DP MARQUISE LUNETTE FEV 2011.indd
DP MARQUISE LUNETTE FEV 2011.indd DP MARQUISE LUNETTE FEV 2011.indd
“LES MARQUISES” COLLECTION LUNETTES 2011 2011 EYEWEAR COLLECTION
- Page 3 and 4: DIOR “LES MARQUISES” UNE INSPIR
- Page 5 and 6: “DIORTAHUATA” MODÈLE DU VISUEL
- Page 7 and 8: “DIORTAHUATA” - CD3226 MONTURE
- Page 9 and 10: “DIORHATUTAA” LUNETTES DE SOLEI
- Page 11 and 12: “DIORHATUTAA” - CD3225 MONTURE
- Page 13 and 14: “DIORMOHOTANI” LUNETTES DE SOLE
- Page 15: “DIORMOTUONE” - ÉDITION SPÉCI
- Page 18: Christian Dior
“LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
COLLECTION <strong>LUNETTE</strong>S 2011<br />
2011 EYEWEAR COLLECTION
DIOR “LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
UNE INSPIRATION EXOTIQUE POUR CETTE COLLECTION DE <strong>LUNETTE</strong>S GLAMOUR ET COLORÉE : DIOR JETTE L’ANCRE PRÈS D’UNE ÎLE<br />
DU SUD PACIFIQUE ET PRÉSENTE SA COLLECTION « LES <strong>MARQUISE</strong>S ».<br />
PRÉSENTÉE DANS UNE GAMME DE COULEURS EXCLUSIVE ET DE FORMES SOPHISTIQUÉES, LA COLLECTION ‘’LES <strong>MARQUISE</strong>S’’ EST<br />
LE REFLET FIDÈLE DU SAVOIR-FAIRE EXCEPTIONNEL DE LA MAISON DIOR.<br />
DIOR “LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
AN EXOTIC INSPIRATION FOR THIS NEW GLAMOROUS AND COLOURED EYEWEAR COLLECTION: DIOR DROPS THE ANCHOR NEAR<br />
A SOUTH PACIFIC ISLAND AND PRESENTS ITS “LES <strong>MARQUISE</strong>S” COLLECTION.<br />
DEVELOPED IN AN EXCLUSIVE RANGE OF COLOURS AND SOPHISTICATED SHAPES, ‘LES <strong>MARQUISE</strong>S’ REFLECT DIOR TRUE SAVOIR-<br />
FAIRE.<br />
DIOR “LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
UN’ISPIRAZIONE ESOTICA PER QUESTA COLLEZIONE DI OCCHIALI GLAMOUR E COLORATA: DIOR GETTA L’ANCORA VICINO A<br />
UN’ISOLA DEL SUD PACIFICO E PRESENTA LA NUOVA COLLEZIONE ‘LES <strong>MARQUISE</strong>S’.<br />
DISPONIBILI IN UNA GAMMA ESCLUSIVA DI COLORI E IN FORME RICERCATE, I MODELLI ‘LES <strong>MARQUISE</strong>S’ RIFLETTONO IL VERO<br />
“SAVOIR-FAIRE” DI DIOR.<br />
DIOR “LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
UNA INSPIRACIÓN EXÓTICA POR UNA COLECCIÓN DE GAFAS GLAMOUR Y COLORADO: DIOR ECHA ANCLAS CERCA DE UNA<br />
ISLA DEL PACÍFICO Y PRESENTA SU COLECCIÓN “LES <strong>MARQUISE</strong>S”.<br />
DISPONIBLES EN UNA GAMA EXCLUSIVA DE COLORES Y EN FORMAS SOFISTICADAS, LOS MODELOS “LES <strong>MARQUISE</strong>S” REFLEJAN<br />
EL AUTÉNTICO “SAVOIR FAIRE” DE DIOR.<br />
DIOR “LES <strong>MARQUISE</strong>S”<br />
DIE EXOTISCHE BRISE EINER PAZIFIKINSEL UMWEHT ‘LES <strong>MARQUISE</strong>S’, DIE NEUE SONNENBRILLENKOLLEKTION VON DIOR. DIE IN<br />
EINER EXKLUSIVEN FARBPALETTE UND IN ELEGANTEN FORMEN ANGEBOTENEN MODELLE ‘LES <strong>MARQUISE</strong>S’ REFLEKTIEREN DAS<br />
ECHTE “SAVOIR FAIRE” VON DIOR.
