03.01.2013 Views

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Sorted by Spanish <strong>Terms</strong><br />

ICON ESPAÑOL ALEMÁN FRANCÉS INGLÉS ITALIANO RUSO<br />

agramadera Flachsbreche broie hemp break scotola мялка льна (?)<br />

agramadera Hanfbreche broie hemp break scotola ножницы для конопли<br />

águila (her) Adler (Her.) aigle (hér.) eagle (her.) aquila (arald.) орел (геральд.)<br />

águila bicéfala Doppeladler aigle bicéphale double-headed eagle aquila bicefala двуглавый орел<br />

águila mitad derecha (her) Adler rechtshalb (Her.) aigle, moitié dextre (hér.) dexter half of eagle (her.) aquila, metà destra (arald.) правая половина орла<br />

(геральд.)<br />

águila ocupando la totalidad<br />

(her)<br />

Adlerherzschild (Her.) aigle sur le tout du tout (hér.) eagle over all (her.) aquila sul tutto (arald.) сердцевой щиток на груди<br />

орла (геральд.)<br />

águila saliente (her) Adler oberhalb (Her.) aigle issant (hér.) demi-eagle issuant (her.) aquila spiegante (arald.) верхняя половина орла<br />

(геральд.)<br />

aguja Nadel aiguille needle ago игла<br />

aislado frei isolé detached isolato самостоятельный<br />

ajedrezado geschachtet échiqueté chequered scaccato шахматный<br />

al exterior de / fuera de außerhalb en dehors de outside fuori di снаружи<br />

al lado de neben à coté de beside di fianco a рядом<br />

352

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!