03.01.2013 Views

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Sorted by German <strong>Terms</strong><br />

ICON DEUTSCH ENGLISCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH RUSSISCH SPANISCH<br />

geschwungen swung agité ondeggiante свободный ondulante<br />

gesetzt placed mis piazzato помещен emplazado<br />

Gesicht face visage faccia (viso) лицо rostro<br />

gesichtet (mit Gesicht, Her.) figured (her.) figuré (hér.) figurato (arald.) фигурный/ украшенный<br />

(геральд.)<br />

figurado (con rostro, her)<br />

Gesichtsmerkmale face features caractéristiques de visage caratteristiche del viso черты лица facciones de la cara<br />

gespalten (Her.) parti per pale (her.) parti (hér.) partito (arald.) раcсеченный (геральд.) partido (her)<br />

gespalten (Schaft,<br />

Buchstabe)<br />

divided (vertical stroke,<br />

letter)<br />

divisé (haste verticale,<br />

lettre)<br />

divisa (asta verticale, lettera ...) разделенный, раздвоенный<br />

(вертикаль, буква)<br />

gesparrt (Her.) chevronny (her.) chevronné (hér.) scaglionato (arald.) стропильное деление (щита)<br />

(геральд.)<br />

gespiegelt mirror-inverted inversé inverso, riflesso зеркальное повернутые reflejo<br />

dividido (trazo vertical, letra)<br />

chevronado (her)<br />

gestellt set mis messo помещен puesto, colocado<br />

gestürzt reversed renversé rovesciato опрокинутый (геральд.)/<br />

перевернутый<br />

geteilt (Her.) per fess (her.) coupé (hér.) tagliato (arald.) разделеный, рассеченный<br />

(геральд.)<br />

invertido<br />

cortado (her)<br />

getrennt separate séparé separato разъединенный separado<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!