DIOR TAHUATA
“DIORTAHUATA”<br />
MODÈLE DU VISUEL DE PUBLICITÉ PRINTEMPS/ÉTÉ 2011.<br />
<strong>LUNETTE</strong>S DE SOLEIL À LA FORME PILOTE OVERSIZE, EN ACÉTATE, CLIN D’ŒIL AUX ANNÉES 80 : BRANCHES EN MÉTAL, VERRES<br />
MIROIR COLORÉS, DÉTAILS ET OVALES FACETÉS EN MÉTAL.<br />
LA GAMME DE COULEURS DES ACÉTATES BI-LAYER, EXCLUSIVEMENT DÉDIÉE À DIOR, DÉCLINE LES TONS SUIVANTS : ROUGE<br />
NACRÉ, VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; ÉMERAUDE NACRÉE, VERRES MIROIR VERTS ; VIOLET NACRÉ, VERRES MARRON MIROIR<br />
DORÉ ; GRIS NACRÉ, VERRES GRIS DÉGRADÉS ; BEIGE NACRÉ, VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; NOIR, VERRES GRIS DÉGRADÉS.<br />
“DIORTAHUATA”<br />
2011 SPRING-SUMMER ADVERSTISING STYLE<br />
EIGHTIES INSPIRED OVERSIZED PILOT SUNGLASSES IN ACETATE WITH METAL TEMPLES, MIRRORED COLOURED LENSES AND FACETED<br />
METAL OVALS.<br />
THE COLOUR RANGE IN BI-LAYERED ACETATE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES RED MOTHER OF PEARL, GOLD<br />
MIRRORED BROWN LENSES; EMERALD MOTHER OF PEARL, GREEN MIRRORED LENSES; VIOLET MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED<br />
BROWN LENSES; GREY MOTHER OF PEARL, SHADED GREY LENSES, BEIGE MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES<br />
AND BLACK, SHADED GREY LENSES.<br />
“DIORTAHUATA”<br />
MODELLO DELLA CAMPAGNA PRIMAVERA/ESTATE 2011.<br />
OCCHIALI DA SOLE PILOT OVERSIZE IN ACETATO, DI ISPIRAZIONE 80’S, CON ASTE IN METALLO, LENTI A SPECCHIO COLORATE E<br />
DETTAGLI IN METALLO OVALI E SFACCETTATI.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, COMPRENDE ROSSO MADREPERLA,<br />
LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO ; SMERALDO MADREPERLA, LENTI A SPECCHIO VERDI ; VIOLA MADREPERLA, LENTI MARRONI<br />
SPECCHIATE ORO ; GRIGIO MADREPERLA, LENTI GRIGIE SFUMATE ; BEIGE MADREPERLA, LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO ;<br />
NERO, LENTI GRIGIE SFUMATE.<br />
“DIORTAHUATA”<br />
MODELO DE LA PUBLICIDAD PRIMAVERA-VERANO 2011.<br />
GAFAS DE SOL ESTILO AVIADOR EXTRAGRANDES DE ACETATO INSPIRADAS EN LOS AÑOS 80, CON VARILLAS DE METAL, LENTES<br />
DE ESPEJO EN COLORES Y DETALLES OVALES DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, INCLUYE EL ROJO MADREPERLA,<br />
LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO; ESMERALDA MADREPERLA, LENTES DE ESPEJO VERDES; VIOLETA MADREPERLA, CON LENTES<br />
MARRONES DE ESPEJO ORO; GRIS MADREPERLA, LENTES GRISES DEGRADADAS; BEIGE MADREPERLA; LENTES MARRONES DE<br />
ESPEJO ORO Y NEGRO, LENTES GRISES DEGRADADAS.<br />
“DIORTAHUATA”<br />
OVERSIZE-SONNENBRILLE IN PILOTENFORM AUS ACETAT, IM STIL DER ACHTZIGER JAHRE MIT METALLBÜGELN, VERSPIEGELTEN,<br />
FARBIGEN GLÄSERN UND OVALEN, FACETTIERTEN METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTT-ROT /PINK MIT BRAUNEN,<br />
GOLD VERSPIEGELTEN GLÄSERN, PERLMUTT-AQUA/AQUA MIT GRÜN VERSPIEGELTEN GLÄSERN, PERLMUTT-VIOLETT/PINK MIT<br />
BRAUNEN, GOLD VERSPIEGELTEN GLÄSERN, PERLMUTT-GRAU/RUTHENIUM MIT VERLAUFEND GRAU GETÖNTEN GLÄSERN,<br />
PERLMUTT-BEIGE/VIOLETT MIT ORANGEFARBENEN GLÄSERN UND SCHWARZ/PALLADIUM MIT GRAU VERLAUFENDEN GLÄSERN.
