ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN
ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN
ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
*Jak się pan, pani czuje - how<br />
are you feeling - come si sente<br />
*Nie czuje sie dobrze<br />
I am not feeling well<br />
- Non mi sento bene<br />
*Jestem chora/ chory<br />
I am ill, sick - Sono malato/ a<br />
*objawy, symptomy<br />
- Symptoms - I sintomi<br />
• wysoka temperatura<br />
• High temparature<br />
• temperatura alta<br />
*ogólne osłabienie - General<br />
weakness - debolezza generale<br />
*okres - menstruation<br />
- mestruazione<br />
*zmęczenie, fatyga - fatigue<br />
- fatica<br />
*ciśnienie - blood pressure<br />
- pressione<br />
*wysokie - high b.p.<br />
- ipertensione<br />
*niskie - low b.p.- ipotensione<br />
*zakażenie - infection - l’infezione<br />
*niepokój - anxiety - ansia<br />
*wysypka - rash - eruzione<br />
*boli mnie w piersiach, żołądku,<br />
it hurts; in my chests, stomach,<br />
- mi fa male al petto, all stomaco,<br />
*czuję - I am feeling - Mi sento:<br />
*katar i kaszel<br />
- catarrh and cough<br />
- il catarro e la tosse<br />
*mam zawroty<br />
Feell dizzy - mi gira la testa,<br />
ho delle vertigini<br />
*jestem przeziębiony<br />
I have cold - sono raffreddato/a<br />
*zapalenie gardła<br />
36<br />
Inflamed throat<br />
- la gola infiammata<br />
*niedyspozycja - indisposition<br />
- l’indisposizione<br />
*wrzody - cronic ulcers<br />
- Ho ulcera cronica<br />
*BÓl - Pain - il dolore<br />
- silny - Strong - forte<br />
- ostry - Acute, sharp - acuto<br />
- lekki - Light - leggero<br />
- rozległy - Widespread - Diffuso<br />
- miejscowy - Local - locale<br />
- okresowy - Intermittent<br />
- intermittente<br />
- stały - Persistent - persistente<br />
*czy może mi pan/pani pomóc<br />
can you help mi? - puo aiutarmi?<br />
*gdzie pan/pani czuje ból<br />
Where do you feel pain - Dove<br />
sente dolore<br />
*czy mogę zbadać puls<br />
may I check your pulse<br />
- posso sentire il polso<br />
*od kiedy pan/ pani się źle czuje?<br />
- since when you are not<br />
feeling well<br />
- da quanto non si sente bene<br />
*od wczoraj<br />
since yesterday - da ieri sera<br />
*co pan/ pani jadł/ jadła wczoraj,<br />
dzisiaj<br />
what did you eat yesterday,<br />
today<br />
- che cosa ha mangiato ieri, oggi<br />
*proszę otworzyć usta<br />
- please open your mouth<br />
- apra la bocca per favore<br />
*proszę pokazać język<br />
show me your tounge<br />
- mi mostri la lingua