03.01.2013 Views

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Sorted by <strong>English</strong> <strong>Terms</strong><br />

ICON ENGLISH FRENCH GERMAN ITALIAN RUSSIAN SPANISH<br />

centerline axe central Mittelachse asse centrale центральная линия eje central<br />

chain line fil de chaĩnette Bindedraht filone понтюзо corondel<br />

chain line fil de chaînette Stegdraht filone понтюзо corondel<br />

chain line fil de chaînette Kettdraht filone corondel<br />

chain line as middle-line fil de chaĩnette central Bindedraht als Mittelachse filone centrale понтюзо в центре corondel como eje central<br />

chalice (goblet) calice (coupe) Kelch calice/coppa чаша cáliz<br />

charged (her.) chargé (hér.) belegt (Her.) caricato (arald.) обремененная (фигура - геральд.) cargada (her)<br />

chequered échiqueté geschachtet scaccato шахматный ajedrezado<br />

cherry cerise Kirsche ciliegia вишня cereza<br />

chevron (mark) chevron (marque) Sparren (Marke) scaglione (araldico, segno) стропило (марка) chevron (marca)<br />

chevron at the lower end<br />

(mark)<br />

chevron à la base<br />

(marque)<br />

Sparrenfuß (Marke) scaglione abbassato<br />

(segno)<br />

стропило внизу (марка) chevron en la base (marca)<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!