04.01.2013 Views

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

~ �lix-mas (L.) Schott – träjon Allmän Gewöhnlicher Wurmfarn; Male-fern<br />

Echinochloa f P. Beauv. (Poaceae) hönshirs Hühnerhirse f<br />

~ crus-galli (L.) P. Beauv. – hönshirs Gewöhnliche Hühnerhirse; Barnyard Grass,<br />

Cockspur Grass<br />

Echinops m L. (Asteraceae) bolltistlar Kugeldistel f<br />

~ bannaticus Rochel ex Schrad. – blå bolltistel Blaue Kugeldistel; Blue Globe-thistle<br />

~ exaltus Schrad. – grå bolltistel Drüsenlose Kugeldistel; Globe-thistle<br />

~ sphaerocephalus L. – bolltistel Täml. sällsynt Große Kugeldistel; Great Globe-<br />

thistle<br />

Echium n L. (Boraginaceae) snokörter Natternkopf m<br />

~ vulgare L. – blåeld Täml. allmän Gewöhnlicher Natternkopf; Viper´s Bugloss<br />

Elaeagnus f L. (Elaeagnaceae) silverbuskar Ölweide f<br />

~ commutata Bernh. ex Rydb. – silverbuske Silber-Ölweide; Silver-berry<br />

Eleocharis f R. Br. (Cyperaceae) småsäv Sumpfried n<br />

~ aciaularis (L.) Roem. et Schult. – nålsäv Sällsynt Nadel-Sumpfsimse; Needle Spike-rush<br />

~ multicaulis (Sm.) Desv. – dysäv Mkt. sällsynt Vielstengelige Sumpfsimse; Manystalked<br />

Spike-rush<br />

~ palustris (L.) Roem. et Schult. – knappsäv Allestädes Gewöhnliche Sumpfsimse;<br />

Spike-rush<br />

~ parvula (Roem. et Schult.) Link ex Bluff, Nees et Schauer – dvärgsäv Täml. allmän<br />

Kleine Sumpfsimse; Little Head Spike-rush<br />

~ quinque�ora (Hartm.) O. Schwarz – tagelsäv Allmän Armblütige Sumpfsimse; Few-<br />

�owered Spike-rush<br />

~ uniglumis (Link) Schult. – agnsäv Allmän Einspelzige Sumpfsimse; Slender Spike-rush<br />

~ uniglumis ssp. sterneri Strandh. – alvaragnsäv Allmän<br />

Elymus m L. (Poaceae) elmar Haargerste f<br />

~ caninus (L.) L. – lundelm Täml. allmän Hunds-Quecke f; Bearded Couch<br />

Elytrigia f [Elymus L.] (Poaceae) kvickrot<br />

~ juncea (L.) Nevski ssp. boreoatlantica (Simonet et Guin) Hyl. – strandkvickrot<br />

Sällsynt Binsen-Quecke f; Sand Couch<br />

~ repens (L.) Desv. ex Nevski – kvickrot Allestädes Gewöhnliche Quecke; Common<br />

Couch<br />

~ repens ssp. arenosa – blågrå kvickrot Sandquecke<br />

Empetrum n L. (Empetraceae) kråkbär Krähenbeere, Rauschbeere f<br />

~ nigrum L. – kråkbär Sällsynt Schwarze Krähenbeere; Black Crowberry<br />

Epilobium n L. (Onograceae) dunörter Weidenröschen n<br />

~ adenocaulon Hauskn. – amerikansk dunört; American Willow-weed<br />

~ angustifolium L. [Chamerion angustifolium (L.) Holub.] – mjölke Allmän Schmalblatt-<br />

Weidenröschen; Fireweed, Rosebay Willow-herb<br />

~ ciliatum Raf. – vit dunört Sällsynt Drüsiges Weidenröschen; American Willow-herb<br />

~ collinum C.C. Gmel. – backdunört Täml. sällsynt Hügel-Weidenröschen<br />

~ hirsutum L. – rosendunört Täml. allmän Zottiges Weidenröschen; Great Willow-<br />

herb<br />

~ lamyi F. Schultz [E. tetragonum ssp. lamyi (F. W. Schultz) Nyman] – grådunört Täml.<br />

sällsynt Graugrünes Weidenröschen; Southern Willow-herb<br />

~ montanum L. – bergdunört Allmän Berg-Weidenröschen; Broad-leaved Willow-herb<br />

~ obscurum Schreb. – mörk dunörtOjämnt spridd Dunkelgrünes Weidenröschen; Shortfruited<br />

Willowherb<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!