04.01.2013 Views

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Deschampsia f P. Beauv. (Poaceae) tåtlar Schmiele f<br />

~ cespitosa (L.) P. Beauv. – tuvtåtel Allmän Rasen-Schmiele; Tufted Hair-grass<br />

~ �exuosa (L.) Trin. – kruståtel Ojämnt spridd Draht-Schmiele; Wavy Hair-grass<br />

Descurainia f Webb et Berthel. (Brassicaceae) stillfrön Besenrauke f<br />

~ sophia (L.) Prantl. – stillfrö Allmän Sophienkraut n; Flixweed<br />

Dianthus m L. (Caryophyllaceae) nejlikor Nelke f<br />

� ~ armeria L. – knippnejlika Täml. sällsynt Büschel-Nelke, Rauhe Nelke; Deptford Pink<br />

~ barbatus L. – borstnejlika Bart-Nelke; Sweet William<br />

~ carthusianorum L. – brödranejlika Karthäuser-Nelke; Charterhouse Pink<br />

~ deltoides L. – backnejlika Allestädes Heide-Nelke; Maiden Pink<br />

Digitalis f L. (Scrophulariaceae) �ngerborgsblomma Fingerhut m<br />

~ lutea L. – liten �ngerborgsblomma Gelber Fingerhut; Small Yellow Foxglove,<br />

Straw Foxglove<br />

~ purpurea L. – �ngerborgsblomma Roter Fingerhut; Foxglove<br />

Diplotaxis f DC. (Brassicaceae) mursenap Doppelsame m<br />

~ muralis (L.) DC. – mursenap Täml. sällsynt Mauer-Doppelsame; Annual Wall-rocket<br />

~ tenuifolia (L.) DC. – sandsenap Täml. sällsynt Schmalblättriger Doppelsame;<br />

Perennial Wall-rocket<br />

Dipsacus m L. (Dipsacaceae) kardväddar Karde f<br />

~ fullonum L. – kardvädd Wilde Karde; Wild Teasel<br />

~ strigosus Willd. ex Roem. et Schult. – sträv kardvädd Schlanke Karde; Yellow-<br />

�owered Teasel<br />

Doronicum n L. (Asteraceae) gemsrot Gemswurz f<br />

~ columnae Ten. – balkangemsrot Herzblättrige Gemswurz; Eastern Leopard´s-bane<br />

~ orientale Hoffm. – gemsrot Kaukasus-Gemswurz<br />

~ pardalianches L. – klostergemsrot Kriechende Gemswurz; [Great] Leopard´s-bane<br />

~ plantagineum L. – stor gemsrot Wegerich-Gemswurz; Plantain-leaved Leopard´sbane<br />

Draba f L. (Brassicaceae) drabor Felsenblümchen n<br />

~ incana L. – grådraba Allmän Graues Felsenblümchen; Hoary Whitlowgrass<br />

~ muralis L. – lunddraba Allmän Mauer-Felsenblümchen; Wall Whitlowgrass<br />

Dracocephalum n L. (Lamiaceae) drakblommor Drachenkopf m<br />

� ~ ruyschiana L. – drakblomma Mkt. sällsynt Nordischer Drachenkopf m; Dragon Head<br />

�U ~ thymi�orum – rysk drakblomma Thymianblütiger Drachenkopf; Thyme Leaf<br />

Dragon Head<br />

Drosera f L. (Droseraceae) sileshår Sonnentau m<br />

~ anglica Huds. – storsileshår Sällsynt Langblättriger Sonnentau; Long-leaved<br />

Sundew<br />

~ rotundifolia L. – rundsileshår Täml. sällsynt Rundblättriger Sonnentau;<br />

Round-leaved Sundew<br />

Dryopteris f Adans. (Dryopteridaceae) lundbräknar Wurmfarn m<br />

~ carthusiana (Vill.) H.P. Fuchs – skogsbräken Jämnt spridd Dorniger Wurmfarn;<br />

Charterhouse Shield Fern, Narrow Buckler-fern<br />

~ dilatata (Hoffm.) A. Gray – lundbräken Breitblättriger Wurmfarn; Broad Bucklerfern<br />

~ expansa (C. Presl.) Fraser-Jenk. et Jermy – nordbräken Feingliedriger Wurmfarn;<br />

Northern Buckler-fern<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!