29.12.2012 Views

04_2009_resale - MTM-online

04_2009_resale - MTM-online

04_2009_resale - MTM-online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Visit Us!!!<br />

Halle 2<br />

Stand 254<br />

SPECIAL ISSUE<br />

VISIT US!!!<br />

Halle 2 Stand 155<br />

Viale Fulvio Testi, 130 - <strong>2009</strong>2 Cinisello Balsamo (Milano) - ITALY<br />

tel. +39 02 2403551 - fax +39 02 2424<strong>04</strong>4 - www.casavola.com - e-mail: info@casavola.com


ZANOTTI SANTO srl<br />

Via Louis Bleriot, Loc. Fascia d'Oro - 25018 MONTICHIARI (BS) - ITALY<br />

Tel. +39.0309962661, +39.0309962782 - Fax +39.0309660019<br />

www.zanotti-mac.it - info@zanotti-mac.it<br />

SECOND HAND MACHINES: LAST ARRIVALS<br />

CENTRE LATHE TACCHI HD 1450 CNC<br />

Height of centre mm 1000<br />

Length mm 4000, CNC ECS 2302<br />

VERTICAL LATHE TITAN SC 43 H,<br />

Plateau mm 4000<br />

Turning diam. mm 4300, Motor 55kw.<br />

Hall 2 Stand 153<br />

AL00080 HORIZONTAL BORER T TYPE, PAMA AP 130 MCR CNC, SPINDLE mm 130- TRAVELS X.12000 Y.2400 Z.1020 ATC 60 TOOLS.<br />

AL00123 HORIZONTAL BORER TABLE TYPE, GIDDINGS & LEWIS, SPINDLE mm 150- TRAVELS X.3000 Y.2000 Z.1600 W.1200 CNC G&L.<br />

AL00395 HORIZONTAL BORER TABLE TYPE, BRAGONZI CREUSAMATIC 4”, SPINDLE mm 101,6- TRAVELS X.2000 Y.1200 Z.1000 W.559 tav,idros.1350x1050 CNC Heidenhain 135<br />

AL0<strong>04</strong>98 FLOOR TYPE BORER, TOS WHN 13.B CNC, SPINDLE mm 130- TRAVELS X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1 table size 1800x1800 CNC SIEMENS 840 ATC 50 TOOLS.<br />

AL005<strong>04</strong> FLOOR TYPE BORER, TOS WHN 13.8 CNC, SPINDLE mm 130- TRAVELS X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1 table size 1600x1800 CNC Heidenhain TNC 355 .<br />

AL00515 FLOOR TYPE BORER, PAMA AC 125M CNC, 2 ROTARY TABLE 1800x1800 X.8000 Y.2000 Z.1000 HORIZONTAL/VERTICAL MANUAL HEAD – ATC 60 TOOLS CNC ECS 2101<br />

AL00533 HORIZONTAL BORER TABLE TYPE, SAN ROCCO FUTURA 110 CNC SPINDLE mm 110 X.2000 Y.1500 Z.1000 W.550 Table siza 1100x1300 CNC HEIDENHAIN TNC 355<br />

AL00539 FLOOR TYPE BORER, UNION BFKF 150 CNC , SPINDLE mm 150 X.2500 Y.1600 Z.1000 W.850 CNC HEIDENHAIN TNC 415<br />

FA00167 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, MECOF CR15 CNC , Table size 2500x1200 X.2500 Z.1100 Y.1200 CNC Heidenhain 320<br />

FA00169 FLOOR TYPE BORING AND MILLING MACHINE, MAUT ALN20 CNC , Table size 5200x960 X.3000 Y.1000 Z.1300 CNC HEIDENHAIN 320 HORIZONTAL VERTICAL HEAD<br />

FA00183 FLOOR TYPE BORING AND MILLING MACHINE, SECMU UTITA 4000 CNC, TRAVELS X.3600 Y.2000 Z.800 CNC ECS 2101<br />

FA0<strong>04</strong>26 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, MECOF CS 100, Table size 5000x1060 X.3300 Y.1700 Z.1000 CNC FIDIA 11 COPY MILL VERTICAL HEAD<br />

FA0<strong>04</strong>30 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, MECOF CS 10-VA NC, Table size 6050x1060 X.4000 Y.1400 Z.700 CNC SIEMENS SINUMERIK 810 M DOUBLE SPINDLE HEAD.<br />

FA0<strong>04</strong>49 FLOOR TYPE BORER, INNSE ZENITH 1/10, Table 2000x2000 X.3000 Y.2000 Z.2000 SPINDLE TRAVEL mm 500 HORIZONTAL BORING HEAD T-MAN 500 CNC NUM 760 B<br />

FA00503 FLOOR TYPE BORING AND MILLING MACHINE, MECOF CS 260/A CNC, Table size 14mtx1,23 ROTARY TABLE 1200x1200 X.12000 Y.2000 Z.1000 HORIZONTAL VERTICAL INDEX HEAD. ATC 60 TOOLS. CNC ECS 2301<br />

FA00508 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, SACHMAN ARAKOS 521(Selca), Long.2500 Trasv 975 Vert.900 Table size 2700x900 CNC Selca<br />

FA00509 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, SACHMAN ARAKOS 521(fidia), Long.2500 Trasv 975 Vert.1520 Table size.2700x900 CNC Fidia<br />

FA00519 FLOOR TYPE BORING AND MILLING MACHINE, MECOF COPY 103, X.2700 Y.1450 Z.990 Tavo.5000x1060 CNC SELCA 1200 vertical head<br />

FA00506 BED TYPE MILLING AND BORING MACHINE, FAGIMA FA100, X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 355<br />

FA00507 BED TYPE MILLING MACHINE , FAGIMA FA 12/60, X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 360<br />

FR00103 MILLING MACHINE, RIVA RIGIVA RS 70/CNC , LONG.600-TRASV.500-VERT.700 Table size 800x460<br />

FR00105 MILLING MACHINE, ALCOR 220 CNC , LONG.730-TRASV.450-VERT.525 CNC SELCA 1100 S Table size 1000x450<br />

FR00126 MILLING MACHINE, OMV FAS 2, LONG.520-TRASV.450-VERT.430 Table size .900x450 DRO<br />

FR00361 MILLING MACHINE, PARPAS G 1 C, LONG.1200-TRASV.500-VERT.600 Table size 2420x620 CNC SELCA 1000+copying system EKON + Swinging head +/- 30° manual locking<br />

RE00275 SURFACE GRINDER , STEFOR RTC 15.8 CNC , MAX TAble Travel mm.1600 Table size mm 650X1500<br />

RE00283 SURFACE GRINDER , CAMUT VRS 3500, Table size mm 3700x1000 Grinding area mm 3500x1000<br />

RE0<strong>04</strong>25 CYLINDRICAL GRINDER , STANKOIMPORT 3M 197, 800x6000<br />

TO00301 VERTICAL LATHE, TITAN SC 1250, PLATEAU mm 1200 TURNING DIAM. mm1 400 Turning Height mm 1000<br />

TO00302 VERTICAL LATHE, UMARO SC 17, PLATEAU mm 1450 TURNING DIAM. mm 1650 Turning height mm 1200<br />

TO00315 CENTRE LATHE, LEONARD SAFOP 40-510 S, Plateau mm 600 Length mm 9000 Height of centre mm 700<br />

TO00320 VERTICAL LATHE, GRAY VFR, Plateau mm 800 Turning height mm 914 CNC FAGOR 8055 . ATC 30 tools<br />

TO0<strong>04</strong>34 VERTICAL LATHE, BERTHIEZ TFM 125 CNC , Plateau mm 1300 Turning height mm.1000 CNC GE ATC 12 tools<br />

TO0<strong>04</strong>61 CENTRE LATHE, LEOPOLDO PONTIGGIA ELECTRONIC QH, Plateau mm 600 Length mm 4000 Height of centre mm 400 Turning diam. mm 800 DRO<br />

TO0<strong>04</strong>67 VERTICAL LATHE, IM ROMAN SC 14, Plateau mm 1200 Max.turning diam. mm.1400 Turning height mm.1000<br />

TO0<strong>04</strong>68 VERTICAL LATHE, TITAN SC 22, Plateau mm 2000 Max.turning diam. mm .2100 Turning height mm 1500<br />

TO0<strong>04</strong>76 CENTRE LATHE, MORANDO PN50-8000, Height of centre mm 575 Length mm 8000 Plateau 800 Spindle hole mm 100<br />

TO0<strong>04</strong>77 VERTICAL LATHE, ROMAN SC 27, Plateau mm 2500 Max.turning diam mm.2600 Turning height mm.1900<br />

TO0<strong>04</strong>94 CENTRE LATHE, TACCHI HD 1450 CNC, Height of centre mm 1000 Length mm 4000 CNC ECS 2302<br />

TO0<strong>04</strong>95 CENTRE LATHE, TACCHI HD 1000 CNC 3 guide, Height of centre mm 650 Length mm 4000 CNC ECS 2102<br />

TO00517 CENTRE LATHE, KRAMATORSK 1A660x6300, Height of centre mm 670 Length mm 6300 Plateau 1250 Turning diam. mm.1300<br />

TO00521 CENTRE LATHE, KRAMATORSK 1A665x8000, Turning diam. mm 1600 Length mm 8000<br />

VERTICAL LATHE, 1L532, Plateau mm 2800 Turning diam mm 3200<br />

TO00523 CENTRE LATHE, TACCHI FTC 61, Height of centre mm 670 Length mm 5000 Plateau mm 800 Turning diam mm 1300<br />

TO00527 CENTRE LATHE, GEMINIS CNC, Turning diam. mm 1600 Length mm 4000 CNC FAGOR 8010T Chip conveyor<br />

TO00532 VERTICAL LATHE, TITAN SC 43 H, Plateau mm 4000 Turning diam. mm 4300 Motor 55kw.<br />

TO00537 CENTRE LATHE, WALDRICH SIEGEN WSD III, Plateau mm 1800 Turning diam mm 1800 Length mm 10000<br />

TO00540 VERTICAL LATHE, SEDIN 1525, Plateau mm 2250 Turning diam mm 2500 Turning height mm 1600<br />

TR00258 RADIAL DRILL, RABOMA 12 UH 2000, Drilling diam mm . 55 x mm 1450 SPINDLE CM 5<br />

TR00268 RADIAL DRILL, CSEPEL RFH 100/3000, Drilling diam mm 100 x mm 3000<br />

TR00269 RADIAL DRILL, CSEPEL RFH 75/2000, Drilling diam mm 75 x mm 2000<br />

TR00270 RADIAL DRILL , CASER F.50-2000 su ROTAIA, Drilling diam. mm 50 x mm 2000 Spindle travel mm 350 Max Height mm.1485<br />

TR00272 RADIAL DRILL, CASER F 100-3500, Drillin diam mm 100 x mm 3000 Spindle CM 5 Max Height mm 2000<br />

PR00337 DIE & MOULD SPOTTING PRESS, UTAS A 4 COLONNE, TON.100 Tipping table size mm 2000x2000<br />

FLOOR TYPE BORING AND MILLING MACHINE<br />

MECOF CS 260/A CNC<br />

Table size 14mtx1,23 - ROTARY TABLE 1200x1200 X.12000 Y.2000 Z.1000 -<br />

HORIZONTAL/VERTICAL INDEX HEAD. ATC 60 TOOLS. CNC ECS 2301<br />

HORIZONTAL BORER T TYPE PAMA AP 130<br />

MCR CNC SPINDLE mm 130- TRAVELS X.12000<br />

Y. 2400 Z.1020 ATC 60 TOOLS.<br />

FLOOR TYPE BORER TOS WHN 13.B CNC<br />

SPINDLE mm 130, TRAVELS X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1<br />

table size 1800x1800 CNC SIEMENS 840 ATC 50 TOOLS<br />

CENTRE LATHE GEMINIS CNC<br />

Turning diam. mm 1600 Length mm 4000<br />

CNC FAGOR 8010T Chip conveyor<br />

CENTRE LATHE WALDRICH SIEGEN WSD III<br />

Plateau mm 1800 Turning diam mm 1800<br />

Length mm 10000


<strong>MTM</strong><br />

Paper for tradition<br />

Online for faster<br />

information<br />

“After having been launched as a new voice and an innovative<br />

tool, <strong>MTM</strong> strengthens its will to establish a direct<br />

connection between the offer and the demand of machine<br />

tools.<br />

Editorial<br />

For this purpose, <strong>MTM</strong> is currently being distributed free, in<br />

rotation, to a mailing list composed by over 120,000 companies<br />

operating in the metal engineering sector. The names included in the database are divided<br />

into over 350 merchandise categories which are regularly verified and revised, in order to<br />

best target the mailing to the readers. The participation and the distribution at the main<br />

exhibitions of the sector - directly in a stand or in the technical press pavilion - are an important<br />

stage of the promotion of the magazine.<br />

<strong>MTM</strong> keeps on being an <strong>online</strong> journal too, able to assure constantly the maximum advertising<br />

coverage for each issue. The website www.mtm-<strong>online</strong>.it is continuously updated for<br />

all the operators working in the field of manufacturing and trade of new and second-hand<br />

machine tools, mechanical working, sub-supply, mould production and metal moulding,<br />

sheet metal processing, automation, instruments and components manufacturing.”<br />

Please type your e-mail on our<br />

website home page to receive<br />

every month a free communication<br />

with link to download new issue!!!<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

EDITORIAL<br />

1


CENTRI DI LAVORO<br />

MACHINING CENTERS<br />

centro di lavoro pendolare MONTI MF 20 T2, corse:<br />

2000 x 400 x 600, atc 24 pos, cnc FANUC.<br />

centro di lavoro CHIRON FZ 12 L, corse: 1600 x 400<br />

x 475, atc 32 pos., cnc SIEMENS 810<br />

centro di lavoro WERNER TC 500, 2 pallet 500 x 500,<br />

630 x 500 x 630, cambio utensili 60 pos<br />

centro di lavoro SECMU 500 H, 7 pallet da diam 500,<br />

corse: 680 x 525 x 500, atc 90 pos (1995)<br />

centro di lavoro SAIMP MECTRA 6, 8 pallet da 630<br />

x 630, corse: 820 x 760 x 760, atc 99 pos, cnc FANUC<br />

15 M (1990)<br />

centro di lavoro VERNIER CH 500, corse: 750 x 450<br />

x 535, 2 pallet 500 x 500, cnc NUM 760<br />

centro di lavoro BERARDI MCTC 105, corse: 1500 x<br />

1000 x 1150 x 400, 2 pallet da 950 x 950, cambio<br />

utensili 50 pos, cnc SIEMENS 840 C, acqua attraverso<br />

il mandrino<br />

FRESATRICI-FORATRICI<br />

MILLING & DRILLING MACHINES<br />

foratrice a 2 tavole per piastre tubiere, anelli,<br />

flange AMCA, corse: 4200 x 1500 x 350, luce fra i<br />

montanti 2600, cnc SIEMENS 810 M, 5 assi<br />

fresatrice-foratrice a portale OERLIKON KC5,<br />

corse: 2000 x 1400 x 390, corsa traversa 850, tavola<br />

2200 x 1500, posizionata OLIVETTI, con possibilità<br />

di cnc<br />

FRESATRICI / MILLING MACHINES<br />

fresatrice TOS FNG 40, tavola 800 x 400, corse: 500<br />

x 400 x 400, ISO 50, cnc HEIDENHAIN TNC 155 3<br />

assi<br />

FRESATRICI A PORTALE<br />

GANTRY TYPE<br />

BRIDGE TYPE & GANTRY TYPE<br />

MILLING MACHINES<br />

fresatrice gantry JOBS JOMACH 23, corse: 5100 x<br />

2400 x 1100, tavola 7000 x 2230, testa tilting, cnc<br />

FIDIA 11<br />

fresatrice a portale FOREST LINE VEGAMILL TA<br />

225, tavola 3500 x 2000, corse: 4500 x 3000 x 1000,<br />

distanza fra i montanti 2500, 10.000 giri/min, m madrino<br />

18 kw, testa 5 assi in continua, traversa mobile<br />

indexata, cnc FIDIA 11<br />

fresatrice gantry per modelli POLI TCX , corse: 6000<br />

x 2200 x 1400, 10.000 giri/min, cnc ECS<br />

fresatrice a portale CORREA FP/60, corse: 5000 x<br />

2000 x 1500, fra i montanti 2000, tavola 5600 x 1600,<br />

testa automatica universale e testa automatica<br />

orizzontale, cnc HEIDENHAIN TNC 415 (1991)<br />

fresatrice gantry FOREST LINE MODUMILL, 5 assi,<br />

cambio utensili 40 pos, corse: 12500 x 3400 x 2400,<br />

fra i montanti 3380, testa tilting +/- 90°, asse C 360°,<br />

ISO 50, 3600 giri/min, cnc ELSAG 1000 completa di<br />

un montante a 3 assi che lavora sulla stessa guida<br />

del gantry con un suo cambio utensili ed un suo<br />

cnc<br />

fresatrice a portale FOREST LINE UMAC 5, corse:<br />

5500 x 3000 x 1250, tavola 4500 x 2000, fra i montanti<br />

2500, elettromandrino 15.000 giri, testa automatica<br />

2 assi (titling), cnc FIDIA M 10R<br />

fresatrice gantry JOBS JOMACH 33, corse: 6600 x<br />

2700 x 1500, elettromandrino fino a 12000 giri, testa<br />

automatica 2 assi (titling) cnc FIDIA M 10<br />

fresatrice gantry MULTINORMA 5000-15, corse:<br />

4000 x 1600 x 500, tavola 4100 x 1500, ISO 50, cambio<br />

utensili 36 pos, cnc NUM 750<br />

fresatrice MULTINORMA 5000 - 8.30, corse: 3000 x<br />

700 x 500, tavola 900 x 3100, cambio utensili 25 pos,<br />

cnc NUM 750<br />

fresatrice MULTINORMA 5000 - 10.30, corse: 3000<br />

x 1000 x 500, tavola 970 x 3100m cambio utensili 6<br />

pos, cnc SIEMENS SINUMERIK 810<br />

fresatrice a portale HEYLIGENSTAEDT FSPF –2500-<br />

ST 5 assi, corse: 6000 x 3900 x 1800, fra i montanti<br />

2500, tavola 8000 x 2050, testa angolare universale<br />

(asse A/C) 6.000 giri/min,, ISO 50, giri mandrino<br />

3000,<br />

2 teste ad alta velocità da 20.000 e 24.000 giri/min,<br />

cnc FIDIA M (1989/1996) aggiornata 2002<br />

fresatrice gantry FOREST LINE SERAMILL 240,<br />

corse X,Y,Z: 8000 x 2500 x 950, fra i montanti 2400,<br />

tavola 8000 x 2115, 2 cambio utensili da 24 posti<br />

cad, cnc GE MARK CENTURY 2000<br />

ALESATRICI / BORING MACHINES<br />

alesatrice DEFUM WFM 7-100 N, corse: 1000 x 1250<br />

x 900 x 600, retrofittata con cnc SELCA 3<strong>04</strong>0<br />

alesatrice SAN ROCCO MEC 120, corse: 2000 x 1400<br />

x 2000, cambio utensili 60 pos, cnc ECS 2101<br />

alesatrice BERTHIEZ FCA 110 TC 135 6 assi, , diam<br />

mandrino 110, sezione del ram 300 x 325 corse:<br />

2500 x 2000 x 1250, tavola girevole 1350 x 1600,<br />

360.000 posizioni, cambio utensili 60 pos, cnc NUM<br />

760<br />

alesatrice IMUAB, corse: 7000 x 1500 x 5000, W<br />

1750, diam mandrino 230, ram 600 x 700, ISO 60<br />

alesatrice montante mobile GRAFFENSTADDEN AX<br />

213, corse 13800 x 2000 x 600 x 950, diam mandrino<br />

130, con piani stole e tavola, cnc<br />

alesatrice montante mobile JUARISTI, corsa longitudinale<br />

12.000, corsa verticale 2500, corsa mandrino<br />

1100, corsa del montante 400, diam mandrino<br />

ad alesare 130<br />

alesatrice TOS WHN 13.D, corse: 3500 x 2000 x 1250<br />

x 800, tavola 1800 x 1800, diam 130, cnc da retrofittare<br />

alesatrice WOTAN RAPID 3, diam mandrino: 160,<br />

corse: 6000 x 1000 x 3000, tavola 2000 x 2500, cnc da<br />

sostituire<br />

alesatrice JUARISTI TS 205, corse: X 4000, Y 3000,<br />

Z 1250, W 1500, tavola 2500 x 3000, portata 30 ton,<br />

cambio utensili 40 pos, 1200 giri/min, cnc NUM 760<br />

SHARMANN FB 160, corse: X 8000, Y 2000, Z 1500,<br />

2 tavole indipendenti da 2200 x 1800, cnc NUM 760<br />

FRESEPIALLA / PLANOMILLER<br />

fresapialla LINE GSP 4 teste, tavola 1080 x 6500,<br />

corsa tavola 6900, passaggio fra i mandrini 1260,<br />

altezza sotto mandrino 1000<br />

fresapialla PENSOTTI DFS 125, tavola 3500 x 1000,<br />

corsa long tavola 3000, corsa vert. 1000, fra i montanti<br />

1250<br />

FRESATRICI A BANCO FISSO<br />

BED TYPE MILLING MACHINES<br />

fresatrice a banco fisso OERLIKON FB 4H , corse:<br />

2400 x 1000 x 1000, cnc<br />

fresatrice a banco fisso SACHMAN, corse: 1700 X<br />

700 X 700, TAVOLA 550 X 2000, visualizzata ANILAM<br />

fresatrice a banco fisso COLGAR PROGRAM 200<br />

TR 12, tavola girevole 1800 x 1600, corse: 3000 x<br />

1750 x 1000 x 1000, asse B 360°, 2000 giri/min, testa<br />

birotativa, cnc HEIDENHAIN TNC 425, 1994<br />

fresatrice banco fisso FPT LEM 934, tavola 2500 x<br />

920, corse: 2000 X 1000 X 1200, ISO 50, cambio utensili<br />

60 pos, cnc HEIDEHAIN TNC 415 (1996)<br />

fresatrice a banco fisso FPT LEM 936, tavola 3500<br />

x 920, corse: 3000 x 1000 x 1500, cambio utensili 60<br />

pos, 4 asse, cnc HEIDENHAIN TNC 430, (2001)<br />

fresatrice banco fisso ANAYAK WH 2200, corse:<br />

2000 x 920 x 910, cnc HEIDENHAIN TNC 426 (1999)<br />

fresatrice a banco fisso PARPAS MT 100, corse:<br />

3500 x 2025 x 1000 x 1250, tavola 1800 x 4375, 3000<br />

giri/min, testa universale autom in orizzontale e<br />

verticale, cnc FIDIA F1, (1995)<br />

fresatrice banco fisso FOREST LINE MODUMILL<br />

MB NU, corse: 6000 x 1000 x 1000, tavola 8000 x<br />

1200, 2000 giri/min, cnc NUM 1060<br />

fresatrice banco fisso MANDELLI THEMA 3500,<br />

corse: 3500 x 1500 x 1600, corsa ram 800, testa ortogonale<br />

doppia uscita, cnc ISAC SAB 9500<br />

fresatrice a banco fisso SECMU C6 M, corse: 1500<br />

x 880 x 1000, tavola 600 x 2000, ISO 50, cnc SELCA<br />

1200<br />

FRESATRICI<br />

A MONTANTE MOBILE<br />

TRAVELING COLUMN<br />

MILLING MACHINES<br />

fresatrice a montante mobile MECOF CS 105, tavola<br />

5000 x 1000, corse: 3300 x 1000 x 1700, cnc FIDIA<br />

fresatrice montante mobile MECOF CS 103, tavola<br />

4000 x 1050, corse: 2300 x 1000 x 1750, retrofittata<br />

con cnc SIEMENS<br />

fresatrici a montante mobile GRAFFESTADDEN fino<br />

a 12.000<br />

fresatrice a montante mobile LAZZATI HB 5M,<br />

corse: 6000 x 950 x 1900, tavola girevole 1530 x<br />

1250, testa 2 uscite ortogonale girevole su asse C,<br />

cnc ECS 2101<br />

fresatrice a montante mobile MECOF CS 105 G,<br />

corse: 4300 x 1000 x 1700, tavola 6000 x 1060, 2200<br />

giri/min, , cnc SELCA S 3<strong>04</strong>5<br />

fresatrice a montante mobile MECOF CS 83 G,<br />

corse: 8500 x 1000 x 1700, tavola 10.000 x 1060, posizionatore<br />

LOGAN<br />

TORNI CONVENZIONALI<br />

CENTRE LATHES<br />

tornio PBR TM 30, distanza punte 2000, diam tornibile<br />

su banco 620 x 2000, foro mandrino 105<br />

tornio TACCHI FTA 40 a banco apribile, distanza<br />

punte 2000/3000, diam tornibile su banco 800, su<br />

carro 460, diam ammesso nell’incavo 1440, diam<br />

plateau 800, foro mandrino 85<br />

tornio PBR TM 30, altezza punte 400, distanza<br />

punte 5000, foro mandrino 92,torretta rapida<br />

tornio bimandrino da ripresa con caricatore KUM-<br />

MER K 20 e K 40<br />

tornio HERNAULT SOMUA P 1000, distanza punte<br />

4000, diam tornibile 1000<br />

tornio MIORIN SF 1400, distanza punte 4000, diametro<br />

tornibile sul banco 1400, sul carro 1000<br />

TORNI A CNC / CNC LATHES<br />

tornio FRECHARD 16 A 20, diam tornibile su banco<br />

320, sul carro 200, distanza punte 900, torretta portautensili<br />

8 pos, cnc NUM 720<br />

tornio PADOVANI LABOR , distanza punte 1500,<br />

diam tornibile 550, passaggio barra 105, torretta<br />

multifix, cnc SIEMENS 805, anno 1996<br />

tornio HEINEMANN DN 200 TV 12, distanza punte<br />

2250, diam tornibile sul banco 615, , torretta portautensili<br />

12 pos, 3 lunette in ciclo, cnc BOSCH SY-<br />

STEM 5 D<br />

tornio SCULFORT CN 25, distanza punte 3000, diam<br />

tornibile sul banco 640, sul carro 400, torretta, cnc<br />

NUM 760<br />

tornio a 3 guide CRAWFORD-SWIFT LM 800, 3 assi,<br />

distanza punte 4800, asse C, utensili motorizzati,<br />

bareno motorizzato 25 hp 2400 rpm, diam. tornibile<br />

su banco 1030, su carro 650, , mandrino 45 hp, completamente<br />

revisionato e retro fittato con nuovo<br />

cnc<br />

tornio VOEST ALPINE VEIPERT WNC 1003, distanza<br />

punte 3000, diam tornibile sul banco 1000, foro<br />

mandrino 240, cnc<br />

tornio SOMUA JUPITER SE 830, distanza punte<br />

2500, altezza punte 400, cnc NUM 1060<br />

tornio SOMUA HES 830, distanza punte 3500, altezza<br />

punte 400, cnc<br />

tornio GORANTI SYNTHESIS 4 assi, diam tornibile<br />

su banco 1150, corsa long 800, trasversale 540, verticale<br />

300, torretta 12 utensili (6 fissi – 6 rotanti),<br />

cnc siemens 8 m<br />

tornio GURUTZPE A 1000, distanza punte 3000, altezza<br />

punte sul banco 500, cnc FAGOR 8025<br />

tornio GURUTZPE AT 600 PLUS, distanza punte<br />

4000, diam tornibile su banco 1200, su carro 910,<br />

foro mandrino 550, cnc SIEMENS SINUMERIK<br />

tornio HEINEMANN DN 400 TV 16, diametro tornibile<br />

su banco 870, su carro 610, distanza punte<br />

4500, torretta automatica, completamente revisionato<br />

e retrofittato<br />

tornio SOMUA SE 1000 PN, diam tornibile su banco<br />

1250, su carro 950, distanza punte 4300 + 1 modulo<br />

da 1300, passaggio barra 140, cnc ECS 2402<br />

tornio TADU, distanza punte 6000, diametro tornibile<br />

2000, macchina con piani stole e contropunta<br />

separati, cnc SIEMENS<br />

tornio ARIS SNG 1400 x 9000, 4 guide, diam tornibile<br />

su banco 2000, su carro 1400, fra le punte 9000, portata<br />

40 ton, cnc<br />

TORNI VERTICALI CONVENZIONALI<br />

VERTICAL LATHES<br />

tornio verticale FMUA, diam plateau 1100, diam.<br />

tornibile 1300<br />

tornio verticale PENSOTTI 1000, diam plateau 1000,<br />

diam max tornibile 1300, visualizzato 2 assi Heidenhain<br />

tornio verticale MORANDO KL 14, diam plateau<br />

1450, diam tornibile 1550, altezza tornibile 1000, visualizzato<br />

2 assi PHILIPS, con apparecchio per rettifica<br />

in piano, rettifica esterno interno.<br />

tornio verticale MORANDO VS 14, diam plateau<br />

1450, diametro tornibile 1650, altezza tornibile 1200<br />

TORNI VERTICALI A CNC<br />

CNC VERTICAL LATHE<br />

tornio verticale MINGANTI MOTCH 135 VNC, diam<br />

autocentrante 800, max capacità di lavorazione diam<br />

1170 x h 400, torretta 6 pos, cnc SIEMENS 820 T<br />

tornio verticale BERTHIEZ TFM 100, diam plateau<br />

1000, diam tornibile 1240/1400, cambio utensili 12<br />

pos, cnc NUM<br />

tornio verticale HESSAP DV 60, diam max tornibile<br />

570, diam max passaggio 630, corsa carro vert 600,<br />

carro orizzontale 600, cnc NUM 760<br />

tornio verticale UTITA TV 120 N, diam plateau 1200,<br />

diam tornibile 1300, altezza tornibile 1000, cnc<br />

tornio verticale UTITA TV 120 CN, diam plateau<br />

1200, diam tornibile 1300, alt max sotto traversa<br />

1200, cnc<br />

15057 TORTONA (ALESSANDRIA)<br />

S.S. per Voghera - Località Capitania<br />

Tel. +39 0131 814498<br />

Fax +39 0131 8636238<br />

www.selemarc.com<br />

info@selemarc.com<br />

IN STOCK AVAILABLE MACHINE TOOLS LIST<br />

tornio verticale SCHIESS FRORIEP DS 14, diam plateau<br />

1250, diam tornibile 1500, cnc<br />

nr 3 torni verticali TOS SKIQ 8, diam plateau 800,<br />

diam tornibile 1000, cambio utensili 15 pos<br />

tornio verticale OMBA TNC 90 TCV, traversa mobile,<br />

diam plateau idraulico 1000, diam tornibile<br />

1150, alt pezzo 950, cambio utensili , cnc NUM 750<br />

(1991)<br />

tornio verticale OMBA TCL 90, asse C, utensili motorizzati,<br />

diam autoc autom 1000, diam max tornibile<br />

1150, cambio utensili 21 pos, cnc NUM 1060<br />

(1988)<br />

tornio verticale TOS SKI 20, diam plateau 2000, diametro<br />

tornibile 2250, torretta portautensili 4 posizioni,<br />

cnc, macchina in fase di retrofitting<br />

tornio verticale MORANDO VLN 12, diametro del<br />

plateau 1200, diam tornibile 1400, altezza tornibile<br />

900, cambio utensili 12 pos, apparecchio a rettificare,<br />

cnc da retrofittare<br />

tornio verticale COMAU VTL 13, cambio pallet, nr<br />

pallet 2, diam plateau 1090, diam tornibile 1300, altezza<br />

tornibile 1100 , cambio utensile 40 pos, cnc<br />

SIEMENS 8<br />

tornio verticale MORANDO VLN 14, diam plateau<br />

1450, diam tornibile 1650, passaggio max non tornibile<br />

1800, torretta pentagonale, cnc AALEN BRA-<br />

DLEY.<br />

tornio verticale TOS SKIQ 12, diametro del plateau<br />

1200, diametro tornibile 1450, cambio utensili 15 posizioni,<br />

cnc da retrofittare<br />

tornio verticale ACME, diametro plateau 2000, diametro<br />

tornibile 2300, altezza sotto traversa 1600, 2<br />

carri di cui 1 cnc, cnc ECS 2101<br />

RETTIFICHE UNIVERSALI<br />

CONVENZIONALI E CNC<br />

CONVENTIONAL & CNC<br />

UNIVERSAL GRINDING MACHINES<br />

rettifica cnc COMETA 1/600, per esterni, con marposs,<br />

cnc SIEMENS<br />

rettifica cnc TACCHELLA 1118, diam max rotante<br />

350 x 1100, revisionata e retrofittata con cnc SIE-<br />

MENS FM NC<br />

rettifica TACCHELLA RU 600, interni ed esterni<br />

rettifica universale SMALZ , distanza punte 2300,<br />

altezza punte 220, mola diam 640<br />

rettifica SCHAUDT PF 4 N1500, altezza punte 150,<br />

distanza punte 1500, mola: 600 x 100 x 3<strong>04</strong>, cnc<br />

rettifica STUDER S 40<br />

rettifica TOS BUC 63/A, diam rettificabile 630, distanza<br />

punte 4000, mola 750 x 100 x 305, macchina<br />

completamente revisionata<br />

rettifica TOS ALPA BHU 40-1500, distanza punte<br />

1500, diam rettificabile 400<br />

rettifica universale STANKO 3M 197, diametro rettificabile<br />

800, lunghezza rettificabile 5600, peso<br />

max ammesso fra le punte 10 ton<br />

RETTIFICHE TANGENZIALI<br />

SURFACE GRINDING MACHINES<br />

rettifica tangenziale ALPA HSG 80, lunghezza rettificabile<br />

2000, larghezza rettificabile 900<br />

rettifica tangenziale FAVRETTO TC 130, 300 x 1500<br />

rettifica tangenziale a portale FAVRETTO TS 500,<br />

tavola 1000 x 5000, paino rettificabile 1200 x 5000, 2<br />

teste<br />

rettifica tangenziale ALPA RT 4000, tavola 400 x<br />

4000, larghezza rettificabile 550 x 4000<br />

rettifica tangenziale ALPA RTM 3000, tavola 3000 x<br />

550, larghezza rettificabile 550, lunghezza rettificabile<br />

3000<br />

rettifica tangenziale MATRA SCHNEIDER , tavola<br />

1500 x 500, corsa long. 2000, corsa trasversale<br />

1000, alt. max pezzo 900<br />

lapidello WMW FRITZ HECKERT SFS 630/2, tavola<br />

3400 x 630, corsa asse X 3000, diam mola a settori<br />

710<br />

RETTIFICHE PER INTERNI<br />

INTERNAL GRINDING MACHINES<br />

rettifica per interni TRIPET TST 50<br />

TRAPANI / DRILLING MACHINES<br />

trapano OERLIKON RS 3, corsa testa 1100, corsa<br />

bandiera 700, cono morse 4, tavola traslabile 1100<br />

x 1330 x 430<br />

VARIE / VARIOUS<br />

testa D’ANDREA U TRONIC diam 630 cnc<br />

bisellatrice smussatrice per tubi SAFOP TUBIMA-<br />

TIC 800<br />

Macchine con garanzia, completamente retrofittate o in fase di retrofitting con possibilità di scelta del CNC.<br />

Installazione, programmazione, assistenza post-vendita, marcatura CE. Le stesse sono corredate di<br />

attestato di conformità alla normativa previgente all’entrata in vigore della Legge 459/96.


www.selemarc.com<br />

info@selemarc.com<br />

FLOOR TYPE BORING MACHINE GRAFFENSTADEN AX 213<br />

TRAVELS mm 13800X2000X600X950 - SPINDLE DIAM. mm 130<br />

STOLLE PLANS AND TABLE - CNC<br />

HORIZONTAL BORER JUARISTI TS 205<br />

TRAVELS XYZW mm 4000X3000X1250X1500<br />

TABLE SIZE mm 2500X3000 - MAX LOAD 30 TON<br />

ATC 40 TOOLS - 1200 RPM - CNC NUM 760<br />

VERTICAL LATHE ACME<br />

PLATEAU DIAM mm 2000 - TURNING DIAMETER mm 2300<br />

MAX TURNING HEIGHT mm 1600 - 1 CNC CARRIAGE,<br />

1 CONVENTIONAL CARRIAGE - CNC ECS 2101<br />

GANTRY TYPE MILLINGA NACHINE FOREST LINE MODUMILL<br />

5 AXIS - ATC 40 TOOLS - TRAVELS XYZ mm 12500X3400X2400<br />

BETWEEN COLUMN mm 3380 - TILTING HEAD +/- 90° - C AXIS 360°<br />

ISO 50 - 3600 RPM - CNC ELSAG 1000 - WITH CNC 3 AXIS UPRIGHT,<br />

WORKING ON SAME GANTRY SLIDE WITH OWN ATC<br />

GANTRY TYPE MILLING MACHINE FOREST LINE SERAMILL 240<br />

TRAVELS XYZ mm 8000X2500X950<br />

BETWEEN COLUMN mm 2400 - TABLE SIZE mm 8000X2115<br />

2 ATC 24 TOOLS - CNC GE MARK CENTURY 2000<br />

BED TYPE MILLING MACHINE PARPAS MT 100<br />

TRAVELS 3500X2025X1000X1250 - TABLE SIZE mm 1800X 4375<br />

HORIZONTAL/VERTICAL UNIVERSAL AUTOMATIC HEAD<br />

3000 RPM - CNC FIDIA 1 (1995)<br />

CENTRE LATHE HEINEMANN DN 400 TV 16<br />

MAX TURNING DIAM mm 870 ON THE BED<br />

mm 610 ON THE CARRIAGE - LENGTH mm 4500<br />

AUTOMATIC TURRET - COMPLETELY OVERHAULED AND RETROFITTED<br />

VERTICAL LATHE MORANDO KL 14<br />

PLATEAU DIAM mm 1450 - TURNING DIAM mm 1550<br />

MAX TURNING HEIGHT mm 1000 - DRO 2 AXIS PHILIPS<br />

WITH SURFACE AND INTERNAL EXTERNAL GRINDING EQUIPMENT<br />

Macchine CNC con controllo originale, perfettamente funzionanti.<br />

Macchine tradizionali di rilevanti dimensioni. Installazione e service.<br />

HORIZONTAL BORER SCHARMANN FB 160<br />

TRAVELS XYZ mm 8000X2000X15000<br />

2 INDIPENDENT TABLES SIZE mm 2200X1800 - CNC NUM 760<br />

BRIDGE TYPE MILLING MACHINE HEYLIGENSTAEDTFSPF-2500-ST5<br />

TRAVELS XYZ mm 6000X3900X1800 - BETWEEN COLUMN mm 2500<br />

TABLE SIZE mm 8000X 2050 - UNIVERSAL ANGLE HEAD (A/C AXIS)<br />

ISO 50, 6000 RPM - SPINDLE 3000 RPM<br />

VERTICAL LATHE TOS SKI 20<br />

PLATEAU DIAM mm 2000<br />

MAX TURNING DIAM mm 2250<br />

ATC 4 TOOLS - CNC<br />

VERTICAL LATHE MORANDO VLN 12<br />

PLATEAU DIAM mm 1200 - MAX TURNING DIAM mm 1400<br />

MAX TURNING HEIGHT mm 900 - ATC 12 TOOLS<br />

GRINDING EQUIPMENT - TO RETROFIT


Via F. Somma 66 - 20012 Cuggiono (MI) Italy - Tel. 0039 (0)2 97 24 23 24 - Fax 0039 (0)2 97 24 23 21<br />

www.overmach.it · usato@overmach.it<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

DAEWOO MYNX 500,<br />

CNC FANUC 21-MB<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

MITSUBISHI M-V70-FM,<br />

CNC FANUC FM 16i-MB<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE,<br />

ROTOPALLET FAMUP - OMZ<br />

NT30, CNC FANUC 21i-MA<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRE<br />

DAEWOO ACE H400P,<br />

CNC FANUC 18-M,<br />

WITH TOOL CHANGER<br />

BED TYPE MILLING MACHINE<br />

FIL FS 250,<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 410 MA<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE,<br />

MOVABLE COLUMN FIL FAST 200,<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 426<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

KAFO VMC-1400,<br />

CNC FANUC 0-M<br />

HORIZONTAL MACHINING<br />

CENTRE DAEWOO ACE HM500,<br />

CNC FANUC 18i-M, as new!<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRE<br />

MULTIPALLET LINEA START FMC<br />

20, CNC FANUC 16i-M, 20 pallet,<br />

Y.O.M. 2000<br />

VERTICAL MILLING MACHINE,<br />

SPEED HEAD MAXIMART B4X,<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 410<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

QUASER MV 2<strong>04</strong> II,<br />

CNC FANUC 18i-MB<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE,<br />

ROTOPALLET DAEWOO ACE V400,<br />

CNC FANUC 18-M<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRE<br />

MULTIPALLET DAEWOO ACE HP<br />

5000, CNC FANUC 18i-MB, 6 pallet<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRE<br />

KITAMURA MYCENTER H630,<br />

CNC FANUC 15-M, 6 PALLET<br />

8-AXIS LATHE NAKAMURA TOME WT-<br />

250Y, WITH DOUBLE SPINDLE, 2 TUR-<br />

RETS, DRIVING TOOLS AND C-AXIS<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

MITSUBISHI M-V5CN,<br />

CNC FANUC 18i-M<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE,<br />

WITH PALLET CHANGER MORI<br />

SEIKI TV 30, CNC MSC 802M<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRE<br />

TWIN PALLET NIIGATA SPN 50 HO,<br />

CNC FANUC 16i-M.<br />

insatalled in 2002<br />

BED TYPE MILLING MACHINE<br />

NOVAR PARTNER 2200,<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 426<br />

LATHE MORI SEIKI ZL 200 SMC,<br />

CNC MORI SEIKI MSD 501 II WITH<br />

DRIVING TOOLS AND BAR FEEDER<br />

Visit our website www.overmach.it<br />

where you can find all the machines available<br />

Hall 2 Stand 2-258


Via F. Somma 66 - 20012 Cuggiono (MI) Italy - Tel. 0039 (0)2 97 24 23 24 - Fax 0039 (0)2 97 24 23 21<br />

www.overmach.it · usato@overmach.it<br />

LATHE DOOSANS 310SMLY,<br />

CNC FANUC 18i-T, WITH DRIVING TOOLS<br />

+ SUBSPINDLE AND BAR FEEDER<br />

LATHE<br />

DAEWOO PUMA 400 A,<br />

CNC FANUC 18i-T<br />

LATHE<br />

DOOSAN S 310,<br />

CNC FANUC 0-T<br />

9-AXIS LATHE,<br />

SWISS TYPE TSUGAMI BU 20,<br />

CNC FANUC 16i-TB<br />

DOUBLE SPINDLE LATHE<br />

DAEWOO PUMA 250 2SP,<br />

CNC FANUC 16-T<br />

LATHE DAEWOO PUMA 300 MSB,<br />

CNC FANUC 18i-TA<br />

WITH DRIVING TOOLS,<br />

SUBSPINDLE AND BAR FEEDER<br />

LATHE<br />

DAEWOO PUMA 350 LA,<br />

CNC FANUC 18-TC<br />

LATHE<br />

GODWAY GLS 200,<br />

CNC FANUC 0-iT<br />

LATHE DAEWOO PUMA 200 MC,<br />

CNC FANUC 18-T,<br />

WITH DRIVING TOOLS<br />

LATHE MIYANO LZ 01R,<br />

CNC FANUC 21i-T,<br />

WITH DRIVING TOOLS<br />

LATHE<br />

BIGLIA B 501,<br />

CNC FANUC 0-T<br />

VERTICAL LATHE DAEWOO PUMA VAW 550,<br />

ROTOPALLET, 2 TURRETS, 4 AXES,<br />

CNC FANUC 18I-TB<br />

CENTRE LATHE<br />

CME 240<br />

HORIZONTAL SPINDLE GRINDER<br />

FAVRETTO MB 100,<br />

COMPLETE WITH CNC<br />

3-AXIS LATHE DAEWOO PUMA<br />

300 M, CNC FANUC 18i-T, WITH<br />

DRIVING TOOLS AND C-AXIS<br />

LATHE DAEWOO PUMA 300B,<br />

CNC FANUC 18-TC<br />

WITH DRIVING TOOLS<br />

LATHE<br />

MIYANO LZ 02,<br />

CNC FANUC 21-TB<br />

DOUBLE SPINDLE LATHE<br />

OKUMA & HOWA2SP-15HG<br />

WITH GANTRY LOADER,<br />

CNC FANUC 18 i-T<br />

HORIZONTAL SPINDLE GRINDER<br />

ROSA LINEA SILVER 16.8,<br />

CNC ECS 2401CN<br />

SPECIAL PRICES VALID TILL 30/06/<strong>2009</strong><br />

INSIDE<br />

Hall 2 Stand 2-258


SIAMO SPECIALIZZATI NELLA REVISIONE DI RETTIFICATRICI<br />

E MANDRINI DI TUTTE LE MARCHE E GENERE<br />

UNIVERSAL GRINDER<br />

TSCHUDIN HTG 600 006<br />

CENTERLESS<br />

ROSSI MONZA 400 mage0<strong>04</strong><br />

EXTERNAL GRINDER<br />

TSCHUDIN HTG 22<br />

N.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI<br />

SURFACE GRINDERS<br />

106 CANTALUPPI RT 3000L, 1991, 3000 x 800<br />

with magnetic chuck and dovetail head<br />

103 ALPA RT 1500, 1500 x 500 cleaner with paper<br />

filter<br />

102 ALPA RT 2000, 2500 x 500 cleaner with paper<br />

filter, new magnetic chuck 2000x400, TOTALLY<br />

OVERHAULED<br />

146 ALPA RT 450 450 x 200 with magnetic chuck,<br />

TOTALLY OVERHAULED<br />

A100 JONES & SHIPMAN FORMAT 5-150 C.N. 450 x<br />

150 mola 200 x 30, with coolant hydroseparator<br />

189 ROSA RTRC 1000 1000 X 500<br />

with magnetic chuck<br />

194 FAVRETTO MB 130 1300 X 500<br />

with magnetic chuck<br />

196 ALPA RTM 3000, 3000 X 600 with head<br />

202 JUNG HF 50 RD, 600 X 200 with inclinable<br />

magnetic chuck 400 X 150 TECNOMAGNETE,<br />

cleaner with paper filter, diaform 8031/5/1<br />

2<strong>04</strong> FAVRETTO RTD 5000 5000 X 1250 distance<br />

between column 1520 mm.<br />

205 ELB SWN8 NC-K. 1981, 800 x 400<br />

with magnetic chuck<br />

209 ROSA LR 30 CNC, 3000 X 700<br />

with magnetic chuck 3000 x 500<br />

230 ORSHA 4080 800 X 450 magnetic chuck 800 x<br />

400, cleaner with paper filter<br />

N.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI<br />

A TAVOLA GIREVOLE<br />

ROTARY TABLE<br />

SURFACE GRINDERS<br />

A101 ELB S W R 150 D CNC grinding diameter 1900<br />

mm, wheel 450 x 100 x 203, rotary table<br />

diameter mm. 1500, TOTALLY OVERHAULED<br />

A1<strong>04</strong> LODI RTR 400, grinding diameter 500 mm,<br />

wheel 400 x 60 x 127,<br />

magnetic chuck diameter mm. 400<br />

EXTERNAL GRINDER<br />

TSCHUDIN HTG 440<br />

N.INV. RETTIFICATRICI PER ESTERNI<br />

EXTERNAL GRINDERS<br />

132 TSCHUDIN HTG 432 center distance 400 x<br />

center height 100, right wheel 500x80x203,<br />

TOTALLY OVERHAULED<br />

134 TSCHUDIN HTG 440 center distance 400 x<br />

center height 100, wheel 500x80x203 with<br />

dresser with profile, TOTALLY OVERHAULED<br />

118 TSCHUDIN HTG 442 center distance 400 x<br />

center height 100, right wheel 500x80x203<br />

with crushing rool, TOTALLY OVERHAULED<br />

13 BRUGEOISE CC 13, center distance 500 x center<br />

height 170, wheel 610x150x305<br />

1390 CINCINNATI 14P/1000 LR center distance<br />

1000 x center height 190, wheel 600x125x305<br />

114 STUDER S40 CNC, center distance 1200 x<br />

center height 175, wheel 400x80x127<br />

2813 SCHAUDT A 401 N 500 center distance 600 x<br />

center height 150, wheel 500x100x203<br />

190 RASTELLI R5A center distance 500 x center<br />

height 130, wheel 400x50x127,<br />

coolant hydroseparator<br />

198 TSCHUDIN HTG 22, center distance 400<br />

x center height 100, wheel 500x80x203<br />

C.N. MARPOSS E14<br />

208 TSCHUDIN HTG 620 center distance 600 x<br />

center height 100, wheel 450x60x203<br />

210 TACCHELLA 518 UA, center distance 500 x<br />

center height 180, wheel 450x80x127<br />

linear dressing, grinding wheel flange<br />

218 RIBON RUR 500 center distance 500 x center<br />

height 130, wheel 350x50x127<br />

N.INV. RETTIFICATRICI PER INTERNI<br />

INTERNAL GRINDERS<br />

2323 VOUMARD 5S<br />

137 F M B 100 facing attachment<br />

with cup grinding wheel<br />

138 SPANDAU SJ 11 facing attachment<br />

with cup grinding wheel<br />

SURFACE GRINDER<br />

ROSA LR 30


REVISIONE<br />

ASSISTENZA<br />

COMMERCIO<br />

N.C.F. s.r.l.<br />

Via Cappuccini, 29 - 21013 Gallarate (Va) ITALY<br />

Tel. +39 0331 786<strong>04</strong>4 - Fax +390331 789260<br />

www.ncfsrl.it - ncf@ncfsrl.it<br />

REBUILDING<br />

MAINTENANCE<br />

SALES<br />

ALL KIND AND MAKE OF GRINDING MACHINES AND SPINDLES OVERHAULING EXPERTS<br />

OUR COMPANY IS TEN MINUTES FROM MALPENSA AIRPORT<br />

144 TRIPET BS 200 CNC TOTALLY OVERHAULED<br />

173 VOUMARD 3 A facing attachment with coolant<br />

tank with paper filter<br />

217 RIBON TARDUGNO facing attachment<br />

222 MORARA RIA/S 650 facing attachment<br />

and internal spindle<br />

223 MORARA MOD. 650 and internal spindle<br />

225 F M B 300 facing attachment<br />

and internal spindle<br />

231 F M B 150 facing attachment<br />

and internal spindle<br />

232 MORARA MICRO/I facing attachment,<br />

internal spindle, coolant tank<br />

N.INV. RETTIFICATRICI UNIVERSALI<br />

UNIVERSAL GRINDERS<br />

2698 TOS BHU 25 center distance 1000 x center<br />

height 145, wheel 400x80x127 with internal<br />

grinding spindle<br />

167 GRISETTI GR-A600 center distance<br />

600 x center height 150, overturning internal<br />

grinding attachment<br />

168 FORTUNA C12-1600 center distance<br />

1600 x center height 185, wheel 500x100x203,<br />

overturning internal grinding attachment<br />

199 KELLENBERGER 1500U center distance<br />

1500 x center height 125, wheel 400x60x127,<br />

internal grinding spindle<br />

197 TSCHUDIN HTG 600 center distance<br />

600 x center height 100, wheel 450x60x203,<br />

internal grinding spindle<br />

219 TACCHELLA 1018 UM, center distance<br />

1000 x center height 180, wheel 450x80x127<br />

220 TACCHELLA 612 UA center distance<br />

600 x center height 120, wheel 350x60x127<br />

226 TACCHELLA 713 UA center distance<br />

700 x center height 130, wheel 450x80x127<br />

SURFACE GRINDER<br />

FAVRETTO RTD 5000<br />

235 TOS 2UD 750 center distance 750 x center<br />

height 150, wheel 350x60x127<br />

N.INV. RETTIFICATRICI SENZA CENTRI<br />

CENTRELESS GRINDERS<br />

159 ROSSI MONZA 300<br />

grinding wheel dimensions 300x100<br />

195 ROSSI MONZA 400<br />

grinding wheel dimensions 406x2<strong>04</strong><br />

N.INV. RETTIFICATRICI VERTICALI<br />

VERTICAL GRINDERS<br />

155 LODI RVPL 200-40 CN, 2000 x 600 HP 40,<br />

1996, OVERHAULED<br />

203 LODI grinding surface 350 x 150,<br />

wheel diameter 200<br />

STEFOR RVH SP 3000, 3000 X 500 with<br />

magnetic chuck TECNOMAGNETE 3000 x 500<br />

N.INV. AFFILATRICI<br />

SHARPENING MACHINES<br />

696 AGATHON 175 CEL<br />

157 TACCHELLA 6 ALP<br />

2134 KELLENBERGER 57W<br />

227 SCHUTTE WU 3MS<br />

N.INV. ALTRO/ VARIOUS<br />

140 BORING MACHINE MONTI MBS 63<br />

900x650x1200<br />

172 BORING MACHINE CERUTI,<br />

CNC FAGOR 1200 x 800 x 800,<br />

178 WELDING MACHINE MILLER<br />

201 CENTRE LATHE GORNATI LEGOOR 250<br />

center distance 1000 x center height 250<br />

206 MILLING MACHINE ACIERA F4<br />

table dimension 800 X 250<br />

228 PRESS T100 working surface diameter 250 mm.<br />

233 DUROMETER GALILEO MOD. EXPORT R<br />

SURFACE GRINDER<br />

ROSA RTRC 1000<br />

MILLING MACHINE<br />

ACIERA F4<br />

UNIVERSAL GRINDER<br />

KELLENBERGER 1500 U<br />

UNIVERSAL GRINDER<br />

TACCHELLA 1018 UM


HORIZONTAL MACHINING CENTERS<br />

AND CNC TURNING CENTERS<br />

2000 INDEX G300 BY<br />

250x710mm, bar capacity 90mm<br />

CHIP REMOVAL MACHINES<br />

9.402 8.987<br />

9.409<br />

2000 MORI SEIKI RL 253<br />

Twin Spindle Cnc Chucker with Gantry Loader<br />

9.329 9.343 9.103<br />

2003 MORI SEIKI ZL 203 SMC<br />

Two turrets, driven tools, sub spindle,<br />

bar capacity 65 mm<br />

2000 MURATEC MT 12<br />

In-Line opposed 2-spindle Cnc Lathe<br />

with Gantry Loader<br />

9.459 9.390 7.891<br />

1999 MORI SEIKI SH 500/40<br />

Horizontal Machining Center, 10 pallet, ATC 180<br />

2001 MORI SEIKI SH 633<br />

Horizontal Machining Center, 2 pallet, ATC 60<br />

9.194 8.981 9.169<br />

2005 DOOSAN V 450 T<br />

Double Vertical Cnc Lathe, 450x450 mm<br />

1995 MORI SEIKI DL 15 MC<br />

In-Line Opposed 2-Spindle Cnc Lathe, 170x200<br />

mm (bar capacity 46 mm)<br />

2003 MORI SEIKI CS 250 YB<br />

Inverted Spindle Turning Center<br />

1999 MURATEC MT 25<br />

In-Line opposed 2-spindle Cnc lathe<br />

with bar capacity 70 mm<br />

1994 HITACHI SEIKI HG 500 II<br />

Horizontal Machining Center, 16 pallet, ATC 120<br />

1994 MORI SEIKI SL 300<br />

Two axis Cnc Lathe, 260x700 mm<br />

(bar capacity 73 mm)<br />

moreno macchine utensili<br />

Via Grecia, 10 - 41100 MODENA - Tel. +39 059.41.86.11 - Telefax +39 059.45.11.42<br />

www.morenomacchine.com · e-mail: vendite@morenomacchineutensili.com


DEALER<br />

THE MACHINE TOOL COMPANY<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

Turret Punching Machine<br />

AMADA mod. Arcade 212<br />

2052 x 1290 mm<br />

28 Tools Turret (3 index)<br />

Year 1995<br />

9.410<br />

2002 MORI SEIKI CL 2000 B<br />

Two axis Cnc Lathe with Gantry Loader<br />

9.351<br />

Hydraulic Sinchronized Press Brake<br />

GASPARINI mod. PBS 200 - 6 Axis<br />

Power 2000 kN<br />

Length 4100 mm<br />

CNC Delem DA 65 - 1998<br />

9.435<br />

1989 NAKAMURA TOME TW 20 MM<br />

In-Line Opposed 2-Spindle Cnc Lathe with<br />

bar capacity 51 mm<br />

SHEET WORKING MACHINES<br />

8.830<br />

Laser Cutting Machine PRIMA<br />

INDUSTRIE mod. RAPIDO 5<br />

3200x1765 mm - Z axis 800 mm<br />

Laser Resonator Rofin RS2000SM,<br />

3 D Laser head - 1997<br />

Novità<br />

9.135 Combi Laser Cutting+Punching<br />

8.533<br />

Machine FINN POWER mod LP6<br />

with CNC Siemens Synumeric 840D<br />

2584x1560 mm,<br />

Laser Resonator Triagon 2500 W,<br />

Cutting head Precitech HP, Punching Power<br />

300 kN, 20 Tools Turret (10 index) - 1998<br />

OERLIKON VDF 250 C<br />

Cnc Lathe with two mobile rests +<br />

hydraulic tailstock, 250x2000 mm<br />

Combi Laser Cutting + Punching Machine<br />

TRUMPF mod. Trumatic 600L<br />

Laser: 3085x1650 mm, Punching:<br />

3085x1740 - Laser Resonator 2400 W<br />

Punching Power 220 kN- year 1999<br />

DEALER<br />

moreno macchine utensili<br />

Via Grecia, 10 - 41100 MODENA - Tel. +39 059.41.86.11 - Telefax +39 059.45.11.42<br />

www.morenomacchine.com · e-mail: vendite@morenomacchineutensili.com<br />

9.228<br />

Laser Cutting Machine<br />

SHT LS1540<br />

1520 x 4050 mm<br />

Z axis 130 mm<br />

Resonator Rofin DC035,<br />

year 2006<br />

8.868<br />

Via Grecia, 10 - 41100 MODENA<br />

Tel. +39 059.41.86.11<br />

Telefax +39 059.45.11.42<br />

www.morenomacchine.com<br />

vendite@morenomacchineutensili.com<br />

9.229<br />

1995 MORI SEIKI SH 50<br />

8 pallet, ATC 120<br />

9.345<br />

Laser Cutting Machine GHT<br />

mod. 2<strong>04</strong>0 with CNC SIEMENS 840 D<br />

2000X4000 mm<br />

Laser Resonator Rofin DC 030<br />

year 2002<br />

9.465<br />

9.460<br />

Hydraulic Synchronized Press<br />

Brake FARINA 3300-130 Ton<br />

CNC Delem DA 65 W<br />

Automatic Wila Crowning<br />

year 20<strong>04</strong>


una Selezione del Nostro<br />

Usato Sicuro e Garantito<br />

VERTICAL MACHINING CENTERS<br />

US9B755 BRIDGEPORT VMC 480<br />

US9B724/DB BRIDGEPORT VMC 1000/30 XP<br />

US9B786 BRIDGEPORT VMC 1000/30 XP<br />

US9B933 EIKON VMC 800<br />

US9B757 BROTHER TC 31AN<br />

BROTHER TC32B QT<br />

US9B738 EIKON VMC 500P<br />

USM9A028 ANGELINI DIAM ME 1020<br />

USY9B038 SHE HONG VMC 1020<br />

HWACHEON mod. SIRIUS III<br />

macchina da esposizione<br />

OKUMA VERTICAL MACHINING CENTERS<br />

US9A579 OKUMA VH 40<br />

US9A779 OKUMA MC 40 VB<br />

919B245 OKUMA MX 45 VAE<br />

2006023 OKUMA MX 55 VA<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTERS<br />

919B468/DB YBM 600N 50RP 6PLS<br />

OKUMA HORIZONTAL MACHINING CENTERS<br />

US9B68O OKUMA MX 40 H - anno 1997<br />

USM9A<strong>04</strong>8 OKUMA MX 40HA - anno 1998<br />

2005942 OKUMA MA 60 HB<br />

MILLING MACHINES<br />

YY9A984 DECKEL FP 5<br />

US9B766 DEBER FUZ CN<br />

VMC HWACHEON mod. SIRIUS III<br />

macchina da esposizione<br />

Horizontal Machining Center OKUMA MA 60 HB<br />

SURFACE GRINDERS<br />

919B476 J&S FORMAT 5-150<br />

919B462 J&S FORMAT 5-200<br />

919A1090 J&S DOMINATOR 634<br />

919B163 J&S 540X<br />

919B800 J & S 1300<br />

U59B956 RETTIFICA MOORE G 18<br />

US9B989 RETTIFICA KENT KGS 515 AHD<br />

EXTERNAL GRINDERS<br />

YY9A233 GIORIA 2RT 1500 int./est.<br />

CNC HEADSTOCK LATHES<br />

US9B580 STAR JNC 25<br />

USM9A<strong>04</strong>0 STAR SR 20<br />

CENTRE LATHES<br />

919b8<strong>04</strong> MAS 120 THT<br />

US9B994 PONTIGGIA PPL<br />

CNC LATHES<br />

919A1<strong>04</strong>4 HYUNDAI HIT 18 S<br />

US9B782 HYUNDAI HlT 400G<br />

US9A696 HWACHEON Hl ECO 21 HS SNC<br />

US9B636 EMCO 425<br />

US9B721 BIGLIA B501S + caricatore Lemca<br />

US9B996 MORI SEIKI AL 225<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

OKUMA MX 40 HA<br />

Via Carlo Urbani, 20<br />

<strong>2009</strong>3 Cologno Monzese (MI) Italy<br />

Tel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51<br />

www.mautus.it · info@mautus.it<br />

OKUMA CNC LATHES<br />

US9B772 OKUMA LB 15 II M<br />

919B526 OKUMA LB 15 II W<br />

919B798 OKUMA LB 15<br />

919B802 OKUMA LB 15 II DP 500<br />

US9B973 OKUMA LB 9 W + TAL 65<br />

US9B978 OKUMA LR 25<br />

US9B722 OKUMA LU 15 2SC + TAL 65<br />

919B805 OKUMA LVT 300M+EWAB<br />

HORIZONTAL LATHE DOUBLE SPINDLE<br />

US9B748 OKUMA&HOWA 2SP 20H<br />

VERTICAL LATHES<br />

2005421 MORANDO CK 1<br />

WIRE SPARK EROSION<br />

US9B686 SODICK A 320 D AWT<br />

US9B777 SODICK A 500W<br />

919B506 SODICK A 530 AWT<br />

con superfinitore<br />

919B242 SODICK BF 275<br />

US9B761 SODICK AQ535L<br />

PLUNGE SPARK EROSION<br />

US9B102_DB SODICK A 4R<br />

919B797 SODICK AM 3L<br />

ROBOT<br />

US9B720 FANUC ARCMATE JR<br />

VERTICAL DRILLING CENTER<br />

BROTHER TC 31 AN<br />

CNC LATHE OKUMA LU 15 2SC + TAL 65 Vertical Machining Center BRIDGEPORT VMC 480<br />