DIOR TAHUATA
“DIORTAHUATA” - CD3226<br />
MONTURE OPTIQUE À LA FORME PILOTE EN ACÉTATE, CLIN D’ŒIL AUX ANNÉES 80 : BRANCHES, DÉTAILS ET OVALES FACETES EN<br />
MÉTAL.<br />
LA GAMME DE COULEURS DES ACÉTATES BI-LAYER, EXCLUSIVEMENT DÉDIÉE À DIOR, DÉCLINE LES TONS SUIVANTS : VIOLET NACRÉ ;<br />
GRIS NACRÉ ; MARRON NACRÉ ET NOIR.<br />
CE MODÈLE SERA DISPONIBLE À PARTIR D’AOÛT 2011.<br />
“DIORTAHUATA” - CD3226<br />
EIGHTIES INSPIRED PILOT OPTICAL FRAME IN ACETATE WITH METAL TEMPLES AND FACETED OVALS.<br />
THE COLOUR RANGE IN BI-LAYERED ACETATE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES: VIOLET MOTHER OF PEARL; GREY<br />
MOTHER OF PEAR; BROWN MOTHER OF PEARL AND BLACK.<br />
THIS STYLE WILL BE AVAILABLE FROM AUGUST 2011.<br />
“DIORTAHUATA” - CD3226<br />
OCCHIALI DA VISTA PILOT IN ACETATO, DI ISPIRAZIONE 80’S, CON ASTE E DETTAGLI OVALI E SFACCETTATI IN METALLO.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, COMPRENDE: VIOLA MADREPERLA;<br />
GRIGIO MADREPERLA; MARRONE MADREPERLA E NERO.<br />
DISPONIBILE DA AGOSTO 2011.<br />
“DIORTAHUATA” - CD3226<br />
GAFAS DE VISTA ESTILO AVIADOR DE ACETATOS INSPIRADOS EN LOS AÑOS 80, CON VARILLAS Y DETALLES OVALES DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, INCLUYE: VIOLETA MADREPERLA;<br />
GRIS MADREPERLA; MARRÓN MADREPERLA Y NEGRO.<br />
DISPONIBLE DESDE AGOSTO 2011.<br />
“DIORTAHUATA” - CD3226<br />
OPTISCHER RAHMEN IN PILOTENFORM AUS ACETAT, IM STIL DER ACHTZIGER JAHRE MIT METALLBÜGELN UND OVALEN, FACETTIERTEN<br />
METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTT-VIOLETT; PERLMUTT-GRAU;<br />
PERLMUTT-BRAUN UND SCHWARZ.<br />
DIESER STIL WIRD AB AUGUST 2011 VERFÜGBAR SEIN.
