02.01.2013 Views

ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN

ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN

ENGLISH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - POLISH - RUSSIAN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

*Izba przyjęć<br />

- Intensive care unit<br />

- il reparto di rianimazione<br />

*Pierwsza pomoc - First Aid<br />

- Il pronto soccorso<br />

*Pielęgniarka - Nurse - infermiera<br />

*Analiza krwi - Blood test<br />

- l’analisi del sangue<br />

*grupa krwi - Blood group<br />

- gruppo sanguigno<br />

*pobrać krew<br />

- To take a blood sample<br />

- Fare un prelievo di sangue<br />

*Dać próbkę moczu<br />

To give a urine sample<br />

- Dare una campione delle urine<br />

*anastezjolog - anasthetist<br />

- l’anastetista<br />

*sala operacyjna - Operating<br />

theatre - la sala operatoria<br />

*prześwietlenie - x-ray<br />

- la radiografia<br />

*oddział - ward - il reparto<br />

*wózek inwalidzki - wheelchair<br />

- la sedia a rotelle<br />

*prześwietlenie - scan skan<br />

- l’ecografia<br />

*operacja - operation<br />

- l’operazione<br />

*przyjęty - admitted - ricoverato<br />

*wypisany - discharged<br />

- dimesso<br />

*klinika - clinic - la clinica<br />

*godziny odwiedzin - visiting<br />

hours - l’orario delle visite<br />

*położnictwo - maternity ward<br />

- il reparto maternità<br />

*urologia - urology - l’urologia<br />

*analiza - test - l’analisi<br />

*wynik - result - il risultato<br />

35<br />

*konsultant - consultant<br />

- lo specialista<br />

*monitor, ekran - monitor- monitor<br />

*położna - midwife - l’ostetrica<br />

*kompres - compress- compressa<br />

*stan zdrowia - Health condition<br />

- lo stato di salute<br />

*zatrucie - food poisoning - cibo<br />

avariato<br />

*infekcja, zakażenie - infection<br />

- infezione<br />

*przemieszczenie - dislocation<br />

- lussazione<br />

*choroba morska - air sickness<br />

- mal d’aria<br />

*naciągnięcie - sprain - storcere<br />

*przyczyna - cause, reason<br />

- causa, ragione<br />

*stan medyczny - medical<br />

condition - condizione medica<br />

*diagnoza medyczna - medical<br />

diagnosis - diagnosi medica<br />

*historia choroby - medical history<br />

- storia medica<br />

*zaniedbanie medyczne - medical<br />

malpractice - negligenza medica<br />

*procedura medyczna - medical<br />

procedure - procedura medica<br />

*leczenie - medical treatment<br />

- curo medica<br />

*pomoc medyczna - medical help<br />

- assistenza medica<br />

*porada - advice - consulto<br />

*radzić - advise - consultare<br />

*ciąża - Pregnancy<br />

- la gravidanza<br />

*oddychanie - Respiratory<br />

system - il sistema respiratorio<br />

*system samoobronny - Immune<br />

system - il sistema immunitario

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!