CNC HEADSTOCK LATHE STAR SR 20 CNC LATHE OKUMA LB15 II M<br />

CNC LATHE BIGLIA B50 + IEMCA BAR FEEDER


Mautus, società che fa parte di R.F. Celada,<br />

nasce nel 2002 con lo scopo di revisionare e<br />

vendere macchine utensili usate tradizionali<br />

e a CNC.<br />

Uno showroom di 2800 mq permette di visionare<br />

macchine usate funzionanti e di comprovata<br />

qualità<br />

(torni da barra,<br />

torni da ripresa,<br />

torni a fantina<br />

mobile, centri di<br />

lavoro, rettifiche<br />

tangenziali, rettifiche<br />

per interni<br />

ed esterni, elettroerosioni a filo e a tuffo)<br />

CONSULENZA, GARANZIA,<br />

ASSISTENZA E PROFESSIONALITÀ.<br />

Tutte le macchine vengono revisionate, rigenerate<br />

e vendute<br />

funzionanti a normeantinfortunistiche<br />

e con garanzia.<br />

Mautus installa<br />

150 macchine usa<br />

te ogni anno grazie<br />

allo staff tecnico di R.F. Celada di oltre 70<br />

tecnici altamente specializzati.<br />

Via Carlo Urbani, 20 - <strong>2009</strong>3 Cologno Monzese (MI) Italy<br />

Tel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51<br />

www.mautus.it · info@mautus.it<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER YASDA YBM600N


Hall 2 Stand 520/621


Amministrazione e Stabilimento:<br />

S.S. 35 dei Giovi n°163<br />

15050 Villalvernia (AL)<br />

Tel. +39 0131.836930<br />

Fax.+39 0131.836028<br />

www.sintesi<strong>online</strong>.net<br />

e-mail:info@sintesi<strong>online</strong>.net<br />

Vertical lathe Berthiez BM160<br />

Retrofitted and upgraded to CNC<br />

With hydrostatic spindle<br />

and ATC installation<br />

Vertical lathe MORANDO VS-17<br />

Retrofitted and transformed to CNC<br />

ISO 9001-2000 QUALITY SISTEM<br />

SPECIALIZED IN OVERHAULING AND RETROFITTING<br />

FOR VERTICAL, CENTRE AND FACING LATHES<br />

BORING AND MILLING MACHINES<br />

MACHINING CENTERS<br />

WHAT WE CAN DO:<br />

Overhauling, transformation, application of new<br />

special accessories directly on customer machine tools<br />

Looking worldwide for a machine under customer needs,<br />

to propose complete solution<br />

second hand machine + retrofit to realized a result “as new”<br />

Sintesi Engineering built and install<br />

special machine tools accessories like :<br />

Automatic Tool Changers, Automatic Pallet Changers<br />

Special manual and automatic heads<br />

We are particulary specialists in overhauling<br />

and retrofitting for vertical lathes specially in:<br />

We produce high perfomances RAM slides<br />

for turning and milling<br />

C Axis groups for MILLING and DRILLING controlled spindle<br />

Hydrostatic spindles<br />

We built special machines and customized groups<br />

for customer’s machines.<br />

Technical assistance, repair service and overhauling<br />

for SAUTER, DUPLOMATIC and BARUFFALDI tool turrets<br />

Vertical lathe MINGANTI MV512<br />

Vertical lathe MORANDO VS12<br />

Retrofitted and transformed to CNC<br />

with ATC installation<br />

OUR UPDATED STOCK LIST<br />

• Vertical lathe BERTHIEZ TFM 100 - platform diam mm 1050, max turning diam mm 1250, max turning height mm 1000, 37 kW, spindle 400 rpm, max spindle load ton 8, RAM vertical slide, ATC 12<br />

tools. Completely overhauled as new, with CNC customer choice possibility. 12 month warranty<br />

• Vertical lathe TITAN SC-22 - platform diam mm 2000 - Max turning diam. mm 2200, max turning height mm 1500, 55kW, max spindle speed 140 rpm, max spindle load 12 ton, 1 RAM vertical slide,<br />

1 slide with turret, lateral carriage. Manual machine ready to work, with possibility CNC installation<br />

• Vertical lathe TITAN SC-33 - platform diam. mm 3000, max turning diam mm 3300, max turning height mm 2300, Spindle 55 kW/ 140 rpm, max spindle load ton 18, RAM vertical slide, 1 slide with<br />

turret, lateral carriage. Manual machine ready to work, with possibility CNC installation<br />

• Vertical lathe MINGANTI MV-512 - hydraulic chuck diam mm 630, max turning diam mm 800, max turning height mm 700, spindle kW 43/1200 rpm, vertical slide with 8 positions automatic turret,<br />

CNC SIEMENS 810 T, with automatic loading/unloading work pieces<br />

• Heavy duty centre Lathe with 3 slides NILES DP-S3 x 6000 CNC, length mm 6000, max load 16 ton, spindle 55kW/225 rpm, new BARUFFALDI automatic turret 4 positions, retrofitted as new. Motors/<br />

motors drive motor SIEMENS, CNC FAGOR 8055 TC<br />

• Boring and milling machine SAN ROCCO MEC 120 boring spindle diam mm 120 ISO 50, milling spindle mm 203,2 ; axial spindle travel mm 800, rotary table mm 1220x1520, travels mm<br />

1500x2100x1500, spindle kW20/1500 rpm. ISO 50 Manual head, ISO 50 milling extension mm 1000, facing equipment diam mm 800. Ready to work.Retrofit possibility with transformation from manual<br />

to CNC.<br />

• Centre lathe GRAZIANO SAG 20 - height of centers mm 280 x mm 2000(length). Completely overhauled as New. 12 months warranty<br />

• Centre lathe GRAZIANO SAG 14 - Height of centers mm 180 x 1000(length). Completely overhauled as New. 12 months warranty<br />

• Surface grinder FAVRETTO RF 100 - Working area mm 1000 x 300, magnetic chuck, overhauled, 12 months warranty


METAL CUTTING<br />

MACHINES<br />

MILLING AND<br />

BORING MACHINES:<br />

SECMU OPERATOR 1<br />

250013001400<br />

CNC ECS 2101 M, ATC 40 Tools<br />

TIGER BF 160 CNC<br />

1600×900×850, W axis 500<br />

mm, CNC SELCA 1100<br />

BORING MACHINES:<br />

PAMA 100 MF/NC<br />

2<strong>04</strong>0×1520×1200, tavola<br />

1400×1700, CNC ECS 2301<br />

CERUTI B63 - tailstock<br />

MACHINING CENTRES:<br />

GLORIA EUROPA 2<br />

400×300×400 - ATC 12 tools,<br />

FULLY REBUILT<br />

SUPERMAX YCM V105A<br />

1020×520×630, ATC 24 tools,<br />

CNC FANUC 0-M<br />

CNC TOOL ROOM<br />

MILLING MACHINE:<br />

OMV FAS 2 - 500×400×450,<br />

CNC SELCA 1100<br />

BED TYPE<br />

SECMU OPERATOR<br />

12500 1300 1400<br />

CNC ECS 2101 M, ATC 40 Tools<br />

RAMBAUDI RAM MIL 15<br />

1150×480×550,<br />

ISO 50, DRO.<br />

MILLING MACHINE:<br />

RAMBAUDI RAM MIL 15<br />

1150×480×550, ISO 50, DRO.<br />

RIGIVA RENO ZERO<br />

1100×500×500,<br />

CNC SELCA 800 C<br />

TOOL ROOM<br />

MILLING MACHINE:<br />

MAHO MH 550 - 400×200×400,<br />

DC motor feed drive<br />

RAMBAUDI V2 - Iso 30<br />

C.B.FERRARI P5<br />

1100×400×400,<br />

SELCA 800, tilting table<br />

UNIVERSAL / VERTICAL<br />

MILLING MACHINES:<br />

ARNO NOMO 30<br />

1150×330×440, vertical head<br />

NOVAR K1200<br />

800×250×450, DRO<br />

MOMAC FU1 - 970×315×450,<br />

universal head, DRO<br />

INDUMA NL 87<br />

1500×400×500, Iso 50, DRO<br />

TIGER FU 140, 1150×310×475,<br />

Iso 50, DRO<br />

CNC LATHES:<br />

TIGER BF 160 CNC<br />

1600×900×850, W axis 500 mm,<br />

CNC SELCA 1100<br />

MORI SEIKI DL15MC, ø 190,<br />

sub spindle,, C axes, live tools,<br />

2 automatic tooling station, chip conveyor<br />

21015 LONATE POZZOLO (VA) ITALY<br />

Via Vittorio Veneto,96<br />

Tel. +39 0331 661770<br />

Fax.+39 0331 661769<br />

www.savio.net - info@savio.net<br />

PPL VEGA - ø 560×750,<br />

CNC AB 8600T<br />

MORI SEIKI DL15MC, ø 190,<br />

sub spindle, C axes, live tools,<br />

2 automatic tooling station,<br />

chip conveyor<br />

MORI SEIKI ZL 203 SMC,<br />

ø 390, sub spindle, C axes,<br />

live tools, 2 automatic tooling<br />

station, chip conveyor,<br />

short bar feeder, CNC 7 axes,<br />

CNC MSG 501<br />

FEELER FTC 280,<br />

ø 340, chip conveyor, 12 tools,<br />

CNC MELDAS L3A<br />

SUPERMAX YCM TC26,<br />

ø 340×650, chip conveyor,<br />

12 tools, CNC FANUC 0-T<br />

PADOVANI LABOR 185 CNC<br />

ø 410×1000, chip conveyor,<br />

CNC SIEMENS 810T<br />

BAR feeder LNS SUPER HYDRO-<br />

BAR - max. ø 65 mm<br />

CONVENTIONAL LATHES:<br />

GRAZIANO SAG 14 - 180×1000<br />

DRO, FULLY REBUILT<br />

MAGNUM-CUT FEL 1440 E<br />

180×1000,<br />

New machine free delivery<br />

PAMA 100 MF/NC<br />

2<strong>04</strong>0×1520×1200,<br />

tavola 1400×1700, CNC ECS 2301<br />

MORI SEIKI ZL 203 SMC,<br />

ø 390, sub spindle, C axes, live tools, 2 automatic tooling station,<br />

chip conveyor, short bar feeder, CNC 7 axes, CNC MSG 501<br />

GORNATI LEGOOR 200<br />

200×1000 FULLY REBUILT<br />

ANSELMI MONOFAP 260Ea<br />

260×2000, rapid feed<br />

GMG AP410 - 410×3000,<br />

rapid feed<br />

LOMBARDO SF1300<br />

650×4000, rapid feed<br />

MERLI CLOVIS 28 - 410×3000<br />

SCHAUBLIN TR 102-80<br />

with carriage turret<br />

EST TICINO ET 450 - 450×4000,<br />

rapid feed<br />

VERTICAL LATHES:<br />

DORRIES SD 80 - max turning<br />

Ø 1000 mm, 5 tool post, DRO<br />

NOBLE & LUND VTC NL125<br />

chuck Ø 1250,<br />

CNC SIEMENS 850, C axis,<br />

live tools, ATC 22 tools.<br />

GRINDING MACHINES:<br />

Surface:<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

JONES-SHIPMAN 540 LAR<br />

450×168, power rise and fall.<br />

JONES-SHIPMAN 1400 X<br />

600×203, optidress, coolant<br />

SUPERMAX YCM V105A<br />

1020×520×630, ATC 24 tools,<br />

CNC FANUC 0-M<br />

LOMBARDO SF1300<br />

650×4000,<br />

rapid feed


QUALITY USED MACHINE of BEST MAKERS, CONVENTIONAL and CNC.<br />

Only 5 MINUTES from International Airport MILAN MALPENSA<br />

Warehouse with machines in stock under power<br />

Internet catalogue: WWW.SAVIO.NET<br />

FAVRETTO MB 75 Semi-auto,<br />

950×600, magnetic plate,<br />

coolant<br />

FAVRETTO MB 75 - 750×500,<br />

magnetic plate, coolant<br />

CANTALUPPI TI 1000<br />

1000×600, magnetic plate,<br />

power feed<br />

FAVRETTO TS 400 - 4000×925,<br />

surface head + universal head<br />

RASTELLI RT 5 - 800×600,<br />

magnetic plate, coolant<br />

DELTA LB 350 - vertical spindle<br />

Rotary table:<br />

FAVRETTO MR/V 120 CNC<br />

ø 1200, CNC SIEMENS 840<br />

Cylindrical :<br />

KARSTENS K51 CNC<br />

180×1000, B axis,<br />

CNC NUM 760<br />

RIBON RUR 1000 - 160×1000<br />

RIBON RUR 1000 New series,<br />

180×1000<br />

RIBON RUR 500 - 160×1000,<br />

Internal attachement, Marposs<br />

TACCHELLA 1018 U<br />

180×1000<br />

EST TICINO ET 450<br />

450×4000,<br />

rapid feed<br />

FAVRETTO MR/V 120 CNC<br />

ø 1200,<br />

CNC SIEMENS 840<br />

MORARA EA 400 CNC<br />

170×400, CNC MARPOSS E14<br />

RASTELLI R72, 200×1500,<br />

internal attachement<br />

TACCHELLA 612 UA - 120×600,<br />

automatic<br />

Internal:<br />

RIBON RI 200<br />

SASS<br />

DRILLS:<br />

Radial drills:<br />

BREDA R1220, 45×1220,<br />

box table<br />

IT 50 - 50×1250, box table<br />

RABOMA 12Uh1250<br />

50×1250, box table<br />

Column :<br />

ROSA various models<br />

BIMAK, various models<br />

SPARK-EROSION<br />

MACHINES:<br />

Die-sinking spark erosion<br />

machines AEG ELBOMAT 400<br />

30 A - DRO<br />

Die-sinking spark erosion<br />

NOBLE & LUND VTC NL125<br />

chuck Ø 1250, CNC SIEMENS 850,<br />

C axis, live tools, ATC 22 tools.<br />

KARSTENS K51 CNC<br />

180×1000, B axis,<br />

CNC NUM 760<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

machines<br />

ONA BN 180 - 30A, DRO<br />

Die-sinking spark erosion<br />

machines<br />

ONA BN 180 - S2000 30A, DRO<br />

Die-sinking spark erosion<br />

machines ENGESPARK - 60 A,<br />

350×200×150, DRO<br />

Die-sinking spark erosion<br />

machines ONA BN 180<br />

ONAPULS 30, DRO<br />

Wire EDM machien FANUC Alpha<br />

1B - 550 x 370 x 310,<br />

CNC FANUC, YOM 2001<br />

SHARPENERS:<br />

Single cutting edge tools<br />

PEAR 3Zna<br />

Universal TACCHELLA 40 LN<br />

VARIOUS:<br />

Centring and facing machine<br />

RB 100, ø 1001000 mm.<br />

Centring and facing machine<br />

FAOR - 1000 mm<br />

Centring machine CABER,<br />

ø 100 mm<br />

Engraving machine<br />

DECKEL GK21<br />

JONES-SHIPMAN<br />

1400 X - 600×203,<br />

optidress, coolant<br />

Wire EDM machien FANUC Alpha 1B<br />

550 x 370 x 310,<br />

CNC FANUC, YOM 2001<br />

Engraving machine PARPAS PT<br />

1:1 SV<br />

Semiautomatic vertical band<br />

sawing machine<br />

IMET VTF500 SHI-E<br />

Automatic band sawing machine<br />

CATTANEO LEONARD 300 A<br />

Lapping machine<br />

SUNNEN MBB 1660<br />

CNC Tilting & rotary table<br />

C.B.FERRARI 6673 - 1250×750,<br />

2 axes<br />

Gear Shaper OMA 801<br />

module 5<br />

Gear Shaper LORENZ SJ-7<br />

module 7<br />

Thread & Worm milling machine<br />

WMW GLF 250x2000 mm<br />

METAL FORMING<br />

MACHINES<br />

Mechanical Shear CMLL<br />

2000×8 mm, power back gauge.<br />

Universal shear FICEP JOLLY<br />

Manual Folding machine<br />

2000×2 mm<br />

Motorized drive decoiler ZAPPA<br />

Motorized drive coiler ZAPPA<br />

FAVRETTO MB 75 Semi-auto,<br />

950×600,<br />

magnetic plate, coolant<br />

Thread & Worm milling machine<br />

WMW GLF<br />

250x2000 mm


Tecno.com srl - Via Druento, 78 - 10078 Venaria (TO) Italy - Tel. +39 011 4551079 - 4551082 - Fax +39 011 4551458<br />

www.tecnocommacchineutensili.com - info@tecnocommacchineutensili.com<br />

AFFILATRICI/SHARPENERS<br />

• DECKEL S12M, Travel (x-y-z) mm 355 x<br />

370 x 370<br />

• TACCHELLA 4M, Table mm 900 x 130,<br />

Travel (x-y-z) mm 400 x 200 x 250<br />

• TACCHELLA 40LN, Table mm 800 x<br />

112, Travel (x-y-z) mm 400 x 250 x 200<br />

ALESATRICE/BORERS<br />

• SAN ROCCO MEC 5, Table mm 2000 x<br />

1520, Travel (x-y-z-w) mm 3200 x 2000<br />

x 1000 x 1000, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5<br />

• CERUTI CERMAC MC-T110, Table N°2<br />

mm 1400 x 1200, Travel (x-y-z-w) mm<br />

3600 x 1500 x 1000, ATC 50<br />

CARRELLI ELEVATORI, AUTOGRU<br />

FORKLIFT, MOBILE KRANE<br />

• BELOTTI B92<br />

• BELOTTI B81V<br />

• CATERPILLAR, Carrying force Q.li 50<br />

• CTC PL 420, Carrying force Q.li 15<br />

• OM EU 18, Carrying force Q.li 18<br />

• OM E 18 N, Carrying force Q.li 18<br />

• OM, Carrying force Q.li 20<br />

• OM, Carrying force Q.li 40<br />

• STILL R20 18, Carrying force Q.li 18<br />

CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALE<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

• BURK & WEBER MC 60, Table mm 850<br />

x 800, Travel (x-y-z) mm 1000 x 800 x<br />

800, CNC SIEMENS 810, ATC 40, Speed<br />

Spindle 6000<br />

• HURON CU 72, Table mm 400 x 400,<br />

Travel (x-y-z) mm 500 x 500 x 500, CNC<br />

BOSH CC300, ATC 60, Speed Spindle<br />

6000<br />

• HURON EX, Table mm 2000 x 600, Travel<br />

(x-y-z) mm 1600 x 700 x 800, CNC<br />

SIEMENS 840, ATC 32, Speed Spindle<br />

14000<br />

• MANDELLI REGENT 1001/U, Table mm<br />

1000 x 800, Travel (x-y-z) mm 1450 x<br />

1100 x 1100, CNC PLASMA MICRO-<br />

VAX, ATC 60, Speed Spindle 4000<br />

• MANDELLI REGENT 1001/U, Table mm<br />

1000 x 800, Travel (x-y-z) mm 1450 x<br />

1100 x 1100, CNC PLASMA MICRO-<br />

VAX, ATC 60, Speed Spindle 4000<br />

• MAZAK H-400 N, Table mm 400 x 400,<br />

Travel (x-y-z) mm 560 x 510 x 510, CNC<br />

MAZATROL M-32, ATC 30, Speed Spindle<br />

10000<br />

• MORI SEIKI SH 503, Table mm 500 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 630 x 600 x 650,<br />

CNC MSG 502, ATC 60, Speed Spindle<br />

20000<br />

• MORI SEIKI SH 503, Table mm 500 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 630 x 600 x 650,<br />

CNC MSG 502, ATC 60, Speed Spindle<br />

20000<br />

CENTRI DI LAVORO VERTICALE<br />

VERTICAL MACHINING CENTER<br />

• FAMUP MC 70 E, Table mm 900 x 520,<br />

Travel (x-y-z) mm 700 x 4800 x 640,<br />

CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, ATC 24, Speed Spindle<br />

10000<br />

EDM Machine<br />

AGIE CLASSIC 3<br />

• FIDIA DIGIT 165, Table mm 1400 x 900,<br />

Travel (x-y-z) mm 1000 x 600 x 500,<br />

CNC FIDIA C1, ATC 15, Speed Spindle<br />

22000<br />

• FIDIA DIGIT 165, Table mm 1400 x 900,<br />

Travel (x-y-z) mm 1000 x 600 x 500,<br />

CNC FIDIA C1, ATC 15, Speed Spindle<br />

22000<br />

• M ZERO VCP 1000, Table mm 1080 x<br />

600, Travel (x-y-z) mm 1000 x 600 x<br />

480, CNC ECS 2801, ATC 24, Speed<br />

Spindle 17500<br />

• SHE HONG HB 120 W, Table mm 2100<br />

x 1500, Travel (x-y-z) mm 2000 x 1500<br />

x 700, CNC MITHUBISHI M500, Speed<br />

Spindle 3800<br />

• SHE HONG HB 4190 SP, Table mm 4100<br />

x 1500, Travel (x-y-z) mm 4000 x 1970<br />

x 420, CNC HEIDENAIN TNC 426, ATC<br />

60, Speed Spindle 6000<br />

ELETTROEROSIONI<br />

EDM MACHINES<br />

• AGIE CLASSIC 3, Travel (x-y-z) 350 x<br />

250 x 256<br />

• CDM ROVELLA BF 1300 Table mm 1300<br />

x 700, Travel (x-y-z) mm 1300 x 700 x<br />

480<br />

• CDM ROVELLA HYDRA CNC, Travel (xy-z)<br />

mm 420 x 400 x 300, Tank size mm<br />

1100 x 740 x 420<br />

• ONA PD 4.120 EO, Travel (x-y-z) mm<br />

800 x 600 x 400, Tank size mm 1700 x<br />

1000<br />

• CHARMILLES ROBOFORM 2LC, Table<br />

mm 500 x 350 Travel (x-y-z) mm 300 x<br />

200 x 200<br />

• CHARMILLES ROBOFIL 200 -Travel (x-yz)<br />

mm 315 x 200 x 135<br />

• CHARMILLES ROBOFIL 510 -Travel (x-yz)<br />

mm 700 x 400 x 400<br />

FORATRICE/DRILLING MACHINES<br />

• DEGEN 500-2, Table mm 650 x 1000,<br />

Travel (x-y-z) mm 1000 x 700 x 400,<br />

Drilling Travel 500<br />

FRESATRICI A MENSOLA<br />

KNEE TYPE MILLING MACHINES<br />

• CERNOTTO BEST HPZR, Table mm 1500<br />

x 400, Travel (x-y-z) mm 1050 x 470 x<br />

470, CNC SELCA 1200, Speed Spindle<br />

3600<br />

• DECKEL FP4 NC, Table mm 900 x 530,<br />

Travel (x-y-z) mm 500 x 400 x 400, CNC<br />

GRUNDIG DIALOG 4<br />

• FAMU FAS 2M- Travel (x-y-z) mm 800 x<br />

500 x 450, CNC SELCA 1200, Speed<br />

Spindle 4000<br />

• JIUH YEH JY, 2VHT, Table mm 1299 x<br />

300, Travel (x-y-z) mm 999 x 400 x 400,<br />

CNC FAGOR, Speed Spindle 3499<br />

• OERLIKON M12 H, Table mm 2000 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 1500 x 420 x<br />

500, CNC VISUAL.<br />

• RAMBAUDI MS3, Table mm 1300 x<br />

300, Travel (x-y-z) mm 800x 370 x 390,<br />

Speed Spindle 2500<br />

• WMW FSS400, Table mm 1600 x 400,<br />

Travel (x-y-z) mm 1000 x 350 x 400<br />

Bridge type milling machine<br />

CASER FTA U2 2747<br />

Machine Tools Hall<br />

• ACIERA F55, Table mm 1000 x 560, Travel<br />

(x-y-z) mm 1050 x 520 x 520,<br />

ACIERA 5000, Speed Spindle 4000<br />

FRESATRICI A PORTALE<br />

BRIDGE TYPE MILLING MACHINES<br />

• JOBS JOMACH 23, Travel (x-y-z) mm<br />

5200 x 2500 x 1200, CNC FIDIA, Speed<br />

Spindle 12000<br />

• JOBS JOMACH 23 TW, Travel (x-y-z) mm<br />

5200 x 2500 x 1200, CNC FIDIA, Speed<br />

Spindle 12000<br />

• CASER FTA-U2-2747, Table mm 7400 x<br />

1500, Travel (x-y-z) mm 8100 x 3700 x<br />

2200, CNC FIDIA C10, Speed Spindle<br />

2000<br />

• FOREST LINE V1-2000, Travel (x-y-z)<br />

mm 14000 x 2100 x 500, CNC NUM<br />

760<br />

FRESATRICI BANCO FISSO<br />

BED TYPE MILLING MACHINES<br />

• FILL FA 201, Table mm 2401 x 700, Travel<br />

(x-y-z) mm 2001 x 650 x 1000, CNC<br />

VISUAL., Speed Spindle 1530<br />

• NOVAR PARTNER 1700, Table mm 1700<br />

x 700, Travel (x-y-z) mm 1500 x 750 x<br />

800, CNC HEIDENAIN TNC 407, Speed<br />

Spindle 3000<br />

• PARPAS G1-CDS, Table mm 2700 x 620,<br />

Travel (x-y-z) mm 1200 x 600 x 600,<br />

CNC FIDIA M1, Speed Spindle 4500<br />

• PARPAS G1-CDS, Table mm 2700 x 620,<br />

Travel (x-y-z) mm 1200 x 600 x 600,<br />

CNC FIDIA M1, Speed Spindle 4500<br />

• PARPAS S12-C, Table mm 2900 x 750,<br />

Travel (x-y-z) mm 1600 x 800 x 625,<br />

CNC HEIDENAIN TNC 355, Speed Spindle<br />

3000<br />

• PARPAS L1C-<br />

• RAMBAUDI RAMMATIC 600, Table mm<br />

2000 x 610, Travel (x-y-z) mm 1260 x<br />

600 x 600, CNC RAMBAUDI DELTA 20,<br />

Speed Spindle 3000<br />

• RAMBAUDI RAMMATIC 1400, Travel (xy-z)<br />

mm 2650 x 1400 x 1100, CNC<br />

SELCA 4<strong>04</strong>5<br />

• RAMBAUDI RAMMATIC 14<strong>04</strong>, Table<br />

mm 3000 x 1480, Travel (x-y-z) mm<br />

1500 x 1400 x 915, CNC FIDIA F1,<br />

Speed Spindle 3000<br />

• RAMBAUDI RAMMIL, Table mm 1600 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 1200 x 500 x<br />

500, CNC DYNAPATH SYSTEM 10,<br />

Speed Spindle 3000<br />

• RAMBAUDI RAMMIL, Table mm 1600 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 1200 x 500 x<br />

500, CNC GETTYS, Speed Spindle 3000<br />

• SACHMAN ARAKOS 521, Table mm<br />

2000 x 610, Travel (x-y-z) mm 2500 x<br />

975 x 1200, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, Speed<br />

Spindle 2000<br />

• SACHMAN RP3, Table mm 2000 x 730,<br />

Travel (x-y-z) mm 1800 x 815 x 800,<br />

CNC SELCA 1100, Speed Spindle 2000<br />

• SACHMAN RP3, Table mm 2000 x 730,<br />

Travel (x-y-z) mm 1800 x 815 x 800,<br />

CNC HEIDENAIN 355, Speed Spindle<br />

2000<br />

• SACHMAN RP3- Travel (x-y-z) mm 2500<br />

x 815 x 1000, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5<br />

• SACHMAN VEL 90, Table mm 1600 x<br />

560, Travel (x-y-z) mm 1200 x 600 x<br />

600, CNC HEIDENAIN TNC 150, Speed<br />

Spindle 2800<br />

• SACHMAN VEL 90, Table mm 1600 x<br />

560, Travel (x-y-z) mm 1201 x 600 x<br />

600, CNC SELCA 1200, Speed Spindle<br />

4000<br />

• ZEUS MATIC, Table mm 1600 x 650,<br />

Travel (x-y-z) mm 1150 x 600 x 600,<br />

CNC SELCA 1200, Speed Spindle 4500<br />

FRESATRICI MONTANTE MOBILE<br />

FLOOR TYPE MILLING MACHINES<br />

• MECOF AGILE CS500, Travel (x-y-z) mm<br />

6000 x 1250 x 1900, CNC FIDIA M2<br />

• MECOF AGILE CS500, Travel (x-y-z) mm<br />

6000 x 1250 x 1900, CNC FIDIA M2<br />

• MECOF CS 8, Table mm 4000 x 965,<br />

Travel (x-y-z) mm 2700 x 1100 x 1050,<br />

CNC VIS.<br />

MACCHINE DI MISURA<br />

MEASURING MACHINES<br />

• DEA 5609, Travel (x-y-z) mm 6350 x<br />

3250 x 2540<br />

• POLI, Table mm 4000 x 2000<br />

PRESSE / PRESSES<br />

• EUROPRESSE GEB25, Tables mm 500 x<br />

330, Pressure 25 ton.<br />

• IMV, Pressure 150 ton.<br />

• MANZONI 2MR, Pressure 25 ton.,<br />

Stroke for Min. 15<br />

• MANZONI A2 MF 763, Pressure 300<br />

ton., Stroke for Min. 30<br />

• OMEC AC 110, Pressure 110 ton.,<br />

Stroke for Min. 45<br />

• LOCATELLI NKT 150, Tables mm 550 x<br />

500, Pressure 150 ton.<br />

• Linea presse LEGNANI 500 T, Tables<br />

mm 1000 x 800, Pressure 500 ton.<br />

• EMANUEL DEA 830, Tables mm 3200 x<br />

2000, Pressure 830 ton.<br />

PRESSE PROVASTAMPI<br />

TESTING PRESSES<br />

• TCS TCB 150, Table mm 2000 x 2000,<br />

150 ton.<br />

• MILLUTENSIL BV 26, Table mm 980 x<br />

850<br />

• REISS TUS 115, Table mm 1000 x 1200,<br />

100 ton.<br />

• TCS, Table mm 1200 x 760, 50 ton.<br />

• UTAS, Table mm 1300 x 760, 70 ton<br />

PROIETTORE DI PROFILI<br />

PROFILE PROJECTORS<br />

• ORAMA<br />

• ELBO E 238<br />

TRANCIATRICE ANGOLARE<br />

NOTCHING MACHINES<br />

• EUROMAC 200-6R, Table mm 850 x<br />

800, Lenght mm 200<br />

• EUROMAC 200-6R, Table mm 950 x<br />

800, Lenght mm 220<br />

External grinder<br />

TACCHELLA PL-OD<br />

2 Stand 152<br />

RETTIFICHE/GRINDERS<br />

• MAJEVICA BM 500, Table mm 1200 x<br />

450, Travel (x-y-z) mm 1300 x 500 x<br />

500<br />

• CANTALUPPI RT 1500, Table mm 1700<br />

x 660, Travel (x-y-z) mm 1700 x 700 x<br />

500<br />

• FAVRETTO FR 400, Travel (x-y-z) mm<br />

4000 x 1250 x 1100<br />

• FAVRETTO MB 75, Table mm 750 x 450,<br />

Travel (x-y-z) mm 750 x 500 x 550<br />

• FAVRETTO TA 60, Table mm 600 x 300,<br />

Travel (x-y-z) mm 600 x 350 x 350<br />

• FAVRETTO TB 130, Table mm 1700 x<br />

500, Travel (x-y-z) mm 1380 x 500 x<br />

400<br />

• FAVRETTO RTD 3000, Travel (x-y-z) mm<br />

3000 x 1000 x 900<br />

• STEFOR RTC 1512 CN, Table mm 1500<br />

x 800, Travel (x-y-z) mm 1600 x 840 x<br />

600<br />

RETTIFICHE EST., INT.<br />

EXT., INT. GRINDERS<br />

• GIUSTINA FARREL 50”-63”, Max Diameter<br />

mm 1600, Max Lenght mm<br />

12000<br />

• RASTELLI R7, Max Diameter mm 300,<br />

Max Lenght mm 900<br />

• SATA RU 1500, Max Diameter mm 300,<br />

Max Lenght mm 1000<br />

• TACCHELLA PL-OD 2123, Max Lenght<br />

mm 2100, Centre Heigh mm 230<br />

• TSCHUDIN HTG 442, Max Lenght mm<br />

400, Centre Heigh mm 100<br />

TORNI/LATHES<br />

• BIGLIA CNC B131-S, Max Diameter mm<br />

200, Max Lenght mm 420, CNC AB<br />

OSAI<br />

• MORANDO, Max Diameter mm 400,<br />

Max Lenght mm 1000<br />

• TOPPER CNC TNL 100 A2, Max Diameter<br />

mm 264, Max Lenght mm 375, CNC<br />

NCT<br />

• U.T.S. CNC GA-2600, Max Diameter<br />

mm 500, Max Lenght mm 615<br />

• SAIMP KBF 180, Max Diameter mm<br />

350, Max Lenght mm 800<br />

• PAV 180, Max Diameter mm 360, Max<br />

Lenght mm 850<br />

TRAPANI RADIALI/RADIAL DRILLS<br />

• SASS TRM 2200, Max Diameter mm<br />

100, Throat mm 2200<br />

• INVEMA FR 65, Max Diameter mm 65,<br />

Throat mm 2000<br />

TAGLIO LASER/LASER MACHINES<br />

• PRIMA INDUSTRIE RAPIDO 5 (3D), Travel<br />

(x-y-z) mm 3200 x 1500 x 600, CNC<br />

PRIMACH 900L<br />

ROBOT<br />

• COMAU NH3 220-2.7, N. Axes 6<br />

Laser machine PRIMA<br />

INDUSTRIE RAPIDO 5


HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

KITAMURA H 600 - 6 APC<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

TOYODA FH FH 45 II - 2 APC<br />

VERTICAL MACHINING CENTER<br />

KITAMURA M3- NIKKEN IV AXIS 320 CNC<br />

CNC TURNING CENTER<br />

KIA mod. SKT 28 LM<br />

VERTICAL LATHE<br />

MINGANTI MV 3 L<br />

COMMERCIO MACCHINE UTENSILI<br />

Via G. di Vittorio, 11 - 20017 Mazzo di Rho (MI) - Italy<br />

tel +39 02 93901277 r.a. - fax +39 02 93903897<br />

www.alphasynergy.com • info@alphasynergy.com<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

DAEWOO ACE 400 2 APC<br />

VERTICAL MACHINING CENTER<br />

SIGMA ZENITH 2P<br />

TRAVELING COLUMN BED TYPE<br />

MILLING MACHINE MECOF CS 1000<br />

CNC TURNING CENTER<br />

MAZAK INTEGREX 400<br />

VERTICAL LATHE<br />

NOMO TV 2000 CNC FANUC<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTER<br />

MORI SEIKI SH 50 - 6 APC<br />

VERTICAL MACHINING CENTER<br />

LEADWELL V 40<br />

BED TYPE MILLING MACHINE NOVAR<br />

KBA 1700 CNC, AUTOMATIC HEAD<br />

SLIDING HEAD TURN<br />

GILDEMEISTER GD 16-5<br />

VERTICAL LATHE WASINO LV 24 MA<br />

CNC FANUC 15TA<br />

OUR COMPLETE NEW AND SECOND HAND MACHINE TOOLS STOCK<br />

AVAILABLE ON www.alphasynergy.com


Aleman Machines OHG<br />

www.aleman­machines.com<br />

info@aleman­machines.com<br />

Am Mühlweg 1<br />

73466 Lauchheim<br />

Tel. +49 (0)7363­6098 20<br />

Fax +49 (0)7363­609819<br />

Hall 2 Stand 630/731<br />

EMCO Stock Nr.: 1120-1476 EMCO Stock Nr.: 1120-1478 MORI SEIKI Stock Nr.: 1120-1697 MORI SEIKI Stock Nr.: 1120-1691<br />

TYPE Maxx Turn 45 TYPE EMCO TURM 342 TYPE NL 2000 Y / 500 TYPE ZT 1500 YB<br />

Year 2007 Year 1996 Year 2005 Year 2007<br />

Control SIEMENS 840 D Control SIEMENS 810T Control MSX-850BM Control MSX-501 MAPPS III<br />

Turning diameter 160 mm Turning diameter 165 mm Turning diameter 356 mm Turning diameter 190 mm<br />

Turning length 510 mm Turning length 200 mm Turning length 510 mm Turning length 235 mm<br />

DAEWOO Stock Nr.: 1120-1409 DAEWOO Stock Nr.: 1120-1119 HWACHEON Stock Nr.: 1120-1326 GEMINIS Stock Nr.: 1120-1566<br />

TYPE PUMA SY TYPE PUMA 230 B TYPE HI-TECH 700 TYPE GHT - 5 G2 - 1000<br />

Year 2003 Year 2003 Year 2008 Year 2007<br />

Control FANUC 18i-TA Control FANUC 21 i-T Control FANUC 18 BT Control SIEMENS 810 D<br />

Turning diameter 65 mm Turning diameter 290 mm Turning diameter 700 mm Turning diameter 1000 mm<br />

Turning length Turning length 600 mm Turning length 2000 mm Turning length 2000 mm<br />

DECKEL MAHO Stock Nr.: 1120-1481 DECKEL MAHO Stock Nr.:1120-1503 DECKEL MAHO Stock Nr.: 1120-1463 DECKEL MAHO Stock Nr.:1120-1551<br />

TYPE DMU 60 T TYPE DMU 80 T TYPE DMF 220 LINEAR TYPE DMU 125 P<br />

Year 20<strong>04</strong> Year 2001 Year 2001 Year 1998<br />

Control HEIDENHAIN TNC-530 Control HEIDENHAIN TNC-430 Control HEIDENHAIN iTNC 530 Control HEIDENHAIN TNC-430<br />

Traverse X,Y,Z: 650 x 650 x 600 mm Table 1250 x 700 mm Table 2600 x 600 mm<br />

5- axis Traverse X,Y,Z: 980 x 630x 630 mm Traverse X,Y,Z: 2200 x 560 x 720 mm Traverse X,Y,Z: 1200 x 880 x 800 mm<br />

MAZAK Stock Nr.: 1120-1470 MAZAK Stock Nr.:1120-1472 HEDELIUS Stock Nr.: 1120-1490 SIGMA Stock Nr.: 1120-1671<br />

TYPE VTC 300 C TYPE FH 4800 TYPE T- 6 TYPE LEADER 7P LINEAR<br />

Year 2005 Year 2005 Year 2006 Year 2006<br />

Control MAZATROL 640 M Control MAZATROL 640 M Control HEIDENHAIN TNC-530 Control HEIDENHAIN iTNC-530<br />

Table 2000 x 760 mm Table 400 x 400 mm Table 3800 x 630 mm Table 2* 2100 x 770<br />

Traverse X,Y,Z: 1700 x 760 x 660 mm Traverse X,Y,Z: 560 x 610 x 560 mm Traverse X,Y,Z: 3200 x 630 x 810 mm Traverse X,Y,Z: 650 x 650 x 600 mm<br />

1000 x 810 x 630 mm


Aleman Machines OHG<br />

www.aleman­machines.com<br />

info@aleman­machines.com<br />

Hall 2 Stand 630/731<br />

NICOLAS CORREA Stock Nr.: 1120-1442 LAGUN Stock Nr.:1120-1702 LAGUN Stock Nr.:1120-1565 ZAYER Stock Nr.: 1120-1454<br />

TYPE CF 17 D TYPE GBM 21 TYPE GBM 31 TYPE 20 KF- 3000<br />

Year 1997 Year 2.0<strong>04</strong> Year 2.0<strong>04</strong> Year 1996<br />

Control HEIDENHAIN TNC-360 Control HEIDENHAIN iTNC-426 Control HEIDENHAIN iTNC-530 Control HEIDENHAIN TNC-530<br />

Table 2000 x 700 mm Table 2000 x 800 Table 3100 x 800 Table 3000 x 1000 mm<br />

Traverse X,Y,Z: 1800x 800x 800 mm Traverse X,Y,Z: 2000 x 900 x 900 mm Traverse X,Y,Z: 3000 x 1000 x 1200 mm Traverse X,Y,Z: 2700 x 1200 x 1500 mm<br />

NICOLAS CORREA Stock Nr.:1120-1295 NICOLAS CORREA Stock Nr.:1120-1465 ANAYAK Stock Nr.: 1120-1678 NICOLAS CORREA Stock Nr.: 1120-1432<br />

TYPE A 30/30 TYPE A 30/40 TYPE HVM 5000P HS TYPE A-25/50<br />

Year 2001 Year 1998 Year 2003 Year 1990/<strong>2009</strong><br />

Control HEIDENHAIN TNC-426 Control HEIDENHAIN TNC-410 Control SELCA S 4<strong>04</strong>5 PD Control HEIDENHAIN TNC- 530<br />

Table 3500 x 1100 mm Table 4500 x 1100 mm Table 5000 x 1200 mm Table 5000 X 1000 mm<br />

Traverse X,Y,Z: 3000 x 1200 x 1000 mm Traverse X,Y,Z: 4000 x 1200 x 1500 mm Traverse X,Y,Z: 4300 x 1500 x 1800 mm Traverse X,Y,Z: 5000 x 1200 x 1500 mm<br />

ZAYER Stock Nr.: 1120-1426 NICOLAS CORREA Stock Nr.:1120-1379 NICOLAS CORREA Stock Nr.:1120-1362 NICOLAS CORREA Stock Nr.: 1120-1675<br />

TYPE ZP-3000 TYPE FP-35 TYPE RAPID-40 TYPE FP-40/40<br />

Year 2005 Year 2006 Year 2002 Year 1996<br />

Control HEIDENHAIN TNC-426 D Control HEIDENHAIN TNC-530 Control SELCA 4<strong>04</strong>5 Control HEIDENHAIN TNC-407<br />

Table 3000 x 1000 mm Table 4500 x 1500 Table 4000 x 1500 Table 4000 x 1250 mm<br />

Traverse X,Y,Z: 2700 x 2400 x 1000 mm Traverse X,Y,Z: 3500 x 2500 x 1000 mm Traverse X,Y,Z: 3500 x 2600 x 1200 mm Traverse X,Y,Z: 3500 x 3000 x 1000 mm<br />

We are one of the premier distributors of machinery and related equipment in Germany.<br />

Our knowledgeable staff can assist you in all aspects of buying & selling new and used machinery.<br />

Our primary asset is our long­term experience in dealing with new and used equipment.<br />

If you are looking for any type of machine please do not hesitate to contact us.<br />

Am Mühlweg 1<br />

73466 Lauchheim<br />

Tel. +49 (0)7363­6098 20<br />

Fax +49 (0)7363­609819<br />

CONTACT US / CONTACTEZ-NOUS / PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS<br />

CONTATTACI / SETZEN SIE SICH MIT UNS IN VERBINDUNG<br />

www.aleman­machines.com


Ca.M.U. S.n.c.<br />

Via Quasimodo, 9 - 20025 Legnano (MI)<br />

Tel. +39 0331 466743 - Fax +39 0331 465770<br />

www.camusnc.com - info@camusnc.com<br />

TORNI VERTICALI CNC CAMU<br />

mod. 1200 / 1450 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 CNC<br />

Caratteristiche principali:<br />

Diametro della piattaforma da mm 1.200 a mm 4.000<br />

Diametro max tornibile da mm 1.400 a mm 4.300<br />

Altezza max del pezzo da mm 1.000 a mm 2.500<br />

Max peso ammesso da kg 6.000 a kg 30.000<br />

Potenza motore principale da KW 60/100<br />

Potenza motore foratura KW 30<br />

I torni verticali CAMU sono macchine nuove realizzate su strutture esistenti costruite<br />

su licenza MORANDO. La struttura è completamente in fusione di ghisa,<br />

dotata di ampie nervature per garantire la massima rigidità. La macchina è costituita<br />

da una traversa mobile con un carro verticale predisposto per la tornitura o<br />

per tornitura e foratura con cambio testa automatico. I controlli numerici standard<br />

sono l’ECS 4802 ed il SIEMENS 840 D, mentre il sistema di misura avviene tramite<br />

righe ed encoder HEIDENHAIN. A richiesta è possibile avere uno o due carri in acciaio<br />

con bloccaggio automatico, magazzino utensili ed autocentrante ROTOMORS.<br />

CAMU è inoltre specializzata nella revisione<br />

e retrofitting completo di torni verticali,<br />

con eventuale applicazione del cambio utensili


Hall 2 Stand 256<br />

IMPIANTO TAGLIO LASER<br />

BYSTRONIC mod. BYSPRINT<br />

3015 - 3000 X 1500 MM<br />

WATT 3000 - ANNO 20<strong>04</strong><br />

A S A F macchine utensili<br />

Second hand & new machine tools<br />

Via del Progresso 21 - 35014 Fontaniva (Pd) - Tel.+39(0)49 5942444 - Fax +39(0)49 5940050<br />

EA<strong>MTM</strong> MEMBER - e-mail: info@asaf.it - Please visit our Company at www.asaf.it<br />

CESOIE<br />

MARIANI, 2000 X 4, Reg. Mot.<br />

CR, 2000 X 8, Reg. Mot. - Interspazio lame<br />

F.LLI FARINA, 2000 X 22, Reg. Mot.<br />

Interspazio lame<br />

FARINA, 3000 X 3, Reg.Mot.- Rev.<br />

S. AMBROGIO, 3000 X 4, Reg. Mot.<br />

GASPARINI, 3000 X 4, Reg. Mot.<br />

SCHIAVI, 3000 X 6/8, Reg. Mot.<br />

F.LLI FARINA, 3000 X 8, Reg. Mot.<br />

BAYKAL, 3000 X 8,<br />

Reg. Mot. con sostegno - Nuove<br />

SOMO, 4000 X 6, Reg. Mot. - Sostentatore<br />

NOVASTILMEC, 6000 X 10/12,<br />

Reg. Mot. - Sostentatore<br />

PRESSE PIEGATRICI<br />

F.LLI FARINA, 2000 X 40, 4 Assi Sincro. - ESA<br />

FEMAS, 2000 X 30, Meccanica Masperi<br />

GASPARINI, 2000 X 60, 4 Assi<br />

Cybelec DNC 60<br />

IMECA, 2500 X 30, B.T.<br />

SCHIAVI HFB, 2100 X 80, 4 Assi Sincro<br />

TRUMPF V85X, 2000 X 85, 4 Assi Sincro<br />

TASC 6000 - A 99<br />

F.LLI FARINA, 3000 X 80, 4 Assi Sincro.<br />

Reg. Mot. CN - Tav. cunei<br />

NOVASTILMEC, 3000 X 100, B.T - 2 Assi<br />

GASPARINI, 4000 X 100, 3 Assi<br />

Delem DA 24 - B.T.<br />

SCHIAVI HFB, 3000 X 100, 6 Assi<br />

Mind Vid. ‘96<br />

MECOS, 3000 X 125, 4 Assi Sincro. A 99<br />

TRUMPF V130X, 3000 X 130, 6 Assi Sincro<br />

TASC 6000 - A 00<br />

PUNZONATRICE FINN POWER<br />

MOD. TP 40-SG<br />

2500 X 1250 MM - ANGOLO CESO-<br />

IATURA 90°: MM 1000 X 800<br />

IMPIANTO TAGLIO LASER<br />

TRUMPF MOD. TC L3050<br />

3000 X 1500 MM<br />

TLF 5000 WATT<br />

TRUMPF V230, 3000 X 230, 6 Assi Sincro.<br />

Delem - A 01<br />

COLGAR, 4000 X 140, B.T.<br />

Con stampi nuovi fraz. - Bella<br />

COLLY, 4000 X 150, B.T.<br />

CR, 4000 X 170, 4 Assi Sincro.<br />

Delem - Bombatura oleod. - A 02<br />

IMAL, 6000 X 250, 4 Assi Sincro. - DELEM DA<br />

58 - Bombat. Oleod. - Att. Amada pneum.<br />

BELGIUS, 10000 X 100, B.T. - LATTONERIA<br />

LASER<br />

TRUMPF TC L2510 S, 2500 X 1250,<br />

W 2000 - Cambio Pallet - A 05<br />

Car. Scar. automatico H2700/9400<br />

TRUMPF TC L2530 S, 2500 X 1250,<br />

W 1500 - Cambio Pallet man. - A 97<br />

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2200<br />

Cambio Pallet - A 97 REV.07 - Lift Master<br />

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500,<br />

W 2400 - Cambio Pallet - A 00<br />

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2600<br />

Cambio Pallet - A 97-REV.06 Con Rotolas<br />

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2600<br />

Cambio Pallet - Risonatore nuovo 08<br />

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500,<br />

W 3000 - Cambio Pallet - A 97-REV.09<br />

Ris. 08 - Turb. Mag.<br />

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 3000<br />

Cambio Pallet - A 01-REV.09<br />

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 3200<br />

Cambio Pallet - A 09 - ore 36<br />

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 4000<br />

Cambio Pallet - A <strong>04</strong>/05 - Car. Scar. automatico<br />

TRUMPF TC L3050 S, 3000 X 1500,<br />

W 5000 - Cambio Pallet - A 06<br />

TRUMPF TC L4003 E, 4000 X 2000,<br />

W 2600 - Cambio Pallet - A 94<br />

PUNZONATRICE<br />

TRUMPF MOD. TC 200R<br />

2070 X 1280 MM<br />

ANNO 1998<br />

IMPIANTO TAGLIO LASER<br />

TRUMPF MOD. TC L6030<br />

6000 X 2000 MM<br />

TLF 4000 WATT<br />

TRUMPF TC L4030 B, 4000 X 2000,<br />

W 2600 - Cambio Pallet - A 97-REV.07<br />

Con Rotolas taglio tubo<br />

TRUMPF TC L4030 S, 4000 X 2000,<br />

W 4000 - Cambio Pallet - A <strong>04</strong><br />

TRUMPF TC L4050 S, 4000 X 2000,<br />

W 5000 - Cambio Pallet - A 03<br />

TRUMPF TC L6030 S, 6000 X 2000,<br />

W 4000 - Cambio Pallet - A <strong>04</strong> - REV<br />

TRUMPF TC L6050 S, 6000 X 2000,<br />

W 5000 - Cambio Pallet - A <strong>04</strong><br />

SHT 4015, 4000 X 1500,<br />

W 3500 - Cambio Pallet - A 06<br />

TRUMPF HSL 2502<br />

TRUMPF TLC 5005, A 99<br />

TRUMP TUBEMATIC, 6500 X 3000,<br />

W 3200 - A 05<br />

BYSTRONIC BYSPRINT, 3000 X 1500,<br />

W 1800 - Con Carico<br />

BYSTRONIC BYSPEED, 3000 X 1500,<br />

W 4000 - Con Carico Scar. A 02<br />

PUNZONATRICI<br />

TRUMPF TC 5000 R-1600, 3000 X 1600, A 01<br />

TRUMPF TC 500 R, 3000 X 1600, A 98<br />

Carico/Scarico Aut. Sheet Master<br />

TRUMPF TC 500 R, 2000 X 1270, A 92<br />

TRUMPF TC 500 R, 1270 X 2500, A 99<br />

TRUMPF TC 260 R, 1270 X 2500,<br />

A 89 - REV. 07<br />

TRUMPF TC 200 R., 1280 X 2070,<br />

A 96 - REV. 07<br />

TRUMPF TC 2000 R., 1280 X 1280,<br />

A <strong>04</strong> - ore 1500<br />

TRUMPF TC 120 R., 1000 X 1000,<br />

A 91 - REV. 07<br />

TRUMPF TC 3000 R., 1270 X 2500,<br />

18 TON. - A 03<br />

PRESSA PIEGATRICE<br />

OLEODINAMICA<br />

GASPARINI MOD. PBS 105<br />

4000 X 105 TON<br />

PUNZONATRICE<br />

TRUMPF MOD. TC 5000 R<br />

16003085 X 1650 MM<br />

Carico scarico automatico SheetMaster<br />

AMADA PEGA, 1000 X 2000<br />

FINN-POWER SG5, 2500 X 1250, 30 TON.<br />

A 99 - Cesoia Aut.- Car. Scar.<br />

FINN-POWER SG6, 3000 X 1500, 30 TON.<br />

A 99 - Cesoia Aut.- Car. Scar.<br />

FINN-POWER TP 2525, 2500 X 1250,<br />

30 TON. - A 95<br />

CIMSA, 2500 X 1250, 25 TON. - A 05/06<br />

PANN. FINN-POWER EB5, 2500 X 350, A 96<br />

PANN. SALVAGNINI, 2400 X 200<br />

COMBINATE<br />

TRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,<br />

W 1500 - A 97<br />

TRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,<br />

W 3200 - A 00<br />

TRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,<br />

W 2400 - A 01 - Car. Scar. Automatico<br />

TRUMPF TC 600L-1250, 2500 X 1250,<br />

W 2400 - A 98<br />

TRUMPF TC 6000L-1600, 3000 x 1600,<br />

W 2700 - A 06 - Car. Scar. Automatico<br />

FINN-POWERR LP6, 3000 x 1600, W 2500<br />

A 01 - Car. Scar. Automatico<br />

VARIE<br />

CALANDRA MG MOD.MH, 3000 X 32, 4 RULLI<br />

CALANDRA MG MOD. AK, 3000 X 25, 3 RULLI<br />

CALANDRA MG MOD. AK, 3000 X 8, 3 RULLI<br />

PLASMA CRM, 2000 X 6000, HD 3070 - A 02<br />

T. ACQUA FLOW T 11,<br />

2000 X 4000, H 7000 - A 99<br />

LIFT-MASTER TRUMPF, 3000 X 1500<br />

LOAD-MASTER TRUMPF 3000 X 1500<br />

PRESSA PRESSIX 160, CNR6<br />

SCANTONATRICE 250 x 8<br />

IMPIANTO TAGLIO<br />

AD ACQUA<br />

WATERJET FLOW MOD. T 11<br />

4000 X 2000 MM


Tornio a controllo YANG L=1000 ,<br />

diam. Max 550, Controllo Siemens<br />

Seghetto BTM mod. 100.60<br />

diam. Max 600 mm.<br />

Muletto CMC mod. ELT60<br />

diesel 60 q.li<br />

Pressa piegatrice Universal Press 75T. X<br />

3000, usata, a 4 cilindri<br />

Pressa piegatrice ERMAK CNC AP 3100 X<br />

80T. Con programmatore 3 assi numerico<br />

Cybelec DNC 60<br />

Tornio a controllo L=1500<br />

diam. Max 610 CN<br />

Trapano radiale LTF 416.03<br />

diam. Max 50 x 1600<br />

N. 12 Tavoli da lavoro con cassetto Cesoia oleodinamica<br />

ERMAK HGS 3100 X 6<br />

Pressa piegatrice CMU mod. 1ES 160/32<br />

con programmatore 4 assi<br />

Cybelec DNC 800<br />

Pressa piegatrice ERMAK CNC AP 3100 X 120T.<br />

Con programmatore 4 assi videografico Cybelec<br />

Modeva 10, completa di tavola di centinatura<br />

con regolazione manuale ed indici scorrevoli<br />

Tornio parallelo 450 x 2000<br />

visualizzato<br />

Fresatrice a mensola 6T13 visualizzata<br />

lungh. 1000 mm., trasversale. 400 mm.,<br />

verticale 430 mm. tavola 1600 x 400<br />

Pressa piegatrice SOMO 100/40<br />

(100 Tons. X 4000) a barra di torsione<br />

Cesoia a ghigliottina oleodinamica<br />

CMU mod. 2EO 1013/30<br />

con programmatore Cybelec DNC 10<br />

Pressa piegatrice<br />

ERMAK CNC AP 3100 X 120T.<br />

Con programmatore 4 assi ESA KVARA<br />

Tornio parallelo 450 x 6000<br />

visualizzato<br />

Fresatrice universale FU361, visualizzata,<br />

lungh. 1150 mm., trasversale 360 mm.,<br />

verticale 460 mm., tavola 1500 x 360<br />

Affilapunte Rivelica Rettifica tangenziale 1000 x 420 Saldatrice a filo PSM 506 A=500,<br />

filo diam. 1,2<br />

Pressa Piegatrice OMAG 50/60<br />

(50 Tons. X 6000) a barra di torsione<br />

Pressa piegatrice ERMAK AP 4100 X 160,<br />

a barra di torsione,<br />

con posizionatore ELGO<br />

Cesoia a ghigliottina oleodinamica CMU mod. 2EO<br />

810/30 con posizionatore PRG 920 per registro posteriore<br />

ed angolo di taglio, interspazio lame manuale


Cesoia a lama oscillante mod. SB 6/32<br />

Capacità di taglio mm 3.200 x 6<br />

Posizionatore per registro posteriore<br />

Corsa registro mm 750<br />

Angolo di taglio fisso e interspazio lame manuale<br />

Pressa piegatrice<br />

sincronizzata<br />

mod. 3ES 160/40<br />

Capacità di piegatura<br />

mm 4.100 x 160 tons<br />

Programmatore 4 assi<br />

con videografico<br />

a colori (Y1+Y2+X+R)<br />

Tavola di centinatura<br />

meccanica gestita dal CNC<br />

Cesoia a ghigliottina<br />

mod. 3EO 810/30<br />

Capacità di taglio<br />

mm 3050 x 10<br />

Posizionatore 3 assi per:<br />

- angolo di taglio;<br />

- interspazio lame;<br />

- registro posteriore<br />

(corsa mm 750).<br />

Incavo mm 500<br />

Pressa piegatrice<br />

oleodinamica<br />

mod. MICRO 30/8<br />

Capacità di piegatura<br />

mm 835 x 30 tons<br />

(5 mm su tutta<br />

la lunghezza FE 340)<br />

Preselettore quota Y + X<br />

Registro posteriore<br />

asse x mm 500<br />

PRESSA<br />

SPECIALE<br />

CON 3 TRAVERSE<br />

mod. G3 200-180-180<br />

DISTRIBUTORE<br />

Realizzazione di tubolari prismatici conici partendo da tubolari cilindrici conici.<br />