DIOR HATUTAA
“DIORHATUTAA”<br />
<strong>LUNETTE</strong>S DE SOLEIL EN ACÉTATE, PETITE FORME STYLE PIN-UP ANNÉES 50, DÉTAILS ET OVALES FACETÉS EN MÉTAL.<br />
LA GAMME CHROMATIQUE DES ACÉTATES BI-LAYER, MISE AU POINT EN EXCLUSIVITÉ POUR DIOR, EST DÉCLINÉE EN ROUGE NACRÉ,<br />
VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; ÉMERAUDE NACRÉE, VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; GRIS NACRÉ, VERRES GRIS DÉGRADÉ ;<br />
BEIGE NACRÉ, VERRES GRIS MIROIR ARGENTÉ ; NOIR BRILLANT, VERRES MARRON DÉGRADÉ ET ÉCAILLE FONCÉ, VERRES MARRON<br />
DÉGRADÉ.<br />
“DIORHATUTAA”<br />
FIFTIES INSPIRED PIN-UP STYLE, SMALL SHAPED SUNGLASSES IN ACETATE WITH FACETED METAL OVALS.<br />
THE COLOUR RANGE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES RED MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES;<br />
EMERALD MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES : GREY MOTHER OF PEARL, SHADED GREY LENSES ; BEIGE MOTHER<br />
OF PEARL, SILVER MIRRORED GREY LENSES ; SHINY BLACK, SHADED BROWN LENSES AND DARK HAVANA, SHADED BROWN LENSES.<br />
“DIORHATUTAA”<br />
OCCHIALI DA SOLE IN ACETATO, DALLA FORMA MINUTA IN STILE PIN-UP DI GUSTO 50’S, CON DETTAGLI IN METALLO OVALI E<br />
SFACCETTATI.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, COMPRENDE ROSSO MADREPERLA,<br />
LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO ; SMERALDO MADREPERLA, LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO ; GRIGIO MADREPERLA, LENTI<br />
GRIGIE SFUMATE ; BEIGE MADREPERLA, LENTI GRIGIE SPECCHIATE ARGENTO ; NERO LUCIDO, LENTI MARRONE SFUMATO ; AVANA<br />
SCURO, LENTI MARRONE SFUMATO.<br />
“DIORHATUTAA”<br />
GAFAS DE SOL DE ACETATO CON PEQUEÑA FORMA EN ESTILO PIN-UP INSPIRADA EN LOS AÑOS 50, CON DETALLES OVALES<br />
DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, INCLUYE EL ROJO MADREPERLA,<br />
LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO; ESMERALDA MADREPERLA, LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO; GRIS MADREPERLA,<br />
LENTES GRISES DEGRADADAS; BEIGE MADREPERLA, LENTES GRISES DE ESPEJO PLATA; NEGRO BRILLANTE, LENTES MARRONES<br />
DEGRADADAS Y HABANA OSCURO, LENTES MARRONES DEGRADADAS.<br />
“DIORHATUTAA”<br />
SONNENBRILLE AUS ACETAT IN KLEINE FORM, DIE SICH AN DEN PIN-UPS IM STIL DER FÜNFZIGER JAHRE INSPIRIERT. MIT<br />
OVALEN UND FACETTIERTEN METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTT-ROT/PINK, PERLMUTTAQUA/<br />
AQUA, PERLMUTT-GRAU/SCHWARZ, BEIGE/PERLMUTT-ROSA, GLÄNZEND SCHWARZ UND DUNKLES HAVANNA.
DIOR HATUTAA
“DIORHATUTAA” - CD3225<br />
MONTURE OPTIQUE EN ACÉTATE, PETITE FORME STYLE PIN-UP ANNÉES 50, AVEC DÉTAILS ET OVALES FACETÉS EN MÉTAL.<br />
LA GAMME CHROMATIQUE DES ACÉTATES BI-LAYER, MISE AU POINT EN EXCLUSIVITÉ POUR DIOR, EST DÉCLINÉE EN VIOLET NACRÉ ;<br />
GRIS NACRÉ ; BEIGE NACRÉ ; MARRON NACRÉ ; NOIR BRILLANT ET ÉCAILLE FONCÉ.<br />
CE MODÈLE SERA DISPONIBLE À PARTIR D’AOÛT 2011.<br />
“DIORHATUTAA” - CD3225<br />
FIFTIES INSPIRED PIN-UP STYLE, SMALL SHAPED OPTICAL FRAME IN ACETATE WITH FACETED METAL OVALS.<br />
THE COLOUR RANGE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES VIOLET MOTHER OF PEARL; GREY MOTHER OF PEARL; BEIGE<br />
MOTHER OF PEARL; BROWN MOTHER OF PEARL; SHINY BLACK AND DARK HAVANA.<br />
THIS STYLE WILL BE AVAILABLE FROM AUGUST 2011.<br />
“DIORHATUTAA” - CD3225<br />
OCCHIALI DA VISTA IN ACETATO, DALLA FORMA MINUTA IN STILE PIN-UP DI GUSTO 50’S, CON DETTAGLI IN METALLO OVALI E<br />
SFACCETTATI.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, COMPRENDE VIOLA MADREPERLA;<br />
GRIGIO MADREPERLA; BEIGE MADREPERLA; MARRONE MADREPERLA; NERO LUCIDO E AVANA SCURO.<br />
DISPONIBILE DA AGOSTO 2011.<br />
“DIORHATUTAA” - CD3225<br />
GAFAS DE VISTA DE ACETATO CON PEQUEÑA FORMA EN ESTILO PIN-UP INSPIRADA EN LOS AÑOS 50, CON DETALLES OVALES<br />
DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, INCLUYE EL VIOLETA MADREPERLA;<br />
GRIS MADREPERLA; BEIGE MADREPERLA; MARRONE MADREPERLA; NEGRO BRILLANTE Y HABANA OSCURO.<br />
DISPONIBLE DESDE AGOSTO 2011.<br />
“DIORHATUTAA” - CD3225<br />
OPTISCHER RAHMEN AUS ACETAT IN KLEINE FORM, DIE SICH AN DEN PIN-UPS IM STIL DER FÜNFZIGER JAHRE INSPIRIERT. MIT<br />
OVALEN UND FACETTIERTEN METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTT-VIOLETT, PERLMUTT-GRAU,<br />
PERLMUTT-BEIGE; PERLMUTT-BRAUN, GLÄNZEND SCHWARZ UND DUNKLES HAVANNA.<br />
DIESER STIL WIRD AB AUGUST 2011 VERFÜGBAR SEIN.
