TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
italiano<br />
Dispositivi esterni<br />
Programmazione temporizzata con<br />
apparecchi esterni<br />
➠ La registrazione delle trasmissioni HD<strong>TV</strong> con apparecchi esterni è possibile<br />
soltanto in misura limitata. Per la registrazione, la trasmissione<br />
HD viene ridotta in qualità SD e trasmessa tramite l’uscita AV.<br />
Registratore con Digital Link Plus<br />
Se si utilizza un registratore esterno con Digital Link Plus o un sistema<br />
equivalente, si verifica uno scambio di dati tra l’apparecchio <strong>TV</strong> ed il<br />
registratore (ad es. per il confronto degli elenchi emittenti apparecchio<br />
<strong>TV</strong>/registratore o dati del timer di emittenti analogiche).<br />
Nelle istruzioni d’uso del registratore è indicato se il dispositivo supporta<br />
il sistema Digital Link Plus. Per il collegamento tra apparecchio <strong>TV</strong> e<br />
registratore, utilizzare esclusivamente un cavo EURO-AV con equipaggiamento<br />
completo.<br />
- 124<br />
Emittenti analogiche<br />
I dati del timer vengono trasmessi automaticamente dall’apparecchio<br />
<strong>TV</strong> al registratore al termine della programmazione. (Per i<br />
registratori DVD viene trasmessa anche la qualità SQ o EQ.)<br />
La registrazione è comandata dal registratore ed il tuner del registratore<br />
viene utilizzato per la ricezione della stazione.<br />
Nel sommario timer dell’apparecchio <strong>TV</strong> non vengono memorizzati<br />
i dati di registrazione. Per questo le modifiche e/o la cancellazione<br />
dei dati del timer devono essere effettuate direttamente sul<br />
registratore.<br />
Emittenti digitali<br />
Se si desidera registrare dei programmi digitali con un registratore<br />
esterno collegato al televisore, si utilizza il tuner DVB dell’apparecchio<br />
<strong>TV</strong> ed il comando del registratore viene rilevato dall’apparecchio <strong>TV</strong>.<br />
Durante la registrazione temporizzata, l’emittente impostata sull’apparecchio<br />
<strong>TV</strong> viene bloccata.<br />
Non è possibile passare a un’altra emittente DVB.<br />
Negli apparecchi corredati di Tuner DVB-T/C Twin (per le varianti di<br />
equipaggiamento, vedi pagina 1<strong>40</strong>), contemporaneamente alla<br />
registrazione con l’apparecchio esterno è possibile la visione delle<br />
emittenti analogiche dall’apparecchio <strong>TV</strong>.<br />
Protezione contro la copiatura<br />
Le trasmissione protette contro la copiatura, per motivi di natura giuridica,<br />
non vengono trasmesse in corrispondenza delle prese EURO-AV.
Change language