TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
TV Art 46 3D, Art 40 3D - Loewe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
italiano<br />
Dispositivi esterni<br />
Il sistema di registrazione diretto<br />
Le registrazioni temporizzate con il Digital Recorder integrato (in funzione<br />
dell’equipaggiamento) o con il registratore collegato previsto si possono<br />
programmare sull’apparecchio <strong>TV</strong>. Per semplificare la programmazione, l’Assistente<br />
di registrazione è integrato in diverse posizioni. Ulteriori informazioni<br />
per la registrazione con il Digital Recorder si trovano a partire da pagina 89.<br />
Programmazione della registrazione temporizzata tramite EPG<br />
➠ L’apparecchio si trova in modalità EPG;<br />
in caso contrario premere il tasto EPG.<br />
�� Evidenziare la trasmissione desiderata.<br />
Tasto RECORD: Richiamare i Dati del timer (vedere colonna<br />
di destra).<br />
Programmazione della registrazione temporizzata tramite televideo<br />
➠ Si accede così alla modalità televideo; in caso contrario,<br />
premere il tasto TEXT. Se al posto del televideo<br />
standard si apre il testo Hbb<strong>TV</strong> (vedi pagina 80),<br />
premere di nuovo il tasto TEXT.<br />
- 122<br />
2 ZDF<br />
Data<br />
Ora<br />
Canale<br />
Argomenti<br />
EPG (GIORNALE DEI PROGRAMMI) Lu 01.03./16:05<br />
LU 01.03.<br />
ora fino a 17.00 17.00 18.00 19.00<br />
tutti<br />
tutti<br />
arte 15:57-16:59 Charmed - Zauberhafte Hexen OK<br />
Das Erste 16:00-16:10 Tagesschau<br />
ZDF 16:00-16:10 heute - in Europa<br />
WDR Köln 16:00-16:15 WDR aktuell<br />
Bayerisches... 16:00-16:05 Rundschau<br />
hr-fernsehen 16:00-16:30 Schlemmerreise Spanien<br />
MDR FERNS... 16:00-16:15 Hier ab vier<br />
NDR FS HH 16:00-16:30 Tipps und Trends - Der Verbraucher...<br />
SWR Fernse... 16:00-16:05 Baden-Württemberg aktuell<br />
�����������������������������<br />
TEXT Dettaglio<br />
OK Guardare<br />
Registrazione<br />
P+<br />
P– ��������<br />
a - z Inserimento ora<br />
A data, ..., argomenti<br />
302 302 ARDtext Do 05. 10. 06 09: 36 : 42<br />
Do 05. 10. 06 Das Erste<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 In aller Freundschaft UT . . . . . . . . . . . 316<br />
Zweite Begegnung (D, 2005)<br />
15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe (221) . . . . . . . . . . . . . 317<br />
16.00 Tagesschau UT<br />
16.10 Eisbär, Affe & Co. . . . . . . . . . . . . . . . 318<br />
17.00 Tagesschau um fünf UT<br />
17.15 Brisant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319<br />
17.47 Tagesschau<br />
17.55 Verbotene Liebe . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
18.20 Marienhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321<br />
18.50 Das Geheimnis meines . . . . . . . . . . . . 322<br />
Vaters (19)<br />
19.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa . . . . . . . . . . 384<br />
bis 19.50 Uhr<br />
300 303<br />
– + Jetzt im <strong>TV</strong> ARD morgen<br />
Selezionare OK Registrare<br />
Tasto RECORD: Richiamo delle pagine dei programmi<br />
dell’emittente attuale.<br />
Tasto verde: Vai alla pagina corrispondente.<br />
����Selezionare la trasmissione desiderata,<br />
OK richiamare Dati del timer (vedere colonna di destra).<br />
MENU<br />
Immissione dei dati del timer<br />
Dopo aver selezionato la trasmissione che si desidera<br />
registrare, vengono visualizzati i dati timer.<br />
Le possibilità di impostazione dei dati timer si differenziano<br />
in base alla scelta del registratore, se si desidera registrare<br />
un’emittente analogica o DVB, oppure in base alla<br />
modalità (EPG, televideo) in cui è stata programmata la<br />
registrazione.<br />
DATI DEL TIMER<br />
17:15 Brisant<br />
OK<br />
Recorder AV DR<br />
Canale 01 Das Erste<br />
Data 22.01.10<br />
Ora di registr. 17:15 fino a 17:45<br />
Temporizzazione autom. no<br />
Tipo di registr. una so. vo.<br />
OK conferma<br />
�����se necessario modificare i Dati del timer oppure<br />
OK confermare.<br />
Possibili impostazioni nel menu Dati del timer:<br />
Selezionare il registratore da utilizzare (AV, DR (3 ).<br />
Giorno della registrazione.<br />
Ora della registrazione.<br />
Utilizzo dei dati VPS per le emittenti analogiche, sì/no (1 Recorder<br />
Data<br />
Ora di registr.<br />
VPS<br />
.<br />
Registrazione<br />
decodificata<br />
Decodifica di<br />
notte<br />
PIN fornitore del<br />
programma<br />
Temporizzazione<br />
autom.<br />
Tipo di registr.<br />
Registrazione<br />
con sottotitoli<br />
Nel caso di registrazione di emittenti criptate (3 , da qui si<br />
può stabilire se la trasmissione debba essere decodificata<br />
già nel corso della registrazione.<br />
Se l’impostazione è sì, la trasmissione sarà decodificata<br />
automaticamente (3 il giorno successivo alle ore 02:00 (il<br />
modulo CA deve essere inserito).<br />
Da qui è possibile inserire il PIN del fornitore del programma<br />
nel proprio modulo CA CI Plus per consentire la registrazione<br />
decodificata (3 di una trasmissione con protezione<br />
per bambini.<br />
Utilizzare la temporizzazione automatica, sì/no (2 .<br />
La registrazione sarà effettuata puntualmente, anche nel<br />
caso il fornitore del programma avesse modificato l’orario<br />
di inizio o fine della trasmissione.<br />
Selezionare il tipo di registrazione una so. vo., Lu-Ve,<br />
giornalmente, settimanal. o Serie (2 (3 .<br />
Scegliere se i sottotitoli debbano essere registrati (3 .<br />
(1 disponibile solo tramite alcune emittenti analogiche.<br />
(2 disponibile solo per registrazioni tramite EPG.<br />
(3 Solo negli apparecchi con disco fisso integrato (DR + ) e/o disco fisso esterno collegato<br />
(USB Recording), vedere da pagina 89.