DIOR MOHOTANI
“DIORMOHOTANI”<br />
<strong>LUNETTE</strong>S DE SOLEIL EN ACÉTATE, À LA FORME PAPILLON XL, INSPIRÉE DES ANNÉES 50 AVEC DÉTAILS ET OVALES FACETÉS EN MÉTAL.<br />
LA GAMME CHROMATIQUE DES ACÉTATES BI-LAYER EN EXCLUSIVITÉ POUR DIOR, EST DÉCLINÉE DANS DES NUANCES NACRÉES :<br />
BEIGE NACRÉ, VERRES GRIS MIROIR ARGENTÉ ; ROUGE NACRÉ, VERRES MARRON MIROIR DORÉ ET TONALITÉS CLASSIQUES :<br />
ÉCAILLE FONCÉE OU NOIR, VERRES MARRON DÉGRADÉ.<br />
“DIORMOHOTANI”<br />
FIFTIES INSPIRED LARGE BUTTERFLY SUNGLASSES IN ACETATE WITH FACETED METAL OVALS AND MIRRORED COLOURED LENSES.<br />
THE COLOUR RANGE IN BI-LAYERED ACETATE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES INCLUDE MOTHER OF PEARL SHADES<br />
SUCH AS BEIGE MOTHER-OF-PEARL, , SILVER MIRRORED GREY LENSES ; RED MOTHER-OF-PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES<br />
AND CLASSICAL TONES : DARK HAVANA OR BLACK, SHADED BROWN LENSES.<br />
“DIORMOHOTANI”<br />
OCCHIALI DA SOLE IN ACETATO, DALLA FORMA AMPIA E A FARFALLA, DI ISPIRAZIONE ANNI 50, CON DETTAGLI IN METALLO OVALI<br />
E SFACCETTATI.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, PRESENTA TONALITÀ PERLATE COME<br />
BEIGE MADREPERLA, LENTI GRIGIE SPECCHIATE ARGENTO; ROSSO MADREPERLA, LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO; O TONALITÀ<br />
CLASSICHE COME AVANA SCURO O NERO, LENTI MARRONE SFUMATO.<br />
“DIORMOHOTANI”<br />
GAFAS DE SOL DE ACETATO, CON FORMA AMPLIA DE MARIPOSA INSPIRADA EN LOS AÑOS 50, CON LENTES DE ESPEJO EN<br />
COLORES Y DETALLES OVALES DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, PRESENTA TONALIDADES<br />
NACARADAS COMO BEIGE MADREPERLA, LENTES GRISES DE ESPEJO PLATA; ROJO MADREPARLE, LENTES MARRONES DE ESPEJO<br />
ORO Y TONALIDADES CLASSICAS HABANA OSCURO O NEGRO, LENTES MARRONES DEGRADADAS.<br />
“DIORMOHOTANI”<br />
SONNENBRILLE AUS ACETAT IN GROSSZÜGIGER SCHMETTERLINGSFORM À LA FÜNFZIGER JAHRE, MIT FARBIG VERSPIEGELTEN<br />
GLÄSERN UND OVALEN, FACETTIERTEN METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTTFARBEN WIE BEIGE UND<br />
VIOLETT, ROT UND PINK, DUNKLES HAVANNA UND SCHWARZ.
