TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Utilizzo quotidiano<br />
Possibilità di selezione per le emittenti DVB<br />
Nella visualizzazione di stato, secondo la stazione DVB, vengono offerte<br />
ulteriori possibilità di selezione per le singole trasmissioni.<br />
➠ Se durante la visualizzazione di stato si preme uno dei<br />
tasti colorati oppure il tasto TEXT, viene visualizzato il<br />
menu corrispondente.<br />
➠ La riga di selezione viene visualizzata automaticamente<br />
per un breve intervallo anche quando inizia una nuova<br />
trasmissione con opzioni diverse da quella precedente<br />
oppure quando si passa ad un’altra emittente.<br />
I menu di selezione sono disponibili solo finché è attiva la<br />
Visualizzazione dello stato. I menu possono essere attivati<br />
premendo il tasto INFO.<br />
Tasto rosso: Selezione canali per i fornitori multicanale<br />
Tasto verde: Lingua/audio<br />
I formati audio offerti e le rispettive denominazioni<br />
dipendono dalla trasmissione in<br />
corso.<br />
Tasto giallo: Selezione orario<br />
Tasto blu: Selezione del modulo CA<br />
La selezione del modulo CA è effettuabile<br />
soltanto quando sono collegati due moduli<br />
CA entrambi in grado di decodificare<br />
l’emittente criptata selezionata.<br />
In questo caso è possibile scegliere quale tra<br />
i due moduli dovrà decodificare l’emittente.<br />
TEXT: Sottotitoli<br />
I sottotitoli disponibili dipendono dalla<br />
trasmissione in corso.<br />
Altre possibilità di impostazione per emittenti DVB<br />
Le impostazioni preliminari generali per le emittenti DVB si possono effettuare<br />
in Menu <strong>TV</strong> � Impostazioni � Altro � Impostazioni DVB.<br />
Modalità<br />
sottotitoli<br />
Commento<br />
audio<br />
Serie di<br />
caratteri<br />
Da qui è possibile impostare se i sottotitoli vadano visualizzati<br />
ogni volta che vengono proposti dall’emittente. In<br />
questo caso è possibile scegliere anche un tipo di sottotitoli<br />
speciale per audiolesi.<br />
I sottotitoli non sono previsti da tutte le emittenti. Molte<br />
emittenti trasmettono i sottotitoli solo tramite televideo.<br />
Da qui è possibile attivare un segnale audio speciale per i<br />
soggetti ipovedenti (vedi sotto).<br />
Selezionare una serie di caratteri DVB per poter visualizzare<br />
correttamente il titolo della trasmissione dell’emittente<br />
preferita e i testi del modulo CA.<br />
Spiegazioni sul commento audio<br />
È possibile impostare sempre un contenuto audio particolare (se previsto<br />
dall’emittente) per gli ipovedenti che descriva in maggiore dettaglio la<br />
trama. La funzione può essere attivata o disattivata durante la prima<br />
messa in funzione (vedere pagina 23), nel menu <strong>TV</strong> (vedere sopra),<br />
oppure tenendo premuto a lungo il tasto verde.<br />
Per la configurazione della riproduzione con commento audio vedere<br />
capitolo Impostare l’audio alle pagine 32 e 33.<br />
Richiesta di stato commento audio<br />
➠ I commenti audio sono attivi (vedere sopra).<br />
Premendo brevemente sul tasto verde è possibile verificare la disponibilità<br />
dei commenti audio.<br />
Il commento audio è disponibile:<br />
Compare un messaggio corrispondente sullo schermo. Si sente inoltre<br />
un segnale acustico della durata di circa 1,5 secondi.<br />
Il commento audio non è disponibile:<br />
Compare un messaggio corrispondente sullo schermo. Si sentono inoltre<br />
tre segnali acustici di breve durata.<br />
41 -<br />
italiano