TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
italiano Media+ HbbTV / MediaText La funzione HbbTV (1 (Hybrid broadcast broadband television) offre all’utente numerosi contenuti multimediali, tra cui ad es. mediateche o informazioni supplementari sul programma in corso, se previste dall’emittente attuale. Il MediaText consente di utilizzare la nuova generazione di televideo sfruttando la funzione HbbTV. La funzione MediaText / Testo HbbTV può essere richiamata da un’applicazione HbbTV oppure si può lanciare direttamente. Richiamare l’applicazione HbbTV Se dopo un cambio di programma fosse disponibile un’applicazione HbbTV per l’emittente selezionata, questa verrà caricata nel corso dell’avvio automatico (vedi pagina 81) e apparirà il simbolo di un tasto rosso. Nel caso di avvio manuale, l’applicazione viene caricata soltanto con una pressione sul tasto rosso. ➠ L’applicazione HbbTV viene offerta dall’emittente selezionata. ➠ Collegamento a Internet. ➠ Impostazione della modalità HbbTV su ins.. Tasto rosso: Caricare / visualizzare l’applicazione HbbTV. - 80 L’aspetto, la configurazione dei tasti e le funzioni disponibili dell’applicazione HbbTV dipendono dal fornitore. In alcuni casi le funzioni di registrazione e memorizzazione delle applicazioni non sono adeguatamente supportate. Loewe non si assume alcun obbligo di garanzia per la disponibilità, il funzionamento e il contenuto delle applicazioni HbbTV. (1 In base alle impostazioni selezionate. Disattiva / chiudi HbbTV END: Disattivare / chiudere l’applicazione HbbTV. A seconda del tipo di Comportamento all‘avvio impostato (vedi pagina 81), l’applicazione HbbTV viene disattivata (automatico) oppure chiusa (manuale). Nel caso di avvio automatico per effettuare la chiusura è necessaria una seconda pressione del tasto END. Dopo la chiusura compare un messaggio sullo schermo. Richiamare direttamente il testo HbbTV ➠ Il testo MediaText/HbbTV viene offerto dall’emittente selezionata. TEXT: Richiamare il testo HbbTV. Premendo nuovamente il tasto TEXT, viene richiamata la funzione di televideo “standard” (vedi pagina 50). La navigazione all’interno del testo HbbTV e la configurazione dei tasti colorati possono variare in base all’emittente. Abbandono della modalità HbbTV/televideo standard TEXT: Premendo ulteriormente il tasto TEXT si chiude il televideo.
Media+ Modalità HbbTV on/off Con la modalità HbbTV (impostazione di fabbrica) attivata, è possibile accedere a proposte di valore aggiunto e vedere altre informazioni supplementari (ad es. anche da Internet) relative al programma televisivo in corso, a condizione che questa opzione sia offerta dall’emittente attuale. MENU: Richiamare il Menu TV. ��� Selezionare Impostazioni, ��passare alla riga di menu successiva. ��� Selezionare Altro, ��passare alla riga di menu successiva. ��� Selezionare Modalità HbbTV, ��passare alla riga di menu successiva. oni DVB MENU TV Impostazioni Altro Modalità HbbTV ins. ... Comportamento all'avvio delle emittenti HbbTV Cont ��� Eseguire le modifiche. ➠ Con l‘impostazione Modalità HbbTV � dis., premendo il tasto rosso, si apre l’archivio DR / archivio video. Comportamento all’avvio delle emittenti HbbTV Con Modalità HbbTV � ins. (vedi colonna a sinistra) è possibile impostare se un’applicazione HbbTV disponibile deve essere caricata automaticamente dopo il cambio programma oppure manualmente soltanto dopo aver premuto una volta il tasto rosso. Dopo aver caricato l’applicazione HbbTV, sullo schermo viene mostrato un messaggio a seconda del fornitore del programma. MENU: Richiamare il Menu TV. ��� Selezionare Impostazioni, ��passare alla riga di