Untitled
Untitled
Untitled
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
finiture | finishes<br />
IT<br />
EN<br />
38<br />
Ai tradizionali effetti lucido, levigato, spazzolato e anticato, SANTAMARGHERITA ® affianca, nelle sue collezioni in<br />
agglomerato a base quarzo, nuove ed originali finiture, frutto di una profonda ricerca e di una sofisticata progettazione.<br />
La possibilità di abbinarle e mescolarle liberamente permette di ottenere ambienti dove le superfici assumono la<br />
caratteristica di morbidezza e movimento. Il gioco costante che si va a creare dona ad ogni tipologia di spazio un effetto<br />
inedito e vario a seconda del punto di vista dal quale si guarda. La percezione di un pavimento o di un rivestimento<br />
cambia, quindi, in base alla scelta di utilizzo facendo ottenere un effetto cangiante, a volte riflettente e a volte opaco<br />
dove anche i giochi di luce stessa danno dinamicità ed eleganza. Molteplici le possibilità, infinite le sensazioni.<br />
Alongside the traditional polished, honed, brushed and antique finishes, SANTAMARGHERITA ® offers a collection<br />
of quartz agglomerates with very new and original finishes that are the result of extensive research and very<br />
sophisticated design. The freedom to mix and match the finishes allows a room to be created where the surfaces<br />
become soft and moving. The constant play on our senses can give every room an unusual and varied effect depending<br />
on the different viewpoints. The perception of the floor or countertop can change with the chosen finish. The play of light<br />
gives movement and elegance to the surface with an iridescent effect, sometimes reflective and other times opaque. There<br />
are a number of different possibilities for endless sensations<br />
Lucido | Polished<br />
Levigato | Honed<br />
Spazzolato | Brushed<br />
Anticato | Antique