04.01.2013 Views

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

~ pratensis L. – ängsgröe Allestädes Wiesen-Rispengras; Smooth Meadow-grass<br />

~ pratensis ssp. angustifolia (L.) Gaudin [P. angustifolia L.] – smalgröe Allestädes<br />

Schmalblättriges Wiesen-Rispengras; Narrow-leaved Meadow-grass<br />

� ~ remota Forselles – storgröe Entferntblütiges (Lockerblütiges) Rispengras<br />

~ trivialis L. – kärrgröe Allestädes Gemeines Rispengras; Rough Meadow-grass, Roughstalk<br />

Blue-grass<br />

Polygala f L. (Polygalaceae) jungfrulin Kreuzblume f<br />

~ amarella Crantz – rosettjungfrulin Allestädes Sumpf-Kreuzblümchen n; Dwarf<br />

Milkwort<br />

� ~ comosa Schkuhr – toppjungfrulin Förr allmän Schop�ges Kreuzblümchen; Tufted<br />

Milkwort<br />

~ vulgaris L. – jungfrulin Allmän Gewöhnliches Kreuzblümchen; Common Milkwort<br />

Polygonatum n Mill. (Convallariaceae) ramsar Salomonssiegel n<br />

~ multi�orum (L.) All. – storrams Vielblütige Weißwurz f; Solomon´s-seal<br />

~ odoratum (Mill.) Druce – getrams Allmän Echtes Salomonssiegel; Lesser/Angular<br />

Solomon´s-seal<br />

Polygonum n L. (Polygonaceae) trampörter Knöterich m<br />

~ aviculare L. – trampört Allestädes Acker-Vogelknöterich, Aufrechter Vogelknöterich;<br />

Knotgrass<br />

�U ~ oxyspermum C. A. Mey et Bunge ex Ledeb. – näbbtrampört Strand-Vogelknöterich:<br />

Ray´s Knotgrass<br />

Polypodium n L. (Polypodiaceae) stensötor Tüpfelfarn m<br />

~ vulgare L. – stensöta Täml. allmän Gewöhnlicher Tüpfelfarn, Engelsüß n; Common<br />

Polypody<br />

Polystichum n Roth (Dryopteridaceae) taggbräknar Schildfarn m<br />

� ~ lonchitis (L.) Roth – taggbräken Lanzen-Schildfarn; [Northern] Holly Fern<br />

Populus f L. (Salicaceae) popplar Pappel f<br />

~ alba L. – silverpoppel Silber-Pappel; White Poplar<br />

~ balsamifera L. ‘Hortensis’ – balsampoppel Amerikanische Balsam-Pappel; Balsam<br />

Poplar, Tacamahaca<br />

~ canadensis Moench – kanadapoppel Kanadische Pappel; Canadian Poplar<br />

~ x canescens (Aiton) Sm. – gråpoppel Grau-Pappel; Grey Poplar<br />

~ nigra L. – svartpoppel Schwarz-Pappel; Black-poplar<br />

~ nigra ’Italica’ – ital. pelarpoppel Italienische Schwarz-Pappel; Hybrid Blackpoplar<br />

~ tremula L. – asp Täml. allmän Espe f, Zitter-Pappel; Aspen<br />

Potamogeton m L. (Potamogetonaceae) natar Laichkraut n<br />

~ crispus L. – krusnate Krauses Laichkraut; Curled Pondweed, Water-caltrop<br />

~ �liformis Pers. – trådnate Spridd Faden-Laichkraut; Slender-leaved Pondweed<br />

� ~ friesii Rupr. – uddnate Stachelspitziges Laichkraut; Flat-stalked Pondweed<br />

~ gramineus L. – gräsnate Allmän Grasartiges Laichkraut; Various-leaved Pondweed<br />

~ lucens L. – gropnate Sällsynt Glänzendes Laichkraut; Shining Pondweed<br />

~ natans L. – gäddnate Täml. allmän Schwimmendes Laichkraut; Broad-leaved/<br />

Floating-leaved Pondweed<br />

~ pectinatus L. – borstnate Allmän Kamm-Laichkraut; Fennel Pondweed<br />

~ perfoliatus L. – ålnate Sällsynt Durchwachsenes Laichkraut; Perfoliate Pondweed<br />

~ praelongus Wulfen – långnate Langblättriges Laichkraut; Long-stalked Pondweed<br />

Potentilla f L. (Rosaceae) �ngerörter Fingerkraut n<br />

� ~ acaulis L. ssp. arenaria (Borkh.) Soják – grå�ngerörtTäml. allmän Sand-Fingerkraut<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!