Le geometrie ottenibili sono: Quadro, rettangolo, rombo, triangolo, trapezio, esagono.<br />

Tubi lavorabili: Ø max 100mm<br />

Ø min 15mm<br />

Lungh. Max 1200mm<br />

Ogni traversa mobile è asservita da una specifica centralina oleodinamica, da due cilindri e da una speciale<br />

barra stabilizzatrice in grado di assorbire differenze di parallelismo di ±7mm (per compensare i punti di inizio<br />

e fine schiacciatura del pezzo). La pressa è dotata anche di un impianto pneumatico per le operazioni di introduzione<br />

ed estrazione dell’anima e per la gestione del centraggio della punta del pezzo da deformare.<br />

Tempo di ciclo 8÷10 sec in funzione delle corse necessarie.<br />

Assieme alla pressa sono stati studiati degli stampi speciali in gradazione e delle anime appropriate per ottenere<br />

un profilo finito con piani eserni omogenei, anche se lo spessore dei tubi conificati con procedimento di martellatura<br />

non è omogeneo su tutta la lunghezza.<br />

Pressa piegatrice<br />

mod. EASY CAB 130/30<br />

Capacità di piegatura<br />

mm 3.000 x 135 tons<br />

Posizionatore per asse X + Y<br />

e per registro posteriore elettrico<br />

COM.3 srl - Costruzione e Commercio Macchine Utensili<br />

Stabilimento Via Monfalcone, 124 - 20010 Arluno (MI)<br />

Tel +39 02 90376743 - Fax +39 02 9017686<br />

Email info@com3srl.com - www.com3srl.com


Alesatrice BRAGONZI mod. CREUSA 65<br />

Ø mandrino 157 mm, corse 850 x 1100x 1350 mm<br />

completa di plateau e testa a 90°<br />

Alesatrice TOS tipo WD130<br />

CNC CONTROL TECHNIQUES FNC-4<br />

Ø mandrino 130 mm, corse 2300 h x 5400 mm<br />

Completa di tavola roto traslante 2000x2000 mm, e piani Stolle<br />

Alesatrice LUCAS B120 CNC SIEMENS 880 M<br />

Ø mandrino 150 mm, corse 1970h x 2400 x 1760 mm<br />

Tavola 1800x 2000 mm in corrente continua, magazzino utensili 100 posizioni<br />

Alesatrice PAMA AL100<br />

Ø mandrino 101.6 mm, corse 1800x 2540 x H.2540mm<br />

Tavola 1520 x 1520 , completa di viti a sfera e visualizzatore.<br />

Calandra idraulica FACCIN 4HC1/2500-25/20<br />

4 rulli - spessore in calandratura 25 mm<br />

Carroponte bi trave PRIM<br />

Portata 20/6 ton, scartamento 14290 mm<br />

Centro di lavoro Mandelli U2250 CNC ECS 2101<br />

Centro di lavoro Mandelli REGENT 1001 U<br />

CNC Plasma a 4 assi, 2 tavole 870 x 770 mm<br />

N°3 Centri di lavoro FOREST V500 SA<br />

Fresatrice HELER FV140<br />

Tavola 1600 x 480 mm, corse 1200 x 400 x 400 mm<br />

Fresatrice REIDEN VF350<br />

Tavola 1750 x 400mmm, corse 1250x300x450x mm<br />

Fresa a portale PENSOTTI tipo FP165<br />

Tavola 1400 x 7900 mm, passaggio tra i montanti 1650 mm<br />

Altezza massima di fresatura 1300 mm, n° 3 teste a fresare<br />

Fresatrice gantry a 3 assi JOBS 21 CNC NUM 760<br />

Tavola 4500 x 1600 mm, corse 4000 x 1600 x H .1000 mm<br />

Fresatrice RIGIVA RENO 4 CNC FIDIA<br />

Tavola 2000 x 650 mm, corse 1600 x 750 x 900 mm<br />

Fresatrice HELIOS<br />

Tavola 1100 x 250 mm, corse 600 x 300 x 350 mm<br />

Fresatrice universale RIGIVA<br />

Tavola 1000 x 250 mm, corse 500 x 300 x 500 mm<br />

Fresatrice per cave RAPID 200 NK<br />

Tavola 850 x 230 mm, corse 500 x 200 x 300 mm<br />

Fresatrice MISAL mod. CERVINA UNO C<br />

Tavola 1100 x 240 mm, corse 600 x 350 x 450 mm<br />

Fresatrice per attrezzeria RIGIVA<br />

Foratrice per fori profondi SASS 1000 3/2<br />

con CNC ELSAG 1000<br />

Corse X: 3000 mm Y: 2000 mm, profondità di foratura 1000 mm<br />

Nr. 1 mandrino - Potenza motore mandrino di foratura 40 HP<br />

Foratrice per fori profondi SASS 1000 5/3<br />

con CNC ELSAG 1000<br />

Corse X: 5000 mm Y: 3000 mm, profondità di foratura 1000 mm<br />

Nr. 1 mandrino, Potenza motore mandrino di foratura 40 HP<br />

Rettifica tangenziale MAGERLE FPA7<br />

Corse 700 x 270xh365 mm<br />

Rettifica per interni/esterni FORTUNA UFC A<br />

Ø 350 mm, distanza punte 1000 mm, bilanciatura mola automatica<br />

Rettifica per interni/esterni BERCO RUY<br />

Ø 360 mm , distanza punte 1500 mm<br />

Completamente revisionata<br />

Rettifica tangenziale ROSA RTRC 1000<br />

Corse 1050 x610 xh400 mm<br />

Rettifica GIUSTINA tipo RA1<br />

Ø tavola 1000 mm, mola a settori<br />

Rettifica per piani MENGELE mod. PSM 1 U-600<br />

Ø tavola 700 mm<br />

Nr.2 Tavole idrostatiche 1200 GIDDING & LEWIS<br />

Stozzatrice ST15 CABE<br />

Corsa 150 mm<br />

Tornio parallelo MACUT<br />

Altezza punte 320 mm , distanza punte 4000 mm<br />

Tornio Parallelo PONTIGGIA tipo SFE 700<br />

Altezza punte 700, distanza punte 3000 mm<br />

Provvisto di rapidi e carrellino automatico, Ø piattaforma 1200 mm<br />

Tornio Parallelo a banco apribile PONTIGGIA tipo BS 700<br />

Altezza punte 700, distanza punte 2000 mm<br />

Distanza punte a banco apribile 3000 mm, Ø nell’incavo 2000 mm<br />

Tornio parallelo TACCHI SABRE<br />

altezza punte 600 mm, distanza punte 4000 mm, macchina revisionata<br />

Tornio Parallelo GRAZIANO tipo SAG 102<br />

CNC ELSAG 522<br />

Altezza punte 350 mm, distanza punte 3000 mm<br />

Tornio Parallelo SMT SWEDTURN 12 CNC<br />

Altezza punte 180 mm, distanza punte 1370 mm<br />

Tornio Parallelo COMEC mod. 720 CNC OSAY 8600 T<br />

Altezza punte 720 mm , distanza punte 3000 mm<br />

Tornio Parallelo HEYLIGENSTAEDT tipo 10U<br />

CNC ELSAG 522<br />

Altezza punte 240 mm, distanza punte 3000 mm<br />

Tornio parallelo a banco apribile TACCHI FTA 90<br />

Altezza punte 900 mm, distanza punte 4000 mm<br />

Tornio parallelo RUSSO<br />

Altezza punte 660 mm, distanza punte 6000 mm<br />

Tornio parallelo MORANDO PN50<br />

Altezza punte 525 mm, distanza punte 1500 mm<br />

Potenza motore 50 CV in c.c.<br />

Tornio frontale COLOMBO TSF 1300<br />

Altezza punte 1300 mm, distanza punte 1500 mm<br />

Tornio parallelo MERLI CLOVIS 28<br />

Altezza punte 410 mm, distanza punte 2000 mm, Completo di rapidi<br />

Tornio parallelo WERK 370<br />

Altezza punte 450 mm, distanza punte 4000mm<br />

Tornio semifrontale SCULFORT<br />

Diametro tornibile nell’ incavo 1250 mm- lunghezza 425 mm,<br />

Ø tornibile sul banco 780 mm<br />

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 20<br />

Altezza punte 254 mm, distanza punte 2500 mm<br />

Tornio parallelo VDF mod. V5K<br />

Altezza punte 313 mm, distanza punte 1500 mm<br />

Tornio parallelo COLOMBO VUP 2S<br />

Altezza punte 750 mm, distanza punte 10000 mm<br />

Ø max sul banco 1500 mm, Ø sul carro 1150 mm<br />

Tornio parallelo ANSELMI tipo MONOFAP 325<br />

Altezza punte 650 mm, distanza punte 2000 mm<br />

M.T.T. MACHINE TOOLS TRADING SRL<br />

Via S.Pertini 5 - 27050 Casei Gerola (PV) - ITALY<br />

Tel. +39 0383 382092 - Fax. +39 0383 382089<br />

Cell.+39 335 7622528 Platini Mario<br />

Cell.+39 335 8341199 Platini Giuseppe<br />

e-mail: info@mtt-torni.it - sito: www.mtt-torni.it<br />

Hall 2 Stand 262<br />

Tornio parallelo TOS mod. SU100<br />

Altezza punte 500 mm - distanza punte 6500 mm<br />

Tornio parallelo GIANA<br />

Altezza punte 650 mm - distanza punte 3000 mm<br />

Tornio parallelo MERLI mod. CLOVIS 50<br />

Altezza punte 640 mm - distanza punte 6500 mm<br />

Tornio verticale monomandrino MORANDO-COREMU CTV40<br />

CNC Siemens 840 C, piattaforma autocentrante 500 mm - Ø tornibile 600<br />

Tornio verticale bimandrino MORANDO-COREMU CTV40<br />

CNC Siemens 840 C, Ø piattaforme autocentranti 500 mm, Ø tornibile 600<br />

Tornio Verticale CRESPI<br />

Ø piattaforma 1900 mm - Ø max tornibile 2500<br />

Tornio Verticale Morando KL09<br />

Ø piattaforma 900 mm, Ø max. tornibile 1100 mm<br />

Velocità rotazione mandrino C.C. (3 gamme) 3÷350 rpm<br />

Potenza motore principale 50 HP<br />

Tornio Verticale PENSOTTI TEK 1250<br />

Ø piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1450 mm<br />

Tornio Verticale CARNAGHI MARIO SC17 CNC ECS 2400<br />

Ø piattaforma 1400 mm, Ø max. tornibile 1700 mm<br />

Cambio utensili 16 posizioni ,Asse “C” di foratura<br />

Tornio Verticale OM TDC12N CNC ECS 2700 D<br />

Ø piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1350 mm<br />

Magazzino utensili 18 posizioni, asse “C” di foratura e fresatura<br />

Cambio pallet a due posizioni.<br />

Tornio verticale Comau VTL13 CNC<br />

Ø piattaforma 1090 mm, Potenza motore mandrino 60 KW, CNC Siemens 8<br />

Ø max. tornibile 1300 mm, altezza tornibile 1100 mm<br />

Tornio verticale nuovo QIQIHAR DTV500x31/32<br />

Ø piattaforma 4500 mm, Potenza motore tavola c.c.55 KW<br />

Ø max. tornibile 5000 mm, altezza tornibile 3150 mm<br />

Tornio verticale OMBA TLC150 CNC<br />

Ø piattaforma 1500 mm, Potenza motore mandrino 90 CV<br />

Ø max. tornibile 1800 mm, altezza tornibile 2000 mm<br />

Tornio Verticale SEDIN 1L532<br />

Ø piattaforma 2800 mm, Ø max. tornibile 3200 mm<br />

Max.altezza tornibile 1600 mm, potenza motore mandrino 55KW<br />

Tornio Verticale 1525F1<br />

Ø piattaforma 2240 mm, Ø max. tornibile 2500 mm<br />

Max.altezza tornibile 1600 mm, potenza motore mandrino 55KW<br />

Tornio Verticale STANKOIMPORT 1516<br />

Ø piattaforma 1400 mm, Potenza motore tavola 55 KW in C.C.<br />

Ø max. tornibile 1600 mm, altezza tornibile 1000 mm<br />

Tornio verticale Bimandrino COMAU CKN2 CNC Fanuc OT<br />

n° 2 autocentranti idraulici Ø 500 , 2 torr. esagonali autom.<br />

Nr. 4 Torni verticali Comau CKN1 - CNC ECS 2102<br />

Ø piattaforma autocentrante 500 mm, Ø max di tornitura 800 mm<br />

Trapano maschiatrice IMM 118<br />

Trapano radiale MECOF mod. 2TPR<br />

Ø canotto74 mm , distanza centro mandrino-colonna 850 mm<br />

Trapano radiale MAS VR4A<br />

Ø mandrino (CM4) 50 mm , distanza centro mandrino-colonna 1340 mm<br />

Trapano radiale CLM TR35/42/1000


Nata nel 1998 M.T.T. Machines Tool Trading srl si è subito distinta nella commercializzazione delle<br />

macchine utensili usate ad asportazione di truciolo di media e grande dimensione in modo particolare<br />

nel settore dei torni verticali. A dirigere l'azienda sono Annalisa e Mario Platini assistiti dal padre Giuseppe<br />

che vanta 40 anni di esperienza nel campo della costruzione, revisione e commercializzazione<br />

di macchine utensili. Il fine della società è la vendita di Macchine utensili di primaria qualità.<br />

M.T.T. dispone di un magazzino di 1800 mq<br />

dove è possibile visionare oltre 100 macchine utensili<br />

CALANDRA IDRAULICA<br />

FACCIN 4HC1/2500-25/20<br />

4 rulli - spessore in calandratura 25 mm<br />

FRESA A PORTALE PENSOTTI FP 165<br />

tavola 1400 x 7900 mm<br />

altezza max fresatura 1300 mm<br />

TORNIO PARALLELO MERLI CLOVIS 50<br />

Altezza punte 640 mm<br />

distanza punte 6500 mm<br />

TORNIO PARALLELO COLOMBO VUP 2S<br />

Altezza punte 750 mm<br />

distanza punte 10000 mm<br />

CENTRO DI LAVORO<br />

MANDELLI REGENT 1001 U<br />

CNC Plasma a 4 assi - 2 tavole 870 x 770 mm<br />

TORNIO PARALLELO TACCHI SABRE<br />

altezza punte 600 mm<br />

distanza punte 4000 mm<br />

TORNIO PARALLELO TOS SU 100<br />

Altezza punte 500 mm<br />

distanza punte 6500 mm<br />

TORNIO VERTICALE<br />

CARNAGHI SC17 CNC ECS 2400<br />

Ø piattaforma 1400 mm - Ø max tornibile 1700 mm<br />

Hall 2 Stand 262<br />

ALESATRICE PAMA AL 100<br />

Ø mandrino 101.6 mm<br />

corse 1800 x 1800 x h. 2540 mm<br />

TORNIO VERTICALE CRESPI<br />

Ø piattaforma 1900 mm<br />

Ø max tornibile 2500 mm<br />

TORNIO PARALLELO PONTIGGIA SFE 700<br />

Altezza punte 700 mm<br />

distanza punte 3000 mm<br />

TORNIO VERTICALE (nuovo) DTV 500 x31/32<br />

Ø piattaforma 4500 mm<br />

Ø max tornibile 5000 mm


Bed type milling machine MECOF<br />

travels mm 3000x1000x1200<br />

Horizontal/Vertical head, ISO 50,<br />

CNC SELCA 1200<br />

CNC Surface grinder<br />

ROSA mod. LINEA LR-16<br />

Travels mm 1850x750 - Grinding wheel mm 125 x 50 x 400<br />

Year 1991, RESALE PRICE € 40.000,00<br />

CNC WIRE EDM MACHINE<br />

AGIE mod. AGIECUT 300<br />

Table mm 1100x1000 - Travels mm 700x400x256 - Max length<br />

working piece mm 1300, RESALE PRICE € 10.000,00<br />

Milling machine<br />

HURON 654<br />

Travels mm 1500x500x650 - Huron head ISO 50<br />

CNC ready - accessories<br />

Centre lathe<br />

GRAZIANO SAG 180<br />

Height of center mm 180 x 1000<br />

Spindle bore mm 51 - DRO - Accessories<br />

RESALE <strong>2009</strong><br />

BMU MACCHINE UTENSILI<br />

Corso Orbassano, 402/14 - 10137 TORINO - Italy<br />

Tel. +39 011 3112318 - Fax +39 011 3083434<br />

www.bmumacchineutensili.com<br />

bmu@bmumacchineutensili.com<br />

CNC Surface grinder<br />

LODI mod. T160<br />

Travels mm 1600 x 600 - Grinding wheel mm125x50x400<br />

Year 1998, RESALE PRICE € 30.000,00<br />

CN Surface grinder<br />

ROSA mod. IRON 8.6<br />

Travels mm 850 x 600 - Grinding wheel mm 127 x 70 x 360<br />

Year 1996, RESALE PRICE € 25.000,00<br />

CNC WIRE EDM MACHINE<br />

AGIE mod. AGIECUT 220<br />

Table mm 680x500 - Travels mm 400x250x256 - Year 1995,<br />

RESALE PRICE € 16.000,00<br />

Centre Lathe<br />

CMT mod. URSUS 250<br />

Height of center mm 250 - Length mm 2000<br />

Spindle bore mm 105 - DRO - Accessories<br />

Centre Lathe<br />

HARRISON mod. M-300<br />

Height of center mm 150 x 700<br />

Spindle bore Diam. Mm 36 - DRO - Accessories<br />

Surface grinder<br />

G.M.P. mod 650/300<br />

Travels mm 650x300 - Grinding wheel mm 40x76x250<br />

RESALE PRICE € 9.000,00<br />

CN Surfasce grinder<br />

FAVRETTO mod. MD-160 CN<br />

Travels mm 1600 x 780 - Grinding wheel mm 127x100x400<br />

Year 1988, RESALE PRICE € 25.000,00<br />

4 Rolls hydraulic plate bending machine<br />

NOVA mod. C-R-4<br />

Max length mm 2520 - Thickness mm 6<br />

Rolls diameter mm 200<br />

Selfteaching Centre lathe<br />

PADOVANI mod. LABOR E 275<br />

height of center mm 275 x 1500 - Spindle bore mm 75<br />

CNC SIEMENS - Accessories<br />

CNC Lathe BIGLIA mod. B-600<br />

max turning diam. mm 355 - Max turning length mm 650<br />

Spindle bore mm56 - spindle 3200 rpm - HP 35 - ATC 12 pos.<br />

CNC Olivetti Contor 32 - Accessories


SPECIAL OFFER<br />

BMU MACCHINE UTENSILI<br />

Corso Orbassano, 402/14 - 10137 TORINO - Italy<br />

Tel. +39 011 3112318 - Fax +39 011 3083434<br />

www.bmumacchineutensili.com<br />

bmu@bmumacchineutensili.com<br />

CNC Bed type millinG machine<br />

MECOF C-R 15<br />

Table mm 3000x1200 - Travels mm 3000x1000x1200<br />

spindle 1500 rpm - HP 25 - ISO 50<br />

CNC SELCA - Year 1992, RESALE PRICE € 60.000,00<br />

CNC Milling machine<br />

K.R. mod. V3000<br />

Table mm 1550x450 - Travels mm 1000x500x550<br />

ISO 40 vertical head - Spindle 30/3600 rpm<br />

CNC SELCA<br />

Milling machine<br />

RAMBAUDI MS3<br />

Travels mm 900x400x450 - ISO 40 vertical head<br />

speed variator - DRO - Accessories<br />

Internal grinder<br />

NOVA mod. 10/150<br />

Grinding length mm 170 x 585 - Working piece mm 250<br />

Year 1986<br />

CNC Gantry type milling machine<br />

WINTEC mod. DMV-3000<br />

Table 3000x1250 - Travels mm 3200x1700x1000 - Spindle Motor<br />

HP 25 ISO 50 - ATC 60 tools - CNC FANUC 15-M - Year 1992,<br />

RESALE PRICE € 100.000,00<br />

Radial Drill GSP mod. F-50<br />

Straddle mm 1600 - diam mm 50<br />

hydraulic clampings - rotary box table<br />

CNC Gantry plunge spark erosion<br />

TECNOSPARK mod. 1200<br />

Vat mm 1500x1000x600 - Table mm 1200x800<br />

Travels mm 1200x900x600 - CNC TECNOSPARK<br />

Year 1996<br />

Internal grinder<br />

NOVA mod. 10/150<br />

Grinding length mm 170 x 585<br />

Working piece mm 250 - Facing wheel<br />

CNC Milling machine<br />

CB Ferrari mod. F43<br />

Table mm 1150x450 - Travels mm 850x450x500<br />

ISO 40 Vertical head - spindle 30/4000 rpm<br />

CNC ELEXA E-132 - ATC 18 pos<br />

CNC Lathe PPL Galaxy<br />

Max turning diam mm 350 x mm 500 Length<br />

Spindle bore mm 56 - Spindle 3000 rpm - HP 20<br />

ATC 20 tools - CNC OLIVETTI CONTOR 32 - Accessories<br />

Arch Press<br />

DALLE MOLLE mod. R.I. 130 ton<br />

Table mm 1200x650 - Ram table mm 700x500<br />

Travel mm 200 - 50 stroke min - Gap mm 500<br />

Cushion - Accessories<br />

Vertical Lathe<br />

RUSSO mod. 1510<br />

Platform diam. mm 900 - Max turning diam. mm 1000<br />

Max turning height mm 800 - Spindle 8/400 rpm<br />

HP 30 - ATC 5 tools - Accessories


Real Mach s.r.l.<br />

Macchine Utensili<br />

www.realmach.com<br />

info@realmach.com<br />

** PROVIDING THE SHELVING FOR,<br />

PALLET PRICE VERY INTERESTING<br />

** DISPONIAMO DI SCAFFALATURA<br />

PORTA PALLET PORTATA KG 3500<br />

PREZZO INTRESSANTE<br />

Rif. HORIZONTAL MACHINING CENTERS<br />

400 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKI MOD.<br />

HR6A CNC FANUC ISO 50 - 90 UTENSILI - 2 PALLET 1000 X<br />

1000, CORSE 1600X1000X1050<br />

630,, CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKI MOD.<br />

HS5A CNC FANUC ISO 50 - 60 UTENSILI - 2 PALLET 630X630,<br />

CORSE 850X700X750<br />

634 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAHO MFC 50 -<br />

ANNO 1991 10 PALLET CORSE 600X400X500<br />

1057 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE HELLER MOD. MCA-<br />

H/U 150 CNC UNI-PRO 90- 60 UTENSILI ISO 40 PALLET<br />

400X500 CORSE 630X500X560<br />

1132 CENTRO LAVORO ORIZZONTALE MCM CONNETION<br />

SCARA ISO 45 4 PALLET ALTA PRESSIONE 150 UTENSILI CNC<br />

Z16 ANNO 1992,<br />

1139 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU SEMACH 100<br />

CNC SIEMENS 840D 3000 GIRI 3 PALLET TESTA OVER CORSE<br />

Y1600 X1600 Z1300 ISO 50 120 UTENSILI KW 30 4 ASSE ANNO<br />

1997 MATR.4<strong>04</strong>3<br />

1140 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE OLIVETTI MOD.HO-<br />

RIZON 450 ANNO 1987 MATR. 145008 CORSE 500X455X400<br />

ISO 40 UTENSILI 30 4.500 GIRI KW 10.5 CNC OLIVETTI 8600<br />

1164 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MOD<br />

H300B SC MULTIPALLET MATR.40350 ANNO 1986 CNC FANUC<br />

11M CORSE 400X425X400 UTENSILI 100 ISO BT40 (IN REVI-<br />

SIONE)<br />

1175 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAZAK MOD. H400N<br />

MATR.98801 ANNO 1992 ISO 40 DIN CORSE 560X510X460<br />

UTENSILI 30 GIRI 10.000 KW 7.5/12 RAPIDI 20 TAV.CONTINUA<br />

ALTA PRESSIONE CNC MAZATROL CAM M2<br />

1177 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCM CONNECTION<br />

MATR.36688 ANNO 1988 CORSE 600X590X850 CNC DE SI-<br />

STEMI Z16C ISO 40 UTENSILI 40 4 PALLET<br />

1246 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCM MOD.CON-<br />

NECTION MATR. 214/08 CNC FANUC 16ÌMB CORSE<br />

600X600X800 ISO 40 UTENSILI 60 VELOCITA’MANDRINO<br />

10.000RPM ASSE B TAVOLA INDEXATA 360°<br />

1252 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MOD.<br />

MY CENTER H400 ANNO 1995 MATR.42056 CNC FANUC 15-<br />

MB CORSE 610X510X510 UTENSILI 100 2 PALLETS ISO 40<br />

1274 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MOD.HX<br />

500ì MATR.43163 ANNO 2005 CNC FANUC 16ÌM CORSE<br />

870X710X660 NST 50 UTENSILI 50 4° ASSE TAVOLA GIREVOLE<br />

12000 RPM KW 50 CAMBIO PALLET AUTOMATICO ORE LA-<br />

VORO 5200<br />

1309 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU MOD.C080<br />

MATR.9059 ANNO 1998 2 PALLET 630X800 ISO 50 UTENSILI<br />

60 CNC SIEMENS 840D CORSE 1300X800X800 KW 22<br />

1310 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE TMA MOD.55OP6<br />

ANNO 1994 6 PALLET ISO 40 UTENSILI 80 CNC FAS KW 10<br />

CORSE 650X650X450 4500 RPM<br />

1311 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU MOD.C050<br />

MATR.4125 ANNO 1996 2 PALLET ISO 40 UTENSILI 40 CNC FAS<br />

CORSE 680X525X500 KW 15<br />

Rif. VERTICAL MACHINING CENTERS<br />

199 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.FZ 18 W<br />

MAGNUM CNC SIEMENS 810 ISO 40 20 UTENSILI 4° ASSE<br />

CORSE 630X400X425 ANNO 1989 MATR. 430/23<br />

351 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAHO MOD. MH 700 / S<br />

COMPLETO DI TESTA AUTOMATICA TAVOLA ROTANTE 36<br />

TENSILI COMPLETAMENTE REVISIONATO.<br />

606 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD B15<br />

CNC E524 CORSE 850X420X420 TESTA INDEX 2,5°<br />

615 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ 18 W AT-<br />

TACCO MANDRINO ISO 40 10500 GIRI 2 X 36 UT. COMP. DI 2<br />

TAVOLE 4° ASSE PEISELER ALTA PRESSIONE BLOCCAGGI<br />

IDRAULICI CNC SIEMENS 810<br />

630 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD. A 17<br />

5 ASSI 18000 GIRI CNC SELCA<br />

631 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ 18<br />

MAGNUM MATRICOLA 440-43 CNC SIEMENS CAMBIO PAL-<br />

LET 2 X 24 POSTI UTENSILI ANNO 1995<br />

CENTRO LAVORO ORIZZONTALE KI-<br />

TAMURA MOD.HX 500ì<br />

632 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 08 W<br />

MATR. 463-74 ANNO 2000 24 UTENSILI ATTACCO MANDRINO<br />

HSK 32. 15000 GIRI COMP. DI 2 TAVOLE 4° ASSE BLOCCAGGI<br />

IDRAULICI ED ALTA PRESSIONE REVISIONATA<br />

633 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 12 W<br />

MAGNUM CNC SIEMENS 810 20 UT. ISO 40 IMPIANTO REFRI-<br />

GERANTE ALTA PRESSIONE IDRAULICA MATR.458-12<br />

1006 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ12W M CON<br />

IDRAULICA E ALTA PRESSIONE ANNO 1995 MATR.452-29 ISO<br />

30 20 UTENSILI<br />

1007 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MOD MC530 5<br />

ASSI IN CONTINUO CON IDRAULICA 30 UT ISO 40 ANN0 1997<br />

REVISIONATA<br />

1010 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC 225<br />

ISO 30 10 UT TAVOLA 600X300 CORSE 400X250X200<br />

1058 CENTRO DI LAVORO VERTICALE ARGO MOD MCV800P<br />

CNC MITSUBISHI M3 24 UTENSILI ISO 40 CORSE<br />

800X500X550<br />

1059 CENTRO DI LAVORO VERTICALE AUERBACH MOD<br />

ACS300 CNC SIEMENS-SINUM 820M 40 UTENSILI ISO 40<br />

CORSE 500X350X400<br />

1060 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC 215<br />

10 UTENSILI ISO BT 30 CORSE 300X220X200<br />

1061 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD DZ12W<br />

CNC FANUC OMB 12X 2 UTENSILI ISO 30 CORSE<br />

550X300X280 ANNO 1995 MATR.452-32 KW 7<br />

1066 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD MV4 CNC<br />

FANUC 21ÌM ISO 40 2X20 UTENSILI CORSE 1600X700X400 BI-<br />

MANDRINO VERTICALE<br />

1067 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD VMC500<br />

CNC FANUC 21ì ISO 40 16 UTENSILI CORSE 400X300X400<br />

1068 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD MCX 650<br />

CNC SIEMENS 810/D ISO 40 18 UTENSILI CORSE 670X450X470<br />

1070 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HITACHI SEIKI MOD MV<br />

40 CNC HITACHI ISO DIN 40 20 UTENSILI CORSE 600X400X400<br />

1071 CENTRO DI LAVORO VERTICALE JUPITER MOD CLV560<br />

FMC CNC FANUC OM ISO BT40 20 UTENSILI CORSE<br />

610X410X460 CAMBIO PALLET<br />

1074 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MOD MY-<br />

CENTER 1 CNC FANUC OMB ISO 35 16 UTENSILI CORSE<br />

485X330X405<br />

1076 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA M 3/835B<br />

CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE 835X460X460<br />

MATR.20611<br />

1079 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAZAK MOD VQC 15/40<br />

CAMBIO PALLET CNC MAZATROL M32 ISO 40 30 UTENSILI<br />

CORSE 560X410X381<br />

1080 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MOD M300<br />

CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE<br />

400X300X495 MATTR. 197<br />

1081 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MOD M300<br />

CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE<br />

400X300X495 MATR. 198<br />

1084 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MOD MC 530 5<br />

ASSI CNC FANUC ISO 40 30 UTENSILI CORSE 800X400X350<br />

1085 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TOPPER MOD TMV 920<br />

CNC FANUC OM ISO 40 24 UTENSILI CORSE 920X530X530<br />

1134 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 22 LW CNC<br />

SIEMENS 810 ISO 40 UTENSILI 36 IDRAULICA<br />

1137 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ18 S M CNC<br />

SIEMENS 810 MATR.491-13 ANNO 1996 CORSE 750X400X425<br />

ISO 40 UTENSILI 20 5° ASSE<br />

1142 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MOD. MY-<br />

CENTER 3/B MATR.20735 ANNO 1990 CORSE 800X400X450<br />

1143 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMZ MOD. COBO 30<br />

1155 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FEELER MOD FV-.800A-<br />

APC CAMBIO PALLET ANNO 2000 MATR. VGAP 037 CORSE<br />

800X500X505 UTENSILI 22 RAPIDI CNC FANUC 0M<br />

1158 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TAKISAWA MOD V2E<br />

CNC FANUC 10 M ANNO 1987 MATR. 6405/036 ISO BT40<br />

CORSE 540X410X410 UTENSILI 18<br />

1166 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HARTFORD MOD<br />

VMC1000 MATR.920003 ANNO 1992 CNC MITSU MELDAS<br />

M320 CORSE 1030X510X610 UTENSILI 20 ISO BT50<br />

1167 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WAT MOD VMC 120.55<br />

CNC FANUC 0M CORSE 1200X510X510 ISO 40 UTENSILI 20<br />

1173 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD .DZ12W<br />

MAGNUM ANNO 1998 MATR.466-07 CNC CN840D CORSE<br />

550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2 KW 10.5 GIRI 10.500<br />

1179 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD. VMC 800P<br />

CENTRO LAVORO ORIZZONTALE<br />

MITSUI SEIKI MOD. HR 6°<br />

CENTRO LAVORO VERTICALE CHI-<br />

RON MOD. FZ 15 W<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

REAL MACH<br />

Macchine Utensili s.r.l.<br />

Via G. Di Vittorio, 23<br />

25125 BRESCIA - Italy<br />

Tel. +39 030 2681492<br />

Fax +39 030 2659821<br />

ANNO 2001 CORSE 800X500X500 CNC FANUC 21/M GIRI MAN-<br />

DRINO 8000 UTENSILI 36 CAMBIO PALLET<br />

1210 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WILLEMIN MOD.W 400<br />

MATR. 1921287 ANNO 1987 CNC NUM 760 ISO 30 CORSE<br />

200X120X200 RPM 18000 5 ASSI<br />

1249 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FANUC ROBODRILL<br />

MOD.ALFA T14ICL CNC FANUC 16^M ANNO 2002 MATR.<br />

P02XTR314 PREDISPOSIZIONE X 4° ASSE SENZA TAVOLA<br />

1254 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12W MA-<br />

GNUM ANNO 1998 MATR. 458-43 CNC SIEMENS 810 M GA3<br />

CORSE 550X300X425 2 PALLETS ISO 40 UTENSILI 20<br />

1255 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12W MA-<br />

GNUM ANNO 1995 MATR.488-14 CNC SIEMENS 810 M GA3<br />

CORSE 550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20 ASSE B<br />

1256 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12S MA-<br />

GNUM ANNO 1994 MATR.420-41 CNC SIEMENS 810 M GA3<br />

CORSE 550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20<br />

1257 CENTRO DI LAVORO VERTICALE SW BIMANDRINO MOD.<br />

BA S03-22 ANNO 2002 MATR.183-021 CNC SIEMENS 840D<br />

UTENSILI 2X20 POS. CORSE 300X400X400 KW 15.5 GIRI MAN-<br />

DRINO 17.500 RPM TAVOLA CONTINUA 4° ASSE 40 BAR AT-<br />

TACCO HSK63<br />

1275 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MITSUI SEKI MOD. VR<br />

3A MATR. 644 ANNO 1985 CNC FANUC CORSE 700X450X450<br />

ISO 40 UTENSILI 20 KW 5.5 6000 RPM TAVOLA 480X890<br />

1288 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 15 W<br />

MATR. 144-42 ANNO 2000 UTENSILI 20 CORSE 550X400X425<br />

CON CAMBIO PALLET<br />

1289 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 12 W<br />

MATR. 143-14 ANNO 1999 UTENSILI 20 CORSE 550X300X425<br />

CAMBIO PALLET 4° ASSE PREDISPOSTA PER MONTAGGIO<br />

SONDA DI MISURA RENISHAW TS 27<br />

1292 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ18W<br />

MAGNUM ANNO 1995 MATR.440-61 CORSE 350X400X630 ISO<br />

40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2 X 36 4° ASSE<br />

1293 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ18W<br />

MAGNUM ANNO 1995 MATR. 440-88 CORSE 350X400X630<br />

ISO 40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2X 36 4° ASSE<br />

1303 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD.MV4 CNC<br />

FANUC 21 CORSE 2000X700X600 ALTA PRESSIONE ATTRA-<br />

VERSO IL MANDRINO KW 11 ISO 40 RPM 12.000 UTENSILI 20<br />

13<strong>04</strong> CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD. MCX 600<br />

CAMBIO PALLET 9° SEC. CNC FANUC 0-MC CORSE<br />

600X400X400 ISO 40 UTENSILI18-24 KW 13 RPM 40-6000<br />

1323 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BRIDGEPORT<br />

MOD.VMC 1000 CNC HEIDENHAIN TNC 415 B MATR. 720145<br />

ANNO 1996 ISO 40 UTENSILI 24 CORSE 1000X 540 X 510 GIRI<br />

6000 KW 15<br />

1324 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KAFO MOD.VMC 1500<br />

MATR.019016 ANNO 1997 CORSE 1530X800X700 ISO 50 CNC<br />

SELCA S3<strong>04</strong>5 UTENSILI 30 GIRI 4000 KW 11-15<br />

1325 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KAFO MOD.KFV 40<br />

ANNO 1996 CORSE 1100X560X635 CNC SELCA S3<strong>04</strong>5 ISO 40<br />

UTENSILI 24 GIRI 8000 KW 7-14<br />

1330 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.HSC 1100 BI-<br />

MANDRINO MATR.211/23 ANNO 2001 CNC OMV AZ102<br />

CORSE 1100X550X500 ASSE B -45°+64° ASSE C 360° KW 15<br />

GIRI 22000 UTENSILI 24X2 ATTACCO MANDRINO HSK 25<br />

HSK63<br />

1332 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.FAS-2P<br />

MATR. 0202/23 ANNO 1986 TESTA INDEXATA BIMANDRINO<br />

ORIZZONTALE E VERTICALE ISO 40 CNC HEIDENHAIN TNC<br />

155 CORSE 900X500X450 GIRI 3600 KW 6.5<br />

1338 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ12W<br />

MAGNUM MATR. 465-65 ANNO 1996 CNC FANUC 0-M CORSE<br />

550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2 PESO KG 4200 GIRI 10500<br />

KW 10<br />

1355 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD.S50<br />

MATR. 80007 ANNO 1996 REVISIONATO 2008 CNC SELCA<br />

4<strong>04</strong>0D CON GRAFICA 3D IN GARANZIA CORSE 1057X420X500<br />

GIRI RPM 4000 CAMBIO GAMMA CAMBIO UTENSILE A CE-<br />

STELLO NUOVO ISO 40 KW 9<br />

1358 CENTRO DI LAVORO VERTICALE DART MOD. VMC 1000/A<br />

MATR.C5688 ANNO 1995 CNC FANUC OM-C CORSE<br />

1016X500X570 ISO 40 UTENSILI 20 GIRI 6000 KW 10 PREDI-<br />

SPOSTO PER 4°ASSE<br />

CENTRO LAVORO VERTICALE<br />

FEELER MOD. FV 800A


Real Mach s.r.l.<br />

Macchine Utensili<br />

www.realmach.com<br />

info@realmach.com<br />

Rif. MILLING & BORING MACHINES<br />

160 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO 20 900X290X400<br />

202 FRESATRICE ORIZZONTALE TOS KURIM FGS 50 CORSE<br />

1400X630X500 CON CICLI AUTOMATICI<br />

261 FRESATRICE UNIVERSALE SACHMAN<br />

323 FRESATRICE RAMBAUDI MOD. RGV 139 A CNC HEIDEN-<br />

HAIN<br />

329 ALESATRICE CERUTI VISUALIZZATA<br />

335 ALESATRICE MONTI MBS 63 VISUALIZZATA CORSE 1000 X<br />

700 X 650<br />

401 ALESATRICE CERUTI CNC FAGOR CORSE 1200 800 800 RE-<br />

VISIONATA<br />

611 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO MOD.20 TAVOLA<br />

1250X270 ISO 40, VISUALIZZATA (ANCHE REVISIONATA)<br />

1<strong>04</strong>3 FRESATRICE MONFER LV – PENDOLARE<br />

1087 FRESALESATRICE SACHMAN MOD VEL 90 CNC A TESTA<br />

CNC FANUC 6 M ISO 50 30 UTENSILI CORSE 1200X560X500<br />

1088 FRESATRICE ARNO MOD NOMO 30 ISO 40 CORSE<br />

1000X300X420 SLITTONE MOTORIZZATO<br />

1144 FRESATRICE ARNO MOD. NOMO 30<br />

1145 FRESATRICE FIRST MOD. LC1 112VZ<br />

1146 FRESATRICE PARPAS MOD.CI-DS<br />

1147 FRESATRICE REMAC MOD. CN2 SELCA 1000<br />

1183 FRESATRICE/FORATRICE BIEMMEPI MOD.META 3 MATR.<br />

9901C20 ANNO 1998 CORSE 800X600X400 30.000 GIRI/MIN.<br />

1265 FRESATRICE A MONTANTE MOBILE COLGAR MOD. PRO-<br />

GRAM 200 ANNO 1996 CNC SELCA 3<strong>04</strong>5 ISO 50 50 UTENSILI<br />

CORSE 6000X2500X1000 ASSE W 1500 KW 28 ALTA PRES-<br />

SIONE<br />

1302 FRESATRICE ALESATRICE CL MANDELLI MOD.EGO<br />

MC/2H15 MATR. 8014/00 CNC SELCA 3<strong>04</strong>5P CORSE<br />

1980X1550X1100 ASSE B 1100X1250 360.000 POS. RAPIDI ISO<br />

50 UTENSILI 40 KW 41<br />

1319 FRESATRICE UNIVERSALE TIGER MOD.FU110<br />

Rif. SURFACE GRINDING MACHINES<br />

161 RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMAN MOD 1400<br />

610X200X360 CON DIAFORM ASPIRATORE PLC CICLI UTO-<br />

MATICI REVISIONATA CON GARANZIA<br />

236 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA CORSE 1500 X 600 X 600<br />

PIANO MAGNETICO<br />

269 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA RT 2000 2000X500 REVI-<br />

SIONATA<br />

625 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA MOD RTM 3000 REVISIO-<br />

NATA, CORSE 3000X700X700<br />

1022 RETTIFICA TANGENZIALE DELTA MOD.TP.750/500 ANNO<br />

1985 MATR.852801-890<br />

1328 RETTIFICA TANGENZIALE BLOHM MOD. HFS 512 ANNO<br />

1970 LUNGHEZZA TAVOLA 2000X500 LUNGHEZZA RETT.1300<br />

LARGHEZZA RETT.500 DIAMT.MOLA 400 PIANO MAGNETICO<br />

1337 RETTIFICA TANGENZIALE ROSA MOD.LINEA GOLD 40.10<br />

CNC TAVOLA 4350X800 CORSE 4800X900X800 ANNO 2000<br />

MATR.00031513<br />

1341 RETTIFICA TANGENZIALE BER.CO MOD. LP 1.1 TAVOLA<br />

600X300 CON PIANO MAGNETICO DIAMETRO MOLA 250<br />

Rif. INTERNAL-EXTERNAL<br />

GRINDING MACHINES<br />

170 RETTIFICA PER ESTERNI STUDER S40 CNC STUDER A.P.<br />

175 X 1000/400 CON MOLTI ACCESSORI<br />

249 RETTIFICA PER ESTERNI CNC LIZZINI MOD.EASY GRIND<br />

55 ANNO 1990 CNC SIEMENS 810 CON VASCA CORSE 160 X<br />

550 FILTRO CARTA<br />

252 RETTIFICA PER ESTERNI RIBON MOD.RUR 800 IDRAULICA<br />

CON VASCA CORSE 160 X 800<br />

256 RETTIFICA PER ESTERNI SAIMP MOD. R6/600 CON VASCA<br />

MARPOSS CORSE 10 X 600<br />

610 RETTIFICA PER ESTERNI STANKO IMPORT MOD XC3<br />

1027 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EC/CNC MATR. 3383<br />

ANNO 2001<br />

1028 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EMA 650 DP MATR 2352<br />

ANNO 1987<br />

1031 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650 MATR.5242<br />

ANNO 1981<br />

1032 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650 MATR.5201<br />

ANNO 1983 REVISIONATA <strong>2009</strong><br />

ELETTROEROSIONE CHARMILLES<br />

MOD. ROBOFIL 310<br />

1091 RETTIFICA PER ESTERNI LIZINI CON CARICATORE AUTO-<br />

MATICO CORSE 160 X 1000<br />

1093 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD INTERMATIC 1000<br />

CNC NUN 750 R MATR. 3076 ANNO 1990<br />

1094 RETTIFICA PER ESTERNI ZOCCA MOD RU 600/3<br />

1168 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD E/A 700<br />

MATR.5442 ANNO 1995 CNC MARPOSS E44 ALTEZ.P. 170<br />

DIST.P. 730 C.MORSE 4<br />

Rif. SURFACE GRINDER<br />

178 LAPIDELLO TANGENZIALE STEFOR MOD RV 1000 CORSE<br />

1350 X 310 X 380 CON INCREMENTI AUTOMATICI PIANO MA-<br />

GNETICO<br />

636 LAPIDELLO TANGENZIALE FAVRETTO VA 90 REVISIONATA<br />

MATR. 3/85 CORSE 900X300X300<br />

637 LAPIDELLO TANGENZIALE ALPA 3000<br />

1353 LAPIDELLO MANUALE ATHENA MOD.TN/175 MATR. 2164-<br />

41<strong>04</strong>2 KW 3 GIRI MOTORE 2850<br />

1354 LAPIDELLO MANUALE ATHENA MOD.TN/175 MATR. 3470-<br />

41<strong>04</strong>1 KW 3 GIRI MOTORE 2850<br />

Rif. CENTRE LATHES - CNC LATHES<br />

124 TORNIO PARALLELO PONTIGGIA 350 1500X70 VISUALIZ-<br />

ZATO<br />

1015 TORNIO CNC BIMANDRINO FUJI MOD ANW 30T1 12 PAL-<br />

LET ROBOT INTEGRATO TORNIBILE 200 ANNO 1998<br />

1016 TORNIO CNC NAKAMURA MOD TMC 200 TOR 200 X 510<br />

P.BARRA 52<br />

1017 TORNIO CNC VERTICALE YOU JI MOD 200TORN 320 X 300<br />

MATR.V2B0182 ANNO 1998<br />

1037 TORNIO AUDATRONIX ADX 42 MATR. 0310995 ANNO 1996<br />

1096 TORNIO CNC BIMANDRINO CONTRAPPOSTO BIGLIA MOD<br />

B2M-2A CNC OSAI 8600 TOR 350X500 P.BARRA 56 MATR. 306<br />

ANNO 1986<br />

1099 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC FANUC OT/B CON-<br />

TROPUNTA TOR 355X650 P.BARRA 71 MATR.844-2534 ANNO<br />

1989<br />

1100 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC NUM 750 CONTRO-<br />

PUNTA TOR 355X650 P.BARRA 56 MATR.437-2131 ANNO 1987<br />

1102 TORNIO CNC BIGLIA MOD B111 S5 CNC FANUC OTTC TOR<br />

180X280 P.BARRA 43 MATR. 2221/3875 ANNO 1994 DOPPIA<br />

TORRETTA UTENSILI 12X6 PESO KG 3200<br />

1105 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD CTX400 CONTRO-<br />

PUNTA CNC ELETTROPILOT MOD.EPL 2 TOR 400X650<br />

P.BARRA 65 MATR. 310349 ANNO 1991<br />

1106 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD NEF CT 40 CONTRO-<br />

PUNTA CNC FANUC TC TOR 320X650 P. BARRA 56 MATR.<br />

68591 ANNO 1985<br />

1107 TORNIO CNC GRAZIANO MOD GR 300 CNC HEIDENHAIN<br />

MATR 25447<br />

1108 TORNIO CNC IMTS MOD TX 200 CONTROPUNTA CNC OLI-<br />

VETT 8600 TOR 500X1000 P. BARRA 65 MATR. 300787 ANNO<br />

1987<br />

1112 TORNIO CNC INDEX MOD G300 CNC SIEMENS 840/C<br />

P.BARRA 90 MATR. 50032 ANNO 1995<br />

1113 TORNIO CNC CON CONTROMANDRINO MATECH MECHA<br />

MOD I MT 52ML CNC FANUC OT TOR 350X500 P. BARRA 62<br />

ASSE C MATR. 890901 ANNO 1998<br />

1114 TORNIO CNC MAZAK MOD QT 15 SP CNC CAM T2 TOR<br />

254X510 P. BARRA 50 CONTROMANDRINO MATR. 74960<br />

ANNO 1987<br />

1116 TORNIO CNC OMAP MOD SUPER ALPIN 210 CONTRO-<br />

PUNTA CNC FAGOR 8020 TOR 380X1000 P.BARRA 68-71 MATR.<br />

021189 ANNO 1989<br />

1118 TORNIO CNC PADOVANI MOD LABOR 155/F FRONTALE<br />

CNC FANUC OT TOR 150X100 P. BARRA 42 MATR. 155FNC5A<br />

ANNO 1996 KW 14<br />

1120 TORNIO CNC PONTIGGIA MOD POLARIS CONTROPUNTA<br />

CNC OLIVETTI AB OSAI 8600 TOR 530X1<strong>04</strong>0 P.BARRA 105<br />

MATR .PO65 ANNO 1987<br />

1125 TORNIO PARALLELO PADOVANI MOD LABOR<br />

ALTEZ.PUNTE 250 DISTANZA 2500 FORO MANDRINO 60<br />

ANNO 1990<br />

1126 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B131S1 MATR.936 ANNO 1999<br />

AUTOCENTRANTE PORTAUTENSILI STANDARD COMPLETO<br />

DI ACCESSORI CNC NUM 750 T/1 ASA 6 KW 11-15 FORO MAN-<br />

DRINO 56 RPM 4.000 LUNGHEZZA TOR. 420 DIAMETRO<br />

TOR.320<br />

RETTIFICA INTERNI<br />

MORARA MOD. RIA S 650<br />

TORNIO CNC<br />

MAZAK MOD. INTEGREX 300 SY<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

REAL MACH<br />

Macchine Utensili s.r.l.<br />

Via G. Di Vittorio, 23<br />

25125 BRESCIA - Italy<br />

Tel. +39 030 2681492<br />

Fax +39 030 2659821<br />

1127 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO CMT<br />

URSUS MOD. TC 600 CNC ECS 2400 DEL 2002 ALTEZZA<br />

PUNTE 300 X2000 PB 105<br />

1128 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 200 CNC FANUC<br />

DIAM.TORN.350 LUNGHEZZA TORN.400 KW 11/15 VARI AC-<br />

CESSORI<br />

1129 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 8S CNC FANUC LUN-<br />

GHEZZA.TORN. 370 KW 28 VARI ACCESSORI<br />

1136 TORNIO CNC VEGA OCN- PPL<br />

1148 TORNIO CNC QUICK TECH MOD. QUICKER 400 ANNO 1999<br />

MATR.0300 COMPLETO DI CARICATORE FEDEK P.BARRA 45<br />

1149 TORNIO VERTICALE MORANDO MOD. CTV 40<br />

1152, 1153ISOLA DI 2 TORNI VERTICALI FAMAR MODELLO<br />

ERGO 230 CON RIBALTATORE DI CUI 1 MOTORIZZATA E ASSE<br />

C CNC SIEMENS ALTEZZA TOR. 125 DIAMETRO TOR. 200 AU-<br />

TOCENTRANTE<br />

1161 TORNIO A CNC BIGLIA MOD.111 S3 CNC FANUC OTC<br />

ANNO 1989 2 MANDRINI ASA 4 E 5 KW 7,5 12 UTENSILI<br />

LUN.TOR. 280 MM MATR.1243<br />

1169 TORNIO CNC BIGLIA MOD B121 S1 CONTROPUNTA ANNO<br />

1989 CNC FANUC OTB DIAM.TORN.210 LUNGHEZ.TOR. 420<br />

DIAM. BARRA 45 COMPLETO DI CARICATORE IEMCA<br />

1170 TORNIO CNC SCHAUBLIN MOD 125 MATR.296662 ANNO<br />

1985 CNC SOST.1995 SIEMENS SIN.810/T DIAM.TOR.150 LUN-<br />

GHEZZA TOR.400 DIAM BARRA 30<br />

1174 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B2M4A BIMANDRINO CON-<br />

TRAPPOSTO CNC FANUC 0 ANNO 1991 MATR. 3319<br />

DIAM.TORN.300 LUNGHEZZA TOR.560 CAP.BARRA 56 ASA 6<br />

KW 26 2 TORRETTE PORTAUTENSILI N°8<br />

1267 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B200F MATR. 2053 ANNO 1993<br />

CNC FANUC OTT DIAM.TOR. 280 LUNG.TORN.200 ASA 6 12<br />

UTENSILI KW 22-26 4000 RPM<br />

1268 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD. B56/S<br />

MATR. 2313/4007 ANNO 1994 CNC FANUC OTTC LUNG.<br />

TORN.400 DIAMT. TORN. 200 ASA 6 DIAM.BARRA 80 1° TOR-<br />

RETTA 12 UTENSILI 2° TORRETTA 8<br />

1269 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD. B56/S<br />

MATR. 4452 ANNO 1995 CNC FANUC OTTC LUN.TOR. 400<br />

DIAM.TORN.200 DIAM.BARRA 46 ASA 6 1° TORRETTA 12<br />

UTENSILI 2° TORRETTA 8 UTENSILI<br />

1270 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 200 CNC FANUC ANNO<br />