DIOR MOTUONE - SPECIAL EDITION
“DIORMOTUONE” - ÉDITION SPÉCIALE<br />
<strong>LUNETTE</strong>S DE SOLEIL EN ACÉTATE, FORME PAPILLON, STYLE PIN-UP ANNÉES 50, DÉTAILS ET OVALES FACETÉS EN MÉTAL.<br />
LA GAMME CHROMATIQUE DES ACÉTATES BI-LAYER, MISE AU POINT EN EXCLUSIVITÉ POUR DIOR, EST DÉCLINÉE EN ROUGE NACRÉ,<br />
VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; ÉMERAUDE NACRÉE, VERRES MARRON MIROIR DORÉ ; GRIS NACRÉ, VERRES GRIS MIROIR<br />
ARGENTÉ ; ORANGE NACRÉ, VERRES MARRON MIROIR DORÉ.<br />
“DIORMOTUONE” - SPECIAL EDITION<br />
FIFTIES INSPIRED PIN-UP STYLE BUTTERFLY SUNGLASSES IN ACETATE WITH FACETED METAL OVALS.<br />
THE COLOUR RANGE EXCLUSIVELY DEVELOPED FOR DIOR INCLUDES RED MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES;<br />
EMERALD MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES: GREY MOTHER OF PEARL, SILVER MIRRORED GREY LENSES;<br />
ORANGE MOTHER OF PEARL, GOLD MIRRORED BROWN LENSES.<br />
“DIORMOTUONE” - EDIZIONE SPECIALE<br />
OCCHIALI DA SOLE IN ACETATO, DALLA FORMA BUTTERFLY IN STILE PIN-UP DI GUSTO 50’S, CON DETTAGLI IN METALLO OVALI E<br />
SFACCETTATI.<br />
LA GAMMA CROMATICA DEGLI ACETATI BI-LAYER, SVILUPPATA IN ESCLUSIVA PER DIOR, COMPRENDE ROSSO MADREPERLA,<br />
LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO; SMERALDO MADREPERLA, LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO; GRIGIO MADREPERLA, LENTI<br />
GRIGIE SPECCHIATE ARGENTO; ARANCIO MADREPERLA, LENTI MARRONI SPECCHIATE ORO.<br />
“DIORMOTUONE” - EDICIÒN ESPECIALE<br />
GAFAS DE SOL DE ACETATO CON FORMA DE MARIPOSA EN ESTILO PIN-UP INSPIRADA EN LOS AÑOS 50, CON DETALLES OVALES<br />
DE METAL.<br />
LA GAMA CROMÁTICA DE LOS ACETATOS BI-LAYER, DESARROLLADA EN EXCLUSIVA PARA DIOR, INCLUYE EL ROJO MADREPERLA,<br />
LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO; ESMERALDA MADREPERLA, LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO; GRIS MADREPERLA, LENTES<br />
GRISES DE ESPEJO PLATA; NARANJA MADREPERLA, LENTES MARRONES DE ESPEJO ORO.<br />
“DIORMOTUONE” - SONDERAUSGABE<br />
SONNENBRILLE AUS ACETAT IN SCHMETTERLINGSFORM, DIE SICH AN DEN PIN-UPS IM STIL DER FÜNFZIGER JAHRE INSPIRIERT. MIT<br />
OVALEN UND FACETTIERTEN METALLDETAILS.<br />
DIE FARBPALETTE DER EXKLUSIV FÜR DIOR ENTWICKELTEN ZWEILAGIGEN ACETATE UMFASST PERLMUTT-ROT /PINK MIT BRAUNEN,<br />
GOLD VERSPIEGELTEN GLÄSERN, PERLMUTT-AQUA/AQUA MIT GRÜN VERSPIEGELTEN GLÄSERN, PERLMUTT-GRAU/RUTHENIUM MIT<br />
VERLAUFEND GRAU GETÖNTEN GLÄSERN, PERLMUTT-ORANGE MIT BRAUNEN GOLD VERSPIEGELTEN GLÄSERN.
