04.01.2013 Views

pardatscher h. - Gitschberg Jochtal

pardatscher h. - Gitschberg Jochtal

pardatscher h. - Gitschberg Jochtal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

inForMAtionEn ABC | inForMAzioni ABC<br />

34<br />

OBeRVINtL<br />

tennisplatz Sportzone<br />

vormerkung Restaurant<br />

Pizzeria Hubertus,<br />

tel. +39 0472 869 384<br />

WeIteNtAL<br />

tennisplatz in der Sportzone<br />

Sportbar, tel. +39 0472 548 313<br />

theMenwege<br />

VALS<br />

entlang des Milchsteiges, der<br />

dem Wanderer die Welt der<br />

Südtiroler Milchwirtschaft näherbringt,<br />

werden anhand von informationstafeln<br />

äußerst interessante<br />

und zum Großteil für den<br />

nichtbauern unbekannte Fakten<br />

angeführt. Die Wanderung startet<br />

beim talschluss in vals und<br />

endet auf der Fane Alm.<br />

RODeNeCK<br />

Den Bienen auf der Spur bei der<br />

Bienenwanderung in Rodeneck.<br />

Sie erfahren alles über den Honig,<br />

die Bienen und dürfen selbst Honig<br />

verkosten.<br />

VINtL<br />

Das Magische an der Natur sehen.<br />

Der elfenweg startet im<br />

Zentrum von Obervintl. Mit einer<br />

Länge von ungefähr drei Kilometern<br />

ist er für Familien mit Kindern<br />

sehr gut geeignet.<br />

PFUNDeRS<br />

Der Pfunderer höfeweg ist ein<br />

Rundweg, der an traditionellen<br />

treni/inForMaZioni Su<br />

traSporti puBBliCi<br />

Informazioni sui treni<br />

trenitalia info Hotline: 892021<br />

oppure www.trenitalia.it<br />

Informazioni Mobilità Alto<br />

Adige: 840000471 (Lu–ve<br />

7.30–20, nei giorni festivi dalle<br />

9–17, escluso il 25.12., 01.01.,<br />

Pasqua e Ferragosto) oppure<br />

www.sii.bz.it<br />

Informazioni sui pullman e<br />

Biglietti: infopoint mobile<br />

Bressanone autostazione,<br />

tel. 0472 970 695 (Lu–ve 8–13<br />

e 14–18, SA 8–13)<br />

uFFiCi poStali<br />

RIO DI PUSteRIA<br />

via Katharina-Lanz 44,<br />

tel. 0472 849 747<br />

VANDOIeS<br />

via trojenbach 1<br />

tel. 0472 869 331<br />

uFFiCi SkipaSS<br />

MARANZA<br />

Stazione a valle<br />

tel. 0472 520 322<br />

VALLeS<br />

Stazione a valle<br />

tel. 0472 547 113<br />

Höfen entlang führt. Die Gesamtlänge<br />

des Höfewegs beträgt 7 km,<br />

alternativ ist die kürzere Strecke<br />

knapp 3,5 km lang. Der Weg eignet<br />

sich für eine Familienwanderung,<br />

da alle Stationen kindgerecht<br />

gestaltet worden sind.<br />

tierÄrZte<br />

BRIxeN<br />

Kleintierklinik Pranter des<br />

Dr. hansjörg Pranter<br />

tel. +39 0472 830 952<br />

MILLAND<br />

tierklinik, tel. +39 0472 832 266<br />

ge<br />

g nplatz in Sudtiro<br />

gg<br />

e LLL Sudtirol in Logenplatz LLo Der Der<br />

Il loggione dell Alto Adige<br />

wellneSS/Sauna<br />

MeRANSeN<br />

Alpinpool – Sauna<br />

tel. +39 349 067 62 19<br />

VINtL<br />

Wellnesswelt, tel. +39 0472 867 185<br />

OBeRVINtL<br />

Lindenhof – heubad<br />

Massagen, tel. +39 0472 868 535,<br />

Anmeldung erforderlich<br />

BRIxeN<br />

Acquarena, tel. +39 0472 252 520<br />

ro<br />

r<br />

Veterinari<br />

BReSSANONe<br />

Veterenario Pranter<br />

Dott. Hansjörg Pranter<br />

tel. 0472 830 592<br />

MILLAN<br />

Clinica per animali<br />

Dott.ssa evelyn Weissteiner<br />

tel. 0472 832 266<br />

wellneSS/Sauna<br />

MARANZA<br />

Alpinpool – Sauna<br />

tel. 349 067 62 19<br />

Großbergstr. 6 Via Großberg<br />

39037 Meransen/Maranza<br />

Tel. + 39 0472 520 108<br />

info@tratterhof.com<br />

www.tratterhof.com<br />

VANDOIeS DI SOPRA<br />

Lindenhof – Bagno di fieno<br />

Massaggi<br />

tel. 0472 868 535<br />

prenotazione necessaria<br />

VANDOIeS<br />

Mondo di benessere Lodenwirt<br />

tel. 0472 867 185<br />

BReSSANONe<br />

Acquarena<br />

tel. 0472 252 520<br />

inForMAtionEn ABC | inForMAzioni ABC<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!