörgshóli, 6.53; 3. Rahel Helfenberger, Lótus frá Tóftum,
6.23; 4. Meral Ceyhan, Vinur frá Minni-Völlum, 5.97; 5. Seline Bleichenbacher,
Skuggi frá Selfossi, 5.93. - Handpferd: 1. Ragna Engeli, Hnúkapeyr
frá Kálfholti, 6.93; 2. Sandra Röthenmund, Greifi frá Saudárkróki,
6.83; 3. Veronika Maurer, Hegri frá Feti, 6.50; 4. ex.: Dominique Brassel,
Björk von Oberbiberg; Vivien Buri, Peyr frá Ketilsstödum, je 6.17. - Finotölt:
1. Sarah Jäggli, Dásemd; 2. Lucius Tamm, Rökkvi; 3. Sonja Hollenstein,
Einir; 4. Regula Gloor, Ofeigur. - Teamwertung: 1. Haldenhof;
2. Four girls one team; 3. Swiss Hestheimar 1; 4. IPK Li-Re, 5. Hulmenhof.
CS St-Blaise NE 26.-28. Oktober
N 145, A, WR: 1. Mireille Pollien (Malapalud), Cadeau de Noel CH,
0/0/38.16; 2. Céline Stauffer (Bussy), Narcossa Z, 0/0/38.17; 3. Ferenc Saringer
(Lossy), Pleiade Heutiere, 0/0/39.07; 4. Fanny Queloz (La Chauxde-Fonds),
Celtic, 0/0/41.50; 5. Alain Jufer (Lossy), Casha van de Cornelishoeve,
0/4/39.94. - N 140, A: 1. Alain Jufer (Lossy), Chalango, 0/56.32; 2.
Simon Broillet (Tannay), Indiana des Abattes CH, 0/56.39; 3. Nicole
Schwizer-Scheller (Oensingen), Koby du Vartellier, 0/56.49; 4. Nicole
Schwizer-Scheller (Oensingen), Camina VI CH, 0/56.54; 5. Jean-Maurice
Brahier (Corminboeuf), Caipirina, 0/57.94. - R/N 135, Zweiphasen, A: 1.
Peter Burri (Müntschemier), Lucky L, 0/0/33.59; 2. Vanessa Mathieu
(Lüscherz), For my Life, 0/0/34.18; 3. Romain Sottas (Marsens), Coralie
L, 0/0/35.15; 4. Daniel Bürki (Oberdiessbach), Hat rick, 0/0/35.63; 5. Szabolcs
Olah (Sonceboz-Sombeval), Ballerina X, 0/0/36.10. - R/N 130,
Zweiphasen, A: 1. Szabolcs Olah (Sonceboz-Sombeval), Ballerina X,
0/0/28.43; 2. Jacques Bruneau (Müntschemier), Raby May, 0/0/30.47; 3.
Verena Best-Mast (Jussy), Loretta III, 0/0/34.68; 4. Fabienne Eggenberger
(Rohr), Julius de la Vallee, 0/4/30.40; 5. Sarah de Coulon (St-Blaise),
Qarat Tip Top, 0/4/36.58. - R/N 130, A: 1. Hélène Delhaye (Crassier),
Oraure de Soult, 0/56.87; 2. Jean-Maurice Brahier (Corminboeuf), Calgary
X, 0/56.97; 3. Céline Stauffer (Bussy), Acanthus B, 0/57.82; 4. Patricia
Ségura (Tannay), Udilly, 0/57.91; 5. Nicole Krebs (Rüeggisberg), Ramina
IV CH, 0/58.10. - R/N 125, A: 1. Flavien Oberson (Saignelégier),
Zoe III, 0/53.83; 2. Cindy Lüthi (Villars-le-Grand), Quilvive de Cornu
CH, 0/55.69; 3. Viviane Oberson (Saignelégier), Tareina, 0/56.63; 4. Aurélie
Schaller Penven (Presinge), Noty Meraniere, 0/56.79; 5. Amandine
Charbonnier (Mex), Larose, 0/58.26. - R/N 125, A: 1. Fabienne Eggenberger
(Rohr), Kali de la Croix, 0/58.62; 2. Audrey Geiser (Sonceboz-Sombeval),
Painted, 0/59.27; 3. Fabienne Eggenberger (Rohr), Julius de la
Vallee, 0/60.64; 4. Ve rena Best-Mast (Jussy), Loretta III, 0/60.75; 5. Audrey
Geiser (Sonceboz-Sombeval), Walve Z, 0/60.84. - R/N 125, A: 1. Sébastien
Buchwalder (Savagnier), Vagetta S, 4/56.15; 2. Céline Béchir
(Chavannes-de-Bogis), Normandie II CH, 4/57.20; 3. Céline Béchir
(Chavannes-de-Bogis), Cascade III, 4/58.46; 4. Sébastien Buchwalder