CHRISTIAN DIOR COUTURE<br />
PRESS OFFICES<br />
OLIVIER BIALOBOS<br />
WORLDWIDE COMMUNICATIONS DIRECTOR<br />
OBIALOBOS@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (33) 01 40 73 57 57<br />
FAX: (33) 01 40 73 58 51<br />
VALÉRIANE VAN DER NOORDAA<br />
EUROPEAN PRESS RELATIONS DIRECTOR<br />
PHONE: (33) 01 40 73 59 82<br />
VVANDERNOORDAA@CHRISTIANDIOR.FR<br />
FLEUR GIRARDET<br />
INTERNATIONAL ACCESSORIES PR MANAGER<br />
PHONE : (33) 01 40 73 56 34<br />
FGIRARDET@CHRISTIANDIOR.FR<br />
FRANCE<br />
CHRISTIAN DIOR COUTURE<br />
11BIS, RUE FRANÇOIS 1ER<br />
75008 PARIS<br />
FAX: 01 40 70 90 32<br />
HAUTE COUTURE AND READY TO WEAR:<br />
CAMILLE LITVINE<br />
CLITVINE@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (33) 01 40 73 53 94<br />
TATIANA KHAYAT<br />
TKHAYAT@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (33) 01 40 73 54 21<br />
ACCESSORIES:<br />
RAPHAËLLA RIBOUD<br />
RRIBOUD@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (33) 01 40 73 53 53<br />
UNITED KINGDOM<br />
CHRISTIAN DIOR LONDON<br />
49 A PAVILION ROAD<br />
LONDON SW 1X OHD<br />
FAX: (44) 207 245 1301<br />
SYDNEY INGLE-FINCH<br />
SFINCH@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE : (44) 207 2451308<br />
NICOLE LUCOCQ<br />
NLUCOCQ@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (44) 207 245 1333<br />
SPAIN<br />
CHRISTIAN DIOR MADRID<br />
PLAZA DE LA INDEPENDENCIA, 8<br />
28001 – MADRID<br />
FAX: (34) 91 522 60 45<br />
GAËLLE COLLET RODRIGUEZ<br />
GCOLLETRODRIGUEZ@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (34) 91 523 78 83<br />
AUDREY MARSAL<br />
AMARSAL@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (34) 91 523 78 82<br />
RUSSIA<br />
CHRISTIAN DIOR RUSSIE<br />
BOLSCHAYA DMITROVKA STREET 12/1,<br />
BLD 3, 4 TH FLOOR, 107031 MOSCOU<br />
FAX: +7 (495) 629 51 64<br />
INNA ASSEKRITOVA<br />
IASSEKRITOVA@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE / FAX: +7 (495) 692 52 91<br />
/ 5471<br />
ITALY<br />
CHRISTIAN DIOR MILAN<br />
VIA MONTENAPOLEONE 14, 2 ND FLOOR<br />
20121 - MILAN<br />
FAX: (39) 02 76 01 11 67<br />
BEATRICE PIOVELLA<br />
BPIOVELLA@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (39) 02 76 42 19 203<br />
ALESSIA CRESPI<br />
ACRESPI@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE : (39) 02 76 42 19 303<br />
GERMANY<br />
ANTJE CAMPE-THIELING<br />
PUBLIC RELATIONS CONSULTING<br />
LEINPFAD 62<br />
22299 HAMBURG<br />
FAX: (49) 40-41 46 814-14<br />
ANTJE CAMPE-THIELING<br />
ANTJE.CAMPE-THIELING@ACT-PR.DE<br />
PHONE: (49) 40-41 46 814-11<br />
USA - CANADA<br />
CHRISTIAN DIOR NEW YORK<br />
19 EAST 57TH STREET<br />
NEW YORK, NY 10022<br />
FAX: (1) 212 581 07 88<br />
HAUTE COUTURE AND READY TO WEAR:<br />
ELLIE HAWKE<br />
ELLIE.HAWKE@DIORUS.COM<br />
PHONE: (1) 212 931 24 44<br />
AMY ROBB<br />
AMY.ROBB@DIORUS.COM<br />
PHONE: (1) 212 931 28 32<br />
BEVERLY HILLS:<br />
