pardatscher h. - Gitschberg Jochtal
pardatscher h. - Gitschberg Jochtal
pardatscher h. - Gitschberg Jochtal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WAndErUnGEn | ESCUrSioni<br />
76<br />
Kammerschien<br />
(Rundwanderung)<br />
Wegverlauf: Start in Weitental<br />
Dorf in nordostlicher Richtung<br />
erst auf Markierung 13,<br />
dann 21 Aufstieg zum Weiler<br />
talson, weiter auf Mark 16 Richtung<br />
Kammerschien (1.489 m),<br />
Kapelle. Abstieg Markierung<br />
16 zum Schmansner Wasserfall<br />
nach Schaldern (1.024 m).<br />
von Schaldern zuerst auf der<br />
Strasse Richtung vintl bis zum<br />
Luochner Hof, von dort auf<br />
die andere Straßenseite auf<br />
dem „talweg“ ohne Markierung<br />
bis Weitental.<br />
VINtL/OBeRVINtL<br />
(755 m)<br />
Wasserfall - Rienzufer<br />
(Rundwanderung)<br />
Wegverlauf: vintl, Ortszentrum<br />
(755 m), entlang der terner<br />
Straße, bis zum Wanderweg<br />
Mark 1, diesem folgend<br />
nach Obervintl. Am talboden<br />
entlang folgt man der Mark<br />
1 weiter direkt zu den Wasserfällen,<br />
letztes Stück Mark<br />
17. ein kleinen Stück weiter<br />
auf Mark 17, rechts auf Mark<br />
1 abzweigen Richtung Sü-<br />
Kammerschien0<br />
(Percorso ad anello )<br />
Itinerario: Partenza dal paese<br />
vallarga in direzione nord-est seguendo<br />
prima il segnavia nr. 13 e<br />
dopo il nr. 21. Salita fino al casale<br />
talsone, si gira a sinistra e si prosegue<br />
sul sentiero nr. 16 in direzione<br />
cappella Kammerschien (1489 m).<br />
Discesa seguendo il segnavia nr.<br />
16, passando la cascata Schmanser<br />
fino a Le Laste (1024 m). Da qui<br />
si percorre la strada in direzione<br />
vandoies fi no al maso “Luochner<br />
Hof” dove si attraversa la strada e<br />
si continua sul sentiero “talweg”<br />
senza segnavia fino a vallarga.<br />
schwieriger Wanderweg > sentiero turistico difficile<br />
13,8 811 m 4,50 h<br />
VANDOIeS/VANDOIeS DI<br />
SOPRA (755 m)<br />
Cascata – Riva del fiume Rienz<br />
(Percorso ad anello )<br />
Itinerario: Partenza dal paese<br />
di vandoies (775 m) lungo la<br />
strada per terento imboccando<br />
il sentiero nr. 1, passando<br />
accanto a vandoies di Sopra e<br />
villetta. Poco dopo si prende<br />
il sentiero nr. 17 che porta alla<br />
cascata. Per il ritorno si cammina<br />
in direzione sud passando i<br />
masi Moarhöfe. Si attraversa la<br />
strada della Pusteria, il fiume<br />
den an den Moarhöfen vorbei.<br />
überquerung der Pustertaler<br />
Strasse, des Flusses Rienz und<br />
der Bahnlinie, dort rechts auf<br />
dem Fahrradweg Mark 1 entlang<br />
der Rienz bis zur Brücke, über<br />
diese zurück ins Zentrum von vintl.<br />
Rodenecker Lüsner Alm<br />
(Rundwanderung)<br />
Wegverlauf: Start in vintl<br />
Zentrum (762 m), Fahrradweg<br />
bis zur Prieler Schupfe Mark<br />
1. von dort auf Mark 14 erst<br />
Fahrstraße, weiter auf steilem<br />
Wanderweg Mark 14.<br />
Die Fahrstraße wird einige<br />
Male überquert. nach der Moarkaser<br />
Alm (1.437 m) geht es<br />
etwas gemütlicher immer auf<br />
Mark 14 zur Hirschleitenalm<br />
(1.799 m) und zur Ronerhütte<br />
(1.829 m), höchster Punkt. Abstieg<br />
und Rückweg erst über<br />
den Almweg Mark 2, Ahnerberger<br />
Runde, Kranterrunde<br />
und Wanderweg Mark 3 zurück<br />
zum Ausgangspunkt nach<br />
vintl.<br />
Rienz e i binari della ferrovia.<br />
Si continua a destra sulla pista<br />
ciclabile (segnavia nr. 1) lungo<br />
il fiume fino al ponte. Attraversandolo<br />
si ritorna al paese di<br />
vandoies.<br />
leichter Wanderweg > sentiero turistico facile<br />
9,8 km 222 m 3 h<br />
Alpe di Rodengo Luson<br />
Partenza dal centro di vandoies<br />
(762 m), sottopassaggio,<br />
pista ciclabile segnavia nr. 1<br />
fino al bivio. Da lì segnavia nr.<br />
14 prima strada battuta, dopo<br />
sentiero ripido nr. 14. È necessario<br />
attraversare diverse volta<br />
la strada. A partire dalla malga<br />
Moarkaser (1437 m) si continua<br />
più agevolmente sul sentiero<br />
nr. 14 fino alla malga Hirschleitenalm<br />
(1799 m) e fino alla<br />
malga Ronerhütte (1829 m) –<br />
punto più alto. Per la discesa si<br />
prende il sentiero Almweg nr 2,<br />
al maso Ahnerhof si continua<br />
verso destra (Ahnerberg Runde)<br />
passando accanto al maso<br />
Kranter (Kranterrunde) fino al<br />
maso Leitler. Lì comincia il sentiero<br />
nr. 3 che porta fino al punto<br />
di partenza a vandoies.<br />
schwieriger Bergweg > sentiero escursionistico difficile<br />
21,1 1325 m 7,10 h<br />
WAndErUnGEn | ESCUrSioni<br />
77