(Savagnier), Wiluna CH, 4/59.10; 5. Patrick Schneider (Enges), Ritschy F
CH, 4/60.94. - R/N 120, A: 1. Céline Béchir (Chavannes-de-Bogis), Normandie
II CH, 0/56.70; 2. Sébastien Buchwalder (Savagnier), Vagetta S,
0/57.29; 3. Sébastien Buchwalder (Savag nier), Wiluna CH, 0/58.35; 4. Jordan
Schoch (Chandon), Perle de Vains, 0/58.52; 5. Daniela Chiecchi (La
Chaux-de-Fonds), Calvadine du Chene CH, 0/63.23. - R/N 120, A: 1. Karen
Schultheiss (Les Geneveys-sur-Coffrane), Candice IV, 0/48.04; 2. Patricia
Ségura (Tannay), Unique XIV, 0/50.44; 3. Viviane Oberson (Saignelégier),
Tareina, 0/51.16; 4. Nicole Krebs (Rüeggisberg), Campione K
CH, 0/51.88; 5. Flavien Oberson (Saignelégier), Cembalo II, 0/52.60. - B
95, A: 1. Katrin Schmutz (Schwarzenburg), Kalinka XX, 0/43.78; 2. Aveline
Aesch limann (Ligerz), Geraldine XII, 0/46.25; 3. Sarah Aeschlimann
(Peseux), Coming Soon, 0/46.96; 4. Jessica Hirt (Tüscherz-Alfermée),
Orlando XV, 0/48.07; 5. Jessica Hirt (Tüscherz-Alfermée), Kelly de Villars
CH, 0/48.39. - B 90, A: 1. Céline Marti (Niedermuhlern), Vemita vom
Gwick, 0/47.53; 2. Jessica Hirt (Tüscherz-Alfermée), Orlando XV,
0/49.24; 3. Amelié Emery (La Neuveville), Step by Step II, 0/50.74; 4. Michelle
Fiedler (Ligerz), Obarack, 0/50.96; 5. Sarah Aeschlimann (Peseux),
Coming Soon, 0/51.17.
CD Elgg ZH 2.-4. November
M 28/60: 1. Naomi Winnewisser (Wattwil), Feiner Floyd, 66.67%; 2. ex.: Marena
Müller (Obermumpf), Darango M.A.S. CH; Naomi Winnewisser
(Wattwil), Gustl, je 65.05%; 4. Andrina Suter (Dörflingen), Callisto III,

64.95%; 5. ex.: Isabelle Ros (Erlenbach), Tanirma; Esther Andres (Wynau),
Schwalbenprinz, je 64.50%. - M 22/60: 1. Veronika Marthaler (Auenstein),
Dustin XI, 69.51%; 2. Ronald Scholten (Buchrain), Donna Maria, 68.73%;
3. Dominique Schweizer Hess (Winkel), Apinju, 68.04%; 4. Esther Andres
(Wynau), Schwalbencavalier, 67.84%; 5. Andrina Suter (Dörflingen), Callisto
III, 67.75%. - L 14/60: 1. Maria Buschor (Zürich), Donna Francesca H.,
71.25%; 2. ex.: Natascha Renfer (Raperswilen), De Luxe Reve; Natascha
Renfer (Raperswilen), Desperado VI, je 70.94%; 4. ex.: Annette Schlenker
(Altstätten), Campione F; Lars Bürgler (Kölliken), Cristal noir Primo, je
69.22%. - L 12/60: 1. Hanne Moestrup (Ober ägeri), Atterupgaards Voskee,
69.00%; 2. Maria Buschor (Zürich), Donna Francesca H., 68.50%; 3. Veronika
Marthaler (Auenstein), Don Boreno Fluswiss CH, 66.33 %; 4. ex.: Annette
Schlenker (Altstätten), Campione F; Natascha Renfer (Raperswilen),
De Luxe Reve, je 65.67%. - GA 04/60: 1. Dominique Sélébam (Meggen),
Evita XX, 69.00%; 2. Selina Büsser (Aadorf), Pianist II, 67.00%; 3. Jennifer
Eicher (Elgg), Forever Cheeky, 66.50%; 4. ex.: Naomi Winnewisser (Wattwil),
Doberdo; Natascha Renfer (Raperswilen), Ricetto v. Weidhof CH, je
65.67%. - GA 02/60: 1. Sonia Hartmann (Widnau), Ferris, 66.79%; 2. Natascha
Renfer (Raperswilen), Ricetto v. Weidhof CH, 66.25 %; 3. Jennifer Eicher
(Elgg), Forever Cheeky, 65.54%; 4. Jeannette Mattei (Rothenhausen),
Artus XII CH, 62.68%; 5. Jennifer Eicher (Elgg), Okonos de la Blancherie
CH, 61.61%.