STACEY KUBAZAK<br />
STACEY.KUBASAK@DIORUS.COM<br />
PHONE: (1) 310 278 02 73<br />
BRAZIL<br />
CHRISTIAN DIOR BRAZIL<br />
RUA HADDOCK LOBO, 1589<br />
01414-003 – SAO PAULO<br />
FAX: (55) 11 30 61 17 34<br />
ROSANGELA LYRA<br />
RLYRA@DIORBRASIL.COM.BR<br />
PHONE: (55) 11 30 61 92 99<br />
JAPAN<br />
CHRISTIAN DIOR TOKYO<br />
3 RD FLOOR SUMITOMO HANZOMON BLDG.<br />
3-16 HAYABUSACHO – CHIYODA-KU<br />
TOKYO 102 – 0092<br />
FAX: (81) 33 263 29 18<br />
YUMI YAMAJI<br />
YYAMAJI@JP.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (81) 33 263 10 02<br />
HANAE ITO<br />
HITO@JP.CHRISTIANDIOR.COM<br />
MICHIYO TAKIZAWA<br />
MTAKIZAWA@JP.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (81) 33 263 10 02<br />
ASIA<br />
HONG KONG<br />
HEAD OFFICE FOR ASIA<br />
CHRISTIAN DIOR<br />
FAR EAST LIMITED<br />
4TH FLOOR, ONE ISLAND EAST,<br />
18 WESTLANDS ROAD, ISLAND EAST,<br />
HONG KONG<br />
GENERAL LINE: (852) 2968 9600<br />
FAX: (852) 2968 1580<br />
LUCY XU<br />
REGIONAL MARKETING DIRECTOR<br />
LUCY.XU@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (852) 2968 9630<br />
TAIWAN<br />
CHRISTIAN DIOR TAIWAN<br />
ROOM B, 4TH FLOOR,<br />
150 DUNHUA N. ROAD,<br />
SONG SHAN DISTRICT,<br />
TAIPEI CITY<br />
FAX: (886) 2 2546 1188<br />
EMILY WU<br />
EMILY.WU@TW.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (886) 22 546 80 88<br />
CHINA<br />
CHRISTIAN DIOR CHINA<br />
ROOM 1807, 18/F PLAZA 66<br />
1266 NANJING XI ROAD<br />
200040 SHANGHAÏ<br />
FAX : (86) 216 288 14 35<br />
DAISY ZHANG<br />
DAISY.ZHANG@CN.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (86) 216 133 26 08<br />
KOREA<br />
CHRISTIAN DIOR KOREA<br />
85-16 - 5 TH FLOOR<br />
DAECHANG BUILDING<br />
CHUNGDAM 2-DONG<br />
KANGNAM-KU - SEOUL<br />
FAX : (82) 2 513 32 00<br />
TERRIE YOON<br />
TERRIE.YOON@KR.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (82) 2 513 32 00<br />
SINGAPORE, MALAYSIA,<br />
THAILAND, INDONESIA, AUSTRALIA,<br />
NEW ZEALAND, GUAM<br />
CHRISTIAN DIOR SINGAPORE<br />
391B ORCHARD ROAD<br />
24-07 TO 10 NGEE ANN CITY, TOWER B<br />
SINGAPORE 238874<br />
FAX: (65) 67 33 68 55<br />
BRENDA CHOW<br />
BRENDA.CHOW@SG.CHRISTIANDIOR.COM<br />
PHONE: (65) 67 35 69 88<br />
INDIA<br />
CHRISTIAN DIOR INDIA<br />
FARM HOUSE NO 18<br />
BANDH ROAD<br />
CHATTARPUR<br />
NEW DELHI 110 030<br />
KALYANI CHAWLA<br />
KCHAWLA@CHRISTIANDIOR.FR<br />
PHONE: (91) 98 100 24 685<br />
RASHI DHAWAN<br />
RDHAWAN@CHRISTIANDIOR.FR<br />
MIDDLE EAST<br />
CHRISTIAN DIOR MIDDLE EAST<br />
BURJUMAN BUSINESS TOWER 23 TH FLOOR<br />
KHALID BIN AL WALID ROAD<br />
DUBAI<br />
PHONE: (97) 1 (0) 43 55 39 30<br />
JOSETTE AWWAD<br />
JAWWAD@CHRISTIANDIOR.FR<br />
ZAHIYA HASSAN<br />
ZHASSAN@CHRISTIANDIOR.FR<br />
SANDRA SAWAYA<br />
SSAWAYA@CHRISTIANDIOR.FR<br />
SAFILO INTERNATIONAL<br />
PRESS OFFICE<br />
PADOVA - ITALY<br />
PHONE: (39) 0496985459
Christian Dior