01.01.2013 Views

Rolleiflex SL35 - Scatti nel Tempo

Rolleiflex SL35 - Scatti nel Tempo

Rolleiflex SL35 - Scatti nel Tempo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’intervista: Sam.Ca<br />

AVETE PARTECIPATO AI CORSI DI AGGIORNA-<br />

MENTO PROFESSIONALE?<br />

“Abbiamo seguito sistematicamente tutti i corsi<br />

professionali a Wetzlar (con durata variabile da 5 a<br />

21 giorni) relativi sia ai modelli che stavano per entrare<br />

sul mercato sia a quelli in commercio per i quali<br />

era nata la necessità di apportare modifiche; per quest’ultima<br />

dovevamo anche fornire le indicazioni e i<br />

suggerimenti che nascevano dalle nostre esperienze.<br />

A distanza di circa un anno dalla commercializzazione<br />

di ogni nuovo modello venivamo richiamati a<br />

Wetzlar per gli aggiornamenti.”<br />

QUALI SONO LE OPERAZIONI DI REVISIONE<br />

E QUALE E’LA LORO FREQUENZA?<br />

“La revisione richiede lo smontaggio totale della<br />

fotocamera, la pulitura di assi, ingranaggi,beveraggi<br />

e di tutte le parti meccaniche; ogni pezzo eventualmente<br />

usurato viene sostituito. La manutenzione e<br />

revisione classica è quella relativa al sistema di otturatore<br />

a tendina in tessuto gommato (è il cuore della<br />

fotocamera) caratterizzato dalle doti di silenziosità,<br />

uniformità e costanza dei tempi di posa nei diversi<br />

climi e <strong>nel</strong>l’arco degli anni. Fondamentale è la lubrificazione<br />

del sistema garantita con prodotti formulati<br />

e imposti dalla Leitz che ha sempre richiesto<br />

la massima attenzione negli interventi da parte dei<br />

laboratori autorizzati. Oltre alla tendina l’intervento<br />

di manutenzione può riguardare la parte meccanica<br />

delle ottiche, il sistema di trascinamento e di conteggio<br />

fotogrammi e quello esposimetrico e telemetrico.<br />

Un nostro impegno notevole è anche rivolto<br />

alla revisione e riparazione di altre produzioni Leitz<br />

(proiettori, ingranditori, accessori vari). L’intervallo<br />

degli interventi di manutenzione e di revisione è in<br />

funzione dell’impiego della fotocamera: varia da<br />

una frequenza quindici-ventennale per apparecchi<br />

di uso saltuario (la maggior parte dei casi), ad una<br />

revisione anche annuale per fotocamere impegnate<br />

in modo intensivo e in condizioni ambientali difficili<br />

(salsedine, sabbia, climi tropicali). Conserviamo degli<br />

apparecchi a vite che hanno operato in condizioni<br />

proibitive (sabbia e salsedine) ma che con appropriati<br />

cicli di manutenzione hanno lavorato per 35 anni<br />

scattando oltre mezzo milione di volte (circa 3 rullini<br />

al giorno per i 4 mesi estivi per 35 anni).”<br />

LE VOSTRE RIPARAZIONI E REVISIONI SONO<br />

GARANTITE?<br />

“I nostri interventi sono tutti garantiti da una nostra<br />

certificazione. Inoltre per quanto riguarda la serie<br />

M la Leitz ha fornito a tutti i laboratori autorizzati<br />

un sigillo che imprime sulla cera che blocca la vite<br />

superiore del bocchettone una sigla che individua il<br />

laboratorio e garantisce l’intervento; il nostro sigillo<br />

imprime la G di Genova.”<br />

QUALCHE RICORDO RELATIVO A CLIEN-<br />

TI PARTICOLARI, A RICHIESTE CURIOSE, A<br />

QUALCHE RIPARAZIONE INCONSUETA?<br />

“La richiesta incongruente più comune è quella<br />

di pretendere la riparazione o la revisione “in giornata”<br />

(il tempo minimo per un intervento di un certo<br />

rilievo non può essere inferiore a 10/15 giorni). La<br />

richiesta più astrusa, che denota anche la mancanza<br />

di conoscenza del problema, è quella relativa alla<br />

possibilità di trasformare un Leicameter al selenio<br />

in un sistema a cellula alimentata a batteria. Vi sono<br />

poi i “pignoli” che disquisiscono sugli imperfetti<br />

allineamenti orizzontali e verticali dei telemetri.<br />

C’è anche lo stuolo dei “patiti” che inseguono gli<br />

apparecchi dorati sempre convinti che quello in<br />

loro possesso sia il “vero e unico”. Relativamente a<br />

riparazioni “indimenticabili” citiamo quella di una<br />

Leica M nascosta (per proteggerla dal furto) in una<br />

lavatrice con la quale l’ignara moglie del proprietario<br />

le ha fatto fare un “ciclo di bucato”; è stata da<br />

noi smontata, revisionata e rimessa in funzione. Altri<br />

apparecchi caduti in acqua (specialmente se di mare)<br />

non abbiamo potuto salvarli.”<br />

CI SONO GIOVANI PRONTI A SUBENTRARE E<br />

RACCOGLIERE LE VOSTRE ESPERIENZE?<br />

“C’è stato qualcuno che ha raggiunto livelli di<br />

capacità notevoli ma in seguito ha scelto altre strade<br />

sempre <strong>nel</strong> campo delle riparazioni foto-ottiche.”<br />

scatti <strong>nel</strong> tempo __________________________________________________________________ 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!