CS Chevenez JU 3. November
Prix des Cantons, Einzel, R/N 130, A, 1 St.: 1. Anthony Bourquard (Glovelier),
Tassina, 0/0/28.33; 2. ex.: Audrey Geiser (Sonceboz-Sombeval), Painted;
Deborha Laz zarotto (Lossy), Empire van Wuitenshof, je 0/0/29.07; 4.
Patricia Ségura (Tannay), Unique XIV, 0/0/29.45; 5. Eugénie Dunant (Cologny),
Clonterm Lucky Guy, 0/0/31.46. - Prix des Cantons, Mannschaften,
2 Umg., A, 1 St.: 1. Jura, 4/131.87: Gaëlle Fridez (Chevenez), Debra du Record
CH, Philippe Studer (Delémont), Galopin XXIV CH, Joanna Geiser
(Sonceboz-Sombeval), Quisisana Z, Dehlia Oeuvray Smits (Chevenez),
Quite Special B Z; 2. Neuchâtel, 8/132.16: Sébastien Lair (Fenin), Vic, Gérard
Béguin (Cormoret), Zenoville, Lynn Pillonel (La Chaux-de-Fonds),
Pluma Normande, Bryan Balsiger (Corcelles), Nohjy; 3. Genève,
20/128.71: Patricia Ségura (Tannay), Unique XIV, Eugénie Du nant (Cologny),
Clonterm Lucky Guy, Letizia Malfanti (Genthod), Pialotta du Fenaud,
Vincent Deller (Jussy), Worissa’s Whinny; 4. Fribourg, 20/130.67: Joëlle
Brahier (Corminboeuf), Don Diego JT, Olivier Marti (St-Aubin), Venue
de la Fontaine CH, Deborah Laz zarotto (Lossy), Empire van Wuitenshof,
Jean-Maurice Brahier (Corminboeuf), Vaillant de Grand Pre CH;
5. Waadt, 20.25/137.51: Christelle Heymans (Pampigny), Roxy Pop Silver,
Sophie-Marie Thiébaud (Pampigny), Malflorin Maclari CH, Audrey Zoni
(Lausanne), Alabacula BN CH, Hélène Delhaye (Crassier), Oraure de
Soult. - Prix des Cantons, Gesamtwertung: 1. Jura, 347 Pkt.; 2. Neuchâtel,
232; 3. Genève, 199; 4. Fribourg, 113; 5. Waadt, 108; 6. Wallis, 62. - R/N 125,
C: 1. Ken Balsiger (Corcelles), Trudo, 70.31; 2. Jacky Studer (Delémont),
Rubania HCW CH, 72.69; 3. Ramon Studer (Welschenrohr), Miston CH,
76.40; 4. Flavien Oberson (Saignelégier), Cortina IV CH, 77.17; 5. Maureen
Wahl (Vésenaz), Wildigez AZ, 78.18. - R/N 125, A: 1. Mirco Morelli
(Colombier), Malicieux du Thot, 0/48.46; 2. Lynn Pillonel (La Chaux-de-
Fonds), Pluma Normande, 0/49.61; 3. Hélène Delhaye (Crassier), Oraure
de Soult, 0/49.80; 4. Patricia Ségura (Tannay), Unique XIV, 0/50.33; 5. Julien
Hippenmeyer (Crémines), Barclay B, 0/50.87.
