f - Erich Schwandt - Öland

� ~ robertianum (L.) Newm. – kalkbräken Täml. sällsynt Ruprechtsfarn m; Limestone
Fern
Gypsophila f L.(Caryophyllaceae) slöjor Schleierkraut n
~ fastigiata L. – såpört Ojämnt spridd Büschel-Gipskraut; Fastigiate Gypsophila
~ paniculata L. – brudslöja Rispiges Gipskraut; Baby´s Breath
§ Hammarbya Kuntze (Orchidaceae) myggblomster
Samtliga svenska orkidéer är fridlysta. Sämtliche schwedischen Orchidéen stehen unter Naturschutz. All
Swedish orchids are nationally protected by law.
� ~ paludosa (L.) Kuntze – myggblomster En enda förekomst Weichwurz f; Bog Orchid
Hedera f L. (Araliaceae) murgrönor Efeu m
~ helix L. – murgröna Täml. allmän Gewöhnlicher Efeu; Ivy, English Ivy
~ hibernica (Kirchner) Bean – storbladig murgröna Irischer Efeu; Atlantic Ivy, Irish
Ivy
Helianthemum n Mill. (Cistaceae) solvändor Sonnenröschen n
~ nummularium (L.) Mill. – solvända Allestädes Gewöhnliches Sonnenröschen;
Common Rock-rose
� ~ oelandicum (L.) DC. – ölandssolvända Täml. allmän Öländisches Sonnenröschen;
Hoary Rock-rose
var. canescens – �lthårig ölandssolvända Sällsynt Filzhaariges Öl. Sonnenröschen:
Hoary Rock-rose Variety
Helianthus m L. (Asteraceae) solrosor Sonnenblume f
~ annuus L. – solros Gewöhnliche Sonnenblume; [Common] Sun�ower
~ tuberosus L. – jordärtskocka Erdbirne f, Topinambur f (m); Jerusalem Artichoke
Helichrysum n Mill. (Asteraceae) hedblomster Strohblume f
� ~ arenarium (L.) Moench – hedblomster Täml. sällsynt Sand-Strohblume; Yellow
Everlasting Daisy
Helictotrichon n Besser (Poaceae) ängshavre Wiesenhafer m
~ pratense (L.) Besser – ängshavre Allestädes Echter Wiesenhafer; Meadow Oat-grass
~ pubescens (Huds.) Pilg. – luddhavre Allmän Flaumiger Wiesenhafer; Downy Oatgrass
Hemerocallis f L. (Hemerocallidaceae) dagliljeväxter Taglilie f
~ fulva (L.) L. – brunröd daglilja Braunrote Taglilie; Orange Daylily
Heracleum n L. (Apiaceae) lokor Bärenklau m, Herkuleskraut n
~ mantegazzianum Somm. et Levier – jätteloka Riesen-Bärenklau‚ Giant Hogweed
~ sphondylium ssp. sibiricum L. – sibir. jättelloka Allestädes Sibirischer Wiesen-
Bärenklau; Hogweed
§ Herminium n L. (Orchidaceae) honungsblomster Honigorchis f
Samtliga svenska orkidéer är fridlysta. Sämtliche schwedischen Orchidéen stehen unter Naturschutz. All
Swedish orchids are nationally protected by law.
� ~ monorchis ( L.) R. Br. – honungsblomster Allmän Einknolle f, Gewöhnliche
Honigorchis; Musk Orchid
Herniaria f L. (Caryophlyllaceae) knytlingar Bruchkraut n
~ glabra L. – knytling Allestädes Kahles Bruchkraut; Glabrous (Smooth) Rupturewort
Hesperis f L. (Brassicaceae) hesperisar Nachtviole f
~ matronalis L. – hesperis Gewöhnliche Nachtviole; Sweet Rocket
~ tristis L. – sorgört Trübe Nachtviole; Dame´s Violet
Hieracium n L. (Asteraceae) hök�bblor Habichtskraut n; Hawkweeds
30