Watermark-Terms Deutsch – English – Español – Français

1. Sorted by German Terms
1. Sorted by German Terms
Her. = Heraldik her. = heraldry hér. = héraldique arald. = araldica геральд. = геральдика her = heráldica
ICON DEUTSCH ENGLISCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH RUSSISCH SPANISCH
Abakus abacus abaque abbaco счеты ábaco
abgegrenzt delimited délimité delimitata ограничен delimitado
abgeschnittene Exemplare cut watermark filigrane découpé filigrana tagliata филигрань обрезана filigrana cortada
abgetrennt separated séparé separata отделен separado
abgewendet turned away détournant ritorto повернутые в разные стороны vuelto
abgewinkelt angled angulaire angolare расположенный под углом angulado
Abreibung rubbing frottage frottis стирка frotado
Abschlussstrich (Buchstabe) finishing stroke (letter) trait final (lettre) tratto finale (lettera ...) завершающий штрих (буква) trazo final (letra)
Abstand distance distance distanza расстояние distancia
Abstand zwischen den
Bindedrähten
distance between chain
lines
espace entre les fils de
chaĩnette
distanza tra i filoni расстояние между понтюзо distancia entre los corondeles
Abt abbot abbé abate аббат abad
Abteilung section section sezione раздел, часть sección
2