2001 CONTROPUNTA DIAM.TOR.280 LUNGHEZZA TOR.300<br />

ASA A2-6 UTENSILI 10 DIAM. FORO MANDRINO 62<br />

1271 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 210 GL ANNO 2002 CNC<br />

FANUC CONTROPUNTA LUNGHEZZA TOR.305 ASA A2 -6<br />

UTENSILI 12 FORO MANDRINO 62<br />

1272 TORNIO CNC DAEWOO MOD PUMA 230 CNC FANUC ANNO<br />

2000 UTENSILI 12 DIAM.TOR.350 LUNGHEZZA TOR.210 ASA<br />

A2-6 FORO MANDRINO 66 KW 11-15 RPM 4500<br />

1273 TORNIO CNC MAZAK MOD. INTEGREX 300 SY 2 MANDRINI<br />

CONTROPUNTA CNC MAZATROL FUSION 640MT ANNO 2001<br />

MATR.156437 LUNGHEZZA TOR. 1<strong>04</strong>0 DIAM.TOR. 610 ASA 8<br />

KW 26 UTENSILI 40 CAPACITA’ BARRA 77<br />

1276 TORNIO CNC COLCHESTER MOD.TORNADO 100 CNC<br />

FANUC 0I ANNO 1995 MATR.10251 LUNG.TORN.350<br />

DIAM.TOR.186 CAP.BARRA 52 ASA 5 KW 7.5 UTENSILI 12<br />

1290 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500 ANNO 1994 MATR.<br />

2229/3908 CNC FANUC LUNGHEZZA TOR. 500 DIAM. TOR. 250<br />

KW 15 GIRI 4000<br />

1291 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B600 ANNO 1986 MATR.<br />

337/2036 CNC NUM 750/T ASA 6 KW 26 GIRI 4000 UTENSILI 12<br />

DIAM.TOR. 355 LUNGHEZZA TOR. 650 CONTROPUNTA CM 5<br />

1300 TORNIO PARALLELO GORNATI 300 X 3000 MATRICOLA<br />

16363<br />

1305 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD. CTX TWIN 400 MATR.<br />

314069 ANNO 1996 CNC HEIDENHAIN 4 ASSI 2 TORRETTE 2<br />

MANDRINI MOTORIZZATI 2X12 PORTAPINZE COMPATIBILE<br />

CON CARICATORE IEMCA PASSAGGIO BARRA 65 DIAMETRO<br />

TOR.360 LUNGHEZZA TOR.500 ASA 6 KW 21/28 RPM 5000<br />

1306 TORNIO CNC WASINO MOD.SL 1<strong>04</strong> D MATR.263 ANNO 1989<br />

CNC FANUC OTT UTENSILI 20 KW 18 RPM 3000 LUNGHEZZA<br />

TOR.100 DIAM.TOR. 100 PASSAGGIO BARRA 54 ASA 6<br />

1307 TORNIO VERTICALE CNC KIA MOD SKT21VM MANDRINO<br />

CAPOVOLTO MATR.SKT21VM009 ANNO 20<strong>04</strong> CNC FANUC 21<br />

DIAM.TOR.250 LUNGHEZZA TOR. 150 ASA 6 RPM 5000 UTEN-<br />

SILI 12 KW 11 PASSAGGIO BARRA 90<br />

1308 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO PADO-<br />

VANI MOD. LABOR 255 E CNC SIEMENS 805 T ALTEZZA<br />

PUNTE 255 DISTANZA PUNTE 1500 FORO MANDRINO 105<br />

ASA 8 CONTROPUNTA CONO CM 5 KW 11 RPM 2500 ANNO<br />

1996<br />

1313 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B131/S3 MATR.2095 ANNO 1993<br />

CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR. 420 DIAMETRO TOR. 480<br />

TORNIO CNC<br />

DAEWOO MOD. PUMA 230


Linea RX RX1283S<br />

Macchine Utensili S.p.A.<br />

Via Circonvallazione Ovest, 21<br />

24<strong>04</strong>0 STEZZANO (BG)<br />

Tel. 035.591673 - Fax 035.593245<br />

info@gmvitalia.it - www.gmvitalia.it<br />

>>><br />

Serie A A422S<br />

ELETTROEROSIONI<br />

A FILO<br />

AMS tech line AW6S<br />

stilcomp 035953947<br />

>>>


Real Mach s.r.l.<br />

Macchine Utensili<br />

www.realmach.com<br />

info@realmach.com<br />

1313 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B131/S3 MATR.2095 ANNO 1993<br />

CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR. 420 DIAMETRO TOR. 480<br />

ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARICATORE CUCCHI<br />

1314 TORNIO CNC BIGLIA MOD B131/S3 MATR.1931 ANNO 1992<br />

CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR 420 DIAMETRO TOR. 480<br />

ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARICATORE CUCCHI<br />

1315 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500/S MATR. 4595 ANNO 1996<br />

CNC FANUC OTC DIAMETRO TOR. 250 LUNGHEZZA TOR. 500<br />

KW 15 GIRI 4000 ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CA-<br />

RICATORE CUCCHI<br />

1343 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B501YS CON CONTROMAN-<br />

DRINO ANNO 1998 MATR.5756 ASA 6 E ASA 5 LUNGHEZZA<br />

TOR.500 DIAMETRO TOR.250 GIRI RPM 4000 KW 22/26 CAPA-<br />

CITA’ BARRA 70/45 UTENSILI 12 CNC FANUC 18TB<br />

1344 TORNIO CNC VERTICALE YUO-JI MOD. V-320C ANNO 1994<br />

MATR. 96113° CNC FANUC 0 DIAMT.TOR. 450 LUNGHEZZA<br />

TOR. 250 ASA 10 RPM 2400 KW 7,5/11 UTENSILI 6+12 PAS-<br />

SAGGIO BARRA 100<br />

1349 TORNIO CNC GRAZIANO MOD. SAG. 202 ANNO 1985 CNC<br />

SIEMENS DIAM.TORN.330 LUNGHEZZA TOR.820 UTENSILI 12<br />

GIRI 260/3600 KW 10 CORSA DEL CANOTTO 150 PASSAGGIO<br />

BARRA 40<br />

1350 TORNIO CNC INDEX MOD. GE 42 NC<br />

1351 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B2M/2A BIMANDRINO 4°ASSI<br />

MATR.1131 ANNO 1989 CNC FANUC OT B DIAM.TOR.350 LUN-<br />

GHEZZA TOR.260 PASSAGGIO BARRA 56 GIRI 3200 KW 20<br />

UTENSILI 12X2<br />

1357 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO PADO-<br />

VANI MOD. LABOR E255 ELECTRONIC MATR.<br />

LE255CL9502324TN ANNO 1995 ALTEZZA PUNTE 255 DI-<br />

STANZA PUNTE 2000 FORO MANDRINO 105 KW 11.5 GIRI<br />

2500 ASA 8 TORRETTA MANUALE CON 13 PORTAUTENSILI<br />

TORNIO CONTROLLO NUMERICO<br />

GILDEMEISTER MOD.CTX TWIN 400<br />

TECHNICAL<br />

SERVICE FOR<br />

EVERY BRAND<br />

OF MACHINING<br />

CENTERS AND<br />

CNC LATHES<br />

DMG MACHINE<br />

TOOLS SPECIALIZED<br />

MACHINE TOOLS<br />

OVERHAULING AND<br />

RETROFITTING<br />

Rif. EDM SPARK EROSION<br />

1326 ELETTROEROSIONE ONA MOD. DATIC D-360 TAVOLA<br />

650X400 VASCA 1200X800X380 PESO MAX TAVOLA KG 1100<br />

1352 ELETTROEROSIONE CHARMILLES MOD. ROBOFORM 400<br />

ANNO 1987 MATR. 75155 TAVOLA 880X560 CORSE<br />

450X320X410<br />

1346 ELETTROEROSIONE CHARMILLES MOD.ROBOFIL 310<br />

ANNO 1995 MATR. 350875 TAVOLA 850X500 CORSE<br />

400X250X400<br />

Rif. SAW & BANDSAW<br />

500 SEGATRICE A NASTRO SHARK MOD. MEP 320<br />

501 SEGATRICE BIANCO MOD. 350<br />

605 TRONCATRICE A DISCO ABRASIVO<br />

613 SEGATRICE FMB<br />

1<strong>04</strong>5 TRONCATRICE TITAN 200<br />

1186 SEGATRICE THOMAS MOD. S A<br />

1187 SEGATRICE RAIM 360 AUTOMATICA<br />

1188 SEGATRICE RAIM 220 AUTOMATICA<br />

1317 SEGHETTO A NASTRO CONDOR MOD.360 CON AVANZA-<br />

MENTO BARRE AUTOMATICO<br />

1318 SEGATRICE A NASTRO CONDOR TIPO FISSO CON AVAN-<br />

ZAMENTO AUTOMATICO<br />

1347 SEGATRICE A NASTRO FBM<br />

1348 SEGATRICE AUTOMATICA CONNI<br />

TORNIO CNC<br />

NAKAMURA MOD. TMC 200<br />

Rif. VARIOUS<br />

TORNIO CNC<br />

COLCHESTER MOD. TORNADO 100<br />

154 CAVETTATRICE MINGANTI MATR. 4475 A TESTA ORIZ-<br />

ZONTALE<br />

168 PANTOGRAFO OCAP EL2 TRIDIMENSIONALE<br />

189 FORATRICE A STELLA OMZ<br />

624,, PRESSA MECCANICA COPRESS 40 TON. CORA SLITTA 0-<br />

100 MM REGOLAZIONE SLITTA 70 MM PREDISPOSIZIONE ALI-<br />

MENTATORE AUTOMATICO ANNO 1994 ( CONTO VISIONE )<br />

1021 BROCCIATRICE VARINELLI POTENZA 10 TON CORSA 1250<br />

KW 15<br />

1036 PRESSA WALCO PO 51-5 TON.<br />

1<strong>04</strong>4 BARENATRICE<br />

1<strong>04</strong>6 2 TRAPANI A COLONNA (ALFAERRE)<br />

1<strong>04</strong>8 SMERIGLIATRICE FELISATTI<br />

1052 COMPRESSORE MATTEI<br />

REAL MACH<br />

Macchine Utensili s.r.l.<br />

Via G. Di Vittorio, 23<br />

25125 BRESCIA<br />

Tel. +39 030 2681492<br />

Fax +39 030 2659821<br />

1053 ESSICATORE HIROSS SGB 018 ANNO 20<strong>04</strong><br />

1055 CARRELLO ELEVATORE OR (ALFAERRE)<br />

1150 SABBIATRICE SURFIN MOD. CS1100<br />

1151 SISTEMA SALDATURE MECOM PROG.<br />

1264 MACCHINA DI MISURA TRIDIMENSIONALE DEA MOD.<br />

SCIROCCO 201009<br />

1320 PRESETTING PER UTENSILI CENTRI LAVORO PIAZZA<br />

1321 CARRELLO ELEVATORE CESAB PORTATA 3500 KG<br />

1322 CARRELLO ELEVATORE ORMIC PORTATA 1000 KG<br />

1329 AFFILATRICE M3 MOD. 380 US<br />

SISMU s.r.l. - Società Italiana Service Macchine Utensili<br />

SPINDLE<br />

OVERHAULING<br />

AND RETROFITTING<br />

PROGRAMMING<br />

COURSE<br />

INSTALLATIONS AND<br />

DISINSTALLATIONS<br />

SPARE PARTS<br />

WAREHOUSE<br />

USER GUIDE<br />

TECHNICAL<br />

TRANSLATIONS ECC.<br />

Via G. Di Vittorio, 23 - 25125 Brescia - Tel. +39 0303539140 - Fax +39 0302682211<br />

www.sismu.com info@sismu.com<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

TORNIO<br />

BIGLIA CNC MOD B 131/S3


RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL OFFER<br />

ALL MACHINES ARE UNDER POWER IN OUR WAREHOUSE<br />

FOR FURTHER INFORMATIONS:<br />

TECNO IN MACCHINE UTENSILI SRL - Via Vecchia di Cuneo, 89 12011 Borgo San Dalmazzo (CN) - ITALY<br />

MILLING MACHINE ANAYAK<br />

Travels mm 600x400x350<br />

Table mm 1240x300 DRO 2 AXIS LOGAN<br />

MILLING MACHINE CHEVALIER mod. FM-4VH<br />

Travels mm 780x400x370<br />

Table mm 1370x254 - ISO 40<br />

MILLING MACHINE RIGIVA RS 80<br />

Travels mm 600x500x400 - Table mm 800x460<br />

CNC SELCA 1200<br />

CENTRE LATHE WAGNER<br />

hc mm 220x1500 - Spindle bore 80 mm<br />

GUILLOTINE SHEAR VERRINA CSR<br />

CAPACITY MM 1550 X 16<br />

Tel./Fax +39 0171 260658 - Cell. +39 348 3344393<br />

www.tecnoinsrl.it - info@tecnoinsrl.it<br />

UNIVERSAL MILLING MACHINE GAMBIN 2 M<br />

Travels mm 1000x300x695<br />

Table mm 1520x300-DRO<br />

MILLING MACHINE SAIMP FU-P 2X<br />

Travels mm 1020x330x490<br />

Table mm 1415x220 - ISO 50<br />

BED TYPE MILLING MACHINE FIL FA 160<br />

Travels mm 1600x700x850<br />

Table mm 1950x650 - ISO 50<br />

CENTRE LATHE CAZENEUVE<br />

HC 180X800<br />

ARCH PRESS VERRINA - 250 TON.<br />

RAM table mm 1000x1000 - Table size mm 110x1500<br />

Travel mm 1050 - Blank Holder<br />

MILLING MACHINE DALIH MOD. GH590<br />

Travels mm 950x350x470<br />

Table mm 1350x310 - DRO<br />

VERTICAL MILLING MACHINE LAGUN<br />

Travels mm 1000x400x400<br />

MILLING MACHINE RIGIVA RS 100<br />

DRO HEIDENHAIN<br />

Travels mm 800x500x500<br />

CENTRE LATHE GRAZIANO SAG<br />

180 X 1000 MM<br />

CENTRELESS GRINDER<br />

GHIRINGHELLI M 100<br />

Grinding wheel width max/min mm 350/20<br />

MILLING MACHINE RAMBAUDI RAMMIL<br />

Travels mm 1200x500x570<br />

Table mm 1600x510 - ISO 50<br />

BED TYPE MILLING MACHINE SACHMAN VEL 90<br />

Travels mm 1200x600x900 - Table mm 1600x560<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 155 - ISO 40 - ATC<br />

MILLING MACHINE MIKRON WF 51 C<br />

Travels mm 710x500x500 - Table mm 1000x500<br />

CNC HEIDENHAIN TNC 355<br />

GUILLOTINE SHEAR SCHIAVI BRG<br />

MM 3000X 12, notch 500 mm<br />

SURFACE GRINDER ALPA RTC 700<br />

TECNOMAGNETE magnetic chuck diam mm 800<br />

automatic diaform


Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

LOMBARDIA<br />

Bergamo<br />

BERNA MACCHINE UTENSILI<br />

24<strong>04</strong>1 BREMBATE - Via I Maggio, 13<br />

Tel. +39 035 801111 - Fax +39 035 4874542<br />

C.M.P. srl<br />

24050 GRASSOBBIO - Viale Lombardia, 21<br />

Tel. +39 035 877898 - Fax +39 035 876764<br />

CICERI Spa<br />

24035 CURNO - Via Dell’ Aeronautica, 19<br />

Tel. +39 035 6225511 - Fax +39 035 62255<br />

CITI Srl<br />

24<strong>04</strong>4 SABBIO di DALMINE - Via Lodi, 3<br />

Tel. +39 035 373147 - Fax +39 035 373717<br />

GMV Macchine Utensili Spa<br />

24<strong>04</strong>0 STEZZANO<br />

Via Circonvallazione Ovest, 21<br />

Tel. +39 035 591673 - Fax +39 035 593245<br />

GWM TECH<br />

24<strong>04</strong>0 SUISIO - Via Don Bosco, 22<br />

Tel. +39 035 901866 - Fax +39 035 901896<br />

MACTECH Srl<br />

24050 ZANICA - Via Enrico Fermi, 6/8<br />

Tel. +39 035 670700 - Fax +39 035 675391<br />

MA.BER<br />

24022 ALZANO LOMBARDO<br />

Via Fornaci, 36<br />

Tel. +39 035 515596 - Fax +39 035 513755<br />

R.SERVICE<br />

24<strong>04</strong>0 OSIO SOPRA - Via Dei Gelsi, 16/22<br />

Tel. +39 035 502205 - Fax +39 035 502<strong>04</strong>2<br />

VR MACCHINE Srl<br />

24<strong>04</strong>0 MADONE - Via Papa Giovanni XXIII, 2<br />

Tel. +39 035 992263 - Fax +39 035 994962<br />

VAM CONTROL Srl<br />

24020 ONORE - Via Rovena, 289<br />

Tel. +39 0346 74739 - Fax +39 0346 76034<br />

Brescia<br />

ANDREOLI COMMERCIALE<br />

25<strong>04</strong>0 ESINE - Via Ruc, 16<br />

Tel. +39 0364 46598 - Fax +39 0364 46106<br />

ARRIGHINI ALESSANDRO & C snc<br />

25073 BOVEZZO - Via del Lupo, 4<br />

Tel. +39 030 27135301<br />

Fax +39 030 2713532<br />

BENTIVOGLIO<br />

MACCHINE UTENSILI srl<br />

25030 TORBOLE CASAGLIA<br />

Via Giuseppe Verdi, 121<br />

Tel. +39 030 2650161<br />

Fax +39 030 2650271<br />

CAPOFERRI CAV. FRANCESCO Srl<br />

25038 ROVATO - Via del Barbone, 16<br />

Tel. +39 030 7722347<br />

Fax +39 030 7721164<br />

CNC PUNZONATRICI Srl<br />

25122 BRESCIA - Via F.lli Porcellaga, 14<br />

Tel. +39 030 295816 - Fax +39 030 3752173<br />

DE-MA Srl<br />

25062 CONCESIO - Via Canossi, 29<br />

Tel. +39 030 2185222 - Fax +39 030 2750056<br />

DM2 di DUINA GIANFRANCO<br />

25039 TRAVAGLIATO - Via dell’Industria, 16<br />

Tel. +39 030 6863321<br />

Fax +39 030 6863322<br />

ESSEDI SPA<br />

25080 Molinetto di MAZZANO<br />

Via dell’Artigianato, 1<br />

Tel. +39 030 212<strong>04</strong>53<br />

Fax +39 030 2120697<br />

F.P.M. GROUP srl<br />

25011 CALCINATO<br />

SS Padana Superiore 11, 148/150<br />

Tel. +39 030 9964736<br />

Fax +39 030 9964732<br />

FUTURA SRL<br />

25039 TRAVAGLIATO<br />

Via dell’Artigianato, 19<br />

Tel. +39 030 6864179<br />

Fax +39 030 6866399<br />

GAMBA GIOVANNI SrL<br />

25063 GARDONE VAL TROMPIA<br />

Via degli Artigiani, 50<br />

Tel. +39 030 8913312<br />

Fax +39 030 8911371<br />

L.A.M. di MITELLI ANGELO<br />

25060 S.Vigilio Val Trompia - Via Rizzardi, 73<br />

Tel. +39 030 2751490<br />

Fax +39 030 2753664<br />

MAKE & TRADE BENTIVOGLIO Sas<br />

25<strong>04</strong>5 CASTEGNATO - Via Barco, 3/5<br />

Tel. +39 030 2721376<br />

Fax +39 030 2721068<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

33


ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

34<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

Mi-Mu di MUSUMECI snc<br />

25064 GUSSAGO - Via Mandolossa, 142/d<br />

Tel. +39 030 3733780<br />

Fax +39 030 3229132<br />

NUOVA OMP Srl<br />

25030 BERLINGO - Via Campagna, 2<br />

Tel. +39 030 9973251<br />

Fax +39 030 9973117<br />

OCS TECHNOLOGY Srl<br />

25127 CASTEL MELLA<br />

Via Caduti del Lavoro, 52/a<br />

Tel. +39 030 3583006<br />

Fax +39 030 3539023<br />

QUARESMINI ALFREDO Srl<br />

25020 FLERO - Via Benedetto Castelli, 40/42<br />

Tel. +39 030 3582565<br />

Fax +39 030 3581120<br />

REAL MACH<br />

MACCHINE UTENSILI Srl<br />

25125 BRESCIA - Via G. Di Vittorio, 23<br />

Tel. +39 030 2681492<br />

Fax +39 030 2659821<br />

SAEM-NC<br />

25010 BORGOSATOLLO - Via del Canneto, 37<br />

Tel. +39 030 2500643<br />

Fax +39 030 2500643<br />

TUMU srl<br />

25060 MARCHENO<br />

V.le Martiri Indipendenza<br />

Tel. +39 030 8966017<br />

Fax +39 030 8966749<br />

ZANOTTI SANTO<br />

25018 MONTICHIARI<br />

Via Louis Bleriot, 9 (Z.I. Fascia d’Oro)<br />

Tel. +39 030 9962661<br />

Fax +39 030 9660019<br />

ZOBBIO DAMIANO<br />

& FIGLIO snc<br />

25068 SAREZZO V.T. - Via Cellini, 1/3<br />

Tel. +39 030 833517 - Fax +39 030 8911322<br />

como<br />

DAL.CO snc<br />

23807 MERATE<br />

Via S. Pertini, 27 (Fraz.Brugarolo)<br />

Tel. +39 039 9276<strong>04</strong>6 - Fax +39 039 927083<br />

UTENSILERIA FAVRIN Srl<br />

22066 MARIANO COMENSE<br />

Via per Cabiate, 79<br />

Tel. +39 031 747200 - Fax +39 031 751222<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Lecco<br />

AMU srl<br />

23883 BRIVIO - Via Como, 62<br />

Tel. +39 039 5320794<br />

Fax +39 039 9273300<br />

ABACO Srl<br />

23891 BARZANO’<br />

Via Cristoforo Colombo, 25<br />

Tel. +39 039 9212099<br />

Fax +39 039 9212099<br />

BINDA Srl<br />

23883 BRIVIO - Via per Airuno, 14<br />

Tel. +39 039 5321398<br />

Fax +39 039 5321486<br />

COVEMA srl<br />

22058 OSNAGO - Via Milano, 16/18<br />

Tel. +39 039 587893<br />

Fax +39 039 587897<br />

SGM SOCIETÀ GENERALE<br />

MACCHINE SPA<br />

23844 SIRONE - Via dell’Industria, 20<br />

Tel. +39 031 851<strong>04</strong>4<br />

Fax +39 031 851714<br />

Lodi<br />

TECNOSERVICE srl<br />

26838 TAVAZZANO CON VILLAVESCO<br />

Via della Repubblica, 11/b<br />

Tel. +39 0371 477231<br />

Fax +39 0371 477614<br />

mantova<br />

BROCCAIOLI RENZO RAPPRE-<br />

SENTANZE INDUSTRIALI<br />

46<strong>04</strong>0 RODIGO - Via Fossato, 12<br />

Tel. +39 0376 650797<br />

Fax +39 0376 650797<br />

MECCANICA SYSTEM<br />

46024 MOGLIA - Via G. Puccini, 5/B<br />

Tel. +39 0376 556505<br />

Fax +39 0376 599469<br />

miLano<br />

AB MACH<br />

20080 ALBAIRATE - Via Gorizia, 20<br />

Tel. +39 02 94921174<br />

Fax +39 02 94921174<br />

LOMBARDIA<br />

AFFOSSI MACCHINE UTENSILI<br />

20022 CASTANO PRIMO - Via Magenta, 155<br />

Tel. +39 0331 880806<br />

Fax +39 0331 880806<br />

ALMA SPA<br />

20010 CANEGRATE - Via Cavalese, 4<br />

Tel. +39 0331 405852<br />

Fax +39 0331 405334<br />

ALPHA SYNERGY<br />

20017 MAZZO DI RHO - Via G.di Vittorio,<br />

Tel. +39 02 93901277<br />

Fax +39 02 93903897<br />

ANSELMI ROBERTO SAS<br />

DI ANSELMI DAVIDE<br />

20026 NOVATE MILANESE<br />

Via Puecher, 9/11<br />

Tel. +39 02 3564711 - Fax +39 02 3561337<br />

ANTONIO FLORA & C snc<br />

20012 CUGGIONO - Via IV Novembre, 40<br />

Tel. +39 02 97240140 - Fax +39 02 9746059<br />

B&T TECNOLOGIE INNOVATIVE<br />

20<strong>04</strong>0 CAMBIAGO - Via delle Industrie, 43<br />

Tel. +39 02 95345372<br />

Fax +39 02 95346377<br />

BC TECHNOLOGY Srl<br />

20020 MAGNAGO - Via Diaz, 24<br />

Tel. +39 0331 658544<br />

Fax +39 0331 309371<br />

BRIMAC sas<br />

20038 SEREGNO - Via Raffaello Sanzio, 2<br />

Tel. +39 0362 235087<br />

Fax +39 0362 325672<br />

Ca.M.U. di CANTOREGGI & C.<br />

20025 LEGNANO - Via Quasimodo, 9<br />

Tel. +39 0331 466743<br />

Fax +39 0331 465775<br />

CASAVOLA<br />

MACCHINE UTENSILI SPA<br />

<strong>2009</strong>2 CINISELLO BALSAMO<br />

Viale Fulvio Testi, 130<br />

Tel. +39 02 2403551 - Fax +39 02 2424<strong>04</strong>4<br />

CATTANEO<br />

di CATTANEO DAVIDE<br />

20081 ABBIATEGRASSO - Via Fra Pampuri, 5<br />

Tel. +39 02 9461554 - Fax +39 02 94696189<br />

COM.3 Srl<br />

20010 ARLUNO - Via Monfalcone, 124<br />

Tel. +39 02 90376743 - Fax +39 02 9017686<br />

CO.MA.F. Srl<br />

20050 SOVICO - Via Cascina Greppi, 83<br />

Tel. +39 039 2011710<br />

Fax +39 039 2011711


LOMBARDIA<br />

COLOMBO GUGLIELMO<br />

& FIGLIO<br />

20058 VILLASANTA - Via Edison, 13<br />

Tel. +39 039 305966 - Fax +39 039 302666<br />

CO.SE.MA snc<br />

20<strong>04</strong>0 BUSNAGO - Via delle Industrie, 2<br />

Tel. +39 039 6885448<br />

Fax +39 039 6885448<br />

CRESPI SERGIO<br />

20022 CASTANO PRIMO - Via Istria, 8<br />

Tel. +39 0331 883712<br />

Fax +39 0331 883712<br />

DELTA Srl<br />

20<strong>04</strong>0 FORNACI di BRIOSCO<br />

Via XI Febbraio, 64<br />

Tel. +39 0362 915332<br />

Fax +39 0362 915320<br />

D.M. di MOLTENI DARIO<br />

20151 MILANO - Via Torrazza, 1<br />

Tel. +39 02 38100287<br />

Fax +39 02 38100287<br />

ERRE-BI MACCHINE<br />

20027 RESCALDINA - Via Grigna, 9<br />

Tel. +39 0331 578578<br />

Fax +39 0331 578252<br />

ESSE.GI<br />

MACCHINE UTENSILI srl<br />

<strong>2009</strong>0 ASSAGO - Via Palermo, 25<br />

Tel. +39 02 48840149 - Fax +39 02 4882482<br />

FAUSTINO PITTORI<br />

20080 ZELO SURRIGONE - Via Marconi, 21<br />

Tel. +39 02 94941017<br />

Fax +39 02 94941039<br />

FRANZOSI ARNALDO<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

20135 MILANO - Via Vasari, 3<br />

Tel. +39 02 59901719<br />

Fax +39 02 59901719<br />

FRATELLI GIANINI SRL<br />

20020 LAINATE - Viale de Gasperi, 17/19<br />

Tel. +39 02 9376001 - Fax +39 02 9374481<br />

FRATELLI GAIANI<br />

20033 DESIO - Via Milano, 351<br />

Tel. +39 0362 625325<br />

Fax +39 0362 629212<br />

GAMMA CAMI<br />

20053 MUGGIO’ - Via Nino Bixio, 7<br />

Tel. +39 039 271779 - Fax +39 039 271777<br />

GIMEC Srl<br />

20057 VEDANO AL LAMBRO<br />

Via della Misericordia, 37<br />

Tel. +39 039 492897 - Fax +39 039 492535<br />

INDUMA GSE<br />

20<strong>04</strong>9 CONCOREZZO<br />

Via Salvo d’Acquisto, 49<br />

Tel. +39 039 648518 - Fax +39 039 6<strong>04</strong>9118<br />

M.I.R.M.U. Srl<br />

20158 MILANO - Via Baldinucci, 40<br />

Tel. +39 02 393220593<br />

Fax +39 02 39322954<br />

MA.UT.US Srl<br />

<strong>2009</strong>3 COLOGNO MONZESE<br />

Via Cesare Battisti, 156<br />

Tel. +39 02 25397259<br />

Fax +39 02 27309051<br />

MAUTAU Srl<br />

20020 VANZAGHELLO - Corso Italia, 17<br />

Tel. +39 0331 659685<br />

Fax +39 0331 659330<br />

MEC.P Srl<br />

20033 DESIO - Via Carcano, 66<br />

Tel. +39 0362 305115<br />

Fax +39 0362 632337<br />

METALDESIO MACCHINE<br />

20033 DESIO - Via Rossini, 125<br />

Tel. +39 0362 302301<br />

Fax +39 0362 302921<br />

MRC snc di Marconcini M & S<br />

20052 MONZA - Via Pitagora, 8<br />

Tel. +39 039 2006128<br />

Fax +39 039 2006128<br />

NUOVA CMU Srl<br />

20037 PADERNO DUGNANO<br />

Via Cottolengo, 7<br />

Tel. +39 02 91089350<br />

Fax +39 02 91082209<br />

NUOVA LOMBARMET SPA<br />

20010 ARLUNO - Via Don L. Sturzo, 15<br />

Tel. +39 02 9015961<br />

Fax +39 02 9017353<br />

OMT MACCHINE UTENSILI Srl<br />

20020 VILLA CORTESE<br />

Via dell’Industria, 20/a<br />

Tel. +39 0331 433156<br />

Fax +39 0331 433168<br />

OVERMACH USATO SPA<br />

20012 CUGGIONO - Via F.Somma, 66<br />

Tel. +39 02 97242324<br />

Fax +39 02 97242321<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

O.R.M.U.T.<br />

di VIAPIANA GIANNINO & C snc<br />

20037 PADERNO DUGNANO<br />

Via Panceri, 11<br />

Tel. +39 02 99<strong>04</strong>3744<br />

Fax +39 02 99<strong>04</strong><strong>04</strong>08<br />

PRISMA MACCHINE UTENSILI<br />

SPA<br />

20021 BARANZATE di BOLLATE<br />

Via Presolana, 9<br />

Tel. +39 02 3564025<br />

Fax +39 02 38203228<br />

R.B.F. Srl<br />

20019 SETTIMO MILANESE - Via Keplero, 1/3<br />

Tel. +39 02 33510308<br />

Fax +39 02 33510308<br />

R.F. CELADA SPA<br />

<strong>2009</strong>3 COLOGNO MONZESE<br />

Via Cesare Battisti, 156<br />

Tel. +39 02 251581 - Fax +39 02 27302870<br />

RECAM sas di PAOLA GALANTE<br />

20161 MILANO - Via Ippocrate, 12<br />

Tel. +39 02 66202258 - Fax +39 02 6453051<br />

REPAR 2 di CARNOVALI<br />

MARCO OTTAVIO<br />

20027 RESCALDINA - Via F.lli Rosselli, 29<br />

Tel. +39 0331 465727<br />

Fax +39 0331 465728<br />

RIBONI SEGATRICI di MARCO<br />

e GIOVANNI RIBONI snc<br />

<strong>2009</strong>0 BUCCINASCO - Via Val d’Ossola, 14<br />

Tel. +39 02 48841782<br />

Fax +39 02 48842432<br />

ROSA ERMANDO SPA<br />

20027 RESCALDINA - Via Montelungo, 16<br />

Tel. +39 0331 576280<br />

Fax +39 0331 464027<br />

SOGIMUT srl<br />

20125 MILANO - Via Comune Antico, 48<br />

Tel. +39 02 66100206 - Fax +39 02 6430199<br />

SVEMU Srl<br />

<strong>2009</strong>7 S.DONATO MILANESE<br />

Via Dante Alighieri, 5<br />

Tel. +39 02 55601082<br />

Fax +39 02 55601422<br />

SYNERGON SPA<br />

20162 MILANO - Via A.Maffi, 19<br />

Tel. +39 02 6438436 - Fax +39 02 6426057<br />

TECNOLOGIE<br />

COMPUTERIZZATE<br />

20032 CORMANO - Via Po, 92<br />

Tel. +39 02 663<strong>04</strong>845<br />

Fax +39 02 66301388<br />

TECNOMAC SYSTEMS Srl<br />

20061 CARUGATE - Via dell’Artigianato, 2<br />

Tel. +39 02 92157287<br />

Fax +39 02 92157288<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

35


ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

36<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

TECNOR MACCHINE SPA<br />

<strong>2009</strong>0 ASSAGO - Strada 3A - Palazzo B4<br />

Tel. +39 02 8242851 - Fax +39 02 8255408<br />

TIBALDO Srl<br />

20<strong>04</strong>0 CAMBIAGO - Via delle Industrie, 43<br />

Tel. +39 02 95349091<br />

Fax +39 02 95349719<br />

TSCHUDIN ITALIANA<br />

20054 NOVA MILANESE<br />

Via Assunta, 61 (ang. Via La Malfa)<br />

Tel. +39 0362 367148<br />

Fax +39 0362 367292<br />

TUR-MAC<br />

20029 TURBIGO - Via alle Cave, 14<br />

Tel. +39 0331 890225<br />

Fax +39 0331 871874<br />

VEMAS srl<br />

<strong>2009</strong>0 CESANO BOSCONE<br />

Via Magellano, 5/C<br />

Tel. +39 02 45864059 - Fax +39 02 4583133<br />

VITTORIA & ANSALDI<br />

20144 MILANO<br />

Piazzale Aquileia, 12<br />

Tel. +39 02 43981236<br />

Fax +39 02 43981141<br />

Pavia<br />

LANATI GIORGIO<br />

27050 CODEVILLA - Via Torrazza Coste, 14<br />

Tel. +39 0383 73848 - Fax +39 0383 73848<br />

aLessandria<br />

D.A.M.U. Srl<br />

15076 OVADA - Via Ripa, 10<br />

Tel. +39 0143 822280<br />

Fax +39 0143 822280<br />

SELEMARC Srl<br />

15057 TORTONA<br />

S.S. per Voghera, Loc. Capitania<br />

Tel. +39 0131 814498<br />

Fax +39 0131 863623<br />

SINTESI Srl<br />

15050 VILLARVERNIA - SS 35 Dei Giovi<br />

Tel. +39 0131 836930 - Fax +39 0131 836028<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

LO.RA<br />

27010 SAN GENESIO ed UNITI<br />

Via Riviera, 45<br />

Tel. +39 0382 586909<br />

Fax +39 0382 586131<br />

M.T.T. Srl<br />

27050 CASEI GEROLA - Via S.Pertini, 5<br />

Tel. +39 0383 382092<br />

Fax +39 0383 382089<br />

NEOTECH<br />

27025 GAMBOLO’ - Via delle Ova, 7/A<br />

Tel. +39 0381 939511<br />

Fax +39 0381 641606<br />

SALVADEO Srl<br />

27058 VOGHERA - Via Oriolo, 21<br />

Tel. +39 0383 365375<br />

Fax +39 0383 365548<br />

varese<br />

BIBA DUE<br />

21057 OLGIATE OLONA<br />

Via della Repubblica, 15<br />

Tel. +39 0331 323349<br />

Fax +39 0331 321890<br />

BITEK Srl<br />

21013 GALLARATE - Via San Rocco, 14<br />

Tel. +39 0331 781332<br />

Fax +39 0331 796175<br />

DATTOLI MARIO<br />

21<strong>04</strong>5 GAZZADA SCHIANNO<br />

Via Gallarate, 29<br />

Tel. +39 0332 462394 - Fax +39 0332 463071<br />

VESTA Srl<br />

15033 CASALE MONFERRATO<br />

Via Pier Enrico Motta, 8/10<br />

Tel. +39 0142 455513<br />

Fax +39 0142 478862<br />

asti<br />

MAK-PRESS<br />

15100 ASTI - Strada per Poirino, 18/A<br />

Tel. +39 0141 948810<br />

Fax +39 0141 945476<br />

LOMBARDIA<br />

GAMAR<br />

21<strong>04</strong>7 SARONNO - Via Stra’ Madonna, 111<br />

Tel. +39 02 9603095 - Fax +39 02 9603095<br />

H.F. ENGINEERING Srl<br />

21022 AZZATE - Via del Fontanone, 19<br />

Tel. +39 0332 458328<br />

Fax +39 0332 89<strong>04</strong>44<br />

ITALMACK srl<br />

21052 BUSTO ARSIZIO - Via L. Muratori, 9<br />

Tel. +39 0331 626436<br />

Fax +39 0331 337360<br />

MARMONTI LUIGI<br />

21050 MARNATE - Via Sele, 297<br />

Tel. +39 0331 367246<br />

Fax +39 0331 367248<br />

N.C.F. Srl<br />

21013 GALLARATE - Via dei Cappuccini, 29<br />

Tel. +39 0331 786<strong>04</strong>4<br />

Fax +39 0331 789260<br />

SAVIO MACCHINE UTENSILI Srl<br />

21015 LONATE POZZOLO<br />

Via Vittorio Veneto, 96<br />

Tel. +39 0331 661770<br />

Fax +39 0331 661769<br />

SCAMBI COMMERCIALI ESTERI<br />

21<strong>04</strong>8 SOLBIATE ARNO - Via delle Industrie, 9<br />

Tel. +39 0331 985546<br />

Fax +39 0331 985709<br />

SILINIDUE<br />

21<strong>04</strong>8 SOLBIATE ARNO - Via Molinello, 55<br />

Tel. +39 0331 993132<br />

Fax +39 0331 994939<br />

PIEMONTE<br />

cUneo<br />

AUDANT sas<br />

12011 BORGO S. DALMAZZO<br />

Via Cuneo, 107<br />

Tel. +39 0171 261770<br />

Fax +39 0171 261770<br />

TECNO.IN<br />

12011 BORGO S. DALMAZZO<br />

Via Vecchia di Cuneo, 89<br />

Tel. +39 0171 260658<br />

Fax +39 0171 260658


Viale Fulvio Testi, 130 - <strong>2009</strong>2 Cinisello Balsamo (Milano) - ITALY<br />

tel. +39 02 2403551 - fax +39 02 2424<strong>04</strong>4 - www.casavola.com - e-mail: info@casavola.com


CENTRE LATHES<br />

Height distance spindle<br />

Of C. B. C. bore<br />

CORTINI 75 300<br />

MYFORD SUPER 7 90 450 16 14 spindle speed 25-2.150 rpm<br />

SCHAUBLIN 102 TO 102 360 20 Swing over bed 200<br />

Swing over cross slide 120<br />

SCHAUBLIN 122 Hydropneumatic 122 400 32<br />

SCHAUBLIN 125 125 500 36 Swing over bed 250<br />

Swing over cross slide 120<br />

spindle speed 45-3.000 rpm<br />

MICROMECCANICA TP 110 110 400 35 Swing over bed 220<br />

Swing over cross slide 110<br />

WEILER PRIMUS MD/G 120 450 23 1,5 Kw, Swing over bed 245<br />

Swing over cross slide 135<br />

18 spindle speed 60-3.000 rpm<br />

with drilling and milling head<br />

WEILER PRIMUS 120 450 23 1,5 Kw, swing over bed 245<br />

Swing over cross slide 135<br />

18 spindle speed 60-3.000 rpm<br />

WEILER COMMODOR 180 1000 56 4 Kw, Swing over bed 380<br />

Swing over cross slide 190<br />

18 spindle speed 25-2.000 rpm<br />

GRAZIOLI FORTUNA 150 150 800 36 Swing over bed 300<br />

Swing over cross slide 185<br />

Swing in gap 440<br />

6 spindle speed 60-1.400 rpm<br />

GRAZIOLI DANIA 180 180 1000 52 Swing over bed 360<br />

Swing over cross slide 214<br />

Swing in gap 550<br />

GRAZIOLI DANIA 250 250 1500 78 Swing over bed 500<br />

Swing over cross slide 318<br />

Swing in gap 700, 10 Hp<br />

24 spindle speed 18–1.800 rpm<br />

GRAZIOLI DANIA 250 250 2000 78 Swing over bed 500<br />

Swing over cross slide 318<br />

Swing in gap 700, 10 Hp<br />

24 spindle speed 18–1.800 rpm<br />

GRAZIANO SAG 12 153 800 41 Swing over cross slide 166<br />

Swing in gap 440, 3 Hp<br />

GRAZIANO SAG 14 180 1000 51 Swing over cross slide 220<br />

Swing in gap 505, 5,5 Hp<br />

GRAZIANO SAG 210 IM 210 1000 57 Swing over cross slide 268<br />

Swing in gap 580, 7,5 Hp<br />

12 spindle speed 67-2.000 rpm<br />

copying attachment<br />

GRAZIANO SAG 210 N 210 1500 57 DRO, Swing over cross slide 268<br />

Swing in gap 580, 7,5 Hp<br />

24 spindle speed 38-2.000 rpm<br />

GRAZIANO SAG 210 XZC 210 1000 57 Swing over cross slide 220<br />

Swing in gap 560,12,5 Hp<br />

BREDA BRF 150 156 800 40 Swing over bed 320<br />

Swing over cross slide 180<br />

Swing in gap 480<br />

8 spindle speed 78-1440 rpm<br />

DE VALLIERE H-140-E 160 600 16 spindle speed 28-2.500 rpm<br />

SUPERASSO 160 800 32 12 spindle speed 43-1.325 rpm<br />

METALIK C8C 162 762 32 Swing over bed 320<br />

Swing over cross slide 185<br />

Swing in gap 450, 2,2 Kw<br />

12 spindle speed 85-2.000 rpm<br />

TOVAGLIERI MAGISTER 160 165 1000 42 8 spindle speed 55-1.750 rpm<br />

TOVAGLIERI TOV 360 180 1000 52 16 spindle speed 45-1.750 rpm<br />

COMEC TGA 180 S 180 900 48 16 spindle speed 39–1.800 rpm<br />

CAZENEUVE 360 HB-X 180 800 37 copying attachment<br />

Swing over bed 360<br />

Swing over cross slide 190<br />

spindle speed 50-3.000 rpm<br />

OLIMPIC 180 1000 41 18 spindle speed 25-2.000 rpm<br />

PAV 180 180 1000 38 12 spindle speed 35-1600 rpm<br />

PASQUINO EURO 180 180 1000 38 8 spindle speed 40-1500 rpm<br />

TOS SV 18 RA 190 1200 42<br />

MORANDO TUS1 195 400<br />

PADOVANI LABOR 200S 200 1000 51 Swing over bed 400<br />

Swing over carriage 245<br />

Swing in gap 600<br />

12 spindle speed 46-1.750 rpm<br />

CENTRE LATHE WITH INDEPENDENT<br />

CARRIAGE AND TAILSTOCK<br />

COLOMBO TCM<br />

Height of centres 1.120 mm<br />

Spindle bore 95 mm<br />

24 spindle speed 0,9–140 rpm.<br />

PADOVANI LABOR 255 255 4000 77 10 Hp, rapid feed<br />

swing over bed 515<br />

Swing over carriage 328<br />

16 spindle speed 22-1.500 rpm<br />

RIMEX 200/52 210 1000 52 12 spindle speed 45-1.400 rpm<br />

HARRISON M400 210 1000 65 18 spindle speed 40-2000 rpm<br />

MISAL K 17 240 1200 52 16 spindle speed 30-1500 rpm<br />

ZMM CU 500 245 1500 62 Swing over bed 500<br />

Swing over cross slide 300<br />

Swing in gap 670<br />

24 spindle speeds 20-1.250 rpm<br />

ZMM CU 1000 500 1500 142 22 Kw, Swing over bed 1.090<br />

Swing over cross slide 700<br />

Swing in gap 1.260<br />

24 spindle speeds 6,3-1.250 rpm<br />

SPRINT C 490 250 1500 55 14 spindle speed 45-2.000 rpm<br />

CMT URSUS 250 250 2500 52 Swing over bed 505<br />

Swing over cross slide 290<br />

Swing in gap 710<br />

16 spindle speed 35-1.500 rpm<br />

CMT URSUS 300/105 300 1500 105 Swing over bed 600<br />

Swing over cross slide 375<br />

Swing in gap 810<br />

16 spindle speed 35-1.500 rpm<br />

DRO, 9,2 Kw<br />

DASHIN MAJOR 275 1600 DRO<br />

16 spindle speed 20–1.600 rpm<br />

GORNATI LEGOOR 300 300 1500 108 Swing over bed 600<br />

Swing over cross slide 370<br />

Swing in gap 890,<br />

16 spindle speed 20-1.500 rpm<br />

GORNATI LEGOOR 400 400 3000 108 Rapid feed<br />

Swing over bed 800<br />

Swing over cross slide 570<br />

Swing in gap 1.090,<br />

16 spindle speed 13-1.000 rpm<br />

COMEV CM 400 400 3000 110 Rapid feed<br />

Swing over cross slide 560<br />

Swing in gap 1.010<br />

16 spindle speed 25–1.610 rpm<br />

TORGIM T-500 510 4000 164 rapid feed<br />

24 spindle speed 8–1.000 rpm<br />

TACCHI FTF 1100 570 1500 91 DRO, rapid feed<br />

Swing over bed 1.100<br />

Swing over cross slide 800<br />

18 spindle speed 9–700 rpm<br />

TACCHI 1100 2000 140 24 spindle speed 2-200 rpm<br />

EST TICINO 620 620 5000 130 Elesta Visulesta IV DRO<br />

Swing over bed 1.240<br />

Swing over cross slide 910<br />

18 spindle speed 9-900 rpm<br />

PONTIGGIA L. SFE 700 700 2000 102 20 Hp, Swing over bed 1.390<br />

Swing over cross slide 1.020<br />

24 spindle speeds 8-350 rpm<br />

CENTRING AND FACING MACHINES<br />

COMINI C.I.T.110 diameter 30-105 mm, turning length 22 mm<br />

CNC CENTRE LATHES<br />

CENTRE LATHE MERLI CLOVIS 50<br />

Height of centres 510 mm<br />

Distance between centres 2.000 mm<br />

Swing over bed 1.050 mm<br />

Swing over cross slide 640 mm<br />

Swing in gap 1.310 mm<br />

Spindle bore 155 mm<br />

16 spindle speed from 6 to 500 rpm<br />

INVET DIDATTICA GP/H105/500, height of centres 105 mm, distance between centres 500 mm, spindle<br />

bore 20 mm, 4 station tool post, Vidue control system.<br />

TEKNO SCUOLA TEKNO-3 CNC, height of centres 200 mm, distance between centres 800 mm, swing over<br />

bed 400 mm, swing over cross slide 200 mm, Z-axis longitudinal travel 600 mm, X-axis transversal travel<br />

200 mm, 2 range spindle speed 30-2.000 rpm, 6,2 Hp, cutting feed 6.000 mm/mm, rapid feed 6.000<br />

mm/min, spindle bore 52 mm, 4 station tool post, Vidue ELCON 5 control system.<br />

GRAZIANO SAG 210/2 CNC, height of centres 210 mm, distance between centres 1.500 mm, swing<br />

over cross slide 220 mm, swing in gap 560 mm, spindle bore 57 mm, GENERAL ELECTRIC 1050 control<br />

system.<br />

www.casavola.com info@casavola.com


TEACH-IN LATHES<br />

MOMAC SC/200 CN, height of centres 200 mm, distance between centres 1.000 mm, swing over bed<br />

400 mm, swing over cross slide 210 mm, swing in gap 600 mm, spindle bore 52 mm, spindle speed 3<br />

range from 0 to 2.300 rpm, 7,5 Hp, 4 station tool post, cutting feed 0 - 3.000 mm/min, rapid feed<br />

5.000 mm/min, FAGOR 800 T control system.<br />

MOMAC SC/260 CN, height of centres 260 mm, distance between centres 2.000 mm, swing over bed 530<br />

mm, swing over cross slide 315 mm, swing in gap 780 mm, spindle bore 78 mm, spindle speed 3 range<br />

from 0 to 1.700 rpm, 10,0 Hp, cutting feed 0-3.000 mm/min, rapid feed 5.000 mm/min, 8 station automatic<br />

tool post Baruffaldi BSV-N120-8/25, FAGOR 800 T control system.<br />

CMT URSUS PLUS 300, height of centres 300 mm, distance between centres 3.000 mm, swing over bed<br />

600 mm, swing over cross slide 365 mm, spindle bore 105 mm, x-axis transversal travel 240 mm, spindle<br />

speeds 1° range 2.000 rpm, spindle speeds 2° range 400 rpm, rapid feed 5.000 mm/min, 4 station<br />

Baruffaldi toolpost, ECS 2400 control system.<br />

CNC LATHES<br />

TEACH-IN LATHE FRACOM 350X4000<br />

Height of centres 350 mm<br />

Distance between centres 4.000 mm<br />

Swing over bed 700 mm<br />

Swing over cross slide 460 mm<br />

Spindle bore 154 mm<br />

Spindle speed 0-1.200 rpm, 15 Kw,<br />

Rapid feed 5.000 mm/min<br />

Fagor 800 T control system.<br />

COMEC M 80 CNC, swing over bed 310 mm, turning length 651 mm, distance from spindle nose and turret<br />

155-825 mm, 18,5 Kw, spindle speed at constant torque 35-675 rpm, spindle speed at constant power<br />

675-3.500 rpm, spindle bore 65 mm, X-axis travel 177 mm, Z-axis travel 665 mm, X-axis rapid feed<br />

10.000 mm/min, Z-axis rapid feed 16.000 mm/min, 10 station tool post, GE-FANUC Series 0-T control<br />

system.<br />

PPL OLIMPUS, OSAI 8600 control system, max. swing 400 mm, max. internal diameter turned with boring<br />

tool 350 mm, max. outside diameter turned with tool for outside 150 mm, max. suggested diameter<br />

150 mm, max. length turned with chuck 310 mm, spindle bore 45 mm, 9 Kw.<br />

CNC LATHE MAZAK SQT-200 MS<br />

Two spindles, MAZATROL T PLUS control system<br />

Swing over slides 525 mm, Turning diameter 276 mm<br />

Max turning diameter 300 mm<br />

Distance between spindle and turret 135-740 mm<br />

Spindle speed 35 - 4.500 rpm<br />

Spindle bore 51 mm, 15 Kw<br />

Z-axis travel 575 mm, X-axis travel 190 mm<br />

X-Z-axis rapid feed 30.000 mm/min<br />

12 station tool post, live tools 3,7 Kw<br />

Swarf conveyor, Iemca bar-feeder.<br />

PPL GALAXY, max swing 600 mm, max turning diameter 510 mm, max length turned with chuck 400<br />

mm, spindle bore 50 mm, 20 Hp, OLIVETTI CONTOR 10 control system, bar feeder.<br />

PPL GALAXY NS, ALLEN-BRADLEY control system, max. swing 600 mm, max outside diameter turned<br />

with tool for outside 220 mm, max suggested diameter 250 mm, max length turned with chuck 500 mm,<br />

spindle bore 64 mm, 12 Kw.<br />

PPL GALAXY NS, OSAI 8600 control system, max. swing 600 mm, max outside diameter turned with tool<br />

for outside 220 mm, max suggested diameter 250 mm, max length turned with chuck 500 mm, spindle<br />

bore 64 mm, 12 Kw.<br />

PPL VEGA, OSAI 8600 control system, max. swing 800 mm, max outside diameter turned with tool for<br />

outside 570 mm, max suggested diameter 350 mm, max length turned with chuck 560 mm, spindle bore<br />

78 mm, 24 Kw.<br />

GRAZIANO MT 400 C, Heidenhain 532 control system, max swing 430mm, max turning diameter 300 mm,<br />

max swing over cross slide 265 mm, distance between centres 755 mm, turning length 620 mm, Z-axis<br />

travel 700 mm, X-axis travel 230 mm, spindle speeds 20-5.000 rpm, spindle bore 64 mm, rapid feed<br />

20.000 mm/min, 12 station tool post.<br />

GRAZIANO GR 300 C, Maho-Graziano 432 T control system, max swing 370 mm, swing over cross slide<br />

310 mm, distance between centres 655 mm, X-axis travel 250 mm, X-axis rapid feed 10.000 mm/min,<br />

Z-axis travel 620 mm, Z-axis rapid feed 13.000 mm/min, spindle speeds 80-5.000 rpm, spindle bore 51<br />

mm, 15 Kw, 12 station tool post.<br />

FEMCO DURGA 30/60, swing over bed 540 mm, max turning diameter 300 mm, distance between<br />

centres 740 mm, max turning length 630 mm, spindle bore 75 mm, 12 station tool post, FANUC O-T<br />

control system.<br />

PITTLER NF 250, SIEMENS SINUMERIK SYSTEM 8 control system, swing over bed 560 mm, swing over<br />

slides 450 mm, length 1.134 mm, spindle bore 63 mm, 12 station tool post, 27 Kw.<br />

PADOVANI LABOR 190 CNC, SIEMENS SINUMERIK 810 T S.03 control system, swing over bed 400 mm,<br />

turning diameter between centres 315 mm, working length between centres 1.000 mm, spindle bore 78<br />

mm, spindle speed 20 – 3.500 rpm, 22 Kw, rapid feed 14.000 mm/min, Z-axis longitudinal travel 1.050<br />

mm, X-axis transversal travel 240 mm, 8 station tool post Duplomatic BSV-N200-8, swarf conveyor.<br />

OKUMA LC30, nominal size 450 x 1.000, swing over bed 500 mm, flange turning diameter 450 mm, shaft<br />

turning diameter 300 mm, flange turning length 730 mm, shaft turning length 980 mm, spindle speed 15<br />

- 3.000 rpm, Z-axis longitudinal travel 1.020 mm, X-axis transversal travel 230 mm, X-axis rapid feed<br />

5.000 mm/min, Z-axis rapid feed 10.000 mm/min, cutting feed 0,01 – 80,00 mm/rev, spindle bore 77 mm,<br />

12 station tool post, OSP 3000 L control system.<br />

CNC LATHE UTITA T 500 X 4500 CN<br />

SIEMENS SINUMERIK 840 D control system<br />

Swing over bed 730 mm,<br />

Swing between centres 500 mm<br />

Unsupported turning diameter 730 x 100 mm<br />

Distance between centres 4.500 mm<br />

Spindle bore 111 mm<br />

Spindle speed 30 - 2.200 rpm<br />

Spindle power 37 Kw, ASA 11”<br />

12 station toolpost, live tools<br />

Cutting feed 0-10.000 mm/min<br />

Chip conveyor, 2 automatic rests, automatic tailstock.<br />

UNIVERSAL MILLING MACHINES<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

GRAZIOLI M-ZERO 675x175 270 95 260 8 spindle speed 132-1.500 rpm, 1 Hp<br />

GRAZIOLI LUDOR 2 1070x230 700 250 400 ISO 40, 12 spindle speed 40-1.600 rpm<br />

INDUMA 1070x230 700 250 400 ISO 40 12 spindle speed 40-1.600 rpm<br />

INDUMA MM 400 1900x400 1350 400 500 ISO 40 18 spindle speed 31,5-1.600 rpm<br />

NOMO ARNO 1250x270 900 300 450 ISO 40 12 spindle speed 40-1.725 rpm<br />

Power ram<br />

ISO 40 12 spindle speed 30-1.700 rpm<br />

NOMO ARNO U 30 1550x350 1100 300 450 DRO ISO 50 12 spindle speed 40-1.700 rpm<br />

NOMO ARNO U 30 1550x350 1100 300 450 DRO ISO 50 12 spindle speed 40-1.700 rpm<br />

Power ram,<br />

ISO 40 12 spindle speed 25-1.500 rpm<br />

NOMO ARNO U 30 1550x350 1100 300 450 DRO ISO 50 12 spindle speed 40-1.700 rpm<br />

Power ram<br />

ISO 40 12 spindle speed 25-1.500 rpm<br />

DEBER FU 2 1430x320 1000 340 500 ISO 40 12 spindle speed 20-1.200 rpm<br />

FU 321 1370x320 1000 300 450 DRO ISO 50 12 spindle speed 32-1.600 rpm<br />

RIVOLTA 1395x340 1100 350 450 ISO 50 24 spindle speed 21-1.400 rpm<br />

ZEUS FZ 130 1400x300 1000 350 500 DRO, ISO 40<br />

MOMAC FU2 1400x300 1100 300 500 DRO, Huron-type head<br />

ISO 40, 12 spindle speed 40-1.800 rpm<br />

MOMAC FU2SM 1400x300 1100 300 500 DRO ISO 40 12 spindle speed 35-1.600 rpm<br />

Power ram<br />

ISO 40 12 spindle speed 35-1.600 rpm<br />

TIGER FU 130 1400x325 1020 340 500 DRO ISO 40 12 spindle speed 30-1.600 rpm<br />