menu successiva. ��� Selezionare Altro, ��passare alla riga di menu successiva. ��� Selezionare Comportamento all’avvio delle emittenti HbbTV, OK Aprire. COMPORTAMENTO ALL'AVVIO DELLE EMITTENTI HBBTV � � ���� ����������� � � � �� ������� � ����� � � � � � �� ������� � ��������������� �� �� ������� � ������ � � � � � �� �� � ���������� � � � �� � � �� � ����� � � � � � �� ��� �� � ����������� � � �� �� ��� �� � ������ � � � � � �� ��� �� � ����� � � � � � �� ����� � ���������� � � � �� ����� � ������������� � � �� � ��� � ������� � � � � �� �������������������� Avvio manuale (l� � ����� �������� � � � �� ��� ����� � ��������� � � � �� ����� � �������������� � �� ����� � ������������������ � �� ����� � ��������� � � � �� ����� � ���������������� � �� ����� � ������������� � �� ����� � ����������� � � � �� ����� � ������������ � � �� ����� � ��������� � � � �� ����� � ������������� � � �� � ��� � �������������� � �� ����� Selezionare l’emittente. Modificare l'intera lista Tasto blu: Modificare l’intera lista / Modificare le singole voci. Tasto rosso: Avviare in modo automatico HbbTV sull’emittente selezionata / avviare tutto in modo automatico. Tasto verde: Avviare in modo manuale HbbTV sull’emittente selezionata / avviare tutto in modo manuale. 81 - italiano
- Page 29 and 30: Prima messa in funzione Ora e data
- Page 31 and 32: Utilizzo quotidiano Selezionare sta
- Page 33 and 34: Utilizzo quotidiano Spiegazioni rel
- Page 35 and 36: Utilizzo quotidiano Regolazione del
- Page 37 and 38: Utilizzo quotidiano Formato immagin
- Page 39 and 40: Utilizzo quotidiano Visualizzazione
- Page 41 and 42: Utilizzo quotidiano Possibilità di
- Page 43 and 44: Gestione delle emittenti Ricerca/ag
- Page 45 and 46: Gestione delle emittenti Crea / mod
- Page 47 and 48: Immagine nell‘immagine Configuraz
- Page 49 and 50: Giornale elettronico dei programmi
- Page 51 and 52: Televideo Programmazione delle regi
- Page 53 and 54: Radio digital Menu radio Dal menu r
- Page 55 and 56: Radio digital Riproduzione sonora d
- Page 57 and 58: Altre impostazioni Funzioni timer Q
- Page 59 and 60: Emittenti criptate Modulo Condition
- Page 61 and 62: Media+ Accesso ai propri media MEDI
- Page 63 and 64: Media+ Configurazione dell’adatta
- Page 65 and 66: Media+ Spiegazione delle possibili
- Page 67 and 68: Media+ Navigazione generica nella s
- Page 69 and 70: Riproduzione dei file dalla rete do
- Page 71 and 72: Media+ Internet Tasto verde: Richia
- Page 73 and 74: Media+ Elaborare favoriti MediaNet
- Page 75 and 76: Media+ Video podcast ➠ MediaNet
- Page 77 and 78: Media+ MediaPhoto ➠ Selezionare u
- Page 79: Media+ Scorrimento nastro È previs
- Page 83 and 84: Digital Recorder Visione differita
- Page 85 and 86: Digital Recorder Impostazioni Nel M
- Page 87 and 88: Digital Recorder Visione differita
- Page 89 and 90: Digital Recorder Registrazione in a
- Page 91 and 92: Digital Recorder Registrazione in a
- Page 93 and 94: Digital Recorder ➠ Se la fonte di
- Page 95 and 96: Digital Recorder Riproduzione da ar
- Page 97 and 98: Digital Recorder Cancellazione di p
- Page 99 and 100: Digital Recorder Riversione delle r
- Page 101 and 102: Digital Recorder Modifica titoli di
- Page 103 and 104: Digital Recorder DR+ Streaming È p
- Page 105 and 106: Digital Recorder Controllo del disc
- Page 107 and 108: Digital Recorder Standard Common In
- Page 109 and 110: Dispositivi esterni Collegamenti -
- Page 111 and 112: Dispositivi esterni Collegamento de
- Page 113 and 114: Dispositivi esterni Adattamento del
- Page 115 and 116: Dispositivi esterni Assistente per
- Page 117 and 118: Dispositivi esterni Collegamento de
