04.01.2013 Views

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

f - Erich Schwandt - Öland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Berberis f L. (Berberidaceae) berberisar Berberitze f, Sauerdorn m<br />

~ vulgaris L. – berberis, surtorn Jämnt spridd Gewöhnliche Berberitze; Barberry<br />

Berteroa f DC. (Brassicaceae) sandvitor Graukresse f<br />

~ incana (L.) DC – sandvita Täml. allmän Graukresse; Hoary Alison<br />

Berula f Besser ex W. D .J. Koch (Apiaceae) bäckmärken<br />

~ erecta (Huds.) Coville – bäckmärke Ojämnt spridd Berle f, Schmalblättriger Merk m;<br />

Lesser Water-parsnip<br />

Beta f L. (Chenopodiaceae) betor Bete f, Rübe f<br />

~ vulgaris L. – beta Rübe; Beet<br />

var. altissima Döll – sockerbeta Zuckerrübe; Sugar Beet<br />

Betula f L. (Betulaceae) björkar Birke f<br />

~ pendula Roth – vårtbjörk Allmän Hänge-/Warzen-Birke; Silver Birch<br />

~ pubescens Ehrh. – glasbjörk Täml. sällsynt Moor-Birke; Downy Birch<br />

Bidens f L. (Asteraceae) skäror Zweizahn m<br />

~ cernua L. – nickskära Sällsynt Nickender Zweizahn; Nodding Bur-marigold<br />

~ tripartita L. – brunskära Täml. allmän Dreiteiliger Zweizahn; Tri�d Bur-marigold<br />

Bistorta f ( L.) Adans. (Polygonaceae) ormrot<br />

~ major Gray – stor ormrot Schlangen-Knöterich m; Adderwort, Meadow Bistort<br />

Blechnum n L. (Blechnaceae) kambräknar Rippenfarn m<br />

~ spicant ( L.) Roth – kambräken en enda förekomst Rippenfarn; Hard-fern, Deer Fern<br />

Blysmus m Panz. ex Schult (Cyperaceae) plattsäv Quellried n, Quellbinse f<br />

~ compressus (L.) Panz. ex Link – plattsäv Allmän Zusammengedrücktes Quellried;<br />

Flat-sedge<br />

~ rufus (Huds.) Link – rödsäv Täml. allmän Rotbraunes Quellried; Saltmarsh Flatsedge<br />

Bolboschoenus m (Asch.) Palla (Cyperaceae) havssävar<br />

~ maritimus (L.) Palla – havssäv Allmän Strandsimse f; Sea Club-rush<br />

Borago f L. (Boraginaceae) gurkörter Boretsch m<br />

~ of�cinalis L. – gurkört Boretsch, Gurkenkraut n; Borage<br />

Botrychium n Sw. (Ophioglossaceae) låsbräknar Mondraute f<br />

~ lunaria (L.) Sw. – låsbräken Täml. allmän Echte Mondraute; Moonwort<br />

�U ~ matricariifolium (Döll) A. Br. ex W. D. J. Koch – rutlåsbräken Ästige Mondraute;<br />

Daisyleaf Moonwort<br />

� ~ multi�dum (Gmel.) Rupr. – höstlåsbräken Mkt. sällsynt Vielspaltige Mondraute;<br />

Leathery Grape-fern<br />

�U ~ simplex E. Hitchc. – dvärglåsbräken Einfache Mondraute; Small/Least Grape-fern<br />

Brachypodium n P. Beauv. (Poaceae) skaftingar Zwenke f<br />

~ pinnatum (L.) P. Beauv. – backskafting Täml. allmän Fieder-Zwenke; Tor-grass<br />

~ sylvaticum (Huds.) P. Beauv. – lundskafting Täml. allmän Wald-Zwenke; False Brome<br />

Brassica f L. (Brassicaceae) kål Kohl m<br />

~ napus L. ssp. napus – raps Allmän Raps m; [Oilseed] Rape<br />

~ napus ssp. rapifera Metzg. – kålrot Steckrübe f; Swede, Turnip<br />

~ nigra (L.) W. D. J. Koch – svartsenap Schwarzer Senf m; Black Mustard<br />

~ oleracea L. – kål Gemüse-Kohl; Wild Cabbage<br />

var. medullosa Thell. – fodermärgkål Markstammkohl; Marrow-stem Kale<br />

~ rapa L. ssp. campestris – åkerkål Sällsynt Rüben-Kohl; Field Mustard<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!