03.01.2013 Views

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Sorted by Italian <strong>Terms</strong><br />

ICON ITALIANO FRANCESE INGLESE RUSSO SPAGNOLO TEDESCO<br />

composto da tre linee composé de trois lignes consisting in three lines трехконтурный compuesto de tres líneas dreikonturig<br />

composto da una sola linea composé d’une ligne seul consisting in one line одноконтурный compuesto de una línea einkonturig<br />

con avec with с con mit<br />

concavo concave concave вогнутый cóncavo konkav<br />

conchiglia coquille conch раковина concha Muschel<br />

conchiglia di S. Giacomo coquille Saint-Jacques scallop раковина (гребешок) venera Jakobsmuschel<br />

conico conique cone-shaped конический cónico konisch<br />

contenuto (scudo) contenu (écu) content (shield) содержимое (гербового щита) contenido (de un escudo de<br />

armas)<br />

contorno contour outline контур contorno Kontur<br />

Inhalt (Wappenschild)<br />

contromarca contre-marque countermark контрамарка contramarca Gegenmarke<br />

convesso convexe convex выгнутый convexo konvex<br />

copertura (calice) couvercle (calice) cover (chalice) крышка (чаша) tapa (cáliz) Deckel (Kelch)<br />

copricapo coiffe headpiece головной убор tocado Kopfbedeckung<br />

231

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!