TIGER FU 3L 1500x300 1000 250 450 ISO 50 12 spindle speed 27-1.600 rpm<br />

TIGER FU 150 1600x320 1100 350 500 DRO ISO 50 12 spindle speed 27-1.600 rpm<br />

Power ram<br />

ISO 50 12 spindle speed 36-1.350 rpm<br />

LUX 2-M 1420x320 1000 300 500<br />

LUX 4 1700x390 1200 350 500 ISO 50 18 spindle speed 24-1.200 rpm<br />

STANKOIMPORT 6T83-1 1700x400 1000 400 400 Vertical + slotting heads<br />

ISO 50 18 spindle speed 40-1.600 rpm<br />

WMW FO 400 1800x480 1400 560 550<br />

GUALDONI FU 70 1600x360 1200 350 600 DRO, ISO 50 12 spindle speed 25-1.400 rpm<br />

Power ram<br />

ISO 50 12 spindle speed 34-1.600 rpm<br />

TURRET MILLING MACHINES<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

BRIDGEPORT BR2J 1070x230 675 305 406 Speed variator 2 Hp, 1 feed<br />

BRIDGEPORT BR2J 1070x230 675 305 406 Speed variator, 2 feeds<br />

JOHNFORD 1060x230 650 400 400 2 axis DRO<br />

Speed variator 60-4.200 rpm<br />

ALCOR F10 AOC 1095x250 550 250 390 Vertical spindle ISO 40,<br />

20 spindle speed 80-3.750 rpm<br />

Horizontal spindle ISO 40,<br />

12 spindle speed 45-2.050 rpm<br />

SAMAI S15 CNC 1200x300 700 400 450 CNC ANILAM GXM<br />

SAMAI S15 CNC 1200x300 700 400 450 CNC BOSCH CC 100<br />

ROSSI VO 1200x300 650 300 300 Vertical spindle ISO 40,<br />

16 spindle speed 50-4.000 rpm<br />

ANAYAK 1240x305 800 400 400 3 axis DRO Speed variator<br />

TOS FNK 25A 1250x290 750 350 400 DRO, Vertical spindle ISO 40,<br />

16 spindle speed 56-4.500 rpm<br />

SUPERMAX 1240x230 750 450 450 DRO, Speed variator 50-3.500 rpm<br />

GRAZIOLI FTG 1250x275 800 350 450 Vertical spindle ISO 40,<br />

16 spindle speed 70-3.600 rpm<br />

PHOEBUS PBM-GVS300 1270x300 750 300 450 Vertical spindle ISO 40 Speed variator<br />

Horizontal spindle ISO 40,<br />

9 spindle speed 65-1.500 rpm<br />

TITAN 4AVS 1370x250 900 370 400 ISO 40 speed variator 50-3.500 rpm<br />

JIUH-YEH JY-2HT 1300x300 1000 360 450 Vertical spindle ISO 40<br />

speed variator 80-3.800 rpm<br />

Horizontal spindle ISO 40<br />

9 spindle speed 70-1.070 rpm<br />

RAMBAUDI FCR 1490x320 1150 300 445 Vertical spindle ISO 40,<br />

18 spindle speed 40-3.500 rpm<br />

Horizontal spindle ISO 50,<br />

18 spindle speed 25-1.500 rpm<br />

JIG BORERS<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

DECKEL LK 650x300 400 254 340 spindle travel 100 mm<br />

20 spindle speed 40-3.150 rpm, DRO<br />

FIMAP OLYMPIA TA 2 850x410 600 400 300 NC OLIVETTI VECTOR<br />

SIMA ROSSI 950x500 800 400 400 DRO<br />

OMEGA 3 1300x550 900 500 500 DRO<br />

www.casavola.com info@casavola.com


TOOLROOM MILLING MACHINES<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

EST TICINO DT 30 600x200 400 190 300 9 spindle speed 50-2.000 rpm<br />

MAHO MH 400 P 340x340 400 250 375 NC Heidenhain TNC 135<br />

taper ISO 40, 2,2 Kw,<br />

spindle speed 50-3.150 rpm<br />

cutting feed X-Z 5-1.000 mm/min<br />

cutting feed Y 5-650 mm/min<br />

rapid feed X-Z 2.400 mm/min,<br />

rapid feed Y 1.600 mm/min<br />

WMW HECKERT FUW 315/III 600x400 650 350 450 DRO<br />

DECKEL FP1 600x210 300 160 340 DRO DC motors<br />

DECKEL FP4 NC 900x530 560 500 450 CNC DIALOG 11<br />

MIKRON WF 3 DCM 800x450 500 500 385 CNC Heidenhain TNC 150<br />

21 spindle speed from 31,5 to 3.150 rpm,<br />

taper ISO 40<br />

Working feed 1-2.000 mm/min,<br />

rapid feed 3.000 mm/min<br />

OMV BPF-2/750 1700x500 750 500 450 CNC AZ-101, spindle speed from 55<br />

to 3.600 rpm, taper ISO 40<br />

Working feed 1.000 mm/min,<br />

rapid feed 6.000 mm/min<br />

CB FERRARI A 16 S 1050x450 1050 420 420 CNC SELCA S 12000<br />

taper ISO 40, 9 Kw,<br />

spindle speed 10-4.000 rpm<br />

24 station tool changer,<br />

5 simultaneous axis, AZM dividing unit<br />

VERTICAL MILLING MACHINES<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

OERLIKON MN2V 1300x330 810 310 410<br />

OERLIKON M4V 1800x400 1400 350 550 DRO, 18 spindle speed 30-1.500 rpm<br />

GRAZIOLI LUDOR 3V 1600x375 1100 370 500<br />

KEYSEATERS<br />

TABLE SIZE<br />

AURORA 1000x220<br />

RAPID 200 N 700x220<br />

COPYING MILLING MACHINES<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

INDUMA DUPLOMATIC 1070x250 380 260 350 Duplomatic Contour M360 hydraulic copy<br />

RAMBAUDI RAMCOP 1500 2500x920 1500 660 410 2 HEADS 10 HP ISO 50<br />

True-Trace 1110<br />

+ pick control hydraulic copy<br />

BED TYPE MILLING MACHINES<br />

CNC TOOLROOM MILLING MACHINE<br />

CB FERRARI A 16 S<br />

SELCA S 1200 control system<br />

Table size 1.050 x 450 mm<br />

Longitudinal 1.050 mm<br />

Transversal 420 mm<br />

Vertical 420 mm, 24 station tool changer<br />

Taper ISO 40, 5 axis, AZM dividing unit<br />

Spindle speed 10-4.000 rpm, 9 Kw.<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

RIGIVA 1000x400 1000 450 500 DRO<br />

SACHMAN X11 1200x525 1200 800 675 CNC Heidenhain TNC 155,<br />

working feed 12.000 mm/min,<br />

rapid feed 12.000 mm/min<br />

SACHMAN S 80 1600x560 1200 560 725 DRO<br />

RAMBAUDI MINIRAM 1300x450 800 400 450 taper ISO 40,<br />

GETTYS electronic copying attachment<br />

Heidenhain TNC 155 control system<br />

S.M.A.P. 2000x410 1500 500 400 DRO<br />

SECMU FBF 5PE 2000x680 1500 780 790 DRO, ISO 50 spindle speed 12-1.650 rpm<br />

SECMU FBF 5PE 2000x680 1600 1000 1000 DRO, ISO 50 18 spindle speed 25-940 rpm<br />

RAMBAUDI VERSAMILL 1600x510 1160 690 890 DRO<br />

SECMU OPERATOR 2 3350x900 2800 1300 1700 CNC ECS 2101<br />

with rotary table 1000x1000 mm, 37 Kw<br />

BED TYPE CNC MILLING MACHINE NOMO<br />

F.B.F.27<strong>04</strong> SM,<br />

SELCA S 1200 control system<br />

Table size 3.000 x 700 mm<br />

Longitudinal 2.700 mm, Transversal 1.100 mm<br />

Ram travel 850 mm, Vertical 1.150 mm<br />

Cutting feed 5-1.000 mm/min<br />

Rapid feed 5.000 mm/min<br />

2 range spindle speed 160 - 2.070 rpm<br />

Spindle drive motor 20 Kw<br />

Spindle taper ISO 50, 40 station tool changer.<br />

RAMBAUDI 1600x510 1200 500 570 DRO, ISO 50, Hp 10,<br />

RAMMILL 10 spindle speed 50-3.000 rpm<br />

cutting feed Z-axis 4-500 mm/min<br />

cutting feed X/Y-axis 8-1.000 mm/min<br />

rapid feed X/Y-axis 2.500 mm/min,<br />

Z-axis 1.250 mm/min<br />

SECMU C6M2 2250x700 2150 960 1300 CNC FAS, Load on table 4.500 Kg,<br />

taper ISO 50, 20,6 Kw,<br />

2 range spindle speed 10-2.000 rpm,<br />

cutting feed 10-2.000 mm/min,<br />

rapid feed 10.000 mm/min<br />

FIL FA 160 1950x650 1600 700 850 CNC SELCA S 1100 V<br />

horizontal spindle ISO 50<br />

18 spindle speed 35-1.270 rpm<br />

vertical spindle ISO 50<br />

18 spindle speed 40-1.535 rpm<br />

NOVAR PARTNER 2200 2200x700 2000 750 800 CNC SELCA 3<strong>04</strong>5<br />

Taper ISO 40, 10 Kw,<br />

spindle speed 10-3.000 rpm<br />

cutting feed 10-4.000 mm/min,<br />

rapid feed 12.000 mm/min<br />

DEBER BTM 2500 2500x700 2000 1000 1000 CNC Heidenhain TNC 310<br />

Ram travel 400 mm, taper ISO 50, 25 Kw,<br />

2 range spindle speed 0-2.000 rpm<br />

cutting feed 8.000 mm/min,<br />

rapid feed 8.000 mm/min<br />

PLANO MILLER<br />

FLOOR TYPE CNC MILLING MACHINE<br />

GUALDONI GOV,<br />

D.ELECTRON Z 32 control system<br />

Table size 8.000 x 900 mm<br />

Column longitudinal travel 7.000 mm<br />

Column transversal travel 750 mm<br />

Ram travel 400 mm, Head vertical travel 1.000 mm<br />

Cutting feed 10-2.000 mm/min<br />

Rapid feed 20.000 mm/min, Spindle speed 0-3.000 rpm<br />

Spindle drive motor 18 Kw, 4 position automatic head<br />

Spindle taper ISO 45, 40 station tool changer.<br />

CARNAGHI KGE 150<br />

TABLE SIZE<br />

6000x1200 distance between columns 2500 mm<br />

1 milling head ISO 50 8 speed from 54 to 600 rpm<br />

3 planing heads<br />

PLANO MILLER MARIO CARNAGHI,<br />

Table size 6.000 x 1.170 mm<br />

Distance between columns 1.370 mm<br />

1 side milling head ISO 50 20 Hp<br />

18 speed 25 - 1.130 rpm<br />

2 vertical milling head ISO 50 20 Hp<br />

18 speed 25 - 1.130 rpm.<br />

VERTICAL MACHINING CENTRES<br />

WILLEMIN W 400 Rotary table diameter 200 mm,X-axis 200 mm,Y-axis 120 mm<br />

Z-axis 200 mm, 50 station tool changer, taper ISO 20<br />

spindle speed 18.000 rpm, 5 axis, Num 760 control system<br />

WADO HPC-3V Pallet size 380x250 mm, X-axis 300 mm, Y-axis 200 mm<br />

Z-axis 250 mm, 16 station tool changer, taper BT 30<br />

spindle speeds 150-15.000 rpm<br />

cutting feed 1-10.000 mm/min<br />

rapid feed 30.000 mm/min, FANUC 21-MB control system<br />

OMZ M 500 CNC Table size 800x500 mm, X-axis 650 mm, Y-axis 400 mm<br />

6 station ATC, taper ISO 40,<br />

BOSCH ALPHA CRT control system.<br />

BRIDGEPORT APC 600/20 Pallet size 630x400 mm, X-axis 600 mm, Y-axis 400 mm<br />

Z-axis 480 mm, 20 station tool changer, taper BT 40<br />

11 Kw, spindle speeds 60-6.000 rpm, cutting feed 0-6.000<br />

mm/min, rapid feed X-Y 20.000 mm/min, rapid feed Z<br />

16.000 mm/min, Heidenhain TNC 407 control system.<br />

RAMBAUDI MINIRAM Table size 1300x450 mm, X-axis 600 mm, Y-axis 350 mm<br />

Z-axis 450 mm, taper ISO 40, spindle speeds 33-2.500<br />

rpm, cutting feed 0-2.000 mm/min, rapid feed 5.000<br />

mm/min, ECS 2101 control system.<br />

RAMBAUDI MINIRAM Table size 1300x450 mm, X-axis 600 mm, Y-axis 350 mm<br />

Z-axis 450 mm, 24 station tool changer, taper ISO 40<br />

spindle speeds 33-2.500 Rpm, cutting feed 0-2.000<br />

mm/min, rapid feed 5.000 mm/min, ECS 2101 control system<br />

RAMBAUDI RAMCENTER 601 Table size 2.000x610 mm, X-axis 1.260 mm, Y-axis 610 mm<br />

Z-axis 610 mm, 30 station tool changer, taper ISO 50<br />

ECS 2101 control system<br />

MATSUURA MC 510V Table size 760x380 mm, X-axis 510 mm, Y-axis 360 mm<br />

Z-axis 460 mm, 20 station ATC, taper BT 40, 5,5 Kw<br />

spindle speeds 60-6.000 rpm, cutting feed 1-10.000<br />

mm/min, rapid feed X-Y 24.000 mm/min, rapid feed Z<br />

15.000 mm/min, Nikken CNC 200 dividing head<br />

YASNAC MX3 control system<br />

TAKANG VMC 610 Table size 1.000x450 mm, X-axis 610 mm, Y-axis 430 mm<br />

Z-axis 460 mm, 16 station tool changer, taper BT 40<br />

10 Hp, spindle speeds 0-4.000 rpm, rapid feed 12.000<br />

mm/min, FANUC 0-M control system<br />

BIEMMEPI Meta 3 Table size 1000x650 mm, X-axis 800 mm, Y-axis 600 mm<br />

Z-axis 400 mm, taper ISO 20, spindle speed 30.000 rpm<br />

14 station tool changer.<br />

www.casavola.com info@casavola.com


KNUTH VECTOR 600 Table size 750x360, X-axis 610 mm, Y-axis 410 mm<br />

Z-axis 510 mm, 16 station tool changer, taper ISO 40<br />

Load on table 350 Kg, spindle speed 45-4.500 rpm<br />

Cutting feed 1-4.000 mm/min, rapid feed 30.000 mm/min<br />

FANUC 0-MD control system<br />

MIKRON VC 750 C Table size 980x580 mm, X-axis 750 mm, Y-axis 600 mm<br />

Z-axis 450 mm, spindle speeds 50-5.000 rpm<br />

Working feed 0-15.000 mm/min, rapid feed 15.000 mm/min<br />

36 station tool changer, taper ISO 40, 15 Kw<br />

Heidenhain TNC 407 control system.<br />

EIKON VMC 800P Pallet size 800x400mm, 2 pallet changer system<br />

X-axis 800 mm, Y-axis 500 mm, Z-axis 500 mm<br />

36 station tool changer, taper ISO 40<br />

Spindle speed 8.000 rpm, FANUC 21/M control system.<br />

MACH.T VMC 810 Table size 1.000x610 mm, X-axis 810 mm, Y-axis 610 mm<br />

Z-axis 610 mm, load on table 750 Kg, 24 station tool<br />

changer, taper BT 40, spindle speed 60-8.000 rpm, 7,5 Kw<br />

cutting feed 6.000 mm/min, rapid feed X-Y 24.000 mm/min<br />

rapid feed Z 28.000 mm/min<br />

Mitsubishi Meldas 500 control system.<br />

SHE HONG Table size 1.200x550 mm, X-axis 1.020 mm, Y-axis 508 mm,<br />

Omnis VMC 1000 Z-axis 635 mm, taper BT 40, spindle speed 8.000 rpm<br />

20 station tool changer, Mitsubishi Meldas control syst.<br />

HORIZONTAL MACHINING CENTRES<br />

MITSUBISHI Pallet size 450x450 mm, 2 pallet changer system,<br />

DIAMATIC MPA-40A,<br />

X-axis 600 mm, Y-axis 480 mm, Z-axis 400 mm,<br />

30 station tool changer, taper ISO 40, 9 Kw,<br />

spindle speeds 50-3.500 rpm, cutting feed 1-3.600 mm/min<br />

rapid feed 12.000 mm/min<br />

FANUC 6 M-B control system<br />

MCM Connection Pallet size 550x550 mm, 4 pallet changer system,<br />

X-axis travel 600 mm, Y-axis travel 590 mm,<br />

Z-axis travel 850 mm, 40 station tool changer,<br />

taper ISO 40, D.E. Sistemi Z16C control system.<br />

MAZAK H-15-80 Pallet size 630x630 mm, 10 pallet changer system,<br />

X-axis 914 mm, Y-axis 711 mm, Z-axis 635 mm, 80 station<br />

tool changer, taper ISO 50, load on pallet 1.000 Kg,<br />

spindle speed 22-3.600 rpm, cutting feed 1-5.000 mm/min,<br />

rapid feed 12.000 mm/min, 15 HP,<br />

MAZATROL CAM M-2 control system.<br />

BORING MACHINES - TABLE TYPE<br />

TABLE SIZE TRAVELS<br />

X Y Z<br />

SAN ROCCO MEC 3 915x915 1000 1500 1000 DRO, Spindle diameter 75 mm,<br />

Vertical head taper ISO 40<br />

FLOOR BORING MACHINES<br />

X<br />

TRAVELS<br />

Y Z<br />

SAN ROCCO FUTURA 100 5500 1500 1500 cnc ECS 2101/P, Spindle diameter 100 mm<br />

DRILL GRINDERS<br />

CUOGHI APE 40, grinding diameter from 2 mm to 40 mm, 1 Hp<br />

BREDA AFP 50, grinding diameter from 6 mm to 55 mm, 2 Hp<br />

AVYAC Mod.22<br />

VERTICAL MACHINING CENTRE<br />

DAH-LIH MCV-1350,<br />

FANUC 0-MC control system<br />

Table size 1.700 x 680 mm<br />

X-axis 1.350 mm, Y-axis 630 mm, Z-axis 700 mm<br />

Load on table 1.500 Kg,, 24 station tool changer<br />

Taper BT 50, Spindle speed 35-3.500 rpm, 15 HP<br />

Cutting feed 1-4.000 mm/min<br />

Rapid feed 10.000 mm/min.<br />

HORIZONTAL BORER PBR AF 90<br />

Spindle diameter 90 mm, Taper ISO 45<br />

Rotary table size 1.200 x 950 mm<br />

Longitudinal 1.450 mm, Transversal 1.520 mm<br />

Vertical 1.220 mm, Cutting feed 10-1.000 mm/min<br />

Rapid feed 2.500 mm/min<br />

18 spindle speed 12,5 - 1.250 rpm<br />

Spindle power 15 Hp, Spindle travel 520 mm<br />

With digital readout.<br />

SURFACE GRINDING MACHINES<br />

VERTICAL SPINDLE<br />

ALPA RV 300 mag. chuck 260x130 wheel diam. 180 Hp 3<br />

ALPA RVA 1000 mag. chuck 1000x300 wheel diam. 280<br />

ALPA RVAP 2000 mag. chuck 2000x300 wheel diam. 350 Hp 20<br />

LODI mag. chuck 420x160 wheel diam. 180 Hp 2,5<br />

LODI RVL 7030 mag. chuck 700x200 wheel diam. 320 Hp 10, stroke 700 mm<br />

DELTA LF 350 mag. chuck 360x150 wheel diam. 200<br />

SURFACE GRINDING MACHINES<br />

HORIZONTAL SPINDLE<br />

ABA 300x125 magnetic chuck<br />

BLOHM 818 450x200<br />

JUNG HF 50 500x200 magnetic chuck DRO, Diaform<br />

JUNG HF 50 RD 500x200 magnetic chuck Diaform<br />

DART RT 710 500x250 magnetic chuck<br />

STP 1022 ADC 500x200 magnetic chuck<br />

JONES & SHIPMAN 1400 635x203 x 279 magnetic chuck DRO<br />

ZOCCA RP 500 idromatic 500x250 magnetic chuck<br />

ZOCCA RPAT/6 850 850x600 magnetic chuck<br />

PERFECT PFG-3060-AH 600x300 magnetic chuck<br />

STEFOR RTE 600 600x300 magnetic chuck<br />

ELB SUPER RUBIN 024-NCK 600x300 x 375 magnetic chuck<br />

ALPA RT 450 450x200 x 320 magnetic chuck<br />

ALPA RT 700 700x300 x 420 magnetic chuck<br />

MAJEVICA BRB 75/30 750x300 magnetic chuck<br />

MININI IDROMIN 800 800x400 magnetic chuck<br />

MININI 4.13 1300x400 magnetic chuck<br />

MAGHERLE FPA-10-S4 1000x320 magnetic chuck<br />

FAVRETTO TC 100 1000x575 x 450 magnetic chuck<br />

FAVRETTO TC 160 1600x575 x 450 2 lateral heads<br />

DELTA TP 1100/400 1100x400 magnetic chuck<br />

PROTH PSGC-60120AHR 1350x630 x 340 magnetic chuck<br />

JIG GRINDING MACHINES<br />

CATMUR 2C Table size 550x310, vertical 250 mm, rotary table diameter 275 mm<br />

CENTERLESS GRINDING MACHINES<br />

ESTARTA 301 Wheel diameter 320 mm wheel width 100 mm<br />

MAGNAGHI Wheel diameter 320 mm wheel width 120 mm<br />

GIUSTINA Wheel diameter 420 mm wheel width 200 mm<br />

GHIRINGHELLI Wheel diameter 500 mm wheel width 200 mm<br />

ROSSI Wheel diameter 500 mm wheel width 250 mm<br />

STANKOIMPORT Wheel diameter 500 mm wheel width 250 mm<br />

TOOL GRINDERS<br />

Table size<br />

CIT BF6 700x95<br />

STC 401 790x95<br />

NESI S.400 800x105<br />

ATIEFFE AU 500 880x145<br />

LA PRORA BETA U 40 RI 780x130<br />

UTITA 920x130<br />

TACCHELLA 4 AM 900x205<br />

INTERNAL GRINDING MACHINES<br />

MORARA RI/S 750 height of centres 170 mm, grinding diameter 80 mm, grinding depth 120 mm, stroke<br />

of the table 522 mm, digital readout.<br />

VOUMARD SP, grinding diameter 5 – 200 mm, grinding depth 250 mm, height of centres 180 mm, swing<br />

300 mm, work-piece length 500 mm.<br />

VOUMARD 5S SP, grinding diameter 5 – 200 mm, grinding depth 250 mm, height of centres 180 mm,<br />

swing 300 mm, work-piece length 500 mm<br />

OKUMA G1-5N<br />

NOVARESE<br />

HONING MACHINES<br />

SCAT LP 700<br />

NAGEL VL 20-160<br />

SUNNEN MBB-1600 E<br />

SURFACE GRINDER<br />

DELTA TP 1200/600<br />

1.200 x 600 mm<br />

with magnetic chuck.<br />

SURFACE GRINDER<br />

WITH ROTARY TABLE<br />

FAVRETTO TR 60,<br />

Table diameter 600 mm<br />

Grinding diameter 0-650 mm<br />

Grinding height 350 mm.<br />

www.casavola.com info@casavola.com


UNIVERSAL GRINDING MACHINES<br />

Height distance<br />

Of C. B. C.<br />

JONES & SHIPMAN 1070 77 x 305 With Projectorscope<br />

JONES & SHIPMAN 1302 180 x 650 Internal attachment<br />

RUSSIAN 3A151 100 x 600<br />

AVION 500 120 x 500 Marposs<br />

KAMENICEK 130 x 500 Marposs<br />

TACCHELLA 612 U 120 x 600<br />

TACCHELLA 1018 U 180 x 1000<br />

TACCHELLA 1018 UM 180 x 1000 Internal attachment, DRO<br />

MIPSA 130 x 800 Internal attachment<br />

OLIVETTI R4/500 130 x 500 Internal attachment<br />

RASTELLI R5 130 x 500 Internal attachment<br />

RASTELLI 165 x 1600 Internal attachment<br />

COREMA RMH 600 140 x 600 Internal attachment<br />

GRISETTI RT-SUPER 150 x 1500 Marposs<br />

RIBON RUR 1000 160 x 1000 Internal attachment, Marposs<br />

SIDB 160 x 1000 Internal attachment<br />

ACROS 150X1000 175 x 1300 Internal attachment<br />

FORTUNA 630 175 x 630<br />

FORTUNA UFC 1500 A 185 x 1500 Internal attachment<br />

MORARA MICRO/E 110 x 400<br />

MORARA EA 1000 170 x 1000 Marposs<br />

KARSTENS 180 x 1600 Internal attachment, Diaform<br />

COMETA HMI 1000B 190 x 1000 Duplomatic copy attachment<br />

TACOTA 180 x 1000<br />

TAPELLA TACOTA 255 x 1500 Internal attachment<br />

TAPELLA 250 x 2000 Internal attachment, DRO<br />

PANTOGRAPHS<br />

SCRIPTA<br />

DECKEL GK 12<br />

DECKEL GK 21<br />

DECKEL KF2<br />

DECKEL KF3S<br />

PEAR CG 33<br />

PEAR PF2<br />

PEAR PF/2N<br />

PARPAS PT 13<br />

PARPAS PT 17<br />

PARPAS PT 1-1 SV<br />

ANDINI<br />

TROGLIA VAFT2<br />

EDM MACHINES<br />

GENERATOR SIZE TANK SIZE<br />

CNC CYLINDRICAL GRINDER<br />

GIORIA RU/S 4000 CNC<br />

Height of centres 350 mm<br />

External grinding diameter 695 mm,<br />

Distance between centres 4.000 mm<br />

Load between centres 2.500 Kg<br />

Load unsupported 600 Kg<br />

Table rotation +/- 4°, Head speed 3-150 rpm<br />

Wheel motor power 27 Kw, Wheel speed 760 rpm<br />

Siemens Sinumerik 3G control system.<br />

CHARMILLES D1T 25 A 800 x 500 ISOPULSE P3 Generator<br />

table size 600x400 mm, travels 410x225 mm<br />

CHARMILLES ELERODA 400 50 A 1060 x 610 ISOPULSE P 3 Generator<br />

ELTEE PULSITRON 30 A 480 x 320 DRO<br />

CDM ELECTRA 45 A 800 x 500 x 370 table size 580x310, travels 300 x 200 x 200,<br />

ELESTA control system<br />

EUROSPARK 900 50 A 670 x 415 table size 550x350<br />

SPARCATRON SM 24 60 A 750 x 510 DRO<br />

AGIETRON EMS 15 80 A 820 x 500 NC VISEL<br />

MITSUBISHI DM 250 N 660 x 450 DRO<br />

SURE FIRST CNC 860 75 A 2000x1000x600 SI control system, Table size 1200x750,<br />

travels 800x600x200<br />

5 electrodes automatic changer<br />

CNC E.D.M. CDM ELECTRA CNC 30<br />

Generator size 30 A<br />

Tank size 800 x 500 x 370 mm<br />

Table size 580 x 310 mm<br />

Travels 300 x 200 x 200 mm.<br />

WIRE EDM MACHINES<br />

CHARMILLES ROBOFIL CH 55 2400x250 h.150 automatic wire feed<br />

FANUC CUT a-0A Table travel 320x220 mm, Z axis travel 180 mm<br />

Fanuc Series 16- WA control system<br />

FANUC ROBOCUT a-1C work-piece dimensions 790x730x300 mm<br />

work-piece mass 650 Kg, cutting speed 300 mm/min<br />

table travels 520 x 370 mm, Z-axis travel 300 mm<br />

taper angle, automatic wire feed<br />

Fanuc Series 16-W control system<br />

WIRE CUT E.D.M.<br />

ONA PRIMA E-250 + AWF<br />

Work-piece dimensions 910 x 680 x 200 mm<br />

Work-piece mass 500 Kg<br />

Table travels 350 x 250 mm<br />

Z-axis travel 200 mm<br />

Taper angle 30°<br />

Automatic wire feed<br />

RADIAL DRILLING MACHINES<br />

Drilling Length<br />

diameter of arm<br />

CMEC Z3025X10 25 x 1000 Box table<br />

BERGONZI FM 850 30 x 850 Box table<br />

BERGONZI F 1000 32 x 1000 Box table<br />

BERGONZI FS 1000 32 x 1000 Box table<br />

EMA RA/1300/S 40 x 1300 Box table<br />

CASER 35 x 700 Tilting box table<br />

CASER F 40/1250 40 x 1250 Box table Powered clamping<br />

CASER F 40/1250 40 x 1250 Box table Powered clamping<br />

CASER 55/1600 55 x 1600 Box table Powered clamping<br />

INVEMA FR 1250 40 x 1250 Box table<br />

INVEMA FRM 1600 60 x 1600 Tilting box table, Powered clamping<br />

BREDA R 950 MS 40 x 950 Box table<br />

ZA 3<strong>04</strong>0X16 40 x 1600 Box table Powered clamping<br />

ZA 3050X16 50 x 1600 Box table Powered clamping<br />

ZA 3050X16 50 x 1600 Box table Powered clamping<br />

TAPPING MACHINES<br />

Table size<br />

SERRMAC MDR 16 350x250<br />

SARA B 12 340x300<br />

GLORIA mod. ROMA 305x355 Tapping 16x2 mm<br />

RECORD M15 850x395<br />

RECORD M25 850x395<br />

RECORD M35 850x495<br />

IM IMMP/45 395x380 Multiple spindle head (8 spindle)<br />

IM IMMP/45 395x380 Multiple spindle head (12 spindle)<br />

CMECCANICA TFM 300/18/20table diameter 270<br />

DRILLING MACHINES<br />

Drilling<br />

diameter<br />

ROSA RS1 13 Table size 350x295 mm, spindle speed 7.445 rpm<br />

ROSA HBO 20<br />

ROSA MU 8 Table size 440x360 mm Multiple spindle head (8)<br />

ROSA 32 Table size 450x420 mm<br />

CNC DRILLING AND MILLING MACHINE<br />

SERRMAC DIGIT 3<br />

Drilling diameter on steel 40 mm<br />

Tapping on steel M26, Table size 800 x 255 mm<br />

Spindle speed 32 - 2.340 rpm, Taper CM4,<br />

X-Y travels 500 x 250 mm, Spindle travel 130 mm<br />

2 controlled axis and automatic spindle downfeed.<br />

IM IMV 118 18 Table size 350x295 mm<br />

FAMUP TP 32 32 Table size 800x400 mm<br />

ROSA TMS 48 TC 48 Cross table size 690x275 mm<br />

SERRMAC TCO 32 PU 32 Table size 325x325 mm<br />

SERRMAC TCO TR PU DA 32 Table size 600x460 mm<br />

FAMUP TP 32 32 Table size 800x400 mm<br />

FAMUP TCS 40 40 Cross table size with automatic feed 800x255 mm<br />

BIMAC 40 TAF/5 40 Cross table size 535x300 mm<br />

SASS TC 50 50 Cross table size 700x350 mm<br />

STEINEL BGS 500 drilling and tapping, multiple spindle head<br />

BERARDI VBM III Z Table size 1100x840 mm multiple spindle head<br />

MECHANICAL PRESSES DOUBLE SIDED<br />

Force Table size Stroke<br />

PIOVAN P 58 45 Ton 375x500 35 Hp 5,5<br />

PIOVAN 100 Ton<br />

www.casavola.com info@casavola.com


MECHANICAL PRESSES OPENFRONTED<br />

Force Table size Stroke Strokes<br />

per minute<br />

IMS P25-VE 25 Ton 500X310 0-60 155 ram size 250x133<br />

OFB 35 Ton 530X380 40 130 ram size 270x210<br />

PRESSIX 40 CNV 4 40 Ton 650X480 90-100 140 ram size 350x300<br />

DELLA VIA CASERTA 50 Ton 850x460 120 60 Hp 5,4<br />

ROSS 50 Ton 1000x1000 ram size 795x705<br />

COLOMBO A. PEIL 60 Ton 720x465 110 60-90<br />

PIOVAN 25 80 Ton 900x600 100 90 Hp 10<br />

DALLE MOLLE 130-R 130 Ton 1200x650 blank holder<br />

ROSS 150 Ton 950x660 30x128 55 blank holder<br />

GALLI 160 BETA 160 Ton 1100X660 27-170 50 Hp 15, blank holder<br />

MECHANICAL PRESS<br />

OPENFRONTED OFB 200<br />

Ramforce 200 ton<br />

Table size 1.290 x 695 mm<br />

Ram size 995 x 595 mm<br />

Strokes per minute 20, Blank holder..<br />

HYDRAULIC PRESSES OPENFRONTED<br />

Force Table size Ram size<br />

UNIVERSAL PRESS AC/10 10 Ton 705x405<br />

MULLER CAZ 40 40 Ton 900x650 320x320 blank holder<br />

MULLER CAZ 160 160 Ton 1200x900 1010x600 blank holder<br />

GALDABINI 50 Ton 620x600<br />

GALDABINI 50 Ton 700x550 670x520 blank holder<br />

CAVENAGHI & RIDOLFI 50 Ton 600x500 500x400 blank holder<br />

TCS 100 Ton 700x700 700x700 blank holder 20 Ton<br />

stroke 900<br />

C.D.C. 100 100 Ton 1050x600 805x405<br />

EMANUEL 2300x500<br />

PUNCHING MACHINES<br />

RAINER 40/750, force 40 Ton, table size 1.000 x 600 mm<br />

FICEP 801, force 80 Ton, gap 510 mm, punching diameter 32 mm, thickness 20 mm, 7,5 Hp, 20<br />

strokes/Min, stroke 40 mm, hydraulic<br />

PRESSBRAKES<br />

Bending Bending<br />

Length force<br />

CBC T12/15 1520 12 T mechanical<br />

CBC T25/20 2050 25 T mechanical<br />

CBC T60/30/CL 3050 60 T mechanical<br />

MAC-FAR 152 1500 15 T mechanical<br />

GASPARINI PO 30 2000 30 T hydraulic<br />

SALA PPO 3050 80 T hydraulic<br />

ARIENTI PO/3000/9 3000 90 T hydraulic, NC PRG 900<br />

HYDRAULIC PRESSBRAKE<br />

OMAG EURO EPB 10026<br />

Bending length 3.050 mm<br />

Bending force 100 Ton<br />

Distance between shoulders 2.600 mm<br />

Gap 200 mm<br />

2 axis CPC 123 control system.<br />

NOTCHING MACHINES<br />

RAINER PT 150/10/ Blades length 150 mm cutting thickness 3 mm, with punching unit<br />

COMACA 150 x 3 Blades length 150 mm cutting thickness 3 mm, with punching unit<br />

FIM VERSA 206 Blades length 200 mm cutting thickness 6 mm, Variable cutting angle<br />

TARASCONI C.L 25/3 Blades length 250 mm cutting thickness 3 mm<br />

GUILLOTINE SHEARS<br />

Cutting Thickness Gap<br />

Length<br />

SGM 7.79 1050 x 3 mm 150 mm mechanical<br />

MASPERI CM 100 1050 x 3 mm 150 mm mechanical<br />

CMLL 10.5 C.1. 1050 x 5 mm 200 mm mechanical<br />

CBC PBF 20/4 2050 x 4 mm 500 mm mechanical<br />

CBC SN2 20/4 2050 x 4 mm 500 mm mechanical NC Audemi PGP 401<br />

ARIENTI CM 2<strong>04</strong> 2000 x 4 mm 300 mm mechanical<br />

RIBOLDI 2050 x 10 mm 500 mm mechanical<br />

RIBOLDI CEM 3<strong>04</strong> 3050 x 4 mm 500 mm mechanical<br />

RIBOLDI FERMO CL 25/5 2550 x 5 mm 500 mm mechanical<br />

CENTEMERO 2<strong>04</strong> 2050 x 4 mm 500 mm mechanical<br />

BARIOLA CBN 14 2050 x 5 mm 500 mm mechanical<br />

FARINA CFO 206 2050 x 6 mm 500 mm hydraulic NC ESA S96<br />

IMAL CPG 20.6 2050 x 6 mm 500 mm mechanical<br />

SIZING PRESSES<br />

Force Table size Stroke<br />

RISPOPRESSE 800 Ton 800x800 250<br />

HYDRAULIC GUILLOTINE SHEAR<br />

I.MA.L. CCOSI 20/20<br />

Cutting length 2.050 mm<br />

Thickness 20mm<br />

Gap 100 mm<br />

Distance between shoulders 2.200 mm<br />

ESA PRG 910 A control system.<br />

ROLLING MACHINES<br />

Bending Thickness<br />

Length<br />

FAMAR A313-10/6 600 6 mm<br />

BELGIUS 1000 2 mm Manual<br />

LTF 1067 1,5 mm Manual with shear and bender<br />

SERGI 2000 2 mm Manual<br />

3 ROLLS PLATE BENDING MACHINE<br />

BIKO 3HCD 2023<br />

Bending length 2.000 mm<br />

Pre-bending thickness 12 mm<br />

Bending thickness 15 mm<br />

Central roll diameter 235 mm<br />

Lateral rolls diameter 215 mm<br />

SECTION BENDING MACHINES<br />

ERCOLINA CE50H3, center roll positioning hydraulic force 10 Tons, roll shaft diameter 50 mm, max<br />

pipe capacity 2,5” x 3.6 mm, max angle capacity 60 x 60 x 6 mm<br />

SECTION BENDING MACHINE<br />

ERCOLINA CE100H3RLI<br />

Center roll positioning<br />

hydraulic force 30 Tons<br />

Roll shaft diameter 100 mm<br />

Max pipe capacity 4" x 3.6 mm<br />

Max angle capacity 100 x 100 x 12 mm.<br />

SLOTTING MACHINES<br />

Stroke<br />

CABE 200 ST 200 rotary table diameter 380 mm<br />

CABE 220 ST 220 rotary table diameter 300 mm<br />

CABE 240 ST 240 rotary table diameter 400 mm<br />

BACRI 280 280 rotary table diameter 375 mm<br />

HORIZONTAL BAND SAWS<br />

Cutting<br />

Diameter<br />

BIANCO 350 260<br />

BIANCO 350 260 Automatic feed<br />

RES 250 M 250<br />

RES 300 M/45 310 Automatic rotation<br />

RES 340 2 columns, automatic feed<br />

CM 340 GN 340 Automatic rotation<br />

BTM 5032 S.A D/S 450 Automatic rotation<br />

2 COLUMNS<br />

HORIZONTAL BANDSAW<br />

RES 5.2 S-A<br />

Cutting diameter 520 mm.<br />

VERTICAL BAND SAWS<br />

GLOBE KB-30<br />

UPAM V500 OR<br />

DISK SAWS<br />

KALTENBACH HDM 800<br />

BIGLIA blade diameter 350 mm, cutting diameter 100 mm, automatic feed.<br />

www.casavola.com info@casavola.com


A wide experience in machine tools sector marks the story of Casavola Macchine Utensili.<br />

Founded more than 70 years ago as a small company overhauling machines,<br />

the Company then became a manufacturer of milling machines.<br />

Soon after WW2 business leant to trading. Nowadays more than 500 high quality machines<br />

are always available in the 11.000 square meters warehouse.<br />

MILAN<br />

Viale Fulvio Testi, 130 - <strong>2009</strong>2 Cinisello Balsamo (Milano) - ITALY<br />

tel. +39 02 2403551 - fax +39 02 2424<strong>04</strong>4 - www.casavola.com - e-mail: info@casavola.com


PIEMONTE<br />

torino<br />

ASSERVOPRESSE<br />

10078 VENARIA REALE - Via Don Sapino, 134<br />

Tel. +39 011 4241121<br />

Fax +39 011 4241491<br />

AZETA Srl<br />

10099 SAN MAURO TORINESE - Via Umbria, 48<br />

Tel. +39 011 2236776<br />

Fax +39 011 2236779<br />

B.M. MACCHINE UTENSILI<br />

10093 COLLEGNO - Via De Amicis, 146<br />

Tel. +39 011 4031124<br />

Fax +39 011 4031328<br />

B.M.T. Srl<br />

10036 SETTIMO TORINESE<br />

Strada della Merla, 51<br />

Tel. +39 011 8013350<br />

Fax +39 011 8013352<br />

BERNARDI Srl<br />

10034 CHIVASSO - Via Volpiano, 13<br />

Tel. +39 011 9171490<br />

Fax +39 011 9112360<br />

BMU MACCHINE UTENSILI<br />

di BONAMANO VALTER<br />

10137 TORINO - C.so Orbassano, 402/14<br />

Tel. +39 011 3112318<br />

Fax +39 011 3083434<br />

Pordenone<br />

SA.BOR Srl<br />

33170 PORDENONE<br />

C.Commerciale Ingrosso, A1/14<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>34 572920<br />

Fax +39 <strong>04</strong>34 572930<br />

F.I.A.M. TORINO Srl<br />

10123 TORINO - Via Cernaia, 27<br />

Tel. +39 011 3580966<br />

Fax +39 011 3582750<br />

GENTA<br />

10036 SETTIMO TORINESE - Via Leinì, 95<br />

Tel. +39 011 8968410<br />

Fax +39 011 8968405<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

GI.EMME di GIANNI GIANOLA<br />

10088 VOLPIANOVia Trieste, 60<br />

Tel. +39 011 9955517<br />

INGENIA AUTOMATION<br />

10088 VOLPIANO - Via Brandizzo, 434<br />

Tel. +39 011 9952523<br />

Fax +39 011 9881012<br />

LAMBDA TRADING Srl<br />

10141 TORINO - Via Chambery, 4/E<br />

Tel. +39 011 723157 - Fax +39 011 712831<br />

PERMAC Srl<br />

10025 PINO TORINESE - Via San Felice, 28/2<br />

Tel. +39 011 8119057<br />

Fax +39 011 8118076<br />

REMACCHI DI REAN RUFFAT<br />

10086 RIVAROLO CANAVESE<br />

Via Bicocca Fr. Pasquaro 7<br />

Tel. +39 0124 28528 - Fax +39 0124 28911<br />

FRIULI VENEZIA GLIULIA<br />

VENETO<br />

Padova<br />

ASAF MACCHINE UTENSILI<br />

35014 FONTANIVA - Via del Progresso, 21<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>9 5942444<br />

Fax +39 <strong>04</strong>9 5940050<br />

CARLO MOCELLIN<br />

35010 LIMENA - Via Pierobon, 73<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>9 767592 - Fax +39 <strong>04</strong>9 8841494<br />

Udine<br />

MA.F.A.T. Spa<br />

33010 TAVAGNACCO<br />

Via E. Fermi, 69/71<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>32 2570330<br />

Fax +39 <strong>04</strong>32 2571585<br />

CO.MAR Srl<br />

35010 CADONEGHE - S.S. del Santo, 70<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>9 701242 - Fax +39 <strong>04</strong>9 8873370<br />

MIKRON SPA<br />

35030 VEGGIANO - Via Enrico Fermi, 7<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>9 9006611 - Fax +39 <strong>04</strong>9 9006699<br />

MIOS di STURARO F.&.C. snc<br />

35010 VIGONZA - Via del Capitello, 12<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>9 8932255 - Fax +39 <strong>04</strong>9 8932258<br />

SIRMU ARTIGIANA snc<br />

10098 RIVOLI - Via G.di Vittorio, 66/B<br />

Tel. +39 011 9592228<br />

Fax +39 011 9557063<br />

TECNO.COM Srl<br />

10078 VENARIA REALE - Via Druento, 78<br />

Tel. +39 011 4551082<br />

Fax +39 011 4551458<br />

TECNOCONTROL srl<br />

10010 STRAMBINO - Strada per Carrone, 30<br />

Tel. +39 0125 63 75 81<br />

Fax +39 0125 71 19 51<br />

TECNOMACCHINE Srl<br />

10071 BORGARO TORINESE - Via Donatello, 12<br />

Tel. +39 011 2247261<br />

Fax +39 011 2247269<br />

UTEMAC SPA<br />

10<strong>04</strong>2 NICHELINO - Via Novalesa, 9/11<br />

Tel. +39 011 3580966 - Fax +39 011 3582750<br />

verceLLi<br />

U.M.V. SNC<br />

di BARBERIS, BELLAVITA & C.<br />

13039 TRINO - SS n° 590 per Vercelli<br />

Tel. +39 0161 828649<br />

Fax +39 0161 8<strong>04</strong>136<br />

PUMAK TRADING<br />

33034 FAGAGNA<br />

Via Francesco Comelli, 29<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>32 811027<br />

Fax +39 <strong>04</strong>32 802961<br />

treviso<br />

GASPARINI SPA<br />

31036 ISTRANA - Via Fabio Filzi, 33<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>22 8355 - Fax +39 <strong>04</strong>22 835600<br />

MARIO BIANCHI SPA<br />

31<strong>04</strong>0 TREVIGNANO - Via Industrie, 6<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>23 677113<br />

Fax +39 <strong>04</strong>23 677128<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

37


ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

38<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

SIDERMAC<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

31<strong>04</strong>6 ODERZO<br />

Via Pezza Alta, 4 - Loc. Rustignè<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>22 202139 - Fax +39 <strong>04</strong>22 852724<br />

veneZia<br />

B.S. MACCHINE Srl<br />

30026 PORTOGRUARO - Via dei Sigari, 10<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>21 274563 - Fax +39 <strong>04</strong>21 274563<br />

OLEOTECNICA sas<br />

30023 CONCORDIA SAGITTARIA<br />

Via O.Bravin 69/71 Z.I. Levada<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>21 275932 - Fax +39 <strong>04</strong>21 390987<br />

UTILMECCANICA<br />

COMMERCIALE Srl<br />

30023 CONCORDIA SAGITTARIA<br />

Via Levada, 72<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>21 275578 - Fax +39 <strong>04</strong>21 275579<br />

verona<br />

MARINONI<br />

MACCHINE UTENSILI Srl<br />

37057 SAN GIOVANNI LUPATOTO<br />

Via Ca’ Nova Zampieri, 32<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>5 8778535 - Fax +39 <strong>04</strong>5 8778650<br />

BoLogna<br />

BAP SPA<br />

40138 BOLOGNA - Via del Fonditore, 7<br />

Tel. +39 051 533796 - Fax +39 051 533185<br />

BRUZZI MACCHINE LAMIERA<br />

40013 CASTEL MAGGIORE<br />

Via Massarenti, 9 Loc. 1° Maggio<br />

Tel. +39 051 700945 - Fax +39 051 700795<br />

COMUR<br />

40<strong>04</strong>1 GAGGIO MONTANO<br />

Località Fontanina, 52<br />

Tel. +39 0534 38012 - Fax +39 0534 37654<br />

EMTI - European Machine<br />

Tools Italiana Srl<br />

40050 ARGELATO - Via Stiatico, 2/3<br />

Tel. +39 051 879405 - Fax +39 051 893344<br />

FANTI MACCHINE UTENSILI<br />

40010 SALA BOLOGNESE<br />

Via Pace, 2/F - Padulle<br />

Tel. +39 051 829225 - Fax +39 051 829274<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

SIMONINI LINO<br />

37050 SAN PIETRO DI MORUBIO<br />

Via IV Novembre, 38/A<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>5 7144034<br />

Fax +39 <strong>04</strong>5 7144034<br />

vicenZa<br />

BER.CO<br />

MACCHINE UTENSILI srl<br />

36010 CARRE’ - Via Rostoncello, 5<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>45 314320<br />

Fax +39 <strong>04</strong>45 314754<br />

DELTA MACCHINE srl<br />

36077 ALTAVILLA VICENTINA - Via Piave, 16<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>44 348311<br />

Fax +39 <strong>04</strong>44 277346<br />

FINSOMAC Srl<br />

36015 SCHIO - Via Lago di Lugano, 2/4<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>45 575210<br />

Fax +39 <strong>04</strong>45 5785211<br />

MORLIN Srl<br />

36060 PIANEZZE SAN LORENZO<br />

Via Alcide de Gasperi, 25/A<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>24 781032<br />

Fax +39 <strong>04</strong>24 47<strong>04</strong>54<br />

OCMUU SPA<br />

40132 BOLOGNA - Via Milani, 7<br />

Tel. +39 051 6415163 - Fax +39 051 6414816<br />

R.C.M. ITALIANA<br />

40012 CALDERARA DI RENO (LIPPO)<br />

Via Aldina, 32<br />

Tel. +39 051 726203<br />

RAVAGLIA<br />

40056 CRESPELLANO - Via Solidarietà, 3/3<br />

Tel. +39 051 6720222<br />

Fax +39 051 6720076<br />

STEMAU Srl<br />

40068 SAN LAZZARO DI SAVENA<br />

Via Cicogna, 33<br />

Tel. +39 051 6258565 - Fax +39 051 6259776<br />

T.M.U. Sas<br />

40068 SAN LAZZARO DI SAVENA - Via Jussi, 8<br />

Tel. +39 051 454460 - Fax +39 051 454411<br />

MZ MACCHINE UTENSILI<br />

36060 PIANEZZE SAN LORENZO<br />

Via Alcide de Gasperi, 25/A<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>24 471285 - Fax +39 <strong>04</strong>24 47<strong>04</strong>54<br />

PRIMACH Srl<br />

36077 ALTAVILLA VICENTINA - Via Retrone, 39<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>44 341382<br />

Fax +39 <strong>04</strong>44 341351<br />

RDM MACCHINE UTENSILI Srl<br />

36024 MOSSANO - Via del Progresso, 3<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>44 795090<br />

Fax +39 <strong>04</strong>44 795090<br />

REMA Srl<br />

36051 CREAZZO - Via Spessa, 73<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>44 371112 - Fax +39 <strong>04</strong>44 574364<br />

SOVEMA srl<br />

36015 SCHIO - Via Lago di Costanza 17/A<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>45 575982<br />

Fax +39 <strong>04</strong>45 575477<br />

VA-MI di FABRIS VALERIANO<br />

36016 THIENE - Via della Fisica, 17<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>45 364646<br />

VEMU CONTROL SERVICE<br />

36015 SCHIO - Via Lago di Caldonazzo, 16<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>45 575720<br />

Fax +39 <strong>04</strong>45 575853<br />

Ferrara<br />

NUOVA UTENSILERIA PADANA<br />

di EVOLO BUOSI<br />

44100 FERRARA - Via XX Settembre, 53<br />

Tel. +39 0532 791595<br />

Fax +39 0532 763010<br />

modena<br />

VENETO<br />

EMILIA ROMAGNA<br />

MARTINELLI Srl<br />

41100 MODENA - Via Gandhi, 2/A<br />

Tel. +39 059 25<strong>04</strong>51 - Fax +39 059 253670<br />

MORENO MACCHINE UTENSILI<br />

Srl<br />

41100 MODENA - Via Grecia, 10<br />

Tel. +39 059 418611 - Fax +39 059 451142<br />

STOCK 2000 Srl<br />

41056 SAVIGNANO SUL PANARO<br />

Via Claudia, 847<br />

Tel. +39 059 796461 - Fax +39 059 796575


EMILIA ROMAGNA<br />

PiacenZa<br />

CMU SRL<br />

29010 VALCONASSO di PONTENURE<br />

Via Firenze, 2<br />

Tel. +39 0523 517585<br />

Fax +39 0523 511035<br />

GLOBAL SERVICE Srl<br />

29010 PONTENURE - Via Colombi, 12<br />

Tel. +39 0523 519541<br />

Fax +39 0523 519648<br />

MACHINE TOOLS srl<br />

29010 BOSCONE CALENDASCO - Via Po, 26<br />

Tel. +39 0523 771614<br />

S.A.M.U. COMMERCIALE<br />

29100 MONTALE - Via Emilia Parmense<br />

Tel. +39 0523 592222<br />

Fax +39 0523 592130<br />

TECNO-MACHINES<br />

29100 PIACENZA - Piazzale Marconi, 39<br />

Tel. +39 0523 315190<br />

Fax +39 0523 305893<br />

Parma<br />

BM TRADING<br />

43<strong>04</strong>8 S.ANDREA BAGNI - Viale Terme, 32<br />

Tel. +39 0525 432366<br />

Fax +39 0525 432561<br />

TOSCANA<br />

areZZo<br />

T.P.C. srl<br />

52014 POPPI - Via Arno 7/a<br />

Tel. +39 0575 550205 - Fax +39 0575 550092<br />

FirenZe<br />

FONTANA MACCHINE Srl<br />

50018 SCANDICCI - Via Charta, 77<br />

Tel. +39 055 7310362<br />

Fax +39 055 7310364<br />

ABRUZZO<br />

cHieti<br />

COMEC INNOVATIVE Srl<br />

66100 CHIETI SCALO<br />

Viale Abruzzo, 330<br />

Tel. +39 0871 560888<br />

Fax +39 0871 561647<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

CMU.R Srl<br />

43<strong>04</strong>4 COLLECCHIO - Via dell’Industria, 19<br />

Tel. +39 0521 8<strong>04</strong>212<br />

Fax +39 0521 80<strong>04</strong>81<br />

NICOLI ALESSANDRO srl<br />

43100 PARMA - Via naviglio Alto 79/B<br />

Tel. +39 0521 771428<br />

Fax +39 0521 774701<br />

OVERMACH SPA<br />

43100 PARMA - Via Righi, 12 - Quartiere Moletolo<br />

Tel. +39 0521 771071 - Fax +39 0521 771291<br />

ravenna<br />

C.N.S.<br />

48014 CASTELBOLOGNESE<br />

Via F.lli Scardovi, 147<br />

Tel. +39 0546 656365<br />

Fax +39 0546 656357<br />

UTENSILERIA LUGHESE<br />

48022 LUGO DI ROMAGNA - Via Piratello, 59/3<br />

Tel. +39 0545 31905 - Fax +39 0545 31905<br />

reggio emiLia<br />

C.L.C. Srl<br />

42020 CADELBOSCO di SOTTO<br />

Via G.Brodolini, 12/A<br />

Tel. +39 0522 911255<br />

Fax +39 0522 911384<br />

GAMMA MACCHINE UTENSILI Srl<br />

50<strong>04</strong>1 CALENZANO - Via San Morese, 26<br />

Tel. +39 055 8878492<br />

Fax +39 055 8878493<br />

H.T.M. Srl<br />

50<strong>04</strong>1 CALENZANO - Via di Le Prata,<br />

Tel. 055 8826660<br />

RICCI 2 Srl<br />

50018 SCANDICCI<br />

Via del Parlamento Europeo, 41<br />

Tel. +39 055 756492 - Fax +39 055 791191<br />

Pescara<br />

F.I.M.A. Srl<br />

65015 CEPAGATTI - Via Nazionale, 62<br />

Tel. +39 085 9771994<br />

Fax +39 085 9771995<br />

FM MACCHINE srl<br />

65016 MONTESILVANO - Via Tamigi snc<br />

Tel. +39 085 4683818 - Fax +39 085 4684999<br />

C.S.M. MACCHINE UTENSILI<br />

42100 REGGIO EMILIA - Via Masaccio, 9<br />

Tel. +39 0522 271241<br />

Fax +39 0522 518187<br />

CUCCHI SPA<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

42100 REGGIO EMILIA - Via Gonzaga, 48<br />

Tel. +39 0522 921399<br />

Fax +39 0522 921415<br />

FRANZINI ANNIBALE<br />

42010 MANCASALE - Via Raffaello, 29<br />

Tel. +39 0522 929411<br />

Fax +39 0522 921454<br />

FORNASARI<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

42<strong>04</strong>4 GUALTIERI - Via Sandro Pertini, 5<br />

Tel. +39 0522 828398 - Fax +39 0522 828398<br />

REMACC<br />

MACCHINE UTENSILI Srl<br />

42100 REGGIO EMILIA - Via Fattori, 24<br />

Tel. +39 0522 337415<br />

Fax +39 0522 392370<br />

SAVINI MACCHINE UTENSILI<br />

42028 POVIGLIO - Via Buonarroti, 9<br />

Tel. +39 0522 967050<br />

ROVERSI MACCHINE UTENSILI Srl<br />

50<strong>04</strong>1 CALENZANO<br />

Via Don Minzoni, 17<br />

Tel. +39 055 8879707 - Fax +39 055 882027<br />

Pistoia<br />

RE.MA.UT MACCHINE UTENSILI Srl<br />

51039 QUARRATA - Via Pier della Francesca, 1/3<br />

Tel. +39 0573 737896<br />

Fax +39 0573 775555<br />

teramo<br />

MEDORI MACCHINE SPA<br />

64010 COLONNELLA<br />

Contrada Valle Cupa, 44<br />

Tel. +39 0861 70329<br />

Fax +39 0861 7<strong>04</strong>60<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

