outdoor living oggetti gentili - Table Direct

OUTDOOR LIVING
441
H cm. 8
H 1 3/ 8”
442
cm. 26
10 1/ 4”
447
H cm. 15
Ø cm. 4,5
H 6”
Ø 1 3/ 4”
464
H cm. 15
Ø cm. 4,5
H 6”
Ø 1 3/ 4”
466
H cm. 15
Ø cm. 4,5
H 6”
Ø 1 3/ 4”
12 colori disponibili
12 colors available
12 couleurs disponibles
12 verschiedenen Farben erhältlich
12 colores disponible
O G G E T T I G E N T I L I
mm. 1,2
mm. 1,2
mm. 1,2
mm. 1,2
ERCOLINO
Salino/Pepino
Salt/Pepper shaker
Saliére
Salz-Pfefferstreuer
Salero/Pimentero
SHALL
Cestino
Basket with strainer
Corbeille
Schale
Frutero
JOKER
Macinapepe
Pepper mill
Moulin à poivre
Pfeffermühle
Molinillo pimenta
ETNA
Macina sale
Salt grinder
Moulin à sel
Salzmühle
Molinillo sal
MANOLO
Macina peperoncino
Chilly grinder
Moulin à epices
Pfefferschotemühle
Molinillo pimienta
178
Born in Florence in
1949, Maurizio
Duranti has lived
in Milan since
1987, after he had
been living for
many years in
Genoa, where he
graduated in 1976.
He studied
architectural
planning, interior
design and
industrial design.
During his career he has been a teaching
assistant at the Architectural Department of the
University of Genoa and teacher at the
European Institute for Design. He has been
involved in the preparation of numerous
exhibitions for various firms such as COCA
COLA, VILLEROY & BOCH, ESCHENBACH,
MIRA LANZA, and POMELLATO, etc. Moreover
he has designed numerous commercial spaces,
especially in the housewares and giftware
sectors, some of which have been published
several times in Italian and international
magazines for their particularly innovative
characteristics. He has been invited to display
his work in numerous exhibits, in particularly
“Avventure progettuali” -1991 “La Casa
Mediterranea” - 1991. He has printed the
monographic “Avventure progettuali” for Agepe
in 1991 and “Disegni ~ Design” for Archivolto in
1993. He currently works with various
companies for which he has designed objects,
furniture, lamps, tableware, etc. utilizing wood,
metal, porcelain, glass, marble etc. An
“understated” designer, he does not like
excessiveness and his design tend to mediate
tradition with contemporary values and
indications.
Maurizio Duranti è nato a Firenze il 21 Agosto
1949. Vive a Milano dal 1987, dopo aver
trascorso molti anni a Genova, dove si è
laureato in architettura nel 1976.
Si occupa indifferentemente di progettazione
architettonica, interior design e industrial design.
È stato assistente alla Facoltà di Architettura di
Genova e docente all’Istituto Europeo di Design.
Ha curato numerosi allestimenti di esposizioni
per importanti aziende quali COCA COLA,
VILLEROY & BOCH, ESCHENBACH,
MIRALANZA, POMELLATO ecc. progetta inoltre
molti negozi, soprattutto nel settore casalingo e
articoli da regalo, alcuni dei quali sono stati più
volte pubblicati su riviste italiane ed estere per le
loro caratteristiche particolarmente innovative. È
stato invitato ad esporre il proprio lavoro in
numerose mostre, tra le quali si ricorda
“Avventure progettuali” – 1991 “La Casa
Mediterranea” – 1991.
Nel 1991 ha pubblicato con Agepe la
monografia “Avventure progettuali” e nel 1993
con Archivolto “Disegni & Design”.
Attualmente collabora con numerose aziende,
per le quali ha disegnato mobili. Lampade,
imbottiti, accessori da bagno, oggetti in
porcellana, vetro, marmo, ecc.
Progettista in chiave “Understatement”, non
ama gli eccessi, ma tende a mediare il peso
della tradizione con valori e segnali
contemporanei.