- Page 119 and 120: Dispositivi esterni OK Avanti all
- Page 121 and 122: Dispositivi esterni Assegnazione de
- Page 123 and 124: Dispositivi esterni Programmazione
- Page 125 and 126: Dispositivi esterni Comando degli a
- Page 127 and 128: Aggiornamento software Nuovo pacche
- Page 129 and 130: Inserimento dei caratteri Tabella d
Media+<br />
Modalità Hbb<strong>TV</strong> on/off<br />
Con la modalità Hbb<strong>TV</strong> (impostazione di fabbrica) attivata, è possibile<br />
accedere a proposte di valore aggiunto e vedere altre informazioni supplementari<br />
(ad es. anche da Internet) relative al programma televisivo in<br />
corso, a condizione che questa opzione sia offerta dall’emittente attuale.<br />
MENU: Richiamare il Menu <strong>TV</strong>.<br />
��� Selezionare Impostazioni,<br />
��passare alla riga di menu successiva.<br />
��� Selezionare Altro,<br />
��passare alla riga di menu successiva.<br />
��� Selezionare Modalità Hbb<strong>TV</strong>,<br />
��passare alla riga di menu successiva.<br />
oni DVB<br />
MENU <strong>TV</strong><br />
Impostazioni<br />
Altro<br />
Modalità Hbb<strong>TV</strong><br />
ins. ...<br />
Comportamento all'avvio delle emittenti Hbb<strong>TV</strong> Cont<br />
��� Eseguire le modifiche.<br />
➠ Con l‘impostazione Modalità Hbb<strong>TV</strong> � dis., premendo<br />
il tasto rosso, si apre l’archivio DR / archivio video.<br />
Comportamento all’avvio delle emittenti Hbb<strong>TV</strong><br />
Con Modalità Hbb<strong>TV</strong> � ins. (vedi colonna a sinistra) è possibile impostare<br />
se un’applicazione Hbb<strong>TV</strong> disponibile deve essere caricata automaticamente<br />
dopo il cambio programma oppure manualmente soltanto dopo<br />
aver premuto una volta il tasto rosso. Dopo aver caricato l’applicazione<br />
Hbb<strong>TV</strong>, sullo schermo viene mostrato un messaggio a seconda del fornitore<br />
del programma.<br />
MENU: Richiamare il Menu <strong>TV</strong>.<br />
��� Selezionare Impostazioni,<br />
��passare alla riga di menu successiva.<br />
��� Selezionare Altro,<br />
��passare alla riga di menu successiva.<br />
��� Selezionare Comportamento all’avvio delle emittenti Hbb<strong>TV</strong>,<br />
OK Aprire.<br />
COMPORTAMENTO ALL'AVVIO DELLE EMITTENTI HBB<strong>TV</strong><br />
� � ���� ����������� � � � ��<br />
������� � ����� � � � � � ��<br />
������� � ��������������� �� ��<br />
������� � ������ � � � � � ��<br />
�� � ���������� � � � ��<br />
� � �� � ����� � � � � � ��<br />
��� �� � ����������� � � �� ��<br />
��� �� � ������ � � � � � ��<br />
��� �� � ����� � � � � � ��<br />
����� � ���������� � � � ��<br />
����� � ������������� � � ��<br />
� ��� � ������� � � � � ��<br />
��������������������<br />
Avvio manuale (l�<br />
� ����� �������� � � � �� ���<br />
����� � ��������� � � � ��<br />
����� � �������������� � ��<br />
����� � ������������������ � ��<br />
����� � ��������� � � � ��<br />
����� � ���������������� � ��<br />
����� � ������������� � ��<br />
����� � ����������� � � � ��<br />
����� � ������������ � � ��<br />
����� � ��������� � � � ��<br />
����� � ������������� � � ��<br />
� ��� � �������������� � ��<br />
����� Selezionare l’emittente.<br />
Modificare l'intera lista<br />
Tasto blu: Modificare l’intera lista / Modificare le singole<br />
voci.<br />
Tasto rosso: Avviare in modo automatico Hbb<strong>TV</strong><br />
sull’emittente selezionata / avviare tutto in<br />
modo automatico.<br />
Tasto verde: Avviare in modo manuale Hbb<strong>TV</strong> sull’emittente<br />
selezionata / avviare tutto in modo<br />
manuale.<br />
81 -<br />
italiano