39


ITALIAN MACHINE TOOLS DEALERS-BUYERS GUIDE<br />

40<br />

Italian Machine Tools<br />

Dealers-Buyer’s Guide<br />

Frosinone<br />

SIRTECH SPA<br />

03030 PIEDIMONTE S.GERMANO<br />

Via Casilina Km 131,600<br />

Tel. +39 0776 402027 - Fax +39 0776 4<strong>04</strong>781<br />

Latina<br />

LUNGARINI Srl<br />

<strong>04</strong>011 APRILIA Via del Poggio, 8<br />

Tel. +39 06 92708102 - Fax +39 06 92708524<br />

ancona<br />

PIERANTONI MACCHINE<br />

60021 CAMERANO - Via Abbadia, 18<br />

Tel. +39 071 7300016 - Fax +39 071 7300026<br />

PUCCI Srl<br />

60131 ANCONA - Via Caduti del Lavoro, 1 Z.I. Baraccola<br />

Tel. +39 071 2861839 - Fax +39 071 2861846<br />

PerUgia<br />

LIBERTI MACCHINE UTENSILI SPA<br />

06053 DERUTA - Via Dei Marchigiani<br />

Tel. +39 075 9710316<br />

Fax +39 075 9711197<br />

aveLLino<br />

C.M.A. Srl<br />

83022 BAIANO<br />

Via Libertà, 144<br />

Tel. +39 081 8244680<br />

Fax +39 081 8244680<br />

Bari<br />

ADRIATICA INDUSTRIALE<br />

70033 CORATO - Via Polvere delle Rose, 8<br />

Tel. +39 080 8724253 - Fax +39 080 8721700<br />

BENEDETTO RUTIGLIANO Srl<br />

70026 MODUGNO - S.S.96 Km 115+750<br />

Tel. +39 080 5356802 - Fax +39 080 5356832<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

SWS S.r.l.<br />

<strong>04</strong>100 LATINA (LT) - Via Maira, 13<br />

Tel. +39 0773 630177<br />

roma<br />

DENNI Srl<br />

00169 ROMA - Via Silicella, 109<br />

Tel. +39 06 266871 - Fax +39 06 266858<br />

I.F.I. Srl<br />

00162 ROMA - Circonvallazione Nomentana, 180<br />

Tel. +39 06 8622341 - Fax +39 06 86398889<br />

TOMASSONI MACCHINE<br />

UTENSILI di MASCIARELLI G.LUIGI<br />

60037 MONTE S. VITO - Via Brodolini, 12/14<br />

Tel. +39 071 94105 - Fax +39 071 7450978<br />

macerata<br />

CORAMUT Srl<br />

62100 MACERATA - Via Gandhi, 1<br />

Tel. +39 0733 201620 - Fax +39 0733 201866<br />

GS3 Srl<br />

06089 PONTENUOVO DI TORGIANO - Via Bufaloro<br />

Tel. +39 075 9889527 - Fax +39 075 9889305<br />

PERSICHETTI Srl<br />

06019 UMBERTIDE - Z.I. Madonna del Moro, 15<br />

Tel. +39 075 9412545 - Fax +39 075 9412547<br />

naPoLi<br />

AR.CO MACCHINE UTENSILI SPA<br />

80141 NAPOLI - Via S. Giovanni de Matha, 95<br />

Tel. +39 081 7515337 - Fax +39 081 7800098<br />

CO.M.UT Srl<br />

80025 CASANDRINO<br />

Via Circumvallazione Esterna, 12<br />

Tel. +39 081 5054175 - Fax +39 081 3951007<br />

ROBERTO CATALDO<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

70033 CORATO - Viale degli Abeti,<br />

Tel. +39 080 8987077<br />

Fax +39 080 8987077<br />

PAVONI MACCHINE Srl<br />

00166 ROMA - Circonvallazione Orientale, 4721<br />

Tel. +39 06 72670595 - Fax +39 06 72324<strong>04</strong><br />

SCARSELLA<br />

MACCHINE UTENSILI Srl<br />

00173 ROMA - Via Gasperina, 188<br />

Tel. +39 06 7231218 - Fax +39 06 7231219<br />

SICOMUT SUD Srl<br />

00156 ROMA - Via Cineto Romano, 57<br />

Tel. +39 06 4120<strong>04</strong>54<br />

Fax +39 06 4120<strong>04</strong>63<br />

Pesaro e UrBino<br />

SAMUR MACCHINE<br />

DI STORONI DANIELE<br />

61034 FOSSOMBRONE<br />

Via Cattedrale<br />

Tel. +39 0721 715344<br />

Fax +39 0721 7143<strong>04</strong><br />

LAZIO<br />

MARCHE<br />

UMBRIA<br />

UTENSILERIA TIBERINA<br />

06011 CITTA’ DI CASTELLO<br />

Z.i. Nord, Località Regnano<br />

Tel. +39 075 8521388<br />

Fax +39 075 8521377<br />

CAMPANIA<br />

RIEMMA Srl<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

80018 MUGNANO DI NAPOLI<br />

Via Pietro Nenni, 40<br />

Tel. +39 081 7117811 - Fax +39 081 7103175<br />

SCATTINA sas<br />

80017 MELITO di NAPOLI - Via Toscana, 16<br />

Tel. +39 081 7021878 - Fax +39 081 7021843<br />

Lecce<br />

PUGLIA<br />

VERGALLO<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

73022 CORIGLIANO D’OTRANTO<br />

Zona Artigianale, 1<br />

Tel. +39 0836 329106<br />

Fax +39 0836 32<strong>04</strong>52


www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

MAY<br />

27-01 SAN DIEGO, CA (USA)<br />

icmctF<br />

05-07 SHANGHAI (China)<br />

sHangHai tUBe eXPo<br />

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)<br />

metaLtecH maLaYsia<br />

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)<br />

sUBcon maLaYsia<br />

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)<br />

mta maLaYsia<br />

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)<br />

metroLogY maLaYsia<br />

07-10 ISTANBUL (Turkey)<br />

sUBconist<br />

07-10 BURSA (Turkey)<br />

moULd eUrasia<br />

11-15 BELGRADE (Serbia)<br />

internationaL Fair<br />

oF tecHniQUe<br />

and tecHnicaL<br />

acHievements<br />

12-16 BELGRADE (Serbia)<br />

tecHnicaL Fair<br />

BeLgrade<br />

12-15 MOSCOW (Russia)<br />

metaLLUrgiYa<br />

LitmasH<br />

Worldwide Exhibitions<br />

Worldwide<br />

Exhibitions<br />

12-15 MOSCOW (Russia)<br />

Wire / tUBe /<br />

sHeet metaL<br />

12-15 MELBOURNE (Australia)<br />

HeaLtH & saFetY<br />

eXHiBition<br />

12-15 MELBOURNE (Australia)<br />

aiee - aUstraLia’s<br />

internationaL<br />

engineering<br />

eXHiBition<br />

12-15 MELBOURNE (Australia)<br />

nationaL<br />

manUFactUring WeeK<br />

12-15 MOSCOW (Russia)<br />

scHWeissen<br />

& scHneiden rUssia<br />

12-15 SYDNEY (Australia)<br />

aUstecH<br />

12-15 MELBOURNE (Australia)<br />

WeLdtecH aUstraLia<br />

13-17 BANGKOK (Thailand)<br />

moLdeX<br />

13-17 BANGKOK (Thailand)<br />

macHine tooLs<br />

tHaiLand<br />

13-16 BANGKOK (Thailand)<br />

sUBcon tHaiLand<br />

13-17 BANGKOK (Thailand)<br />

WeLdtecH<br />

13-17 BANGKOK (Thailand)<br />

sHeet metaL asia<br />

14-16 SAO PAULO (Brazil)<br />

tooLs & HardWare<br />

Fair<br />

14-17 CHENNAI (India)<br />

imeX<br />

Used macHinerY eXPo<br />

14-17 KONYA (Turkey)<br />

KonmaK<br />

18-22 MOSCOW (Russia)<br />

masHeX<br />

19-22 VILNIUS (Lithuania)<br />

BaLttecHniKa<br />

20-23 BERGAMO (Italy)<br />

FinitUra & oLtre<br />

25-29 MOSCOW (Russia)<br />

metaLLooBraBotKa<br />

26-29 SOFIA (Bulgaria)<br />

moULdeX<br />

27-28 CHRISTCHURCH (New Zealand)<br />

soUtHmacH<br />

cHristcHUrcH<br />

27-31 DAMASCUS (Syria)<br />

sima indUstriaL eXPo<br />

28-30 HANOI (Vietnam)<br />

intermoLd vietnam<br />

28-30 HANOI (Vietnam)<br />

aUtomotive manUFactUring<br />

vietnam<br />

RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

WORLDWIDE EXHIBITIONS<br />

41


WORLDWIDE EXHIBITIONS<br />

Worldwide Exhibitions<br />

JUNE<br />

June EKATERINBURG (Russia)<br />

UraL eXPo tooL<br />

June GUANGZHOU (China)<br />

gimt<br />

June ZARAGOZA (Spain)<br />

FUndicion<br />

FUndicion a Presion<br />

June SHANGHAI (China)<br />

m+m cHina<br />

June ZARAGOZA (Spain)<br />

eXPomoLdes<br />

June GUANGZHOU (China)<br />

cHt<br />

June GUANGZHOU (China)<br />

cimd<br />

June ZARAGOZA (Spain)<br />

aLUminiUm sPain<br />

June ISTANBUL (Turkey)<br />

teKniK Hirdavat<br />

June HANOI (Vietnam)<br />

vietnam aUtoeXPo<br />

02-<strong>04</strong> ZARAGOZA (Spain)<br />

matic<br />

02-05 SHANGHAI (China)<br />

die & moULd cHina<br />

02-05 BEIJING (China)<br />

BeiJing essen<br />

WeLding & cUtting<br />

03-06 SURABAYA (Indonesia)<br />

macHine tooL<br />

& manUFactUring<br />

indonesia - sUraBaYa<br />

09-11 NEW YORK, NY (USA)<br />

atLantic design<br />

manUFactUring sHoW<br />

09-11 BIRMINGHAM (UK - United Kingdom)<br />

sUBcon<br />

10-14 BUENOS AIRES (Argentina)<br />

aLUvi<br />

11-14 MANILA (Philippines)<br />

cHina macHinerY<br />

and eLectronic<br />

ProdUcts eXHiBition<br />

15-19 MOSCOW (Russia)<br />

aLUmPacK<br />

16-19 POZNAN (Poland)<br />

sUrFeX<br />

16-19 POZNAN (Poland)<br />

WeLding PoZnan<br />

16-19 POZNAN (Poland)<br />

metaLForUm<br />

18-20 CHENNAI (India)<br />

mF & ate<br />

23-25 DUSSELDORF (Germany)<br />

neWcast<br />

24-26 TOKYO (Japan)<br />

m-tecH - mecHanicaL<br />

comPonents<br />

& materiaLs<br />

tecHnoLogY eXPo<br />

24-26 TOKYO (Japan)<br />

dms - design<br />

engineering &<br />

manUFactUring<br />

soLUtions eXPo<br />

conFerence<br />

25-28 BANGKOK (Thailand)<br />

aUtomotive<br />

manUFactUring<br />

25-28 BANGKOK (Thailand)<br />

intermoLd tHaiLand<br />

25-28 BANGKOK (Thailand)<br />

assemBLY tecHnoLogY<br />

28-01 LAS VEGAS, NV (USA)<br />

PoWdermet<br />

30-02 SHANGHAI (China)<br />

aLUminiUm cHina<br />

JULY<br />

July CEBU CITY (Philippines)<br />

indUstriaL<br />

macHinerY ceBU<br />

July CEBU CITY (Philippines)<br />

manUFactUring<br />

tecHnoLogY ceBU<br />

July WENZHOU (China)<br />

sF WenZHoU<br />

15-18 SHANGHAI (China)<br />

eastPo sHangHai<br />

22-24 TOKYO (Japan)<br />

tHermotec<br />

AUGUST<br />

Aug. TAIPEI (Taiwan)<br />

taiPei internationaL<br />

moLd & die<br />

indUstrY Fair<br />

Aug. NEW DELHI (India)<br />

imW - india<br />

manUFactUring WeeK<br />

18-20 TIANJIN (China)<br />

cime<br />

20-23 QINGDAO (China)<br />

Qingdao macHine<br />

tooLs eXPo<br />

27-30 MANILA (Philippines)<br />

Pdmaec<br />

42 RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it


SEPTEMBER<br />

Sept. KATOWICE (Poland)<br />

KatoWice<br />

Sept. KIELCE (Poland)<br />

WeLding eXHiBition<br />

KieLce<br />

Sept. ? (Germany)<br />

moteK<br />

Sept. SHENYANG (China)<br />

cieme - cHina<br />

internationaL<br />

eQUiPment<br />

manUFactUring eXPo<br />

Sept. MANILA (Philippines)<br />

HardWare<br />

PHiLiPPines<br />

Sept. HO CHI MINH (Vietnam)<br />

sUBcon vietnam<br />

Sept. KIELCE (Poland)<br />

controL-tecH<br />

Sept. KIELCE (Poland)<br />

nonFermet<br />

Sept. KIELCE (Poland)<br />

metaL KieLce<br />

Sept. BESANCON (France)<br />

micronove<br />

Sept. KATOWICE (Poland)<br />

tooLeXPo<br />

Sept. ESSEN (Germany)<br />

sBi<br />

Sept. ? (Vietnam)<br />

mta vietnam<br />

Sept. HO CHI MINH (Vietnam)<br />

oUtsoUrce & sUBcon<br />

vietnam<br />

Worldwide Exhibitions<br />

Sept. KRASNOYARSK (Russia)<br />

aLUminiUm oF siBeria<br />

Sept. ? ?)<br />

stainLess steeL<br />

WorLd conFerence<br />

& eXHiBition<br />

Sept. HO CHI MINH (Vietnam)<br />

metroLogY vietnam<br />

14-19 ESSEN (Germany)<br />

Qti<br />

14-19 ESSEN (Germany)<br />

scHWeissen<br />

& scHneiden<br />

16-18 ALMATY (Kazakhstan)<br />

mining WorLd<br />

centraL asia<br />

21-24 MOSCOW (Russia)<br />

intertooL moscoW<br />

21-24 ROSEMONT, IL (USA)<br />

manUFactUring WeeK<br />

24-27 MANILA (Philippines)<br />

manUFactUring<br />

tecHnoLogY<br />

WorLd series<br />

30-03 ST. PETERSBURG (Russia)<br />

rUssian<br />

indUstriaList<br />

OCTOBER<br />

Oct. SEOUL (Korea South)<br />

Korea metaL WeeK<br />

Oct. KATOWICE (Poland)<br />

interWeLding<br />

Oct. ? (Vietnam)<br />

ePm vietnam<br />

Oct. ATHENS (Greece)<br />

Fetec - FactorY<br />

eQUiPment<br />

05-10 MILAN (Italy)<br />

emo miLano<br />

13-15 BANGKOK (Thailand)<br />

Wire soUtHeast asia<br />

13-15 BANGKOK (Thailand)<br />

tUBe soUtHeast asia<br />

15-18 ISTANBUL (Turkey)<br />

aLUeXPo<br />

19-22 TORONTO (Canada)<br />

cmts - canadian<br />

manUFactUring<br />

tecHnoLogY sHoW<br />

27-29 KIELCE (Poland)<br />

BLecH PoLsKa<br />

NOVEMBER<br />

03-08 LISBON (Portugal)<br />

sinotec<br />

10-12 MAASTRICHT (Netherlands)<br />

ssW eUroPe<br />

17-20 PARIS (France)<br />

toLeXPo<br />

18-20 MUMBAI (India)<br />

BLecH india<br />

DECEMBER<br />

01-<strong>04</strong> STUTTGART (Germany)<br />

BLecHeXPo and<br />

scHWeisstec<br />

01-<strong>04</strong> STUTTGART (Germany)<br />

BLecHeXPo<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

WORLDWIDE EXHIBITIONS<br />

43


www.<strong>resale</strong>-germany.com<br />

Alla Resale si<br />

vende una macchina<br />

ogni pochi minuti<br />

15<br />

22–<br />

a Fiera Internazionale<br />

di Macchine ed<br />

Impianti Usati<br />

Karlsruhe · Germania<br />

24 Aprile <strong>2009</strong><br />

Registrazione ed informazioni:<br />

Tel. +49 (0)7244/70 75-0 · www.<strong>resale</strong>-germany.com


Polska ’09<br />

Esposizione della<br />

Lavorazione della Lamiera<br />

27 – 29 ottobre <strong>2009</strong> • Kielce, Polonia<br />

BLECH Polska è la rassegna di settore per<br />

eccellenza in Polonia per tutti gli addetti<br />

ai lavori nel campo della lamiera.<br />

Separazione / Taglio<br />

Tecnologie di movimentazione<br />

Giunzione / Saldatura / Fissaggio<br />

Formatura Automazione e Robotica<br />

Lavorazione flessibile per la lamiera<br />

Elementi macchinari Sistemi CAD/CAM<br />

Lavorazione delle sezioni e dei tubi<br />

Ulteriori informazioni:<br />

info@blechpolska.com<br />

www.blechpolska.com<br />

Organizzatore:


Buying<br />

a new<br />

machine?<br />

Have we got<br />

a smarter<br />

idea for you!<br />

Organized by<br />

E-519 Floral Deck Plaza Central MIDC Road Opp SEEPZ<br />

Andheri (E) Mumbai 400 093 India<br />

Tel 91 22 2839 8000 Fax 91 22 2839 0502<br />

E-mail conventions@mtnl.net.in Website www.confairs.com<br />

Supported by<br />

Appleby House, Headley Road, GB-Leatherhead, Surrey Kt22 8PT, United Kingdom<br />

Tel 0<strong>04</strong>4 (0) 1474 855505 Fax 0<strong>04</strong>4 (0) 1372 373876<br />

E-mail enquiry@machinerytradeinternational.com Website www.mti-<strong>online</strong>.com<br />

www.umex<strong>online</strong>.com<br />

UUSE SEDD<br />

MACHINERY<br />

MACHINERY EXPO EXP O<strong>2009</strong> <strong>2009</strong> IF IT'S USED, IT'S AT UMEX<br />

MumaiInd b , ia<br />

3 0Oct -1Nov ’9 0<br />

Welcome to the world of USED MACHINERY<br />

EXPO <strong>2009</strong> (UMEX'09), an unique showcase of<br />

various types of Used Machinery, scheduled to be<br />

organized from the 30th October to 1st November<br />

<strong>2009</strong> at the Nehru Centre, Mumbai (India).<br />

In recent years a vast new market in used<br />

machinery has evolved. This is primarily driven by<br />

the availability of high quality used machinery,<br />

competitive prices and the shorter delivery periods<br />

vis a vis new machinery supply. UMEX'09<br />

endeavors to make purchasing of used machinery<br />

(available across the globe) extremely convenient<br />

by brining in many of the largest used machinery<br />

dealers / stockists under one roof. At UMEX'09, it's<br />

all there and available at an excellent value.<br />

Given the international scope of the used<br />

machinery market, UMEX'09 is expected to attract<br />

visitors from across India, the sub-continent and<br />

beyond.


Vertical lathe<br />

PENSOTTI mod. TTE 2000<br />

Spindle diam mm 2020 - Turning diam. mm 2700<br />

max turning height mm 1600 - DRO<br />

Centre lathe<br />

MERLI CLOVIS Mod. 28<br />

Height of center mm 420x6000<br />

Spindle hole mm 105<br />

Floor type boring machine<br />

SKODA<br />

Travels XY mm 12500x330<br />

Rotary table size mm 3600x3600<br />

max load 60 ton - Ballscrews<br />

Boring and milling machine<br />

COLGAR mod. FRAL 50 TR<br />

Travels XYW+Z mm 3500X1700X1000+1000<br />

Table size mm 2000x2000 - max load 30 ton<br />

Spindle 40 kW ISO 50 2000 rpm - CNC FIDIA C1<br />

Bending roll<br />

SOMO Mod. 2020<br />

Working capacity mm 2000x20<br />

www.sidermac.com - info@sidermac.com<br />

Vertical lathe<br />

PENSOTTI mod. TTE 2000<br />

Spindle diam mm 2020 - Turning diam. mm 2700<br />

max turning height mm 1600 - DRO<br />

Centre lathe<br />

GIANA 400<br />

Height of centers mm 400x2000<br />

Spindle hole mm 80<br />

Floor type boring machine<br />

TOS mod. WHN 13 B<br />

Spindle diam. mm 130 - Travels XYZ mm<br />

3500x2000x800 - Table size mm 1800x1800 - CNC ECS<br />

Milling center HURON<br />

Travels XYZ mm 2400x700x800<br />

Spindle kW 25/100-1400 rpm<br />

ATC - CNC FIDIA C 10<br />

N° 1 : 3 rolls section bending<br />

machine BOLDRINI BSA 36<br />

N° 1 : 3 rolls section bending<br />

machine BOLDRINI BSA 22<br />

Vertical lathe<br />

PENSOTTI Mod. KN 950<br />

Spindle diam. mm 800<br />

Turning diam. mm 950<br />

Bed type milling machine<br />

MECOF CS 8<br />

Table size mm 4000 x 1000<br />

horizontal/vertical head - DRO<br />

Floor type boring machine TOS<br />

mod. WD 130<br />

Spindle diam mm 130 - Travels XY mm 4000x2300<br />

Table size mm 2000x2000 - DRO - Accessories<br />

5 axis CNC machining center<br />

JOBS LINX COMPACT<br />

Table size mm 6200x3200x1200<br />

CNC SIEMENS 840 D - DOUBLE ATC 40 tools<br />

Hydraulic press<br />

PAGNONI<br />

Working area mm 2500x1500<br />

Sede: Oderzo (TV) ITALY<br />

Loc. Rustignè - via Pezza Alta, 4<br />

tel. +39 <strong>04</strong>22 202139<br />

fax +39 <strong>04</strong>22 852724<br />

Centre lathe<br />

MERLI Mod. CLOVIS 50<br />

Height of center mm 640x3000<br />

Spindle hole mm 150<br />

Floor type boring and milling<br />

machine MECOF CS 1000<br />

Travels XYZ mm 6300x1000x2000<br />

Automatic head - box tables & angle plates<br />

ATC 16 tools<br />

Gantry type milling machine<br />

JOBS MULTINORMA<br />

CNC FIDIA 5 AXIS<br />

Travels XYZ mm 9000x3200x1250<br />

ISO 50 - ATC 36 Tools - High speed Head<br />

4 rolls bending machine LISSE<br />

Working capacity<br />

mm 4050x60/80 mm<br />

with 5th rol<br />

CNC 3 Axis Bar bending machine<br />

PEDRAZZOLI 120 BEND MASTER<br />

OVERHAULED


ALESATRICI - BORING MACHINES<br />

Alesatrice a montante fisso LAZZATI, diam. canotto 127 mm, tavola<br />

2000 X 1500 mm, corse 3000 X (1800+900) X 1900<br />

mm, testa a fresare<br />

N. 2 Alesatrici a montante fisso PAMA mod. AL 100, visualizzate,<br />

corse 2000 X 1800 X 1500 mm, piattaforma e testa<br />

Alesatrice a montante fisso S. ROCCO mod. GSR 110 FP, CNC<br />

ECS 2401, diam. canotto 110 mm, ISO 50, corsa canotto 550<br />

mm, corse 2000 X 1500 X 1000 mm, cambio utensili, testa<br />

Alesatrice a montante fisso MIVAL mod. AFD 105, CNC HEI-<br />

DENHAIN 360, diam. canotto 105 mm, corse 1800 X 1500<br />

X 1500 mm<br />

Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 130, corse 2500<br />

X 2000 X 2000 mm, tavola 2000 X 1800 X 15 ton, viti a ricircolo<br />

e motori c.c.<br />

Alesatrice a montante fisso CERUTI mod. AD 125, visualizzata,<br />

corse 2000 X 1800 X 1200 mm, tavola 1600 X 1400 mm,<br />

piattaforma a sfacciare + testa<br />

Alesatrice a montante fisso SACEM mod. MSTXC110, CNC SIE-<br />

MENS S.6, tavola 1200 X 1000 mm, corse 1600 X (1250 +<br />

700) X 1100 mm<br />

Alesatrice a montante fisso MEXIM mod. 105, CNC ECS 2400,<br />

corse 1870 X 1300 X 1480 mm<br />

Alesatrice S. ROCCO mod. FUTURA 13, CNC ECS 2101, 2500<br />

X 1500 X 2100 mm (verticale)<br />

Alesatrice S. ROCCO mod. MEC 80, CNC FAGOR 8050M, corse<br />

1500 X 1000 X 1200 mm<br />

Alesatrice a montante mobile SKODA mod. 160, diam. canotto<br />

160 mm, corse 8000 X 3000 mm<br />

Alesatrice a montante mobile INNSE mod. FAF 150, CNC SIE-<br />

MENS, diam. canotto 150 mm, corsa asse X 11.000 mm, asse<br />

Y 3500 mm, asse W 900 mm e asse Z 1200 mm<br />

CENTRI DI LAVORO<br />

MACHINING CENTER<br />

Centro di lavoro a 4 assi FIDIA mod. DIGIT 165, 30.000 rpm,<br />

corse 1.000 X 600 X 500 mm, impianto d’aspirazione (anno<br />

2001)<br />

Centro di lavoro a portale CASER mod. G-BOX, CNC ECS 2302,<br />

n. 2 pallets 2000 X 1000 mm, corse 2000 X 1000 X 500<br />

mm, 40 utensili<br />

Centro di lavoro a portale KAO MING mod. KMC 1200 DV, CNC<br />

FANUC 18M, 12.000 rpm, 25 kw, corse,1200 X 700 500<br />

mm, 32 utensili (anno 1999)<br />

Centro di lavoro a portale KITAMURA, CNC FANUC, BT 50, 1100<br />

X 850 X 400 mm, 20 utensili<br />

Centro di lavoro a portale MULTINORMA, CNC ECS 1400D, ISO<br />

50, corse 2000 X 800 X 500 mm, n. 12 utensili<br />

Centro di lavoro KAO MING mod. KMC-1500V, CNC FANUC<br />

18MC, corse 1530 X 750 X 800 mm, attacco ISO 50, 32<br />

utensili alta pressione (anno 1999)<br />

Centro di lavoro verticale SECMU mod. S630V, CNC FAS, BT<br />

40, 15 Kw, 8000 rpm, n. 2 pallets a rotazione 800 X 460<br />

mm, 40 utensili (seminuovo)<br />

N. 2 centri di lavoro verticale KITAMURA mod. MYCENTER2 APC,<br />

CNC FANUC 0-M, n. 2 cambio pallets, corse 585 X 430 X 460<br />

mm (anno 1994)<br />

Centro di lavoro verticale WAT, CNC ECS 2600, ISO 50, corse<br />

1200 X 550 X 500 mm, 20 utensili<br />

Centro di lavoro MATSUURA mod. FXH-701G, CNC YASNAC, 12<br />

pallets 500 X 500 m, 120 utensili (anno 2000)<br />

Centro di lavoro YANG mod. EAGLE 600, CNC FANUC 0-MD,<br />

corse 600 X 410 X 510 mm, 6000 rpm, 20 utensili (anno<br />

1997)<br />

Centro di lavoro OKUMA mod. MX 45 VAE corse 762 X 460 X<br />

450 mm, CNC OSP 7000 (anno 1996)<br />

Centro di lavoro TAKISAWA mod. MACV2E, CNC FANUC 0-M, tavola<br />

1000 X 400 mm, 20 utensili<br />

Centro di lavoro SIGMA mod. VC600, CNC FANUC 0M-B, cambio<br />

pallet 600 X 400 mm, 40 utensili<br />

Centro di lavoro SUMO mod. H1600, CNC FANUC 18M, BT 50,<br />

corse 1600 X 700 X 650 mm, 24 utensili (anno 2000)<br />

Centro di lavoro FIL-FAGIMA mod. FA 100, CNC FANUC<br />

0-M, 16 utensili, corse 1000 X 600 X 600 mm<br />

Centro di lavoro FIDIA mod. DIGIT 218, CNC FIDIA FNC 300,<br />

12.000 rpm, corse 2000 X 1000 X 1000 mm<br />

Centro di lavoro MANDELLI testa OVER serie REGENT 1001, n.<br />

2 pallets 870 X 870 mm, 60 utensili, CNC ECS 2400, retrofittato<br />

Centro di lavoro orizzontale OCN-PPL mod. SIMPLEX 400, CNC<br />

OSAI 8600, n. 2 pallets 400 X 400 mm, BT 40, 10.000 rpm,<br />

48 utensili (anno 1992)<br />

Centro di lavoro orizzontale KIA mod. Hi40, CNC FANUC 18M,<br />

6000 rpm, 2 pallet 400 X 400 mm, 50 utensili (anno 2001)<br />

Centro di lavoro orizzontale MCM mod. CONNECTION, CNC<br />

716, n. 4 pallets 550 X 550 mm, corse 600 X 600 X 800<br />

mm, 60 utensili, revisionato nel 2001<br />

Centro di lavoro orizzontale KIA mod. H 63, CNC FANUC 15MB,<br />

BT50, n. 2 pallets 630 X 630, 60 utensili, H 2 O 20 bar (anno<br />

2000)<br />

Centro di lavoro orizzontale ENSHU mod. JE60, CNC YASNAC<br />

i80M, 8000 rpm, n. 2 pallets 400 X 400 m, corse 600 X 600<br />

X 600 mm, 60 utensili<br />

Centro di lavoro MORI SEIKI mod. JUNIOR, CNC FANUC 0M,<br />

corse 560 X 400 X 400 mm (anno 1990)<br />

Centro di lavoro MORI SEIKI mdo. SV 500, CNC MSC 501,<br />

corse 1020 X 510 X 500 mm (anno 1998)<br />

Centro di lavoro MORI SEIKI mod. MV-40M, CNC MF-M7 corse<br />

560 X 400 X 400 (1994)<br />

FRESATRICI<br />

MILLING MACHINES<br />

N. 2 fresatrici a montante mobile RAMBAUDI, CNC a scelta,<br />

corse 6000 X 1000 X 2000 mm e 8000 X 1000 X 2500<br />

mm, personalizzabili con testa automatica, cambio utensili<br />

etc... MACHINE NUOVE!<br />

Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 500, CNC NUM<br />

1060, testa automatica 4000 rpm, corse 3000 X 1000 X<br />

1700 mm + elettromandrino (anno 1997)<br />

Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 88, CNC HEI-<br />

DENHAIN 355, corse 3300 X 1700 X 1000 mm<br />

Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS105, CNC HEI-<br />

DENHAIN 426, corse 3300 X 1700 X 1000 mm<br />

Fresatrice a montante mobile DEBER mod. MDM8, CNC SELCA<br />

3<strong>04</strong>5D, testa automatica, corse 8000 X 2000 X 1000 mm,<br />

40 utensili (anno 2001)<br />

Fresatrice a banco fisso con montante a T GOGLIO, mod. FC15,<br />

CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, testa bimandrino 3500 rpm, corse 1500 X<br />

200 X 800 mm (anno 1997)<br />

Fresatrice a banco fisso FPT mod. LEM 5, CNC HEIDENHAIN<br />

155, corse 2500 X 900 X 1200 mm<br />

Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC SELCA<br />

3<strong>04</strong>5PD, testa bi rotativa 4000 rpm, corse 2000 X 815 X<br />

900 mm (1999)<br />

N. 02 fresatrici a banco fisso con montante a T RAMBAUDI mod.<br />

RX 1250, CNC FIDIA F20, corse 3000 X 1500 X (1250+600)<br />

mm · mod. RX 1000 CNC, CNC HEIDENHAIN 155, corse 2000<br />

X 1500 X (1000+500) mm<br />

Fresatrice a banco fisso CORREA mod. A 25/40, CNC HEIDEN-<br />

HAIN 355, testa bimandrino automatica, corse 4000 X 1200<br />

X 1500 mm<br />

Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC HEIDENHAIN<br />

355, corse 2000 X 920 X 975 mm<br />

Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF 2000, CNC SELCA<br />

3<strong>04</strong>5, corse 2000 X 1000 X 700 mm (anno 1998)<br />

Fresatrice a banco fisso TIGER, CNC SELCA 1200, corse 1500<br />

X 800 X 1000 mm<br />

Fresatrice a banco fisso RAMBAUDI mod. VERSAMATIC 750,<br />

CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, 2500 X 1000 X 1000 mm, cambio utensile<br />

(anno 1995)<br />

Fresatrice per attrezzisti MAHO mod. MH 800 W, CNC HEI-<br />

DENHAIN 234, tavola 1100 X 600 mm, testa orientabile ISO<br />

40 con discesa canotto<br />

Fresapialla PENSOTTI, RAM verticale + testa laterale visualizzata,<br />

tavola 7000 X 2300 mm, altezza 1750 mm<br />

Fresapialla CARNAGHI, 2 teste, corse 6000 X 1400 mm, passaggio<br />

1700 mm<br />

Fresatrice tipo gantry di costruzione DB DAVEL mod. MAV 621,<br />

CNC SELCA 4060 PD, testa automatica, 15.000 rpm, 40 Kw,<br />

corse 6500 X 2850 X 1100 mm, cambio utensili 3 X 20<br />

(anno 20<strong>04</strong>)<br />

F<strong>resale</strong>satrice DE TOMASI mod. FBF 15.2 CNC CONTROL TEC-<br />

NIQUE FNC4, corse 1600 X 700 X 1000 mm, testa birotativa<br />

ISO 50 + ISO 40 con discesa canotto<br />

F<strong>resale</strong>satrice DEBER mod. BTM 3G, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, testa birotativa<br />

automatica, corse 2500 X (1100 + 600) X 1500 mm<br />

(anno 1996)<br />

N. 02 f<strong>resale</strong>satrici FIL mod. FA 130 CNC, ECS 2302 · FIL mod.<br />

FA 200 CNC, HEIDENHAIN 135<br />

N. 02 f<strong>resale</strong>satrici FIL mod. FA 160, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5 e CNC<br />

HEIDENHAIN 155, corsa asse X 1600 mm<br />

F<strong>resale</strong>satrice SECMU mod. C6, CNC ECS 2400, corse 2200 X<br />

950 X 1100 mm<br />

F<strong>resale</strong>satrice NOMO ARNO mod. FBF 2500, CNC SELCA 3<strong>04</strong>0,<br />

corse 2500 X 1500 X (900+1100) mm (anno 1992)<br />

F<strong>resale</strong>satrice SECMU mod. C6, CNC FAS Z16, 2200 X 700<br />

mm, testa birotativa ISO 50, cambio utensili 60 posti<br />

F<strong>resale</strong>satrice STS-SECMU mod. C6, CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, testa<br />

automatica, 3000 rpm, corse 2200 X 950 X 1100 mm (anno<br />

1999)<br />

F<strong>resale</strong>satrice TIGER mod. TBF/230, CNC HEIDENHAIN 135,<br />

corse 2100 X 800 X 1000 mm<br />

N.<strong>04</strong> fresatrici verticali RAMBAUDI, CNC SELCA E FIDIA mod.<br />

RAMMATIC 600 · 800 · 1200 · 1400<br />

RETTIFICATRICI<br />

GRINDING MACHINES<br />

Rettificatrice CANTALUPPI mod. RT 4500, corse 4500 X 500<br />

mm<br />

Rettificatrice tangenziale LODI mod. 80.50 CN, corse 900 X<br />

500 mm (anno 1999) e mod. 60.35 CN, corse 650 X 340<br />

mm (anno 1996)<br />

Rettificatrice tangenziale FAVRETTO mod. TC 200, corse 2100<br />

X 500 X 450 mm (revisionata)<br />

Rettificatrice tangenziale ALPA, corse 2000 X 600 mm<br />

Rettificatrice tangenziale ALPA mod. RTP 1600, corse 2000 X<br />

1000 X 750 mm<br />

Rettificatrice a portale ATHENA mod. 2TZ30, CNC SIEMENS,<br />

corse 3000 X 900 mm, testa orientabile<br />

Rettificatrice a portale FAVRETTO mod. FR 6000, corse 6000<br />

X 1200 mm<br />

N. 02 rettificatrici per esterni NAXOS UNION, diam. 500 X<br />

2500 mm e diam. 500 X 3000 mm<br />

Rettificatrice per esterni KOLB mod. RS4, CNC SIEMENS, diam.<br />

520 X 3000 mm<br />

Rettificatrice per interni / esterni ZOCCA mod. RU 4000, diam.<br />

600 X 4000 mm<br />

Rettificatrice per interni / esterni RUSSA, diam. 800 X 6500<br />

mm<br />

Rettificatrice per interni / esterni LAMEC, diam. 600 X 2500<br />

mm (anno 1999)<br />

TORNI - LATHES<br />

N. 2 torni paralleli UPETRON a 4 guide mod. SN 1800, diam.<br />

sul carro 1450 X 6000 mm e diam. 1450 X 12.000 mm<br />

N. 3 Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 50, 650 X 7500 mm,<br />

640 X 4000 mm · 640 X 3000 mm, p.b. 155 mm<br />

Tornio PONTIGGIA, CNC ECS 2301, 450 X 3000 mm, torretta<br />

8 posizioni motorizzata, asse C, contropunta idraulica<br />

Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 28 · 360 X 3000 mm · 410<br />

X 4000/5000/6000 mm<br />

Tornio parallelo GIANA, altezza punte 1000 mm, diam sul<br />

banco 2000 mm, diam. sul carro 1500 mm, distanza punte<br />

2500 mm, 2 piattaforme diam. 1800 mm e diam. 1000 mm<br />

Tornio parallelo RUSSO 500 X 5000 mm<br />

Tornio parallelo GMG mod. MEMO 410 X 3000, CNC SIEMENS<br />

810, passaggio barra 155 mm, autocentrante idraulico, torretta<br />

automatica 8 posizioni (anno 2000)<br />

Tornio parallelo EGITAL, 400 X 3000 mm (anno 2003)<br />

Tornio parallelo a banco scorrevole GIANA mod. GFS 14, altezza<br />

punte 930 X 4000 mm (scorrevole 2000 mm), diam.<br />

nell’incavo 2520 mm, diam. Sul carro 1360 mm, 2 piattaforme<br />

diam. 1800 mm e 1000 mm<br />

Torni paralleli PBR mod. TMP 350 X 5000 (revisionato) e 350<br />

X 3000 mm e TM 40 X 3000 mm p.b. 130 mm (anno 1994)<br />

Tornio parallelo PONTIGGIA mod. LEPONT, CNC ECS 2302, 450<br />

X 5000 mm, torretta automatica, contropunta idraulica<br />

N. 02 Torni paralleli CMT autoapprendimento 250 X 2000 mm<br />

e 300 X 1500 mm<br />

N. 02 torni paralleli PONTIGGIA mod. SFE, altezza punte 700<br />

X 3000 mm<br />

Tornio parallelo MORANDO 450 X 8000 mm<br />

N. 03 torni paralleli PONTIGGIA mod. NH, altezza punte 450<br />

X 7000 mm · altezza punte 450 X 4000 mm · altezza punte<br />

500 X 3500 mm<br />

Tornio parallelo GIANA mod. GFP 10, diam. 460 X 7000 mm<br />

Tornio parallelo a 4 guide SAFOP mod. LEONARD, diam. tornibile<br />

3000 X 8000 mm<br />

N. 02 torni paralleli TACCHI, 550 X 5000 mm (banco scorrevole)<br />

e 510 X 5000 mm<br />

Tornio verticale RAFAMET diam. 2000/2300 mm, 2 carri, altezza<br />

1900 mm<br />

Tornio verticale ACME-MORANDO diam. piattaforma 1800 mm,<br />

tornibile 2100 mm, 3 carri<br />

Tornio verticale SIRMU mod. VSN 300C, CNC SIEMENS, asse C<br />

motorizzati, ROTOMORS idraulico diam. 3000 mm, diam. max<br />

3250 X 2000 mm (anno 2003)<br />

Tornio a banco inclinato GRAZIANO mod. SAG 411, CNC ECS<br />

2302, diam. 920/620 X 3000 mm, asse C motorizzato, lunetta<br />

idraulica<br />

Tornio a banco inclinato PADOVANI CNC ECS 1400D, 2 torrette<br />

automatiche (complet. retrofittato)<br />

Tornio a banco inclinato SPINNER mod. TC 77 SMC, max diam.<br />

tornibile 500 X 800 mm, asse C motorizzato, VDI 50, anno<br />

2005 (installato nel 2008)<br />

Tornio a banco inclinato ANGELINI mod. dg 13-8, CNC FANUC<br />

21TB, diam. 340 X 850 mm, attacco ASA 8, p.b. 90 mm,<br />

18,5 kw, asse C e motorizzati (anno 1998)<br />

Tornio a banco inclinato MAHO GRAZIANO mod. GR 400 C, CNC<br />

432T, diam. 420 X 750 mm, ASA 6, 12 utensili, asse C e motorizzati<br />

Tornio a banco inclinato YANG mod. CK-2, CNC FANUC 0-t, diam.<br />

300 X 550 mm<br />

N. 2 torni a banco inclinato YANG mod. CK-1, CNC FANUC 0-T,<br />

attacco ASA 5 (anno 1990)<br />

Tornio a banco inclinato DUPLOSTANDARD mod. DIAMANT 20,<br />

CNC SIEMENS 810T, attacco ASA 8, diam. 400 X 1500 mm,<br />

lunetta e contropunta idrauliche<br />

Tornio a banco inclinato idrostatico OCN-PPL mod. NEPTUN, CNC<br />

OSAI 8600, attacco ASA 6, diam. 300 X 1000 mm, torretta<br />

motorizzata 12 posti (anno 1992)<br />

Tornio a banco inclinato MENTI mod. 550, CNC FANUC 0-T, massimo<br />

diam. tornibile 600 mm, lunghezza tornibile 2000 mm,<br />

12 utensili<br />

Tornio a banco inclinato PBR mod. 305, CNC ECS 2102, diam.<br />

715 mm sotto testa, lunghezza 1710 mm, p. b. 108 mm, 37<br />

Kw, lunetta idraulica<br />

Via Barco, 3/5 - 25<strong>04</strong>5 CASTEGNATO (BS)<br />

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068<br />

info@makeandtrade.com<br />

bentivoglio@makeandtrade.com<br />

www.makeandtrade.com<br />

Hall 2 Stand 141<br />

WE WAIT FOR YOU TO VISIT TO SHOW YOU OUR 3 WAREHOUSES OF MACHINE TOOLS<br />

Tornio a banco inclinato MORI SEIKI mod. SL-15, CNC MSC 516<br />

(anno 1995)<br />

N. 03 torni a banco inclinato OKUMA mod. LC 20, LB 15, LB<br />

25<br />

CESOIE - SHEAR<br />

Cesoia meccanica COLGAR mod. C40-10, lunghezza 4000 X<br />

10 mm, incavo 750 mm, registro posteriore motorizzato<br />

Cesoia SCHIAVI mod. BRG, 2500 X 16 mm, incavo 700 mm<br />

Cesoia meccanica ILMA mod. 2000 X 10 mm, registro posteriore<br />

motorizzato<br />

Cesoia oleodinamica OMAG mod. 2000 6 mm, registro posteriore<br />

motorizzato<br />

Cesoia meccanica MARIANI mod. 20/6, 2000 X 6 mm, macchina<br />

con pistoncini premi lamiera idraulici<br />

PRESSE - PRESS<br />

Pressa oleodinamica a collo di cigno MOSSINI 250 ton<br />

Pressa oleodinamica a collo di cigno GIGANT 200 ton<br />

Presse meccaniche LEGNANI 60 - 80 ton e ZANI 80 - 10 - 130<br />

- 160 ton<br />

Pressa meccanica CATTANEO mod. GR 200, 200 ton<br />

Pressa meccanica a doppio montante COLOMBO AGOSTINO<br />

mod. VULCANO 2, 315 ton, corsa 400 mm, 2200 X 1500<br />

mm<br />

Pressa oleodinamica “a collo di cigno” CAVENAGHI & RIDOLFI<br />

150 ton<br />

Pressa oleodinamica TERENSIO mod. 150 B.S.T. AUT., piano<br />

1000 X 1000 mm, corsa 1500 mm, modem bloster<br />

Pressa oleodinamica 4 colonne CAVANI & GOLDONI mod. 160<br />

ton, piano di lavoro 1120 X 900 mm, corsa 500 mm (anno<br />

1997)<br />

Pressa idraulica provastampi BENAG 150 ton, piani 2200 X<br />

1500 estraibili ribaltabili<br />

Pressa a coniare COMING, 400 ton, corsa 300 mm (macchina<br />

veloce)<br />

Pressa piegatrice MALCO mod. 80T X 3000, sincronizzata 3<br />

assi (anno 1994)<br />

Pressa piegatrice SCHIAVI mod. 50-20l, CNC DBM 2 assi, 2000<br />

X 50 ton<br />

Pressa provastampi UTAS mod. GR3B, 75 ton, piani estraibili e<br />

ribaltabili 1500 X 1000 mm<br />

ELETTROEROSIONI<br />

ELECTROEROSION<br />

Elettroerosione a tuffo INGERSOLL mod. M 90 DC, vasca 960<br />

X 760 mm<br />

Erosione a tuffo CDM ROVELLA mod. VS1810HS CNC, corse<br />

1800 X 1000 X 800, vasca 2650 X 1600 X 900 mm, asse<br />

C, cambio elettrodo 10 posti (anno 20<strong>04</strong>)<br />

Elettroerosione a tuffo AGIETRON 100C, CNC AGIEMATIC, vasca<br />

820 X 585 mm, cambio elettrodo a 15 posti<br />

Elettroerosione a tuffo ONA mod. PD660S1, corse 1500 X<br />

1000 X 600 mm, cambio elettrodo 10 posizioni (anno 1997)<br />

Elettroerosione a filo AGIETRON mod. SPRINT DA-18, CNC AGIE-<br />

MATIC CD, vasca 900 X 900 mm<br />

FORATRICI<br />

DEEP HOLE BORING MACHINES<br />

Foratrice per fori profondi GRAFFENSTADEN 1500, CNC HEI-<br />

DENHAIN, lunghezza di foratura 1500 mm, tavola rototraslante<br />

2000 X 2000 mm, corsa 2000 mm portata 30 ton<br />

Foratrice per fori profondi ZIMAR diam. 42 X 2000 mm<br />

TRAPANI - RADIAL DRILL<br />

Trapano radiale CMR INVEMA mod. KR 75 X 2000, CNC SIE-<br />

MENS 810T<br />

Trapano radiale BREDA mod. R 50 X 2000 mm<br />

Trapano radiale SASS punta 120, sbraccio 3000 mm<br />

TAVOLE - ROTARY TABLE<br />

Tavola rototraslante INFRADEA CNC, 2000 X 2500 mm, corsa<br />

2000 mm, portata 30 ton, revisionata<br />

Tavola RUMENA CNC, 2000 X 1600 mm, corsa 2500 mm,<br />

portata 15 ton (seminuova)<br />

Tavola PAMA mod. TGC 202C, 2500 X 2000 mm, corsa 1500<br />

mm, 25 ton<br />

Tavola DELKEN mod. DCN 150 CNC, 2000 X 1500 mm (anno<br />

2005)<br />

VARIE - MISCELLANEOUS<br />

Brocciatrice VARINELLI mod. DWP 10/100/320<br />

N. 2 carrelli elevatori HYSTER 25 q.li e 55 q.li (anno 2002)<br />

Calandra GECKO 1550 X sp. 4 mm<br />

Calandra CORTELLEZZI mod. COR, 2000 X 10 mm (anno 1995 CE)<br />

Equilibratrice CEMB, lunghezza 2000 mm<br />

Segatrice CAS, automatica, CNC, diam. 500 mm (anno 2003)<br />

Segatrice MISSLER mod. DEB 650 CE, automatica, diam. 620 mm<br />

Stozzatrici MINGANTI 400 e CABE 200ST


Foratrice per fori profondi ARIS,<br />

diam foratura 250 mm,<br />

lunghezza utile 10.000 mm<br />

Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 152,<br />

CNC ECS 2101, corse 2500 X 2500 X 2000 mm,<br />

tavola 1800 X 1800 mm 20 ton<br />

Tornio verticale CARNAGHI, CNC SIEMENS 840, n. 5 pallets idraulici<br />

diam. 800 mm, diam. volteggio 1400 mm, motore 59 Kw,<br />

asse C e motorizzati, 40 utensili + 12 teste pick up (anno 1996)<br />

N. 2 centri di lavoro MANDELLI mod. FMS REGENT 1500,<br />

CNC SIEMENS 840D, n. 10 pallets 1000 X 1000 mm, corse 2800 X 1500<br />

X 1500 mm, testa over (3000 rpm, 40 HP), 120 utensili (anno 1996)<br />

Fresatrice tipo gantry INNSE, CNC NUM 760, corse 15.000 X 4700 X<br />

1250 mm (+ 800 mm canotto), passaggio laterale 4500 mm,<br />

verticale 2100 mm, 59 Kw, 6 cambi teste, 120 utensili (anno 1996)<br />

Centro di lavoro FIDIA mod. DIGIT 318,<br />

testa automatica 5 assi, corse 3000 X 1000 X 800 mm,<br />

tavola 3500 X 1500 mm, 24 utensili (anno 2000)<br />

Fresatrice a montante mobile TIGER mod. TML 3, CNC SELCA 3<strong>04</strong>0,<br />

testa automatica, corse 4000 X 1550 X 980 mm,<br />

tavola DELKEN CNC 1000 X 1000 (anno 2001)<br />

Fresatrice a montante mobile MAUT mod. AL 92-B3,<br />

CNC ECS 2601, testa automatica, corse 14.000 X 1500 X 1800 mm,<br />

80 utensili, tavola rotante 6000 X 2500 mm (anno 1995)<br />

Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 50,<br />

CNC HEIDENHAIN 430, testa automatica 4500 rpm,<br />

corse 6000 X 1000 X 1800 mm, alta pressione (anno 2002)<br />

Fresatrice montante mobile LAZZATI mod. HB2M,<br />

CNC HEIDENHAIN 430, testa automatica, corse 8000x2300x1200,<br />

60 ut., tavola 2400x1800 corsa 1500 mm 12 ton (2003)<br />

Via Barco, 3/5 - 25<strong>04</strong>5 CASTEGNATO (BS)<br />

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068<br />

info@makeandtrade.com<br />

bentivoglio@makeandtrade.com<br />

www.makeandtrade.com<br />

Hall 2 Stand 141<br />

Fresatrice a portale M. CARNAGHI mod. FPP 220,<br />

CNC SELCA 3<strong>04</strong>5, corse 10.000 X 2600 X (1500 + 750) mm<br />

(anno 2002)<br />

Tornio verticale PIETRO CARNAGHI, CNC SIEMENS 840D,<br />

CARNAGHI, CNC SIEMENS, altezza max tornibile 1300 mm, diam.<br />

ammesso in rotazione 1500 mm, corsa RAM 1000 mm, cambio utensile 12 posti<br />

Fresatrice a montante mobile MANDELLI mod. OVER U 3000,<br />

CNC SIEMENS 840D, testa automatica over, corse 8000 X1200 X 2000 mm, 60 utensili,<br />

n. 2 tavole 2000 X 1700 mm corsa 1000 mm e 1250 X 1100 mm (anno 1998)<br />

Tornio verticale CASTOR mod. TVCN 245, CNC NUM,<br />

diam. 1800/2450 mm, altezza tornibile 1500 mm,<br />

cambio utensili 12 posti<br />

N. 02 torni verticali TITAN mod. SC 27,<br />

diam. 2500 / 2700 mm,<br />

3 carri<br />

CERCASI AGENTI PER ZONE LIBERE


NUOVA SEDE ESPOSITIVA<br />

Strada privata dell’industria, 19<br />

Lemignano di Collecchio<br />

43<strong>04</strong>4 - PARMA - Italy<br />

ASSISTENZA E MANUTENZIONE<br />

via G. Di Vittorio, 14<br />

Lemignano di Collecchio<br />

43<strong>04</strong>4 - PARMA - Italy<br />

AFFILAPUNTE M3 APE 80<br />

AFFILAPUNTE VPM MANUALE<br />

AFFILATRICE UNIVERSALE<br />

BETA 40 R con accessori<br />

AFFILATRICE UNIVERSALE<br />

OFB doppia mola<br />

ALESATRICE PAMA 75<br />

CALANDRA RAVASINI 2000 mm<br />

CALANDRA CORTELLEZZI<br />

2000 x 6 mm<br />

CALANDRA MECCANICA<br />

4000 x 6/8 mm<br />

CARRELLO ELEVATORE<br />

HYSTER 30<br />

CARRELLO ELEVATORE CESAB<br />

con carica batteria,<br />

25 quintali elettrico<br />

CARRELLO ELEVATORE<br />

LINDE modello H25D<br />

CENTRATRICE INTESTATRICE<br />

SINICO automatica<br />

CENTRO DI LAVORO WILLEMIN<br />

W 400 CNC GUTTINGER 5 assi<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

TOS 3000 x 16 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA COLGAR<br />

2000 x 5 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA FEMAS<br />

2000 x 3 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA BB<br />

3050 x 6 mm Registro manuale<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

BARIOLA 3000 x 8/10 mm<br />

SOSTEGNO POST. LAMIERA<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

BARIOLA 2500 x 3 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

GASPARINI OLEODINAMICA<br />

3000 x 12 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

VERRINA 4000 x 12 mm,<br />

INCAVO 500 REG.POST.MOT.<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

BL 3000 x 3 MECCANICA<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

VERRINA 1500 x 12 mm,<br />

lame in acciaio<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA SCHIAVI<br />

4000 X 16 BANCO ANTERIORE<br />

SFERICO, EVACUATORE POST.<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

MAG-FAR 2000 x 4 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA MINALI<br />

2500 X 50mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

MARIO RIBOLDI 1000x 3<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA FEMAS<br />

2000 x 4 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA<br />

MARIO RIBOLDI 1000 x 3 mm<br />

CESOIA A GHIGLIOTTINA ILMA<br />

ILLC 2000 x 5 mm<br />

CESOIA UNIVERSALE OMERA<br />

OM 40 MULTIMATIC<br />

CURVAPROFILATI<br />

COMAC MODELLO 50 HV IDR<br />

ELETTROEROSIONE A TUFFO<br />

CHARMILLES<br />

FORATRICE SASS 5 fusi, cambio<br />

stellare a cicli automatici<br />

FORATRICE MASINXPORT<br />

FRESAALESATRICE BUTLER<br />

corse 3200x1200x1000<br />

testa Huron visualizzata<br />

FRESAPIALLA<br />

NAVALMECCANICA<br />

CORSE 4000 x1300<br />

con teste CARNAGHI<br />

FRESATRICE RIGIVA n° 2 ISO 40<br />

FRESATRICE RIGIVA idraulica<br />

con copiatore Multimatic<br />

FRESATRICE ARNO NOMO<br />

FRESATRICE CORREA F 2 EU<br />

FRESATRICE CORREA n° 2.5<br />

slittone motorizzato visualizzata<br />

FRESATRICE INDUMA<br />

FRESATRICE WANDERER<br />

FRESATRICE RAMBAUDI<br />

modello VERSAMILL visualizzata<br />

FRESATRICE ARNO NOMO<br />

MAT. 79545<br />

FRESATRICE INDUMA Iso 30 +<br />

testa verticale ISO 50 + morsa<br />

FRESATRICE PARPAS<br />

FRESATRICE NOVAR ISO 40<br />

Testa Huron, tavola mm<br />

1200x280, DRO<br />

FRESATRICE NOVAR N° 3<br />

slittone motorizzato vis. Heidenhain<br />

FRESATRICE GRAZIOLI LUDOR 2<br />

visualizzata<br />

FRESATRICE GEMI modello FU<br />

140 visualizzata<br />

FRESATRICE SECMU<br />

FRESATRICE ARNO NOMO<br />

n° 4 motori in c.c.<br />

FRESATRICE RAMBAUDI<br />

modello RAM MATIC 600<br />

(disponibili 2 macchine)<br />

FRESATRICE A MENSOLA TIGER<br />

FRESATRICE A TESTA VELOCE<br />

ANAY ISO 40<br />

FRESATRICE A TESTA VELOCE<br />

KONDIA<br />

FRESATRICE A TESTA VELOCE<br />

LUX n°2<br />

FRESATRICE UNIVERSALE<br />

BULGARA J321 visualizzata<br />

FRESATRICE VERTICALE A CNC<br />

FOREST a banco fisso<br />

FRESATRIE RIGIVA Universale<br />

di precisione<br />

PRESSA SICMI MANUALE<br />

PRESSA idraulica<br />

250 ton a portale<br />

PRESSA ROCHE CB 150 T<br />

PRESSA A COLLO DI CIGNO<br />

OLEODINAMICA potenza 100 ton<br />

PRESSA ECCENTRICA A FRIZIONE<br />

Agostino Colombo<br />

potenza 100 ton<br />

PRESSA PIEGATRICE DAVI 2000<br />

x 75 idraulica<br />

PRESSA PIEGATRICE DENER<br />

4000 x 160 ton CNC 4 assi<br />

PRESSA PIEGATRICE MINALI<br />

3050 x 50 mm<br />

PRESSA PIEGATRICE<br />

MARIO RIBOLDI 2050 x 50 mm<br />

PRESSA PIEGATRICE Belgius<br />

8000 mm<br />

PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI RG<br />

153 3000 x 160 ton<br />

PUNZONATRICE OMES PT/45<br />

PUNZONATRICE OMERA OP 100 S<br />

PUNZONATRICE FICEP<br />

16 universale<br />

PUNZONATRICE OMES ILCI 16<br />

PUNZONATRICE RAINER<br />

con pinza sp 6/8 mm<br />

PUNZONATRICE EASY 120 CNC<br />

RETTIFICATRICE TOS<br />

3000 X 550, HP 50<br />

RETTIFICATRICE AVION<br />

COMMERCIO<br />

MACCHINE UTENSILI<br />

RETTIFICATRICE PER ESTERNI<br />

MORARA 1000 x 170 mm<br />

RETTIFICATRICE SENZA CENTRI<br />

RUSSA 350 X 150<br />

RETTIFICATRICE TANGENZIALE<br />

ZOCCA 1600x600x800 mm<br />

RETTIFICATRICE TANGENZIALE<br />

SCHNEIDER 3000 x 1500 mm<br />

RETTIFICATRICE UNIVERSALE<br />

MISAL<br />

RETTIFICATRICE VERTICALE<br />

CANTALUPPI MC 1100<br />

SEGATRICE MEP SHARK SH 330<br />

CNC<br />

SEGATRICE CONNI<br />

automatica a disco<br />

SEGATRICE BOMAC<br />

semiautomatica<br />

SEGATRICE THOMAS mod. 290<br />

TAGLIO AL PLASMA STUDERCON<br />

TAGLIO AL PLASMA ARCO SALD<br />

TAGLIO AL PLASMA<br />

CR ELECTRONIC MOD. ENTRY<br />

3000 X 1500 mm CNC<br />

TORNIO ZANROSSO<br />

per tamburi freno<br />

TORNIO A CNC IMTS 200 X 1000<br />

TORNIO A CNC PPL OLYMPUS<br />

TORNIO PARALLELO OMAP<br />

ALPIN 180 x 1500<br />

TORNIO PARALLELO EST TICINO<br />

400 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO NOSOTTI<br />

220 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO PPL<br />

260 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO OMAP<br />

ALPIN 200 X 1500<br />

Tel. +39 0521. 80.43.42<br />

+39 0521. 80.42.12<br />

Fax +39 0521.80.44.81<br />

www.cmur.it<br />

info@cmur.it<br />

TORNIO PARALLELO TOVAGLIERI<br />

155 X 1000 P.B. mm 40<br />

TORNIO PARALLELO<br />

MERLI CLOVIS 25 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO VANGUARD<br />

