04.01.2013 Views

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abies f Miller (Pinaceae) ädelgranar Tanne f<br />

~ alba Miller – silvergran Weiß-Tanne; Silver-�r<br />

~ procera Rehder – kaskadgran Edle Tanne; Noble Fir<br />

Abutilon n Mill. (Malvaceae) klockmalvor Schönmalve f<br />

~ theophrasti Medik. – lindmalva Samtpappel f, Chinesische Jute f; Velvet Leaf,<br />

China Jute<br />

Acer n L. (Aceraceae) lönnar Ahorn m<br />

~ campestre L. – naverlönn Feld-Ahorn; Field Maple<br />

~ platanoides L. – lönn Ojämnt spridd Spitz-Ahorn; Norway Maple<br />

~ pseudoplatanus L. – tysklönn Berg-Ahorn; Sycamore<br />

Achillea f L. (Asteraceae) röllikor Garbe f<br />

~ millefolium L. – röllika Allestädes Wiesen-Schafgarbe; Yarrow<br />

~ ptarmica L. – nysört Täml. sällsynt Sumpf-Schafgarbe; Sneezewort<br />

Acorus m L. (Acoraceae) kalmusar Kalmus m<br />

~ calamus L. – kalmus Mkt. sällsynt Kalmus; Sweet-�ag<br />

Actaea f L. (Ranunculaceae) trolldruvor Christophskraut n<br />

~ spicata L. – trolldruva Täml. sällsynt Christophskraut; Baneberry<br />

Adonis f L.(Ranunculaceae) adonisar Adonisröschen n<br />

~ annua L. – höstadonis Spridd Herbst-Adonisröschen; Pheasant´s Eye<br />

� ~ vernalis L. – våradonis Sällsynt Frühlings-Adonisröschen; Yellow Pheasant´s Eye<br />

Adoxa f L. (Adoxaceae) desmeknoppar Moschuskraut n<br />

~ moschatellina L. – desmeknopp Täml. allmän Moschuskraut n; Moschatel<br />

Aegopodium n L. (Apiaceae) kirskål Geißfuß m<br />

~ podagraria L. – kirskål Täml. allmän Giersch m; Bishop´s Weed, Ground Elder<br />

Aesculus m L. (Hippocastanaceae) hästkastanjer Rosskastanie f<br />

~ hippocastanum L. – hästkastanj Gewöhnliche Rosskastanie; Horse Chestnut<br />

Aethusa f L. (Apiaceae) vildpersiljor Gleiße f<br />

~ cynapium L. – vildpersilja Allmän Hundspetersilie f; Dog Poison, Fool´s Parsley<br />

Agrimonia f L. (Rosaceae) småborrar Odermennig m<br />

~ eupatoria L. – småborre Allmän Gewöhnl. Odermennig; Agrimony, Stickwort<br />

~ procera Wallr. – luktsmåborre Mkt. sällsynt Wohlriechender Odermennig; Fragrant<br />

Agrimony<br />

Agrostemma f L. (Caryophyllaceae) klättar Kornrade f<br />

� ~ githago L. – klätt Mkt. sällsynt Gewöhnliche Kornrade; Corncockle<br />

Agrostis f L. (Poaceae) ven Straußgras n<br />

~ canina L. – brunven Mkt. sällsynt Hunds-Straußgras; Velvet Bent<br />

~ capillaris L. – rödven Allestädes Rotes Straußgras; Common Bent<br />

~ gigantea Roth. – storven Allestädes Riesen-Straußgras; Black Bent, Red Top<br />

~ stolonifera L. – krypven Allestädes Kriechendes Straußgras; Creeping Bent<br />

~ vinealis Schreb. bergven Täml. allmän Sand-/Heide-Straußgras; Brown Bent<br />

Aira f L. (Poaceae) småtåtlar Schmielenhafer m<br />

~ caryophyllea L. – vittåtel Täml. sällsynt Nelken-Haferschmiele f; Silver Hair-grass<br />

� ~ praecox L. – vårtåtel Täml. allmän Frühe Haferschmiele; Early Hair-grass<br />

Ajuga f L. (Lamiaceae) sugor Günsel m<br />

~ pyramidalis L. – blåsuga Täml. sällsynt Berg-/Pyramiden-Günsel; Pyramidal Bugle<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!