CS Fehraltorf ZH 3./4. November
R/N 125, A, 1 St.: 1. Fabienne Eggenberger (Rohr), Kali de la Croix,
0/0/29.95; 2. Aline Charmillot (Geiss), Virginia First CH, 0/0/30.21; 3. Judith
von Euw (Rothenthurm), Cara come on, 0/0/30.46; 4. Roland Grimm (Niederbüren),
St. Cordoland, 0/0/30.89; 5. Michaela Sporer (Tuggen), Calpe
CH, 0/0/31.89. - R/N 125, A: 1. Sean Baumgartner (Frauenfeld), Queensland
II, 0/50.45; 2. Sean Baumgartner (Frauenfeld), Costa del Sol, 0/51.12; 3. Fabienne
Eggenberger (Rohr), Julius de la Vallee, 0/51.36; 4. Esther Sennhauser
(Bettwiesen), Classic Champ CH, 0/51.69; 5. Sandra Husner (Zielebach),
Cosima VI, 0/53.29. - R/N 115, A, 1 St.: 1. Alois Fuchs (Wängi), Bailando,
0/0/32.83; 2. Daniel Wäckerli (Zürich), Chepara, 0/0/34.56; 3. Pia Huber
(Boswil), Ballybrack Niconi, 0/0/34.70; 4. Martina Wüthrich (Mauren),
Wotan XIX, 0/0/37.46; 5. Eveline Bodenmüller (Hettlingen), Calatana,
0/0/38.35. - R/N 115, A: 1. Leila Wanner (Beggingen), Carlina III CH,
0/50.34; 2. Tanja Lanicca (Wolfhausen), Troja VIII CH, 0/50.65; 3. Alois
Fuchs (Wängi), Bailando, 0/51.96; 4. Patrick Schönenberger (Horgen), Alabama
VDL, 0/52.78; 5. Beat Leibundgut (Diepoldsau), Halla v. Wichenstein
CH, 0/53.10. - R/N 105, A: 1. Francine Egeli (Amriswil), Cappoccino CH,
0/50.87; 2. Nicole Chaix (Einsiedeln), Camena Bianca CH, 0/53.28; 3. Melanie
Bärlocher (Münchwilen), CB Wascaya CH, 0/59.37; 4. Raphael Schrakmann
(Bettwiesen), Elise van de Hermitage, 0/61.14; 5. Fränzi Hirschi (Wiesendangen),
Cyrano XX, 0/62.62. - R/N 105, A: 1. Karin Schmutz (Gipf-
Oberfrick), Cinka, 0/49.30; 2. Valerie Jud (Kreuzlingen), Indy du Perchet
CH, 0/51.36; 3. Vanessa Rieser (Dübendorf), Willo, 0/56.03; 4. Marlies Stokker
(Boniswil), Quadriga S, 0/59.90; 5. Eliane Müller (Trüllikon), Ingilla von
Eichmatt CH, 0/61.69. - R/N 105, A: 1. Karin Huber (Bonau), Hareiko CH,
0/53.23; 2. Nicole Chaix (Einsiedeln), Camena Bianca CH, 0/55.87; 3. Ania
Maria Kaiser (Schellenberg), Solitude III CH, 0/55.99; 4. Valerie Jud
(Kreuzlingen), Indy du Perchet CH, 0/58.11; 5. Fränzi Hirschi (Wiesendangen),
Cyrano XX, 0/58.53. - B 85, A: 1. Carol Eberle (Grüningen), Special
Edition M, 0/43.60; 2. Sarah Kälin (Trachslau), Nikita XXXIII, 0/47.68; 3.
Maria Arnold (Zürich), Candymann, 0/49.59; 4. Fabienne Eberhart (Benken),
Mermaid’s Max, 0/50.14; 5. Cäcilia Högger (Oberwangen), Kayjowa,
0/51.36. - B 85, A: 1. Bernhard Wettstein (Ebmatingen), Echo de Chignan
CH, 0/44.48; 2. Saila Cardigliano (Frasnacht), Capriccio, 0/48.30; 3. Chris tina
Nef (Ottikon b. Kemptthal), Alasca II CH, 0/50.00; 4. Katrin Schneider (Turbenthal),
Lastrano v. Weidhof CH, 0/51.06; 5. Nives Stiefel (Greifensee),
Nevtelen, 0/51.74. - B 85, A: 1. Bernhard Wettstein (Ebmatingen), Echo de
Chignan CH, 0/56.88; 2. Roland Bolleter (Meilen), Fulda CR, 0/61.17; 3.
Laura Piatti (Mettmenstetten), Derby V CH, 0/61.96; 4. Christina Nef (Ottikon
b. Kempt thal), Alasca II CH, 0/62.18; 5. Manuela Glauser (Braunau),
Karina IX CH, 0/62.67.
Gymkhana Oberstammheim TG 3. November
Pony & Pferd, Stufe II: 1. Maya Siebenmann (Kilchberg), Top Rhapsodie,
2.53; 2. Janette Strobel (Alten), Janosh, 3.28; 3. Regula Arnold (Ettenhausen),
Lambada, 3.35; 4. Katharina Stahel-Müller (Waltalingen), Lady, 4.11;
5. Kayley Basler (Thalheim), Flying Q, 4.22. - Stufe 1 plus: 1. Marisa Vetsch
(Kilchberg), Top Rhapsodie, 2.48; 2. Brian Benz (Thalheim), Brix Men v.d.
drei Tannen, 3.12; 3. ex.: Valentina Fiederle (Niederneunforn), Rio de
Janeiro CH; Marlene Ritzmann (Gütighausen), Elissa, je 3.55; 5. Jan Silas
Schneider (Hagenbuch), Lady Gini, 4.40. - Stufe 0: 1. Lukas Maier (Thalheim),
Dream Dancer, 1.49; 2. Tobias Maier (Thalheim), Dream Dancer,
2.10; 3. Kaia Benz (Thalheim), Brix Men v.d. drei Tannen, 2.18; 4. Patrick
Strobel (Alten), Soraya, 2.36; 5. Selina Reutemann (Oerlingen), Osiris,
2.54.