300 X 2500<br />

TORNIO PARALLELO<br />

MISAL 170 X 1000<br />

TORNIO PARALLELO<br />

GORNATI 200 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO<br />

RIMEX 200 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO<br />

WECTA 250 X 1000<br />

TORNIO PARALLELO<br />

GRAZIANO SAG 180 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO TARNOW<br />

mod. TUJ 50 X 3000<br />

TORNIO PARALLELO GRAZIOLI G<br />

250X 1000<br />

TORNIO PARALLELO POLACCO<br />

300 X 3000<br />

TORNIO PARALLELO NOSOTTI<br />

250 X 1500<br />

TORNIO PARALLELO<br />

GRAZIANO SAG 12<br />

DISPONIBILI 2 MACCHINE<br />

TORNIO PARALLELO<br />

RIVOL 300 X 2000<br />

TORNIO PARALLELO<br />

RIVOL 350 X 3000<br />

TORNIO PARALLELO<br />

GRAZIANO SAG 14/SAG 20<br />

TRAPANO SERRMAC TCO35<br />

TRAPANO RADIALE<br />

WAGNER 30/32 x 1000<br />

NON TUTTE LE MACCHINE SONO ELENCATE. DISPONIBILI INOLTRE: TRAPANI RADIALI E A COLONNA, SALDATRICI,<br />

MASCHIATRICI, RULLIERE, FORNI DA TEMPRA, LAPIDELLI, PROIETTORI DI PROFILI, ROBOT, SEGHETTI ALTERNATIVI.<br />

CONTINUI ARRIVI RICHIEDETECI L’ELENCO AGGIORNATO<br />

CESOIA SCHIAVI AMADA mod: GHP 1640 A<br />

Capacità 4000 x 16mm, Regolazione elettronica<br />

dell’inclinazione lama e del gioco lama contro lama,<br />

Lama superiore a 4 tagli<br />

FRESATRICE CON BANCO FISSO<br />

RAMBAUDI Mod. RAMMATIC 600 E/1<br />

CORSE ASSI: X: 1260mm, Y: 600mm, Z: 600mm<br />

CESOIA OLEODINAMICA A GHIGLIOTTINA<br />

VERRINA 4000mm X 12mm<br />

Capacità di taglio mm 4000 x 12, Angolo variabile,<br />

Registro motorizzato, Lama oscillante


TORNIO VERTICALE CAMS VL16,<br />

CNC NUM 720, MANDRINO IDRAULICO<br />

DA 400MM, TORNIBILE 600MM,<br />

MOTORE C.C. KW 27.<br />

€ 33.000,00<br />

TRAPANO RADIALE LODIFLEX MOD. F35,<br />

SBRACCIO 1000MM, MASSIMA PUNTA<br />

40MM, GIRI DA 37-1700, CON CUBO.<br />

€ 5.800,00<br />

RETTIFICA PER INTERNI TRIPET<br />

€ 5.000,00<br />

TORNIO PARALLELO VEKTA 410X5000,<br />

PASSAGGIO BARRA 140MM, RAPIDI,<br />

ACCESSORI D’USO, ANTINFORTUNISTICA<br />

€ 32.000,00<br />

Sede: Via Crosio . 10 - 27050 TORRAZZA COSTE PV - Cell. 333 6024135<br />

Deposito: Via Torrazza Coste, 14 - 27050 CODEVILLA PV - Tel. e Fax 0383 73848<br />

www.giorgiolanati.com - e-mail: glanat@tin.it<br />

ELETTROEROSIONE A TUFFO AGIE TRON<br />

15/85L 100 A. CON ACCESSORI<br />

€ 4.800,00<br />

ALESATRICE LAZZATI HB 80P,<br />

TAVOLA GIREVOLE 1300X900, CORSE 2200 X 1300<br />

X H1200, PLATÒ A SFACCIARE 500MM, TESTA A<br />

FRESARE, LUNETTA, GAMMA VELOCITÀ DA 5-1000<br />

€ 12.500,00<br />

SEGATRICE UPAM TAGLIO 230MM,<br />

CON AVANZAMENTO<br />

€ 1.800,00<br />

FRESATRICE SAIMP FU1<br />

TAVOLA 1100X250, ISO 40,<br />

CORSE 700X260X400, GIRI 52-1500<br />

€ 3.400,00<br />

RIBALTATORE PER VALVOLE MORELLO,<br />

portata 150q.li, dimensioni piani lunghezza 2580<br />

mm larghezza 2200mm, dimensioni d'ingombro<br />

mm 5500x2900xh3700, peso circa 120q.li.<br />

€.18.000,00<br />

RETTIFICA TANGENZIALE<br />

JONES SHIPMAN 1400 LAR, CON DIAFORM,<br />

PIANO MAGNETICO, ACCESSORI VARI.<br />

€ 11.500,00<br />

TORNIO ANSELMI MONOFAP MOD. 260EA<br />

260X2000, CON ACCESSORI A NORME.<br />

€ 8.500,00<br />

FORATRICE VANCINI MOD. UOPSV-33/1,<br />

NUMERO BRACCI 33, DIMENSIONI PIANO APPOGGIO<br />

SQUADRA 750X750, GAMMA VELOCITÀ<br />

DA 1200-3000, POTENZA MOTORE 12CV<br />

€ 4.000,00<br />

FRESATRICE SECMU BANCO FISSO,<br />

VISUALIZZATA 3 ASSI, MOTORI C.C. TAVOLA<br />

2000X400, CORSE 1500X650X650,<br />

€ 12.000,00<br />

RETTIFICA TANGENZIALE<br />

MAGERLE 1000X300,<br />

CON PIANO MAGNETICO<br />

€ 6.500,00<br />

TORNIO PARALLELO<br />

GRAZIANO MOD. SAG 12S,<br />

PLATÒ, MANDRINO, TORRETTA, LUNETTE,<br />

FERMO STELLARE ECC.<br />

€ 6.500,00<br />

FRESATRICE RAMBAUDI<br />

MOD. RAMMATIC 450 CNC HEIDENAIN 355,<br />

TAVOLA 1920X450,<br />

CORSE 800X450X450, ISO 40<br />

€.15.000,00


Diametro mandrino: 130 mm.<br />

Velocità di rotazione mandrino: 3000g/min<br />

Potenza: 37 Kw - Tnc 530<br />

Asse X: 2000/3500/4000/5000 mm<br />

Asse Y: 2000/2500/3000<br />

Asse Z: 1250/1600/2000 mm<br />

Asse W: 800 mm<br />

Superficie tavola:<br />

1800x1800/1800x2200/1800x2500<br />

Altezza tavola: 290 mm<br />

Portata tavola: 20 ton<br />

Peso della macchine circa 50 ton.<br />

Trasmissione in continua asse B<br />

da CNC con doppio pignone<br />

Raffreddamento<br />

attraverso il mandrino<br />

Lunghezza tavola: da 2000 a 5000 mm<br />

Larghezza tavola: 800. 1000, 1250 mm<br />

Corsa Longitudinale (X):<br />

dipende dalla lunghezza della tavola<br />

Corsa Trasversale (Y): 1000/1250 mm<br />

Corsa Verticale (Z): 900/1400/1600/2000 mm<br />

Max. portata tavola: da 5000 a 10500 kg<br />

Quantità utensili magazzino: 40-50-60 pz<br />

Max Peso utensile: 25 kg<br />

Max diametro utensile: 250 mm<br />

Tempo sostituzione utensile: 18 sec<br />

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)<br />

Tel. 030 9973251 - Fax 030 9973117<br />

info@nuovaomp.it - www.nuovaomp.it<br />

Importazione di Alesatrici dalla Repubblica Ceca<br />

ESCLUSIVISTI PER TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE<br />

Alesatrice<br />

Varnsdorf TOS<br />

Mod. WHQ 13 CNC<br />

ISO 9001<br />

Fresatrice<br />

a banco fisso FSQ<br />

TORNIO<br />

UNIVERSALE<br />

A CONTROLLO<br />

NUMERICO<br />

MASTURN 70<br />

CNC- 4500<br />

820x4500<br />

potenza 28/22 kW<br />

ISO 9001<br />

Alesatrice Varnsdorf TOS<br />

Mod. WH 105 CNC<br />

con CNC Heidenhain TNC 530<br />

diam. mandrino mm 105<br />

velocità mandrino rpm 10 - 3300<br />

potenza motore kW 28<br />

corsa mandrino (W) mm 630<br />

tavola mm 1400 x 1400<br />

corse assi X-Y-Z mm 1800 x 1600 x 1250<br />

carico max. sulla tavola Kg 5000<br />

peso macchina 17.600 kg<br />

cono ISO 50<br />

raffreddamento attraverso il mandrino<br />

Centro di lavoro MAS<br />

mod. MCV 1000A/1270<br />

HEIDENHAIN TNC 530<br />

SELCA 4<strong>04</strong>5PD<br />

corse 1016/1270 X 610 X 720 mm,<br />

attacco BT40 (elettromandrino)<br />

18.000 rpm attacco BT 50<br />

(cambio gamma) 8.000 rpm


FRESAPIALLA NUOVA A DUE MONTANTI<br />

M. CARNAGHI MOD. FPP 220<br />

ALESATRICE CASTEL GREEN 1TR<br />

ALESATRICE<br />

LAZZATI HB 5 M<br />

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)<br />

Tel. 030 9973251 - Fax 030 9973117<br />

info@nuovaomp.it - www.nuovaomp.it<br />

TRAPANI RADIALI<br />

Trapano radiale SASS TRP 3500,<br />

Ø 120 mm x 3500 mm<br />

Trapano radiale NOVISA JANUS RT 85<br />

Capacità di foratura su acciaio/ghisa: 85/100mm;<br />

Corsa mandrino: 500mm; Sbraccio: 2540mm; Gamma<br />

velocità: 10-1400gir/min.<br />

FRESATRICI<br />

Fresatrice OERLlKON MO 8 V,<br />

Ø 160 mm, 900 x 450 x 355,<br />

tavola 1600 x 355 mm, testa verticale +/- 45·°<br />

Fresatrice OMV PARPAS FAS 3P,<br />

testa bimandrino, tavola rototraslante automatica,<br />

tavola 1100 x 700 mm<br />

Fresapialla CARNAGHI<br />

Fresatrice a banco fisso TIGER<br />

Fresatrice LAGUN<br />

Fresatrice SACHMAN RP3, CNC Heidenhain<br />

Fresatrice SACHMAN R 1500, visualizzata<br />

Fresatrice DE TOMASI MOD. FBF 15.2<br />

Fresatrice DE TOMASI MOD. FBF 15<br />

TORNI<br />

Tornio CARNAGHI ATF 6<br />

Tornio parallelo COLOMBO VUP 256,<br />

altezza punte 500 mm, distanza punte 10.000 mm,<br />

7,9-278 g/min.<br />

Tornio parallelo GORNATI TIPO LEGOR 350,<br />

350 x 5000mm<br />

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 20, 250 x 1500<br />

Tornio P. PONTIGGIA PPL 450<br />

Tornio GRAZIANO 24 X 2000<br />

Tornio a banco inclinato CASTOR 56<br />

Centro di tornitura e fresatura verticale<br />

P. CARNAGHI TIPO ATF8 TM<br />

con cambio pallett , diametro massimo di fresatura e tornitura<br />

mm.1000 , diametro piattaforma mm.800, diametro<br />

massimo di passaggio mm.1100 , altezza massima<br />

mm.1400 , portata Kg.2000 , cambio utensile a 60 posti,<br />

potenza motore 60 Kw, anno di costruzione 1998 , macchina<br />

come nuova.<br />

Tornio parallelo EST TICINO,<br />

distanza punte 2400 mm con banco scorrevole diametro<br />

tornibile sull'incavo 1540 mm, sul carro 550 mm<br />

Tornio parallelo POTISJE PA 45 DC,<br />

distanza punte 2.500 mm, altezza punte 450 mm<br />

Tornio parallelo COLOMBO VUP 271,<br />

distanza punte 4.000 mm, altezza punte 710 mm<br />

TAVOLA ROTOTRASLANTE RUSSA 3600X3600,<br />

CORSA V 2000 MM PORTATA 50 TON<br />

CENTRI DI LAVORO<br />

Centro di lavoro verticale KITAMURA,<br />

corse xyz 1100 x 850 x 400, BT 50, cnc FANUC<br />

Centro di lavoro verticale WAT, cnc Ecs 2600,<br />

corse 1200 x 550 x 500 mm 20 utensili.<br />

Centro di lavoro SIGMA mod. VC 600 P, cnc Fanup<br />

OM-B, cambio pallet 400x400mm, 40 utensili<br />

ALESATRICI<br />

Alesatrice BRAGONZI CREUSA 100/180 R,<br />

Ø 100 mm ISO 50, velocità 1250 giri/min verticale<br />

mandrino 1300 mm, trasversale tavola 1800,<br />

tavola 1400 x 1120<br />

Alesatrice CASTEL GREEN 1TR cnc ECS 2301,<br />

Ø mandrino 110 mm ISO 50 X: 3150 mm; Y: 1510;<br />

Z: 1300 mm;Tavola 1250x1500 mm<br />

Alesatrice PAMA ACC 127 / 280, Cnc ECS 2301,<br />

Corsa X=5000 mm. ,Y=2500 mm., Diametro mandrino<br />

127 mm., Corsa mandrino mm.1020 , Diametro canotto<br />

280 mm., Portata tavola 30 Ton, Dimensioni tavola 2000<br />

x 2500 mm., Corsa tavola 1500 mm., n.2 piani<br />

2100x5100x400, evacuatore di trucioli.<br />

Alesatrice PAMA ALF 75,<br />

Ø 75 mm, ISO 40, x 1600 mm, Y 1000 mm, z 850 mm,<br />

tavola 900 x 1200 mm, CNC NUM 570<br />

Alesatrice CASTELCENTER GOLD, cnc Ecs 2100 ,<br />

corsa X=3960 mm, W=1300 mm,Y=1600 mm.<br />

Alesatrice LAZZATI HB 5 M<br />

CNC: ECS 2101 MR; Corsa assiale testa (asse Z): 950<br />

mm; Corsa verticale testa (asse Y): 1900 mm; Corsa trasversale<br />

del montante (asse X): 5000 mm; Superficie tavola:<br />

1530x1550 mm; Corsa lineare tavola (asse W): 1500<br />

mm; Testa a due mandrini: ISO 50; Velocità di rotazione:<br />

21-1100 giri/min; Potenza mandrino: 18 kW.<br />

ALTRE MACCHINE<br />

Foratrice a portale CASER FTR 220 cnc ECS 2400, X:<br />

2000, Y: 1900; W: 1000 mm,<br />

14,7 kW x 2500 giri/min, tavola 1700x2000 mm, magazzino<br />

utensili 60 posti<br />

Foratrice MULTINORMA,<br />

corse xyz 2000 x 800 x 500 mm, ISO 50,<br />

CNC ECS 1400 D, 12 utensili<br />

Segatrice a nastro BIANCO MOD 270 CNC 360,<br />

ø taglio 360 mm<br />

Segatrice a nastro BIANCO MOD40.32 CNC 90°,<br />

ø taglio 320 mm<br />

Foratrice FAMAS - Moltiplicatore WELDON<br />

Rettificatrice per interni WOTAN<br />

Rettificatrice OLIVETII<br />

Rettificatrice TACCHELLA<br />

Intestatrice COMINI<br />

Rettifica rega FORMA "ATHENA"<br />

Foratrice a portale BERGONZI<br />

Foratrice a portale "CASER" MOD. FTR 220<br />

TORNIO PARALLELO<br />

COLOMBO VUP 256


TECNO IN MACCHINE UTENSILI SRL<br />

Via Vecchia di Cuneo, 89 12011 Borgo San Dalmazzo (CN)<br />

Tel./Fax 0171/260658 - Cell. 348 3344393<br />

e-mail: info@tecnoinsrl.it<br />

Trovate le schede e foto di tutte le macchine in elenco sul nostro sito internet<br />

www. tecnoinsrl.it<br />

CENTRO DI LAVORO SIGMA MISSION 3<br />

Completo di: CNC Fanuc O-MC<br />

Mag. Ut. 21 posti<br />

Corse: 1000 x 500 x 550<br />

FRESATRICE OMV PARPAS FAS 4<br />

6 ASSI completa di: CNC SELCA 1220<br />

TESTA CON ASSE B IN CONTINUO<br />

TAVOLA ROTOBASCULANTE DIAM. 600<br />

corse: 1200x700x600 - 5600rpm<br />

FRESATRICE UNIVERSALE<br />

DETA SIMPLEX 2UM<br />

corse 1150x320x500 - tavola 1500x355<br />

completa di slittone motorizzato/testa vert. ISO<br />

40 orientabile/ canotto con discesa manuale<br />

TORNIO PARALLELO<br />

OMG ZANOLETTI 260X2000<br />

REVISIONATO PARI AL NUOVO<br />

VISUALIZZATO ANILAM 3 ASSI<br />

PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI<br />

3000X100 tonn<br />

INCAVO 400mm<br />

CNC<br />

CENTRO DI LAVORO<br />

DAEWOO MYNX 500<br />

CNC FANUC 21M - 1000X500X500<br />

MAG. 30 POSTI - MANDRINO 8000 rpm<br />

FRESATRICE A M.M. MAUT K40<br />

CNC HEIDENHAIN 407, 3000 GIRI<br />

4000X900X1500, PRED. 4° ASSE-TESTA<br />

BIROTATIVA AUTOMATICA<br />

REFRIGERAZIONE ALTA PRESSIONE<br />

TORNIO GRAZIANO SAG 411<br />

completo di: CNC Siemens<br />

Lunetta - diam. 770 x 3000 mm<br />

TORNIO PARALLELO CMT URSUS<br />

250X1500 FORO 105<br />

VISUALIZZATO<br />

REVISIONATO PARI AL NUOVO!!<br />

PIEGATRICE FARINA<br />

5000X100 TONN<br />

CNC DELEM DA58 4 ASSI<br />

SINCRONIZZATA<br />

CENTRO DI LAVORO MAZAK H415N<br />

CNC MAZATROL MPLUS - 560X510X510<br />

PALLET DIAM. 400 - MAG. 30 POSTI<br />

MANDRINO 10000 rpm<br />

FRESATRICE AUERBACH FBF 2000<br />

Completa di: CNC HeidenhainTNC 360<br />

Testa universale manuale,<br />

Corse: 2000x1000x1000<br />

Mandrino 3500 rpm<br />

TORNIO GRAZIANO MT 500<br />

Completo di CNC 532 T - ASA 8<br />

Distanza punte: 1000 mm<br />

Passaggio barra 74mm<br />

Utensili motorizzati<br />

CENTRO INTESTATRICE<br />

TOVAGLIERI MACHINTEST M25/35<br />

lungh pezzo min 120 x max 1000<br />

completa di 2 TESTE + 5 MANDRINI<br />

+ EVACUATORE TRUCIOLI<br />

CESOIA SOMO MOD. SCH 30/13<br />

3000 X 13 mm<br />

REGISTRO MOTORIZZATO<br />

CENTRO DI LAVORO KONDIA B1050<br />

CNC SELCA 3<strong>04</strong>5<br />

CORSE 1000X500X510<br />

TAVOLA 1200X500 - 8000GIRI - REFRIG.<br />

ATTR. MANDRINO - MAG. UT. 22 POSTI<br />

FRESATRICE CB FERRARI A15<br />

CNC SELCA 1200<br />

TAVOLA 1250X450<br />

CORSE 850X400X400<br />

TORNIO A CNC<br />

GRAZIANO GR 300C<br />

CNC 432 T<br />

CORSA UTILE X=250/Z=620<br />

RETTIFICA TANGENZIALE<br />

FAVRETTO MB 75<br />

CORSE 750 X 450mm,<br />

con piano elettromagnetico<br />

CESOIA SCHIAVI GH 630 A<br />

3000X6<br />

COMPLETA DI REGISTRO<br />

POSTERIORE MOTORIZZATO


Via Enrico Fermi, 69<br />

33010 Tavagnacco (UD)<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>32 570330<br />

Fax +39 <strong>04</strong>32 571585<br />

http://www.mafat.it<br />

e-mail: info@mafat.it<br />

USATI DISPONIBILI<br />

Elettroerosione CDM. Rovella a tuffo, CNC mod.<br />

Vega 100 amp. vasca mm. 1270x765x500. Corsa<br />

800x300x300, carico tavola Kg. 1500, carico testa<br />

Kg. 500, super accessoriata. Bellissima.<br />

(cod.49924) Euro 13.000,00.<br />

Fresatrice ALCOR 220CM con CNC Selca 3<strong>04</strong>5.<br />

Molto bella. (cod.109189)<br />

Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF 2500.<br />

CNC Fagor 8055M. Tavola mm. 2800x600, asse X<br />

mm. 2480, asse Y mm. 1100, asse Z mm. 1300. Cono<br />

mandrino ISO 50. Velocità mandrino con variazione<br />

continua su tre gamme da giri 23/1292. Distanza<br />

massima asse mandrino/piano tavola mm.<br />

1300. Motore mandrino in cc. Kw. 14,7. Completa<br />

di testa verticale universale. Revisionata come<br />

nuova (cod.109922)<br />

Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. T10 HS<br />

CNC. Anno 1999. Corse mm. 2000x1075x900. Kw<br />

28, rapidi 25 mt/min. Magazzino utensili n.32. ISO<br />

40. Velocità massima mandrino testa 14840. Testa<br />

indexata ogni 2,5°. Retrofittata 2008 con CNC<br />

Selca S4<strong>04</strong>5 DH. Evacuatore trucioli - carenata.<br />

(cod.110264)<br />

Fresatrice verticale OERLIKON con CNC Fagor<br />

8020. Tavola mm. 1600x350, asse X mm. 900, asse<br />

Y mm. 250, asse Z mm. 400. Velocità mandrino<br />

N.18 da 35-1800 g/1’. Attacco mandrino ISO 50 con<br />

bloccaggio automatico utensile. (cod.109923)<br />

Euro 14.000,00.<br />

Pressa oleodinamica GALDABINI 65 ton. Completamente<br />

revisionata (cod.117880)<br />

Pressa ROSS 120 ton. Come nuova. Variatore di<br />

velocità.<br />

Pressa ROSS 200 ton. Come nuova. Variatore di<br />

velocità.<br />

Pressa RISPO 60 ton. Variatore di velocità.<br />

Punzonatrice VEM mod. PM 120 LT 120 ton. Con<br />

molti punzoni e matrici. (cod.110332)<br />

Rettifica tangenziale CAMUT 600x500 super accessoriata.<br />

Revisionata come nuova (cod.72708)<br />

Rettifica tangenziale FAVRETTO TD 300. Superficie<br />

rettificabile 3000x700. Revisionata. Ottimo<br />

prezzo. (cod.109917)<br />

Rettifica tangenziale NUOVA.KIKINDA PRB<br />

1600x600 CN Siemens. Piano elettromagnetico.<br />

Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 550 320x630.<br />

Piano elettromagnetico. (cod.47027) Euro<br />

29.000,00<br />

Trapano radiale BR618 (1800 x diametro 60 su acciaio)<br />

Costruito su licenza SASS<br />

Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 4080 400x800.<br />

Piano elettromagnetico. (cod.47026) Euro<br />

36.000,00<br />

Segatrice automatica FORTE mod. SBA 531, Ø 530,<br />

lama mm. 6270x54x1,6. Anno 2000. Molto bella.<br />

(cod.57892)<br />

Tornio ANSELMI MONOFAP mod. 180A 180x1000.<br />

Revisionato a nuovo. (cod.11<strong>04</strong>27)<br />

Tornio CU 800x3000. Revisionato a nuovo.<br />

Tornio C.M.O. altezza punte 630x3000. Bello.<br />

(cod.57947)<br />

Tornio GORNATI Legor 350x5000. Foro mandrino<br />

110. (cod.47271) Bellissimo! Euro 16.000,00<br />

Tornio GORNATI Legor 350x3000. Foro mandrino<br />

110. Rapidi. (cod.117841)<br />

Tornio verticale MECFOND TU 13D. Visualizzato.<br />

Diametro tornitura mm. 1500. Altezza mm. 1100.<br />

Kw 59. (cod.87119)<br />

Stozzatrice 315 TG<br />

Torni paralleli da altezza punte 200 a 400.<br />

Distanza tra le punte da 1000 a 5000 mm. foro mandrino da 52-72-81/1<strong>04</strong><br />

Tornio RYAZAN RT 317-6 - Diametro 1350 x 6000<br />

Tornio semifrontale MIORIN Tipo SF 1200<br />

600x1500. Accessoriato. (cod.117712)<br />

Tornio MORANDO (400x2000). Molto bello.<br />

(cod.47437)<br />

Tornio autoapprendimento PADOVANI 200x1000<br />

seminuovo. Bellissimo. (cod.109822) Euro<br />

19.000,00<br />

Trapano radiale BREDA diam. 55x2000 con doppio<br />

cubo. Molto bello. (cod.71609)<br />

Trapano radiale BREDA mod. R1200L 1200x40.<br />

(cod.110733)<br />

Trapano radiale CARIMATI 1600x50 con cubo.<br />

(cod.110094)<br />

Trapano radiale CASER 60x1600 con cubo.<br />

(cod.110576)<br />

Trapani radiali nuovi licenza SASS 1800x60/75 con<br />

cubo. Prezzo imbattibile.<br />

VASTO ASSORTIMENTO TORNI<br />

E STOZZATRICI NUOVE<br />

Vasta disponibilità di macchine in pronta consegna


Taglio Plasma CRM 2500 x 6000<br />

con testa a forare<br />

anno di costruzione 2003<br />

PUNZONATRICE A CNC<br />

AMADA mod. ARCADE 210<br />

Anno di costruzione 1996<br />

Fresatrice a banco fisso NOVAR mod. KBA 1700<br />

Corse: Asse X mm 1500 Y mm 700 Z mm 800<br />

CNC HEIDENHAIN 407 - Anno di costruzione 1996<br />

Cesoia a ghigliottina oleodinamica<br />

AMADA mod. GH 630 A<br />

Lunghezza utile di taglio mm 3050<br />

Spessore mm 6, interspazio lame semiautomatico<br />

registro posteriore motorizzato - Impilatore<br />

anno di costruzione 1998<br />

Fresatrice NOVAR mod. PARTNER 1700<br />

Corse: X Y Z 1500,750,800<br />

Cambio utensile 12 pos.<br />

ISO 50 - CNC SIEMENS<br />

Tornio A CNC KIA mod. SKT 28 LM<br />

Torretta 12 pos. CNC FANUC 0iT<br />

Utensili motorizzati, Anno di costruzione 2003<br />

ASPORTAZIONE TRUCIOLO<br />

F<strong>resale</strong>satrici<br />

e Centri di Fresatura<br />

DEFORMAZIONE LAMIERA<br />

Calandre<br />

e Curvaprofilati<br />

Tutte le offerte<br />

dell’usato<br />

sono on-line<br />

www.libertispa.it<br />

Liberti S.p.A. · Via dei Marchegiani · 06053 DERUTA (PG) Italy · Tel. 075 9710316 · Fax 075 9711797 · info@libertispa.it


Mi.Mu. di Musumeci & C Snc<br />

Via Mandolossa 142 C-D - 25064 Gussago (BS) - Italy<br />

Tel +39 030 3733780 - Fax +39 030 3229132<br />

Cell +39 335 225087 / 335 255245<br />

www.mimu.com - info@mimu.com<br />

Foto e video aggiornati:<br />

mimu.blogspot.com<br />

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE<br />

GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 assi con caricatore<br />

a portale<br />

(3) ROSSI MONZA 500 rettificatrici centerless,<br />

fascia mola 250mm<br />

Rettificatrice a mole cotrapposte GARDNER<br />

84B, diam. 1100mm<br />

CHIRON: FZ12W Magnum anno 2000 e altri (v<br />

sotto)<br />

Centratrice intestatrice SINICO TR60/2<br />

Foratrici per fori profondi: ARAD MGA<br />

250x8000<br />

Rettificatrice a mole contrapposte Gardner 84B<br />

CENTRI DI LAVORO VERTICALI:<br />

CHIRON FZ08S 4 assi, 12 utensili HSK32, 4°<br />

asse Peiseler AWVP100, CNC Fanuc 21M,<br />

1999<br />

CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTEN-<br />

SILI, ISO40, FANUC 0M, 1995<br />

CHIRON FZ18W Magnum, 20 utensili ISO 40<br />

CHIRON DZ18W Magnum Highspeed, ISO 40, 10.500 giri,<br />

2x12 utensili, 1996<br />

CHIRON FZ12W Magnum, 2000, ISO 40,<br />

10500 giri, CNC FANUC 21iM<br />

CHIRON FZ12W Magnum, 1997, ISO 40, 10.500 giri, rapidi<br />

40m, centralina idraulica<br />

FMS CHIRON FLEXLINE composto da 3 Chiron FZ12S con<br />

CNC Siemens 840D 5 assi, tavola Peisler, alta pressione, Renishaw,<br />

laser, anno 1996<br />

Chiron FZ12W Magnum<br />

1997<br />

FMS Chiron Flexline composto<br />

da 3 centri verticali a 5 assi<br />

Rett. senza centri Mikrosa SASL200<br />

fascia mola 500, retrofit CNC<br />

N.2 STAMA MC 325S, rotopallet, n.4 divisori<br />

(quarti asse) Lehman su ogni macchina, refrigerante<br />

dal centro, 1996 e 1997<br />

N.3 Chiron FZ18W, 12 utensili, Fanuc OM, 1992-93 circa,<br />

molto economiche<br />

FORATRICI PER FORI PROFONDI:<br />

ARAD ARIS MGA250x8000, lunghezza max<br />

foro 8000mm<br />

RULLATRICI PER FILETTI:<br />

ROTO FLO 3237, lunghezza cremagliera 940mm<br />

WMW UPW 63, 2 rulli, 63 ton, revisionata,<br />

quadro el nuovo con PLC Siemens Simatic 7<br />

WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton, revisionata, quadro elettrico<br />

e pompa nuova, motore 11kW con inverter vettoriale<br />

(nuovi)<br />

N.3 WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton (prezzo molto interessante)<br />

ORT RP20, 2 rulli, 20 ton, 1988, con caricatore<br />

automatico gestito da PLC<br />

ORT RP18B, 2 rulli, 18 ton, teste inclinabili<br />

HAHN & KOLB, 2 rulli, 15 ton, con caricatore ed espulsore<br />

LEVIGATRICI PER FORI<br />

(LAPPATRICI)<br />

SUNNEN CV 616 (verticale), seminuova<br />

SUNNEN MBC 18<strong>04</strong><br />

SUNNEN ML2000, anno 2003 con filtro olio<br />

N.2 SUNNEN ECA-3500 con vibratori e bracci per<br />

carico/scarico automatico, misuratore Etamic<br />

N.3 SUNNEN EC-3500 automatiche con PLC, misuratore,<br />

come nuove<br />

SUNNEN 1660 (manuale)<br />

Centro di lavoro verticale a 2<br />

mandrini Chiron DZ18W<br />

foratrice per fori profondi<br />

ARAD MGA 250x8000<br />

Rett. senza centri Ghiringhelli<br />

M2200 SP600 CNC, 4 assi, retrofit CNC<br />

Famar Pronto 5<br />

P1010201<br />

Rettificatrice a mole contrapposte<br />

GARDNER 84B, diam. 1100 mm<br />

ESPOSIZIONE DI 3300 MQ.<br />

DI MACCHINE UTENSILI USATE<br />

SPECIALIZZATI: RETTIFICA,<br />

LAPPATURA, LEVIGATURA,<br />

CENTRI DI LAVORO<br />

REVISIONE E RETROFIT CNC<br />

SU NOSTRE MACCHINE<br />

ACQUISTIAMO<br />

MACCHINARI USATI<br />

APERTI SABATO MATTINA<br />

CONTACT US FOR ALL YOUR<br />

MACHINE TOOL REQUIREMENTS<br />

AGGIORNAMENTI e VIDEO su:<br />

MIMU.BLOGSPOT.COM<br />

LAPPATRICI PER PIANI<br />

GIUSTINA R100 SC, fascia 250x610, 1980<br />

Melchiorre SP800, 3 anelli, con pressori CARICATORE PER BARRE fino a 6 metri per rett senza cen-<br />

N.2 PETER WOLTERS AL2 a piani contrapposti, tri, motorizzato, occasione!<br />

diam. 800mm<br />

RETTIFICATRICI<br />

PETER WOLTERS AL2F a piani contrapposti, diam. 1000mm, A MOLE CONTRAPPOSTE:<br />

piani raffreddati, inverter velocità rotazione<br />

Gardner 84B, diam mole 1100mm, visualizzata, recente-<br />

SPEEDFAM GYR-36-3P, diam. 900mm, 3 anelli mente revisionata<br />

con pressori, anno 2000<br />

RETTIFICATRICI PER PIANI<br />

SPEEDFAM 48, diam. 1200mm, 4 anelli con pressori, piano<br />

raffreddato<br />

LAPMASTER 36, dia. 900, 3 anelli, con pressori<br />

(TANGENZIALI):<br />

JONES & SHIPMAN 540X, anno 1988 con plc; quote<br />

visualizzate sul display, diamantatura e recupero usura mola<br />

LAPMASTER 24-2 a piani contrapposti, diam. 600mm a mezzo encoder<br />

SPITFIRE diam. 600mm a 3 anelli con pressori, piani raffreddati<br />

e senza scanalature, 3 anelli nuovi di ricambio<br />

ALPA RT450, completamente revisionata e riverniciata e<br />

ALPA RTL 1000<br />

WENTZKY 3R90, diam. 900mm con pressori, piano di ricambio<br />

FAVRETTO RTF 1500x400 con piano magnetico, prezzo<br />

molto interessante<br />

SPITFIRE 84, diametro 2100mm, piano a settori<br />

AFFILATRICI UNIVERSALI<br />

LIZZINI corsa 600mm<br />

RETTIFICATRICI IN TONDO<br />

PER ESTERNI E UNIVERSALI<br />

GIORIA RU/S 2000, h p.te 300 x 2000, mola<br />

750mm, motori in c.c. su mola e fantina, peso<br />

TACCHELLA 6P, Tacchella 4LS, Tacchella 4M anche con ba- max pezzo 2500kg<br />

raseno e motorizzazione<br />

GIORIA RU/P 1000, h p.te 200x1000, motore c.c. su<br />

AFFILATRICI PER PUNTE<br />

mola e fantina<br />

BREDA: modelli AFP30, AFP50 e N.2 AFP 80 fino a diam. TACCHELLA 1018U, h. punte 180x1000mm<br />

80mm<br />

Rettificatrice in tondo TACCHELLA a CNC<br />

CHRISTEN 2/32, anche revisionata e CHRISTEN 1600mm tra le punte, occasione!<br />

1-32 101A, oscillazione automatica, 1991, RIBON UTGA-1500, 1500 tra le punte, idraulica<br />

come nuova<br />

LIZZINI RUL 70 700x170 con interni / Lizzini RUL 60 MZ,<br />

RETTIFICATRICI<br />

600x150<br />

SENZA CENTRI<br />

Morara REU 650 con apparecchio per interni<br />

GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI con<br />

caricatore a portale<br />

GHIRINGHELLI M2200 SP610 CNC 4 ASSI,<br />

completamente revisionata e retrofittata con<br />

CNC FAGOR, caricatore GP28, garanzia<br />

(2) GHIRINGHELLI M2250 SP600 DI + MIA<br />

(3) ROSSI MONZA 500, fascia mola 250mm<br />

GRISETTI mod. RU-AUSR 750 con Marposs<br />

N.2 TOS BUB 40/1000, 1000x400, anche con apparecchio<br />

per interni, da anno ’89, molto belle<br />

TSCHUDIN: N.1 HTG 400 molto bella, N.1 HTG 430 con<br />

profilatore e bilanciatore mola, N.2 Tschudin HTG600<br />

SCHAUDT: RH 500, 100x500 e A440 N500 150x750<br />

STUDER RHU 450<br />

GHIRINGHELLI vari modelli: M200,<br />

M2200, M120, M100 con MIA<br />

anche con misuratore laser<br />

RETROFIT CNC: WMW<br />

MIKROSA SASL 200<br />

cnc, mola 500mm di<br />

NAXOS UNION 630 x 1500 rettificatrice per<br />

alberi a gomito<br />

TORNI<br />

(2) Torni CNC a mandrino invertito FAMAR PRONTO 5, anno<br />

2001<br />

fascia, motore<br />

45kW, centro<br />

fisso, completamenterevisio-<br />

Tornio verticale UMARO SC14CC, diam. Max 1400mm, motore<br />

CC, carro laterale, 1984<br />

WEILER PRIMUS VC, 2002, visualizzato<br />

nata, impianto SCHAUBLIN 102N VM revisionato<br />

elettrico<br />

nuovo, CNC e<br />

motori digitali<br />

CVA 180x750,occasione, pronto da provare<br />

FRESATRICI A BANCO FISSO:<br />

FAGOR. N.2 SECMU CN “ECS 2001”, corse da 1500,<br />

WMW Mikrosa ottimo prezzo, ideale per retrofit cnc<br />

SASL 125, mola<br />

250x600mm,<br />

anno 1993 con<br />

VARIE:<br />

N.2 trapani radiali MAS con sbraccio da 1600-2000<br />

caricatore a por- Durometri con carico fino a 3000 kg - Prova trazione fino a<br />

tale<br />

50kN - Proiettori per profili


Universal sharpening machine STANKOIMPORT mod. 3M642<br />

Barfeeder LNS mod. HYDROBAR HYS 6.68 HS 4.8<br />

Special feeder for lathe NC SERVICE mod. GRILLO, 18 pallets<br />

Spark eroder machine AGIE mod. AT2U,<br />

travels 250x180x250, C axes, electrod changer 7 position<br />

CNC bed type milling machine OMV mod. BPF-3/1200,<br />

travels 1200x620x500, CNC HEIDENAIN TNC 155<br />

CNC bed type milling machine RAMBAUDI mod. RAM-MILL,<br />

travels 1200x500x550, CNC HEIDENAIN TNC 360<br />

Copy milling machine with 2 heads mod. RAMCOP ,travels 1000x600x400, copy 3D<br />

Rapid head milling machine SIA ITALIA mod. 452, travels 1000x360x465, DRO 3 axis<br />

Rapid head milling machine SIA ITALIA mod. 406, travels 1000x400x455, DRO 3 axis<br />

Rapid head milling machine STANKOIMPORT mod. 6T80SH, travels 800x220x415<br />

Universal milling machine STANKOIMPORT mod. 6T82-1, travels 800x320x370<br />

Mechanical guillotine shear VIMERCATI, 2000x12<br />

Mechanical guillotine shear CBC, 3000x5<br />

Wire eroder machine<br />

FANUC mod.WO,<br />

travels 350x200x150<br />

CNC lathe BIGLIA mod. B 501 COMPACT,<br />

diam. 250, length 500<br />

Hydraulic guillotine shear SCHIAVI mod. AG 30<strong>04</strong>,<br />

3000X4, flop up sheet support pneumatic control<br />

CHIP REMOVAL<br />

Universal milling machine INDUMA, travels 1500x400x500<br />

Vertical milling machine STANKOIMPORT mod. 6T13, travels 1000x340x430<br />

External grinding machine MORARA, mod. EMA 650 DP, diam. 290, length 650<br />

CNC lathe AKEBONO mod. SUPER-4AC, with automatic feedbar Pietro Cucchi<br />

CNC lathe F.LLI GIUDICI mod. DIAMANT CNC 30, diam. 350, length 800<br />

Auto-memory lathe DE BERNARDI, height 260, length 4000, CNC FANUC 20T<br />

Conventional lathe GIANA, height 400, length 3000<br />

SHEET METAL WORKING<br />

CNC bed type milling machine<br />

BOLLA,<br />

travels 750x380x470,<br />

CNC ANILAM 5000 M<br />

Conventional lathe MERLI mod. CLOVIS 350, height 350, length 4000<br />

Radial drill BERGONZI mod. FCN40, cnc Anilam CRUSADER 3<br />

Radial drill RICHMOND , diam. 32x800, mechanical blockings<br />

Radial drill BERGONZI mod.F1000, diam. 40x1000, mechanical blockings<br />

Radial drill BERGONZI mod. TR 40, diam. 40x1000, mechanical blockings<br />

Radial drill BERGONZI mod. TM 50, diam. 50x1250, hidraulic blockings<br />

Gantry machining center<br />

VESTA mod. SK 105 HS,<br />

travels 1000x550x500, CNC SELCA 4<strong>04</strong>5D,<br />

HIGH SPEED BUILT 18000 rpm<br />

Conventional lathe STANKOIMPORT mod. 1M63B-3,<br />

height 325, length 3000<br />

Hydraulic guillotine shear SCHIAVI mod. GH 630 A,<br />

3000X6<br />

Mechanical guillotine shear STANKOIMPORT, 3200x16<br />

Hydraulic press brake GASPARINI , 2000x30 ton.<br />

CNC lathe<br />

HITACHI SEIKI mod. NF20,<br />

diam. 450, length 450<br />

4 roller hydraulic bending MG mod. EH 310 B,<br />

3000x8/10,CNC, PNEUMATIC LOAD SYSTEM<br />

Hydraulic press brake FEMAS,<br />

3000x60 ton<br />

More machines with details and pictures available in new website:<br />

www.persichetti.it<br />

Persichetti S.r.l. - Zona Ind.le Madonna del Moro n. 15 - 06019 Umbertide (PG) Italy - Tel. +39 075 9412545 - Fax +39 075 9412547<br />

Filiale: Via Braccini, 5 - 05100 Terni ITALY - Tel. +39 0744 40<strong>04</strong>46 - www.persichetti.it - direzione@persichetti.it<br />

° n p t t v w R R R


NUOVA UTENSILERIA PADANA<br />

di Evolo Buosi<br />

Via XX Settembre 53 - Ferrara / Deposito: Via Della Ginestra, 155 - 44100 Ferrara<br />

Tel. +39 0532 791595 - Fax. +39 0532 763010 - Cell. +39 348 5212820<br />

tutte le macchine sul nostro sito www.nupmac.it - info@nupmac.it - evolo@tiscali.it<br />

AFFILATRICI<br />

Affilatrice di precisione per punte OPTIMA mod.<br />

TATAR<br />

Affilatrice per punte e utensili WAHLI costr. Svizzera<br />

Affilatrice per utensili M.D HAHM & KOLB mod WS<br />

54<br />

Affilatrice universale SAACKER mod. 11 W con tavola<br />

idraulica<br />

Affilatrice universale TACCHELLA mod 4 AM accessoriata<br />

Affilatrice universale TACCHELLA mod. 6 APL tavola<br />

idraulica<br />

Affilatrice universale TACCHELLA mod. 6 AP con<br />

avanzamenti su gli assi<br />

Affilatrice per punte FELISATTI con supporto per affilatura<br />

utensili da tornio<br />

Affilatrice universale CLARKSON mod. Mak 2 accessorita<br />

Affilatrice per bulini DECKEL mod. SO<br />

Affilatrice per punte 3 EMME Mason mod. 40, con<br />

snocciolatoio, macchina In ottimo stato.<br />

FRESATRICI<br />

Fresatrice universale DECKEL mod. FP 4 AT CNC<br />

controllo dialog 11, cambio<br />

Automatico utensili venti stazioni, iso 40 macchina<br />

come nuova.<br />

Fresatrice testa veloce TOS, avanzamenti meccanici,<br />

iso 40, canotto disendente.<br />

Fresatrice tracciatrice verticale SACHMAN mod. R 80,<br />

visualizzata, completa di<br />

Coni e armadio attrezzatura.<br />

Fresatrice pneumatica Svizzera per produzione.<br />

Fresatrice testa veloce HECKERT mod. FSS 250,<br />

iso 40, giri 56-2800 con potenziometro<br />

Presa utensile, avanzamenti su tutti gli assi, visualizzata<br />

su tre assi -ottima-<br />

LAPPATRICI<br />

Lappatrice orizzontale SUNNEN mod. 1800 con carrello<br />

automatico<br />

Lappatrice orizzontale SUNNEN mod. 1660<br />

Lappatrice orizzontale SUNNEN mod. 1660<br />

Lappatrice CLIVELAND con piano girevole, tre stazioni<br />

diam. 600<br />

PROIETTORI<br />

DI PROFILI<br />

Proiettore di profili BATY diam. 500, quattro obiettivi<br />

10-20-50-50 tavola mm 600X175<br />

Proiettore di profili SIGMASCOPE mod. 500, quattro<br />

obiettivi 10-20-50-100 tavola 500X175<br />

Proiettore di profili BATY diam 350, obiettivo 20x,<br />

tavola 350X150, visualizzato due assi<br />

Proiettore di profili MITUTOYO mod. PJ 250 verticale<br />

Proiettore di profili MITUTOYO mod PJ 300 verticale<br />

Proiettore di profili EXCELLO mod 350 orizontale<br />

tavola 450X150<br />

Proiettore di profili HILGHER mod. 400 orizontale<br />

RETTIFICA<br />

SENZA CENTRI<br />

Rettifica senza centri WIEKMAN mod. 1, mole diam.<br />

400X150 accessoriata<br />

Rettifica senza centri MONZESI mod. 200 accessoriata,<br />

diam mola 300X100<br />

RETTIFICHE<br />

TANGENZIALI<br />

Rettifica tangenziale ALPA mod. 550 E, idrostatica,<br />

con avanzamenti su gli assi, piano elettro permanente,<br />

diamanatore in verticale sulla mola idraulico.<br />

Rettifica tangenziale BERNI mod. 500, piano magnetico,<br />

completa<br />

Rettifica Tangenziale JONES & SPHMAN mod. Formast<br />

5-500 C.N.C. Osai<br />

Corse XYZ 150X500X400, accessoriata, come nuova<br />

Rettifica tangenziale CANTALUPI mod. RT 1000 CNC<br />

-anno 2003-<br />

Corse mm 1000X600X800, con piano elettropermanente<br />

Vasca di raffreddamento, accessori vari- macchina in<br />

perfetto stato<br />

RETTIFICHE<br />

PER ESTERNI<br />

Rettifica per esterni TACCHELLA mod. 612 UA completa<br />

come nuova<br />

Rettifica per esterni TACCHELLA mod. 612 UA con<br />

diamantatore idraulico verticale<br />

Rettifica per esterni TACCHELLA mod. 518 UA con<br />

diamantatore idraulico verticale<br />

Rettifica per esterni SCHAUDT mod. A 501 H 1000<br />

idraulica molto bella .<br />

RETTIFICHE<br />

UNIVERSALI<br />

Rettifica universale ARCOS mod. “200X1000<br />

Rettifica universale TOS mod. 150X500<br />

Rettifica universale GRISETTI mod. RT-A 1000 accessoriata<br />

molto bella<br />

Rettifica universale H: TSCHUDIN mod. HTG 600,<br />

accessoriata completa, molto bella<br />

Rettifica universale JONES & SHIPMAN mod. 1052 -<br />

lunghezza rett. mm 1000X350 diam<br />

Rettifica Universale STUDER mod. S 20 oc- A.P. mm<br />

80X400 completa di accessori - In ottimo stato.<br />

Rettifica Universale DANOBAT mod. 1200<br />

A.P. 180X1200 lunghezza rettificabile-Plongè, avanzamenti<br />

automatici, accessoriata in buono stato<br />

RETTIFICHE<br />

PER INTERNI<br />

Rettifica per interni MORARA mod. micri I con armadio<br />

PLC<br />

Rettifica planetaria HAUSER mod. S 3 CNC 314<br />

come muova<br />

BROCCIATRICI<br />

PER INTERNI<br />

Brocciatrice verticale per interni LAPONTE T6<br />

idraulica<br />

Brocciatrice verticale per esterni HERBERT T6 Meccanica<br />

con guida brocce<br />

Brocciatrice verticale per esterni CARDINAL T6 meccanica<br />

con guida brocce<br />

SEGHE DA TAGLIO<br />

Sega alternativa SUW MILL 200 capacità di taglio<br />

mm 200 come nuova<br />

Segatrice a nastro idraulica con avanzamenti automatici<br />

AMBAS mod. 220 con corredo nastri.<br />

TORNI PARALLELI<br />

Tornio Parallelo COMEV mod. V 200X1300, visualizzato,<br />

completo di accessori<br />

Tornio Parallelo TOS mod. SN 32 altezza punte mm<br />

200X1000, visualizzato<br />

Tornio parallelo PBR mod. 250 TM lunghezza 1500,<br />

completo di accessori<br />

Tornio parallelo GRAZIANO mod. SAG. 22 A.P. 280<br />

lunghezza mm 200 foro mandrino mm 80, visualizzato,<br />

rapidi sul carro, accessoriato.<br />

Tornio parallelo LOOW altezza punte mm<br />

250X1000, rapidi sul carro, accessoriato<br />

Tornio parallelo SCHAUBLIN mod. 102 da banco<br />

Tornio parallelo CIATTI mod. Euro 180X1000, accessoriato<br />

Tornio parallelo DMTG mod. 6266 A.P. 315X2000,<br />

foro mandrino 105, accessoriato, certificato C.E,<br />

Bene nuovo di fabbrica<br />

TRAPANI<br />

Trapano radiale CASER mod. F. 40X1600, bloccaggi<br />

idraulici, completo di cubo<br />

Trapano radiale BERGONZI mod. F. 32X1000, bloccaggi<br />

meccanici, completo di cubo macchina come<br />

nuova<br />

Trapano radiale BREDA mod. F. 32X1200, bloccaggi<br />

manuali, completo di cubo macchina in ottime condizioni<br />

Trapano da banco ACIERA mod. T 10 di precisione<br />

giri 6000<br />

Trapano a colonna prismatica ACIERA mod. 22 VA,<br />

tavola a croce, inversione, giri 4000 con variatore di<br />

velocità.<br />

Trapano a due teste SERRMAC mod. TDR 18 -come<br />

nuovo-<br />

Trapano a fresa SERRMAC mod. Rag. 40, attacco iso<br />

40, tavola a croce<br />

Trapano a colonna CORONA mod. CM.2. tavola quadrata<br />

-ottimo-<br />

Tra paniera a quattro teste regolabili, ACIERA, capacità<br />

di foratura mm 8<br />

TAVOLE A DIVIDERE<br />

Tavola a dividere ELMELDINGEN pneumatica mm<br />

1000X1000X280H, cava mm 18<br />

Tavola a dividere pneumatica diam. 800<br />

Tavola a dividere ELMELDINGER meccanica mm<br />

800X800 lettura ottica<br />

Tavola sinus ZEUS mm 600X400 tre snodi<br />

Tavola a dividere CNC FIBRO mod. Firoplant piatto<br />

dim. 250 mm<br />

Tavola a dividere verticale ed orizzontale HOFFMAN<br />

CNC piatto mm 200<br />

VARIE<br />

Lapidello, mola verticale mm 175, piano magnetico<br />

girevole diametro mm 300, mod.175<br />

AHTENA<br />

Capretta idraulica di sollevamento Ql. 15 -nuova-<br />

Scantonatrice idraulica COMACA due montatti, angolo<br />

variabile mm 250X6 -come nuova-<br />

Ribattitrice per ivetti WALCO mod. 180 elettropneumatuica<br />

Smerigliatrice a nastro mm 100x500 orizzontale<br />

Pantografo PARPAS mod. 1-1 accessoriato -come<br />

nuovo-<br />

Pantografo DECKEL mod. KF 1 accessoriato


Meccanica System s.r.l<br />

Via Puccini, 5/b - 46024 Moglia (MN) Italy<br />

Tel.+39 0376 556505 - Fax +39 0376 599469<br />

info@meccanica-system.it<br />

www.meccanica-system.it<br />

CESOIA IDRAULICA OMAG<br />

3000 x 4 mm. Incavo da 300 mm.<br />

Registro manuale da 500 mm.<br />

Angolo fisso - Interspazio fisso. USATA<br />

Via Naviglio Alto N.79/B · 43100 PARMA · ITALY<br />

Tel. +39 0521 771428 · Fax +39 0521 774701<br />

www.nicolialessandro.it/com · e-mail: info@nicolialessandro.com<br />

macchine utensili · impianti industriali · machines tools · industrial equipment<br />

Hydraulic pipe bending machine<br />

"HYLGERS" with mandrel - Type HDY 114<br />

Max capacity mm.114 - Thickness mm.5<br />

Couple weldings<br />

rools positioners Ton.15<br />

PRESSA PIEGATRICE IDR.<br />

SINCRONIZZATA ILMA<br />

4000 x 100 Ton. - Mod. ILPH 10/40<br />

CNC 4 assi (Y1-Y2-X-R).<br />

Completamente revisionata.<br />

USATA<br />

PRESSA PIEGATRICE<br />

IDRAULICA AMADA<br />

3000 x 100 Ton. Completa di lama<br />

e prisma, Intermedi frazioanti,<br />

Incavo 500 mm. USATA<br />

Hydraulic press<br />

"GIGANT" Ton.300<br />

CESOIA MECCANICA<br />

COLGAR<br />

2000 x 3 mm.<br />

Completamente revisionata<br />

USATA<br />

FRESATRICE SIA<br />

Mod. SIA 470<br />

Con CNC Logan-Project 6-M<br />

USATA<br />

Per informazioni sul nostro parco macchine invia una richiesta dettagliata<br />

via fax al num. +39 0521 774701 o via e-mail a: info@nicolialessandro.com<br />

Universal centre lathe<br />

"PPL" 400 x 6000


OUR QUALITY SECOND HAND STOCK<br />

Boring Machine CORNAC C100, X: 1000,<br />

Y:1500, Z: 800, visualized, very good;<br />

Cylindrical Grinder LANDIS_GENDROM<br />

RUP 40-180, max. grinding lenght 1800,<br />

max. diameter 480;<br />

External Grinder SCHAUDT A502 N<br />

2000, max. grinding diam. 400, max.<br />

grinding lenght 2200;<br />

External/Internal grinder GIORIA H,<br />

160x1500;<br />

Grinder TACCHELLA UA 1018, max.<br />

grinding diam. 360, max. grinding lenght<br />

1000;<br />

Gantry Type Grinder FAVRETTO RTD<br />

5000, 1200x5000;<br />

Surface Grinder ELB, max. grinding lenght<br />

1200, max. grinding width 350;<br />

Horizontal spindle grinding machine<br />

FAVRETTO TC130, 1300x600;<br />

Centre Lathe GIANA, centres distance 2500,<br />

max. turning diam. 700;<br />

Hydraulic<br />

press<br />

BULCOM<br />

ISC 100 S<br />

ANDREOLI COMMERCIALE<br />

MACHINE TOOLS<br />

Centre Lathe LEGOR, centres distance 1000,<br />

max. turning diam. 500;<br />

Centre Lathe PONTIGGIA, centres distance<br />

4000, height of centres 450, max. diam. over<br />

bed 920, max. diam. Over saddle 610;<br />

CNC lathe ZANOLETTI SIEMENS 810 T;<br />

Hydraulic press MULLER ZE 600-32.2.1,<br />

600 ton, table size 3200x1900;<br />

Hydraulic press SPIERTZ H2PU250, 250<br />

ton, travel 1100, table size 1100 x 1500;<br />

Mobile column milling machine MECOF CS<br />

200 CNC, X: 5300, Y: 1000, Z: 2000, CNC<br />

FIDIA F1 - SYS 628, Nr.2 squares and Nr.2<br />

supports for squares;<br />

Radial Drill RABOMA 12UH1250, range<br />

1250, drilling diam. 60;<br />

Vertical Borer DEFUN KNA 110/135,<br />

table size 1100, max. turning diam. 1350<br />

Vertical Borer CRAWFORD SWIFT BM05,<br />

table size 1500, max. turning diam. 1850<br />

Mobile column milling machine<br />

MECOF M 300/B,<br />

X: 9500, Y: 1400, Z: 3000, Universal 5-axis<br />

head 37 kw, CNC Fidia C10, 2 squares<br />

Vertical Borer FRORIEP KE18/2000,<br />

table size 2000,<br />

max. turning diam. 2200<br />

Uffici e magazzino: Via Ruc, 16<br />

25<strong>04</strong>0 Esine (BS) - Italy<br />

Tel. +39 0364 46598<br />

Fax +39 0364 46106<br />

info@andreolicomm.it<br />

www.andreolicomm.it<br />

NEW AND SECOND HAND MACHINE TOOLS<br />

Straight sided<br />

eccentric press<br />

AGOSTINO COLOMBO<br />

T 250<br />

Centre lathe<br />

CASTOR<br />

205 VS<br />

Hydraulic press<br />

MULLER ZE 400-20.21.1,<br />

400 ton, table size 2000x1400<br />

Centre lathe COLCHESTER Magnum<br />

1250, centres distance 4000,<br />

centres height 320, spindle diam. 400<br />

Via Grigna 9, 20027 Rescaldina (Milano) Italy, Tel +39 0331 578578 Fax +39 0331 578252<br />

www.errebimacchine.it info@errebimacchine.it<br />

Eccentric press<br />

TECNO<br />

T 200


Via Comune Antico, 48 20125 Milano<br />

Tel. +39 02 66100206 r.a. Fax +39 02 6430199<br />

www.sogimut.com vendite@sogimut.com<br />

Pinze Din 6343<br />

per Mandrino Portapinza CL<br />

Mandrino autocentrante<br />

a comando idraulico<br />

Piattaforme a 4 Griffe Indipendenti<br />

ghisa e acciaio<br />

Mandrino Autocentrante<br />

Tre Griffe a Comando Pneumatico<br />

Autocentranti Manuali<br />

Extrasottili<br />

Autocentranti Doppia Guida in acciaio<br />

Contropunte Superprofessionali<br />

per Carico Medio-Pesante


Milling machine RAMBAUDI RAMMIL,<br />

Travels XYZ mm 1200x 510 x 570<br />

DRO 3 AXIS - AUTOMATIC DRAW BAR<br />

Horizontal borer SAN ROCCO MEC 80,<br />

spindle diam. mm 80 - Travels XYZ mm 1000x1000x1500<br />

Table size mm 920x1220 - ISO 40 - DRO 4 AXIS<br />

CNC Milling machine BRIDGEPORT II<br />

series INTERACT 2, Travels XYZ mm 760x360x355<br />

Table size mm 965x422 - cnc Heidenhain 145<br />

Surface grinder ALPA RT 550,<br />

Travels mm 550x300 - Table size mm 550x300<br />

automatic growth - Diaform - magnetic chuck<br />

Protezioni antinfortunistiche<br />

per macchine utensili<br />

Safety devices<br />

for machine tools<br />

Protecciones para<br />

la prevención<br />

de accidentes para<br />

máquinas herramienta<br />

Sicherheitsvorrichtungen<br />

für Werkzeugmaschinen<br />

Protections contre<br />

les accidents pour<br />

machines-outils<br />

www.bernardisrl.com<br />

Milling machine RAMBAUDI M3P,<br />

HEAVY HEAD - Travels mm 950x300x455 - ISO 40<br />

DRO 3 AXIS - HYDRAULYC DRAW BAR -OVERHAULED<br />

Centre lathe MERLI CLOVIS 28,<br />

height of center mm 410x4000 - spindle hole mm 105<br />

DRO 2 axis LOGAN PROJET 6<br />

SINCE 1970<br />

MADE IN ITALY<br />

Engineering<br />

& Manufacturing<br />

STANDARD EN953 � EN 954-1<br />

REPAR2<br />

Via Colombo 176 - 21055 Gorla Minore (VA) - Italy<br />

Tel. +39 0331 465727 - Fax +39 0331 465728<br />

http://www.repar2.com - e-mail: info@repar2.com<br />

EIG EXPORT DEPT:<br />

Tel. +39 02 33103673 - Fax +39 02 312337<br />

e-mail: info@eig-group.it<br />

NUOVO INDIRIZZO


PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI MODELLO RG 300/6000,<br />

Macchina revisionata e periziata<br />

13G PRESSA MECCANICA SACMA 70X2000,<br />

non corredata di utensili, anno 1962<br />

14 CESOIA IDRAULICA ROUSSELLE 2500X4,<br />

interspazio lame, registro posteriore motorizzato, squadra inizio<br />

taglio, completamente revisionata e periziata<br />

19 CESOIA CBC 2000X4,<br />

registro posteriore visualizzato e motorizzato, gestito da CNC,<br />

incavo 500 mm, macchina revisionata e periziata<br />

32 RODITRICE OMES ILCI8V<br />

33G CESOIA MECCANICA GATTI 3050X4/5, incavo 500mm,<br />

registro posteriore motorizzato 500mm, posizionatore<br />

36G PRESSA GADE MOD PPI 3000X80,<br />

utensili tipo lungo, anno di costruzione 1985, libretti di istruzione,<br />

macchina, revisionata e periziata<br />

39 PRESSA IDRAULICA SOMO 110X4000,<br />

completa di utensili standard e collo di cigno, programmatore<br />

Mecos 2 assi più pneumatico, macchina completamente<br />

revisionata e periziata, matricola nr 2196, anno di costruzione<br />

1995, fotocellule di sicurezza<br />

42 CESOIA ERMAK SAN OLEODINAMICA 3000X6,<br />

posizionatore Elgo 9511, registro posteriore L. 1000 mm, interspazio<br />

lame, bancale a sfere, squadra inizio taglio, nr. 2<br />

supporti anteriori lamiera, supporto pneumatico lamiera, fotocellule<br />

posteriori, incavo 250 mm., macchina usata esclusivamente<br />

per demo in open house, matricola G-1573<br />

59 PRESSA SCHIAVI MOD STPC 200X6000,<br />

macchina sincronizzata, 4 assi, corsa dei pistoni 200 mm, incavo<br />

450 mm, intermedi ed utensili nuovi, matricola nr 5-<br />

5915<br />

60 PUNZONATRICE BEYELER,<br />

CAMPO DI LAVORO 750, COMPLETA DI UTENSILI, SOFTWARE<br />

61G CESOIA MECCANICA BL 2000X6,<br />

REGISTRO POSTERIORE MANUALE L=750<br />

65G PLASMA CARBONINI MODELLO HEAVY,<br />

AREA DI LAVORO 2000X4000 MM, COMPLETO DI GENERA-<br />

TORE MAX 100, SOFTWARE, 3 ASSI, FILTRO ASPIRAZIONE 4000<br />

M3, ANNO DI COSTRUZIONE 1994<br />

67G CESOIA GASPARINI MODELLO CO 3016,<br />

Capacità di taglio: 16/19 mm, Programmatore Cybelec<br />

DNC10, Interspazio lame motorizzato, Variazione angolo da<br />

0,30° a 2,50°, Regolazione lunghezza di taglio, Sostegno lamiera,<br />

Riferimento posteriore con viti a ricircolo di sfere<br />

L=1000, Anno di costruzione: 1987, Matricola: 1287/1059<br />

70G CESOIA HACO 3000X6,<br />

REGISTRO POSTERIORE MOTORIZZATO, POSIZIONATORE,<br />

VARIAZIONE ANGOLO DI TAGLIO, INTERSPAZIO LAME, ANNO DI<br />

COSTRUZIONE 2005<br />

74G PRESSA PIEGATRICE IDRAULICA COLGAR MOD. PI 316/21,<br />

LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIEGATURA:<br />

32 TON, 3 ASSI, CNC COLGAR, INTERMEDI, UTENSILI, BANCALE<br />

AUTOCENTRANTE, TAVOLA CENTINABILE MANUALE, NR. 2 SUP-<br />

PORTI ANTERIORI<br />

COMBINATA LASER<br />

PUNZONATRICE POSF<br />

GITECH S.R.L. Sede Legale: Via F. Filzi, 33 31036 Istrana (TV)<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>22 8355 - Fax +39 <strong>04</strong>22 835600<br />

Sede Amm.: Via Terracini, 18 - 52021 Levane (AR)<br />

Tel. +39 055 97876 - Fax +39 055 9787700<br />

WWW.GITECHSRL.IT - INFO@GITECHSRL.IT<br />

75 CESOIA FEMAS MODELLO CM.100 2050X2 MM,<br />

REGISTRO POSTERIORE MANUALE, SUPPORTI ANTERIORI,<br />

SQUADRA INIZIO TAGLIO<br />

75G PRESSA PIEGATRICE MECCANICA COLGAR MOD. PM 220/26,<br />

LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIEGATURA:<br />

32 TON, MATRICE MULTICAVA, UTENSILI STANDARD<br />

77G MACCHINA AL TAGLIO PLASMA FRO 2000X4000,<br />

DIMENSIONI DI TAGLIO: 2000X4000, SORGENTE 100 AMP, IM-<br />

PIANTO DI ASPIRAZIONE FUMI, SOFTWARE DI PROGRAMMA-<br />

ZIONE, LIBRETTO DI ISTRUZIONI<br />

78G PRESSA GASPARINI PBT 35/1600,<br />

registro posteriore motorizzato, motorizzazione su asse Y<br />

79G CESOIA MASPERI 2000X3,<br />

registro manuale, frizione nuova, anno di costruzione 1981,<br />

macchina revisionata e periziata<br />

80G PRESSA GASPARINI PSG 160/4000,<br />

controllo numerico DA24E, 4 assi, 2 torrette posteriori<br />

aggiuntive, meccanica RPL 1, fotocellule monoraggio,<br />

bombatura ACSG, reflex<br />

81 CESOIA IDRAULICA TRIMANS 3000X6,<br />

interspazio lame manuale, registro posteriore motorizzato<br />

con posizionatore, battuta 1.000 mm, proiezione luce taglio,<br />

Variazione angolo di taglio, Macchina CE<br />

83G PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 165/4000,<br />

Programmatore Delem DA65, 6 assi, Accompagnatore lamiera<br />

idraulico interpolato, Protezioni antinfortunistiche laser<br />

3, Meccanica RPL1, Intermedi, Supporti anteriori scorrevoli<br />

MSB, Anno di costruzione 2000, Matricola 0500/4278, Libretto<br />

di istruzione<br />

84 PRESSA PIEGATRICE SINCRONIZZATA WARCOM FUTURA<br />

40/300, Potenza: 300 ton, Lunghezza utile di piegatura:<br />

4.200 mm, Programmatore Delem DA65, 4 assi (Y1-Y2-X-R),<br />

Incavo 600 mm, Centinatura idraulica<br />

84G PRESSA PIEGATRICE GADE 60 TON 3000 MM,<br />

controllo numerico Esa a tre assi, coppia utensil in dotazione,<br />

libretto di istruzioni, macchina a barra di torsione<br />

85 CESOIA MECCANICA OMAS 3000X4/6,<br />

capacità di taglio: 6 mm, registro posteriore manuale<br />

86 PRESSA PIEGATRICE MALCO 110/3000,<br />

3 ASSI (Y1-Y2-X), MACCHINA SINCRONIZZATA E VISUALIZZATA,<br />

MATRICOLA 193/92/P-110/30/C3/3, CNC DELEM DA 65<br />

87G PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 105/3000<br />

programmatore Delem DA65 video grafico 6 assi, tavola centinabile<br />

idraulica (attiva),bloccaggio idraulico superiore ed<br />

inferiore, anno di costruzione: 2002<br />

88 PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 105/4000,<br />

PROGRAMMATORE DELEM DA65 A 4 ASSI, FOTOCELLULE MO-<br />

NORAGGIO A PUNTAMENTO LASER, SUPPORTI ANTERIORI, IN-<br />

TERMEDI ED UTENSILI, ANNO DI COSTRUZIONE: 2000,<br />

MACCHINARIO CE<br />

889 CESOIA MECCANICA IMAL 2000X4,<br />

sostegno lamiera, battuta motorizzata l=800 mm., n. 1 squadra<br />

inizio taglio millimetrata L=800 mm., anno di costruzione<br />

1993, libretto d’istruzione<br />

PUNZONATRICE COMBINATA LASER<br />

FINN POWER MODELLO LP.6<br />

PLASMA FRO POS 77G CESOIA GASPARINI 949<br />

88G PRESSA PIEGATRICE LVD PPEB 100/4000,<br />

controllo numerico a 6 assi, lunghezza totale: 5.000 mm, bigornia<br />

a destra, attacco Wila e tavola Wila gestita da CNC<br />

90 CESOIA OMAG 2000X4,<br />

controllo numerico a 6 assi, lunghezza totale: 5.000 mm,<br />

bigornia a destra, attacco Wila e tavola Wila gestita da CNC<br />

92 CESOIA SCHIAVI 3000X6,<br />

registro posteriore motorizzato, squadra inizio taglio, interspazio<br />

lame, variazione angolo di taglio<br />

937 PRESSA STILMEC 90 DA 120X10000,<br />

controllo DNC 80 a 2 assi (Y-X)<br />

949 CESOIA GHIGLIOTTINA GASPARINI CO30<strong>04</strong>,<br />

lame per inox, interspazio manuale, corsa registro posteriore<br />

L=1000 mm., 1 squadra inizio taglio L=1550, 2 supporti anteriori,<br />

colore blu-grigio, collegamento elettrico: 380V 50HZ<br />

964 PRESSA A BARRA DI TORSIONE COLGAR 125/3000,<br />

3 assi (x-y-r), controllo master<br />

B PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI MODELLO STP-C 250/6000,<br />

16 ASSI, CORSA 250 MM, LUCE 450 MM, CONTROLLO DEL-<br />

L’ANGOLO SU TUTTI I BLOCCAGGI INFERIORI, DUE SET DI UTEN-<br />

SILI PER CONTROLLO ANGOLO, 4 SUPPORTI STANDARD<br />

ANTERIORI, 4 RIFERIMENTI POSTERIORI MOTORIZZATI, SCAM-<br />

BIATORE DI CALORE, LASER BEAM, BOMBATURA TIPO SCHIAVI<br />

CON DEFLESSIONE SUPERIORE ED INFERIORE, DOPPIA PEDA-<br />

LIERA, MACCHINA FILO PAVIMENTO, ANNO DI COSTRUZIONE:<br />

2006, MACCHINA CE<br />

C CESOIA SOMO 2500X4,<br />

REGISTRO POSTERIORE MOTORIZZATO L=750MM, INCAVO<br />

500 MM, LAME DI SCORTA<br />

D PRESSA PIEGATRICE SOMO 50/2500,<br />

MACCHINA A BARRA DI TORSIONE, MOTORIZZAZIONE SU ASSE<br />

Y, COMPLETA DI UTENSILI<br />

E PUNZONATRICE AMADA,<br />

MODELLO ARIES 245, CAMPO DI LAVORO: 1250X1000 MM,<br />

ANNO DI COSTRUZIONE 1991, MONTAGGIO ESCLUSO, CAPA-<br />

CITA’ 200 KN, NR UTENSILI 20, POTENZA 11KVA, PESO 7.5 TON<br />

F PUNZONATRICE COMBINATA LASER AMADA,<br />

Campo di lavoro laser: 1000x1200mm, Laser 1500 W,<br />

Campo di lavoro punzonatrice: 1200X1200, 28 stazioni, Anno<br />

di costruzione: 1993<br />

G PRESSA PIEGATRICE GADE 90TON 4000MM,<br />

Programmatore video grafico Esa, 4 assi, Bombatura idraulica,<br />

Fotocellule, Bancale autocentrante, 4 riferimenti posteriori,<br />

Anno di costruzione 1994, Libretto di istruzione, Filo<br />

pavimento, Ottime condizioni<br />

H PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI HFB 125TON 4000MM,<br />

Programmatore Task 84, 4 assi, Fotocellule, 4 riferimenti posteriori,<br />

Anno di costruzione 1992, Libretto di istruzione, Filo<br />

pavimento, Ottime condizioni<br />

I PUNZONATRICE COMBINATA LASER FINN POWER<br />

MODELLO LP.6, carico e scarico lamiera, tavola a forbice per<br />

carico e scarico, centratore, 3 multi tool (MT8-MT10-MT24),<br />

software, sorgente laser 2500 W, accessori di normale dotazione,<br />

libretto di istruzioni e marcatura CE, turbina laser<br />

nuova, anno di costruzione: 1999, manutenzionata e tagliandata<br />

Finn Power (tutto documentato)<br />

PRESSA GASPARINI<br />

PBS 105 3000 POS 87G<br />

PRESSA GASPAIRNI<br />

PBS 165 4000 POS 83G


Synchro-mesh Hydraulic Press Brake<br />

BEYELER mm 2500 x 80 t - CNC CYBELEC<br />

Press brake SCHIAVI<br />

mm 2500 x 25 t<br />

Hall 2 Stand 520/621<br />

TRIVENETA IMPIANTI s.r.l.<br />

Via Scopella, 22<br />

37060 CASTEL D’AZZANO (VERONA) - Italy<br />

Tel. +39 <strong>04</strong>5 518747 - Fax +39 <strong>04</strong>5 8545605<br />

info@trivenetaimpianti.com<br />

www.trivenetaimpianti.it<br />

AVAILABLE SECOND HAND MACHINES<br />

Hydraulic Press brake GUIFIL<br />

mm 600 x 25 ton<br />

Press brake SCHIAVI<br />

mm 2500 x 50 t<br />

Press brake PROMECAM<br />

mm 2500 x 100 t<br />

Hydraulic guillotine shears WARCOM<br />

mm 3000 x 4


MECSPE Eurostampi PlastixExpo Subfornitura Motek Italy Control Italy<br />

MECSPE Eurostampi PlastixExpo Subfornitura Motek Italy<br />

Control Italy


70<br />

Via Puecher, 9/11 - Z.I. Vialba - 20026 NOVATE MILANESE - ITALY<br />

Tel +39 02 3564711 - Fax +39 02 3561337 - anselmiroberto@tiscali.it<br />

ESCLUSIVISTA<br />

PER LA LOMBARDIA<br />

PRONTA CONSEGNA<br />

da 20 a 200 Ton.<br />

MECHANICAL PRESS “CERINI” T.80<br />

MECHANICAL PRESS<br />

“ESSA” TON.30<br />

MECHANICAL PRESS “GALATO”<br />

TON.15 With Soundproofing Booth<br />

MECHANICAL PRESS<br />

“VAPZANOV” TON. 160<br />

MECHANICAL PRESS “MIOS” T.65<br />

MECAHNICAL PRESS “MIOS” T.105<br />

CENTRE LATHE mod. C84 160 X 1000<br />

RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

CNC LATHE FOR PIPES “AMICI”<br />

With vertical slide<br />

SURFACE GRINDER<br />

DELTA MOD. LB300<br />

POWERED ELEVATOR “ORMIC”<br />

mod. 320 MG Q 15, Platform<br />

size mm 2000 x 1500<br />

H mm 550/1500 as new<br />

BANDSAW THOMAS mod. SUPER<br />

TRAD 301 SODIGIT with variator,<br />

built in 2007 as new<br />

Always available in our warehouse<br />

conventionals machine tools in stock for export<br />

ASK FOR UPDATED LISTS<br />

Drills - milling machines - centre lathes - grinding<br />

machines - borers - presses - guillotine shears and more<br />

YEAR II - RESALE SPECIAL ISSUE <strong>2009</strong><br />

Editor:<br />

Roberto Barucco<br />

r.barucco@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Production Manager:<br />

Daniela Franzosi<br />

d.franzosi@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Marketing Manager:<br />

Giacomo Barca<br />

sales@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Graphic Layout<br />

Paolo Marchese, Strategic Consultant<br />

www.stratcon.it - stratcon@stratcon.it<br />

Graphic and production:<br />

Matteo e Claudia Tacconi<br />

matteo@tacconimatteo.it<br />

Press Office:<br />

Corpoundici (Bs)<br />

corpoundici@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Publisher:<br />

D.F. EDIZIONI srl<br />

Via Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italy<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it - info@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Editing and Advertising:<br />

Via Cascina Croce, 123 - 20010 Cornaredo (Milano) - Italy<br />

Tel. e fax +39 02 9363537<br />

d.franzosi@mtm-<strong>online</strong>.it<br />

Registrazione tribunale di Milano n. 398 del 24/06/2008<br />

Iscrizione al ROC N.17288<br />

Circulation:<br />

<strong>MTM</strong> is currently being distributed free, in rotation, to a<br />

mailing list composed by over 120,000 companies operating<br />

in the metal engineering sector. The names included<br />

in the database are divided into over 350<br />

merchandise categories which are regularly verified and<br />

revised, in order to best target the mailing to the readers.<br />

Print:<br />

Alfa Print s.n.c.<br />

Via Bellini, 24 - 21052 Busto Arsizio (VA)<br />

Informativa art. 13 d. lgs. 196/2003<br />

Ai sensi dell’art. 13 d.lgs.106/03, l’editore garantisce la massima riservatezza delle<br />

informazioni custodite nel suo archivio elettronico e assicura che le stesse verranno<br />

utilizzate esclusivamente per l’invio della presente rivista o altre pubblicazioni dell’editore<br />

e per lo svolgimento delle attività ad esse connesse. Titolare del trattamento<br />

delle informazioni, raccolte in banche dati di uso redazionale, è: D.F. EDIZIONI<br />

srl - Via Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italy - info@mtm-<strong>online</strong>.it. Ai sensi dell’art.<br />

7 della stessa legge, è possibile rivolgersi al titolare del trattamento sopra indicato<br />

per consultare, modificare, cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo.<br />

Responsabile del trattamento dei dati è il titolare del trattamento, a cui ci si può rivolgere<br />

per i diritti previsti dal d. lgs. 196/03.<br />

La riproduzione totale o parziale di articoli o illustrazioni pubblicati su questa rivista è permessa<br />

solo se autorizzata dall’editore. L’editore non si assume nessuna responsabilità per le<br />

opinioni espresse dagli autori negli articoli e per i contenuti dei messaggi pubblicitari.<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it


Advertisers<br />

ALEMAN MACHINES 18/19<br />

www.aleman-machines.com<br />

info@aleman-machines.com<br />

ALPHA SYNERGY 17<br />

www.alphasynergy.com<br />

info@alphasynergy.com<br />

ANDREOLI 63<br />

www.andreolicomm.it - info@andreolicomm.it<br />

ANSELMI ROBERTO 70<br />

anselmiroberto@tiscali.it<br />

ASAF 21<br />

www.asaf.it - info@asaf.it<br />

BERNARDI 65<br />

www.bernardisrl.it - info@bernardisrl.it<br />

BM 3ª di Cop. - 72<br />

www.bmtorino.it<br />

info@bmtorino.it<br />

BMU 26/27<br />

www.bmumacchineutensili.com<br />

info@bmumacchineutensili.com<br />

CAMU 20<br />

www.camusnc.com - info@camusnc.com<br />

CASAVOLA 1ª di Cop.<br />

www.casavola.com inserto centrale<br />

info@casavola.com<br />

CMU.R 50<br />

www.cmur.it - info@cmur.it<br />

COM.3 22/23<br />

www.com3srl.com - info@com3srl.com<br />

ERREBI 63<br />

www.errebimacchine.it - info@errebimacchine.it<br />

EuroBLECH 45<br />

www.blechevents.com - info@blechevents.com<br />

GIMEC 70<br />

www.gimec.it - info@gimec.it<br />

GITECH 68<br />

www.gitechsrl.it - info@gitechsrl.it<br />

GMV 30<br />

www.gmvitalia.it<br />

commerciale@gmvitalia.it<br />

G.S. TRE 56<br />

www.gstresrl.it - info@gstresrl.it<br />

LANATI 51<br />

www.giorgiolanati.com - glanat@tin.it<br />

LIBERTI 57<br />

www.libertispa.it - info@libertispa.it<br />

MA.F.A.T. 55<br />

www.mafat.it - info@mafat.it<br />

MAKE & TRADE 48/49<br />

www.makeandtrade.it<br />

bentivoglio@makeandtrade.it<br />

MAUTUS 10/11<br />

www.mautus.it - info@mautus.it<br />

MECCANICA SYSTEM 61<br />

www.meccanica-system.it<br />

info@meccanica-system.it<br />

MG 60<br />

www.mgsrl.com - sales@mgsrl.com<br />

MI-MU 58<br />

www.mimu.com - info@mimu.com<br />

MORENO 8/9<br />

www.morenomacchine.com<br />

vincetti.p@morenomacchineutensili.com<br />

MTT 24/25<br />

www.mtt-torni.it - info@mtt-torni.it<br />

N.C.F. 6/7<br />

www.ncfsrl.it - ncf@ncfsrl.it<br />

NEOTECH 67<br />

www.neotechmt.it - info@neotechmt.it<br />

NICOLI ALESSANDRO 62<br />

www.nicolialessandro.it/com<br />

info@nicolialessandro.com<br />

NUOVA LOMBARMET 4ª di Cop.<br />

www.nuovalombarmet.it<br />

info@nuovalombarmet.it<br />

NUOVA OMP 52/53<br />

www.nuovaomp.it - info@nuovaomp.it<br />

NUOVA UTENSILERIA PADANA 61<br />

www.nupmac.it - info@nupmac.it<br />

OVERMACH USATO <strong>04</strong>/05<br />

www.overmach.it - usato@overmach.it<br />

PERSICHETTI 59<br />

www.persichetti.it - direzione@persichetti.it<br />

REALMACH 28/29-31<br />

www.realmach.com<br />

info@realmach.com<br />

REPAR 2 65<br />

www.repar2.com - info@repar2.com<br />

RESALE <strong>2009</strong> Karlsruhe 44<br />

www.<strong>resale</strong>-germany.com<br />

info@<strong>resale</strong>-germany.com<br />

S.A.M.U. 69<br />

www.samuservice.com - info@samuservice.com<br />

SAVIO 14/15<br />

www.savio.net - info@savio.net<br />

SELEMARC 02/03<br />

www.selemarc.com - info@selemarc.com<br />

SIDERMAC 47<br />

www.sidermac.com - info@sidermac.com<br />

SINTESI 13<br />

www.sintesi<strong>online</strong>.net - info@sintesi<strong>online</strong>.net<br />

SISMU 31<br />

www.sismu.com - info@sismu.com<br />

SOGIMUT 64<br />

www.sogimut.com - vendite@sogimut.com<br />

TECNO.COM 16<br />

www.tecnocommacchineutensili.com<br />

info@tecnocommacchineutensili.com<br />

TECNO IN 32-54<br />

www.tecnoinsrl.it - info@tecnoinsrl.it<br />

TRIVENETA IMPIANTI 12<br />

www.trivenetaimpianti.it<br />

info@trivenetaimpianti.com<br />

TRIVENETA MACCHINE 67<br />

www.trivenetaimpianti.it<br />

info@trivenetaimpianti.com<br />

UMEX 46<br />

www.umex<strong>online</strong>.com<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it<br />

GO TO<br />

AND DOWNLOAD<br />

LATEST ISSUE<br />

PAG. PAG. PAG.<br />

ZANOTTI 2ª di Cop.<br />

www.zanotti-mac.it - info@zanotti-mac.it<br />

www.mtm-<strong>online</strong>.it RESALE <strong>2009</strong> SPECIAL ISSUE<br />

ADVERTISERS<br />

71


Centro intestatrice TOVAGLIERI<br />

Ø 200 x 1000 mm. - 2 teste per centratura<br />

+ 2 teste per fresatura - 2 morse autocentranti.<br />

Fresatrice a portale CASER MINIGANTRY<br />

CNC - 6000 x 2200 mm.<br />

Pasaggio 2300 mm. - Cambio ut.<br />

Tornio ARIS ARAD<br />

CNC - 1000 x 12000 mm.<br />

Ø 1400 mm. sul carro - 75 Kw.<br />

B.M. MACCHINE UTENSILI S.r.l.<br />

Via De Amicis Edmondo,146<br />

10093 Collegno (TO) - ITALY<br />

Tel. +39 (0) 11 4031124 +39 (0) 11 4031579<br />

Fax.: +39 (0) 11 40 31 328<br />

Centro di lavoro a T COLGAR - CNC<br />

2500 x 2000 x 2000 mm. - 2 pallet<br />

Teste e tavole in continuo - Cambio ut.<br />

B A NCA DATI MA CCHINE UTENS ILI<br />

AFFILATRICI:<br />

UNIVERSALI: TACCHELLA 3L,4L,4M,4AM,6P,6AP,6ALP/<br />

NESI 350/ IN.VI.MEC./ DECKEL/ LA PRORA BETA 150/<br />

SCHUTTE/ GUHRING speciale/PER CREATORE: HURTH<br />

SRS400/ PER BROCCE: FORST 2000/ MARCHELLO 2000<br />

con PLC/ PER PUNTE: BREDA AFP50/ PER LAME CIRCOLARI:<br />

RIZOMA/ PER COLTELLI CESOIE: ERMA/AFFILATRICE BU-<br />

LINI: TATAR<br />

ALESATRICI, FRESATRICI A PORTALE,<br />

MONTANTE MOBILE, TRACCIATRICI:<br />

ALESATRICI: CERUTI AB75/ COLGAR PROG 200 TR9 CNC/<br />

SAN ROCCO AL88,MEC3/ WMW UNION BFT90<br />

MONTANTE MOBILE : CSEPEL EXCEL CNC/ MECOF CS105<br />

CNC/ PEGARD U110/ WOTAN RAPID 2/ SHARMANN/ GRAF-<br />

FENSTHADEN/<br />

FRESATRICI A PORTALE: CASER MINIGANTRY CNC, 6000 x<br />

2200 / INNSE CNC, 15000 x 4700 / BURKHARDT WEBER<br />

3000 x 2000 x 1000, con cambio ut., CNC/ BEGHINI 4200 x<br />

1100/ BERARDI LINE’ tipo Gantry, 8000 x 2000/ / GRAMIC<br />

6000 x 1700<br />

TRACCIATRICI : FIMAP/ HAUSER/ ROSA/ ICMA con elettromandrino<br />

APPARECCHI DI MISURA:<br />

DUROMETRI: GALILEO DG301/ SPR<br />

METALLOSCOPI: CGM/ GIRAUDI/ MAGNETICONTROL<br />

PROIETTORI: MICROTECNICA P600<br />

PROVA TRAZIONE: MOHR & FEDERHAFF 1000 Kg./ METRO-<br />

COM 1000 Kg.<br />

TRACCIATRICI DI PRECISIONE: COORD TR40,TR32/ DEA<br />

LEPTON<br />

BROCCIATRICI:<br />

INTERNI: FIULM 800/3 / FORST Ri16 1000 x 16 T.,RISZ 1250<br />

X 16 T.,MAGNAGHI 1200 x 10 T.- 1250 x 16 T./ MARCHELLO<br />

1600 x 15 T.- 2500 x 15 T./ RAUSCH 1300 x 6 T.,<br />

VARINELLI 1600 x 40 T.- 1320 x 16 T.- 1320 x 10 T.- 1000 x<br />

10 T.- 1000 x 6 T.- 800 x 5 T./ WGW NZH W<br />

ESTERNI: FORST 1800 x 10 T./ LAPOINTE 40/90,40/160/<br />

VARINELLI 2000 x 10 T.- 2000 x 14 T.- 2000 x 16 T. doppia<br />

con CNC,anno 1992<br />

CENTRO INTESTATRICI:<br />

ADIGE TP103 con segatrice/ ATREMA nuova/ COMAC con<br />

caricatore/ COMINI FC 2T 120 x 1000, C1T 230, C1T 85/<br />

DUAP ZS 30 K/ FISCHER/ GUITTI/ NUOVA LMP con PLC/<br />

OCM MEC 40, MEC 50, MEC 100/ SCAD 140 A con dispositivo<br />

di filettatura e caricatore rotante, 140 M/ SICMAT 600,<br />

1100, 1500 anche con teste a fresare.e PLC/ SINICO TR 60<br />

2.550 S con PLC, TR 60, TC 60/ TECNOMECCANICA GRW/<br />

TOVAGLIERI MODULAR 210 x 2500/ VIEMME T2T 12 CNC<br />

con caricatore per barre da 1500 a 5200<br />

CENTRI DI LAVORO:<br />

VERTICALI: AUDATRONIX MA 360 CNC tavola 600 x 220/<br />

BYJC XHA CNC tavola 800 x 500/ COLGAR T mod PROG 200<br />

TR 90 P CNC 2500 x 2000 x 2000/ CORTINI BF400 CNC/<br />

KONDIA CNC tavola 2000 x 1000, anno 2005/ SIGMA CNC<br />

con 2 pallet/ YANG SMV 600 CNC tavola750 x 360<br />

ORIZZONTALI: COLGAR T mod PROG 200 TR 90 P CNC 2500<br />

x 2000 x 2000/ ENSHU CNC tavola 500 x 500, anno 2003/<br />

HITACHI SEIKI HG 500 CNC/ HURON CU 102 CNC/ 2 macchine<br />

MANDELLI FM7 CNC a 6 pallet/ MAZAK H15 CNC /<br />

SAIMP MECTRA 16 CNC con 2 pallet 1200 x 900/ TMA CNC<br />

CESOIE, PIEGATRICI, CALANDRE,<br />

SPIANATRICI, RADDRIZZATRICI,<br />

LINEE DI TAGLIO:<br />

CESOIE: CBC 3000 x 5, 3000 x 6, 2000 x 25/ CORPET LOU-<br />

VET 3000 x 20 taglio inclinato 45° abbinabile a calandra<br />

LISSE’ 3000 x 20/ ILMA 1000 x 10, 2000 x 15, 4000 x 4/<br />

IMAL 2000 x 8/ MARIANI 4000 x 20, 2000 x 16, 2000 x 3/<br />

MINALI 2000 x 10/ OMAG 4000 x 4, 2000 x 3/ RIBOLDI 2000<br />

x 12, 1000 x 10/ SACMA 3000 x 12/ SOMO 2000 x 8/ VUIL-<br />

LERMET 2500 x 7/ GATTI 2000 x 3/ FARINA 2000 x 3/ CO-<br />

SMAR 2000 x 6/ Cesoia circolare PICCHIOTTINI 1500 x 6<br />

PIEGATRICI: BARIOLA 6300 x 510 T., 2500 x 40 T./ BL 2500<br />

x 40 T./ CBC 4000 x 175 T./ CMLL 4000 x 650 T.CN 2 assi/<br />

COLGAR 2100 x 32 T. CNC 3 assi, 2600 x 60 T. CNC 3 assi/<br />

ERMAKSAM 2000 x 40 T./ ILMA 2000 x 50 T./ MINALI 3000<br />

x 60 T./ OMAG 4000 x 165 T., 4000 x 50 T., 3000 x 35 T./ PA-<br />

CIFIC 4300 x 500 T./ SCHIAVI 4000 x 200 CNC, 3000 x 100<br />

T., 1200 x 25 T., 1200 x 25 T. CNC/ SOMO 5000 x 250 T., 4000<br />

x 80 T.<br />

CALANDRE: LISSE’ 3000 x 20 meccanica con invito totale 4<br />

rulli/ FOMP 2000 x 10/ LUPPI 500 x 10<br />

SPIANATRICI-RADDRIZZATRICI: HAMMERLE 750 x<br />

20/BRONX/ SACMA 1500 x 1/ SARONNI/ UNGERER 2200 x<br />

7<br />

LINEE DI TAGLIO: SACMA 1500 x1<br />

CURVAPROFILATI, CURVATUBI, PUNZO-<br />

NATRICI:<br />

CURVAPROFILATI-CURVATUBI: BLM B 25/ PEDRAZZOLI/<br />

CRIPPA PO5, PO8, PD25/ FEMAR PF 10/ FEMA PF 22<br />

PUNZONATRICI: FICEP ST 13, ST 16, ST 20, UIW 80/ IMS HY<br />

50 E/ OMERA JUNIOR 4/ OMES/ TRUMPF TRUMATIC CNC<br />

DENTATRICI, SBARBATRICI,<br />

PUNTATRICI, SMUSSATRICI:<br />

A CREATORE: CIMA P3 CH, P4 AU/ DEMAK DK 750/ DONINI<br />

A 51/ GLEASON 12, 2010 GMAXX CNC 300 CG CNC, 615,<br />

Hall 2 Stand 156/257<br />

616, 725/ HURTH WF 10/ KOEPFER & SOHNE 130/ LORENZ<br />

F 600, LF 300 P/ MICRON 24.0, 79/ PFAUTER P 400/ PTP<br />

D 500/ STAEHELY SH 280, SH 281, SH 651/ TOS OF 71/<br />

Dentatrice per cremagliere STUHLMANN E 2<strong>04</strong><br />

A STOZZARE: LIEBHERR WS1/ LORENZ SJV.D, SRJV.D/<br />

OMA SL 801/ PAMA OMA 805 S<br />

SBARBATRICI: SICMAT NRSU 310 PL, RSU 310<br />

SMUSSATRICI-SPUNTATRICI: BOSSI CPS 400-3000/ CMA<br />

BOSSI SP 160 2U/ HURTH ZK 10<br />

ELETTROEROSIONI:<br />

FILO: SODICK BF 275<br />

TUFFO: AGIE TRON BF/ CDM ELECTRA, VEGA, ELDIS/<br />

CHARMILLES D 1 S/ ONA PD 4.60 ED<br />

EQUILIBRATRICI:<br />

ORIZZONTALI: CEMB ZF 100 TC/ ELETTRORAVA K 100 B, K<br />

60 BL<br />

VERTICALI: CEMB VUK 5 UF/ SCHENK 130 BAD<br />

FILETTATRICI, MASCHIATRICI:<br />

FILETTATRICI: COMECA/ CRIDAN/ MANNAIONI<br />

MASCHIATRICI: EUROMA/ FAMUP/ IM/ JOANNES T10, T16/<br />

RECORD A5, M15, M35/ SARA AP 150, AP 200, B 12/<br />

TEMCO M 16/ VIGEL M 65/ ZUCCA & CIELO T 10, T 16, T 30<br />

FORATRICI FORI PROFONDI, FORATRICI<br />

MULTIFUSI, FORATRICI SPECIALI:<br />

FORATICI FORI PROFONDI: HOLMA Ø 24 x 450/ LAZZATI<br />

CNC Ø 5- 40 x 1500/ NAGEL Ø 10 x 400/ SIG bimandrino Ø<br />

25 x 500 con caricatore<br />

FORATRICI MULTIFUSI: AUDAX/ BERARDI/ CABER 72 CNC/<br />

MERLI/ SASS/ VIGEL/ WALCE<br />

FORATRICI SPECIALI: LUCCHINI<br />

FRESATRICI:<br />

BANCO FISSO: DUPLOSTANDARD ZEPHIR 30 CNC/ FIL FA<br />

150 CNC/ FOREST SAIMP CNC/ NOVAR KBF 3000 CNC/<br />

RAMBAUDI RAMMATIC CNC, 450 CNC 451 CNC, 601 CNC/<br />

RAMBAUDI VERSAMILL 12 CNC/ SAIMP MECTRA 16 CNC/<br />

SECMU FBF CN/ SACHMAN R, S80 visualizzate/ BERICO AF<br />

2300 Visualizzata/SAIMP/<br />

OLIVETTI/ PENSOTTI 3500 x 900<br />

MENSOLA: CERNOTTO MARK CNC/ RAMBAUDI KVO CNC/<br />

RAMABUDI M3 CNC, M3 visualizzata, KTVO, MG3, MS3, MU,<br />

V2, FAGIMA CN/ DECKEL/ DI PALO/ BERICO/ GAMBIN/<br />

GIANNOTTI/ GRAZIOLI LUDOR 2/ OERLIKON CNC/ RIVOLTA/<br />

SCHAUBLIN/ HURTH LF32 fresatrice per cave/ BORNEMAN<br />

per polistirolo/ Fresatrici a pantografo DECKEL KF1, G2, PAR-<br />

PAS, PEAR


LAPPATRICI, LEVIGATRICI:<br />

MELCHIORRE ELV1 750 CNC/ GEHRING 1Z600, 1Z400,<br />

1Z250/ HAHN & KOLB/ NAGEL/ ROBBI 3000 orizzontale/<br />

SUNNEN MBB 1801, MBC 18<strong>04</strong><br />

MARTELLATRICI:<br />

KROLLMAN HM3/ MINO 322, 329, 331, 332/ MM 62450/<br />

PEDRAZZOLI J35<br />

PIALLATRICI:<br />

BOEHRINGER 5500 x 1700, 5000 x 1600/ CARNAGHI 4000<br />

x 1600, 3000 x 910, 2000 x 600, 6000 x 1000/ FAVRETTO<br />

4000 x 900, 2000 x 600/ PENSOTTI 3000 x 1700/ S.EU-<br />

STACCHIO 5300 x 900 con 2 teste di fresatura SAIMP<br />

PRESSE:<br />

IDRAULICHE: ATREMA 12 T., 25 T., 60 T./ BEMAG 300 T.<br />

prova stampi piano 2500 x 1500/ CAVENAGHI & RIDOLFI<br />

650 T. piano 2500 x 1800, 200 T. piano 1000 x 800/ EMA-<br />

NUEL 160 T., 300 T.speciali/ GALDABINI 6 T., 10 T., 20 T.,<br />

25 T., 40 T.,50 T., 100 T., 160 T., 16 T., 25 T. a raddrizzare/<br />

GALFER 12 T., 80 T./ LAPPLE 80 T. prova stampi/ MILLU-<br />

TENSILI 100 T. provastampi Anno 2003/ MULLER 400<br />

T.piano 2700 x 1500, 315 T. piano 1600 x 1100/ STEFFENINI<br />

100 T./ TECNOPRES 25 T./ WALCO 2.5 T., 5 T., 10 T./ WMW<br />

63 T./ HYDROPOWER 7.5 T.<br />

MECCANICHE: A.COLOMBO 250 T., 200 T., 150 T., 80 T., 63<br />

T., 40 T., 25 T./ BALCONI 25 T./ BENELLI 100 T., 60 T., 40<br />

T./ CERINI 120 T./ CLEARING 350 T., 500 T. piano 3700 x<br />

1200/ COTELLI 200 T./ DALLE MOLLE 63 T./ ESSA 30 T./<br />

HATEBUR 40 T. orizzontale/ MANZONI 40 T./ MECFOND 200<br />

T./ RADAELLI 300 T. piano 2200 x 1100, 200 T./ RAIMONDI<br />

220 T./ RASKIN 600 T. a ginocchiera, 200 T., 150 T./ ROCHE<br />

150 T., 100 T./ ROVETTA 200 T./ SAN GIACOMO 15 T., 20<br />

T., 40 T., 50 T., 63 T./ SPIERTZ 50 T./ VORONEZH 400 T. a<br />

ginocchiera/ ZANI 45 T.<br />

INIEZIONE PLASTICA: IMI AUTOM 6000 S 1200 T. piano<br />

1000 x 1000<br />

BILANCERI: DELLAVIA BORMIO 50/ VACCARI<br />

RETTIFICHE:<br />

MOLE CONTRAPPOSTE: GIUSTINA BESLY 186, 224, 236,<br />

242 con CNC/ VIOTTO CNC/ VIOTTO RLOV2.200/ ROVLAND/<br />

ZOCCA<br />

PER ESTERNI: COREMA/ GRISETTI 750 con Marposs/<br />

JONES SHIPMAN/ KARSTENS/ MATRIX 16G per filetti/ MO-<br />

DLER/ MORARA ED2 700 CNC/ NAXOS UNION W750 4500/<br />

OLIVETTI/ STANKOIMPORT 3M 197 6000/ TOS BUT 63 CNC<br />

4000/ TACCHELLA 1013 U, 515 UA, 518 UA, 1515 UA/ TO-<br />

YODA CNC per alberi camme/<br />

PERMAFUSE per dischi freno/ REISHAUER AZA-K per ingranaggi<br />

PER INTERNI: HEALD 271/ MORARA GRA 1500/ MORARA<br />

MULTIMATIC S CNC Anno 2000/NOVA ASM/ REINECKER<br />

ISA 10/ RIBON RI 200/ VOUMARD 5, 52 A, 203, 6 A, 3/<br />

SMIRG sedi valvole/ GRESSEL sedi valvole<br />

ESPOSIZIONE PERMANENTE DI OLTRE 1000 MACCHINE<br />

Montante mobile MECOF<br />

CNC<br />

8300 x 1700 x 1000 mm.<br />

SENZA CENTRI: BERCO/ BOCCA & MALANDRONE R60.127/<br />

CINCINNATI 220.8, 3.300 TWINGRIP,3.500 TWINGRIP/<br />

GHIRINGHELLI M 65, M 100, M 250/ GIUSTINA R 90, R 150,<br />

R 100 SC con PLC e caricatore/ MICROREX<br />

TANGENZIALI: ALPA RT 400, RT 1100, RT 2100/ ATENA T<br />

30 3000/ BLOHM/ CANTALUPPI CNC/ ELB/ FAVRETTO RTF<br />

75, TC 130, TC 250, TD 250 S, TC 300, TR 75, RTD 3000,<br />

RTD 4000/ FUMAGALLI RTHP 850 CN/ GER S 60.40 nuova/<br />

JONES & SHIPMAN 540, 1400 visualizzata, FORMAT 5.200<br />

CNC/ LIDO LF 250/ MAGERLE FPH 7/MATTISON/ SCARPINI<br />

RTRS 600/ WMW MICROMAT SFW/ WMW SZ 1000 x 800<br />

x 6000/ ZOCCA RPL 650<br />

UNIVERSALI : COREMA RU 2000/ OLIVETTI/ RASTELLI/<br />

RIBON/ TACCHELLA 612 U, 612 UA, 1018 U, 1018 UA, 618<br />

UM visualizzata<br />

VERTICALI E CON TAVOLE GIREVOLI: CAMUT VRM 200, VRM<br />

500/ CANTALUPPI MC 1100/ FAVRETTO RVF 110/ STE-<br />

FORD HYDRAULIC 800, 1500/ BLANCHARD 16 A Ø 760 /<br />

GIUSTINA R1 Ø 750, RA2 Ø 1000/ OERLIKON MATTISON<br />

EV24 Ø 1000/ STANKOIMPORT 3A 156 Ø 800/ ZOCCA RCV<br />

Ø 2000 / ERMA ASM 6 per lame<br />

RIBADITRICI, RICALCATRICI:<br />

BALTEC RNE 280, RN 380/ BODMER KUSNACHT/ PA-<br />

GLIARI/ SOMAUT/ WALCO MPV 310<br />

ROBOT:<br />

KUKA 360.125.150.0 125 Kg. CNC 6 assi/ COMAU SMART<br />

6.50 R<br />

RULLATRICI, SABBIATRICI:<br />

RULLATRICI: MB MAGNAGHI 8<strong>04</strong> 16 T., T 12 15 T., 6000 6<br />

T./ LANDIS 20 T/ WMW 25 T./ MICHIGNAN ROTOFLO 3225,<br />

3237/ GOIMENDI<br />

SABBIATRICI: PANGEBORN M50/ VIEMME con cestello rotante<br />

SEGATRICI, SCANTONATRICI:<br />

SEGATRICI: ADIGE CM 2500, TP 103/ BEHRINGER HBP 530<br />

Anno 1999/ CONNI S 300, S 315/ FRIGGI 1 MF 420/ FRIGGI<br />

1<strong>04</strong>.3V 700/ KASTO GKS 400 AU/ PBS 630, PBS 802/ MEP<br />

SHARK 330 NC EVO nuova. MEP PH 261/ OMES MEC 250/<br />

THOMAS 250/ UPAM HPN 300/ RAIM 22 AT/ FMB ZEUS<br />

SCANTONATRICI: COMACA T 13 200 x 4 ad angolo variabile<br />

STOZZATRICI:<br />

BACRI 200/ BURDET 300/ CABE 250 ST, 300 ST CNC 2 assi,<br />

450 ST/ ELECTA 200, 300/ MINGANTI SM 360/ OMMP VA-<br />

RINELLI ST 280/ PENSOTTI EZIO 220, 330/ PERINI CMP<br />

330/ SACHMAN SYNCHRON 200, CINESE 350<br />

TORNI:<br />

TORNI CNC: ARIS ARAD SNG 1400 x 12000 CNC/ BIGLIA B<br />

56 CNC/ CMT KRONOS 208 CNC/ DAEWOO PUMA 8 HC.3A<br />

CNC/HERNAULT TOYODACNC/ Autoapprendimento MCM<br />

ATL 300 x 1500 CNC/ MAZAK SUPERQUICK TURN 300 CNC<br />

Anno 2001/ SMTCL CAK6163D CNC Ø 320 x 3000 nuovo/<br />

RETROFITTING SHADOW 105 CNC/ CORTINI H 105 CNC/<br />

Tornio verticale TITAN Mod.SC 27<br />

Ø 2500/2700 mm.<br />

Altezza 2100 mm.<br />

Fresatrice P.CARNAGHI<br />

6000 x 1200 x 1500 mm. - Passaggio 1690 mm.<br />

Visualizzata - 3 teste - Motore c.c.<br />

GILDEMEISTER NEF CT 40/ PPL GALAXY CNC/ TRAUB TNS<br />

65 CNC/ VIEMME T2T 12 CNC<br />

TORNI AUTOMATICI: BIGLIA HRA 65, HRA 250/ CTA 16 caricatore<br />

Iemca/ HARDINGE/ MORANDO TS 20,PMD per tamburi<br />

TORNI FRONTALI: CLOVIS MERLI 50 Ø 1500/ COLOMBO<br />

TSF 650 Ø 800 / GIANA GFP Ø 800 / HEYLINGENSTAEDT Ø<br />

2250, Ø 1400/ MEUSER Ø 1400/ MORANDO TUF 1 Ø 1600,<br />

Ø 1200/ SAFOP LEONARD 1500 CNC Ø 2000/ TACCHI FTC<br />

61 Ø 800/ WMW DP3 Ø 2500<br />

TORNI PARALLELI: ARIS MEXIN 300 x 3000/ BMP 300 x<br />

1500, 260 x 2000/ CLOVIS MERLI 410 x 5000, 310 x 5000,<br />

640 x 5500/ CMA 500 x 6000/ CMT 250 x 2000, 200 x 1500/<br />

GIANA 410 x 3000, 400 x 1500, 230 x 1000/ GRAZIANO<br />

SAG 12, SAG 14, SAG 180, SAG 20, SAG 22/ GRAZIOLI<br />

DANIA 245, 300/ MORANDO 500 x 2000, 500 x 3000/ S.EU-<br />

STACCHIO 1100 x 8000/ SAIMP/ TOVAGLIERI/ TACCHI FTC<br />

41 400 x 3000/ ZMM 300 x 3000/ Torni MIREA Ø 400 x<br />

1000, Ø 500 x 1000, Ø 520 x 1000, Ø 560 x 2000, Ø 1000 x<br />

5000 come nuovi<br />

TORNI PLURIMANDRINO: BULLARD 12 mandrini/ GILDE-<br />

MEISTER ASH 190/ GRIDLEY/ PITLER/ ERBERT/ SCHUTTE<br />

SE16/ WICKMAN<br />

TORNI VERTICALI: DUPLOSTANDARD DIAMANT CNC Ø<br />

1100/ MORANDO CKN1 CNC Ø 800/ PENSOTTI TP 1500<br />

CNC Ø 1750/ ROMAN SC 14 Ø 1400/ SCHIESS ZKN 160 Ø<br />

1800/ TITAN SC 11 Ø 1100, SC 17 Ø 1650, SC 27 Ø 2700/<br />

TOS SK 12 Ø 1250<br />

TRAPANI:<br />

A COLONNA: AUDAX 18 B, 20 F, 28 MG/ BERARDI BSB 23/<br />

CABER 60 RI/ CUT/ERLO 45, 50/FAMUP FDR 23, RAG 35,<br />

RAG 40, TC 40/ IM 103 N/ LTF SB 18, SB 25, SB 32/ OLI-<br />

VETTI/ ROSA/ SERRMAC 13/ VALMER<br />

RADIALI: BERGONZI Ø 40 x 1250/ BREDA 915 Ø 40 x 900/<br />

CASER 915, 1250, 1600, 2500/ CSEPEL 1600 Ø 70 x 1600/<br />

INVEMA 1250, 1600/ LODIFLEX 1300/ MECOF 1300/ SASS<br />

TL 1000, TL 1300, TL 1600, TRL 1000, TRL 1300, TRL<br />

1600, TRM 1600, TRM 1900<br />

TRANSFER:<br />

BERARDI/ GNUTTI FMOR 12.150.200 CNC/ GNUTTI FM6<br />

125/ GRW/ IMAS/ POSALUX/ RIELLO/ TECNODELTA<br />

VARIE:<br />

Alimentatore IGOL/ Vibratore RENI CIRILLO RC 25/ Aspi DI-<br />

MECO, ELMEA, SERVOPRESSE/ Carrelli elevatori ORMIG/<br />

Carriponte 2 T., 5 T., 10 T., Nr.03 da 50 T./ Squadre da 1000<br />

x 500 x 1200 (h) - 1000 x 1000 x 1300 (h)/ Cubi da 1000 x<br />

1000 - 790 x 590 - 500 x 400 / Tavole girevoli FIBRO, GE-<br />

NEVOISE, NIKKEN, PEGARD 1800 x 1400/ SCHARMANN<br />

1600 x 1400/ TOS CNC 2000 x 1700/ Piani: LISCI da 7400 x<br />

1700 - 6000 x 1500 - 4000 x 3500 - 3500 x 3000 - 3500 x<br />

2000 - 3400 x 2200 - 3100 x 1400 - 3000 x 1200 - 2000 x<br />

2000 - 2000 x 1500 - 1500 x 1000/ Piani: CON CAVE da<br />

5000 x 2000 - 4950 x 1500 - 4500 x 2500 - 4200 x 1500 -<br />

3900 x 1600 - 3300 x 1500 - 3000 x 2000 - 2500 x 2000 /<br />

Scaffalatura h.3300 mm. / Creatori coltelli da modulo 2 –<br />

24/ Rulli per rullatrici<br />

Dentatrice a creatore WMW MODUL ZFWZ 30<br />

CNC H 646 - Ø 3150 mm. - Modulo 30<br />

Altezza max. lavorabile 1250 mm.


nuova<br />

20010 Arluno (MI) Italy - Via Don Sturzo, 15 - Tel. +39 02 9015961 (4 linee r.a.) - Fax +39 02 9017353<br />

info@nuovalombarmet.it - www.nuovalombarmet.it - www.nuovalombarmet.com<br />

MORANDO KN 25 CNC Vertical borer<br />

CNC D. Electron Z32 - table ø 2500<br />

max. 2700 - H 1600 - kw 80<br />

max. weight on table 15 Tons<br />

12 seats ATC<br />

LAZZATI HB 130 CNC Floor type borer - CNC ECS 2101 -<br />

Ø 130 - X=6000 - Y=3000 - Ram=600 - Z=750 - kw 30<br />

TOS WD 130 A Floor type borer - Ø 130 - X=5400 -<br />

Y=2300 - Ram=450 - Z=1120 - kw 18,5 - rotary table<br />

2000x2000 - D.R.O.<br />

S. ROCCO FUTURA 13 CNC Table type borer - CNC Selca<br />

S 800 - Ø 130 - table 1800x1250 - X=2500 - Y=2100 -<br />

W=1500 - Z=800 - kw 22<br />

LAZZATI HB 127 Floor type borer - Ø 127 - X=6000 -<br />

Y=3000 - motorised ram over the head travel =600 - Z=900<br />

- hp 20<br />

SAN ROCCO FUTURA 110 MM CNC Floor type borer - CNC<br />

ECS 2301 - Ø 110 - X=4000 - Y=1300 - Z=600 - kw 15 -<br />

n. 2 rotary tables 1300 x 1100, 5 Tons., travel 1000 - 40<br />

seats ATC<br />

SAN ROCCO MEC 80 B4 CNC Table type borer - CNC Heidenhain<br />

TNC 410 - Ø 110 - table 1220x920 - X=1500 -<br />

Y=1000 - W=1000 - Z=600<br />

ZAYER 12000 MF/3 CNC Bed milling machine - CNC Heidenhain<br />

TNC 355 - table 12000x1000 - X=10300 - Y=1500<br />

- RAM=1000 - kw 18,4 - universal head<br />

UTITA TLS 8 CNC Floor type milling machine - CNC ECS<br />

2101 - X=6500 - Y=2000 - RAM=1000 - kw 36,8 - cnc rotary<br />

table 2200x2200; 25 Tons.; travel 3000 - universal head<br />

ZAYER 20 KM 8000 CNC Bed milling machine - CNC Selca<br />

S 3<strong>04</strong>5 - table 8000x1200 - X=6400 - Y=1500 - RAM=1200<br />

- kw 28 - universal head<br />

ZAYER FM 6000 CNC Portal milling machine - CNC Fidia<br />

C 11 - table 6000x1600 - passage b.c. 2500 - H 2100 -<br />

X=6000 - W=3200 - Y=1000 - n. 1 birotative indexed milling<br />

head 37 kw<br />

LAZZATI HB 2 M CNC Floor type borer - CNC ECS 2600 K<br />

- X=6000 - Y=2000 - RAM=950 - kw 30 - cnc rotary table<br />

2000x1500; 10 Tons.; travel 1500 - with 50 seats ATC, birotative<br />

indexed milling head<br />

MECOF AGILE CS 500 CNC Bed milling machine - CNC<br />

Selca S 4<strong>04</strong>5 PD - table 7300x1090 - X=6000 - Y=1700 -<br />

RAM=1250 - kw 30 - with 24 seats ATC, birotative indexed<br />

milling head, high speeds head<br />

RAMBAUDI RAMSPEED H 45 L CNC Gantry type milling<br />

machine - CNC Fidia M 2 - table 5000x2500 - passage b.c.<br />

4000 - X=4500 - Y=2700 - Z=1250 - n. 1 continuos indexed<br />

milling head kw 30<br />

MECOF CS 200 CNC Bed milling machine - CNC Fidia -<br />

table 7000x1235 - X=5000 - Y=2000 - RAM=1000 - kw<br />

29,4 - birotative indexed milling head<br />

RIVOLTA DCMM 4000 CNC Portal milling machine - CNC<br />

ECS 2301 - table 4100x1500 - passage b.c. 2200 - X=4000<br />

- W=2700 - Y=850 - H=1500 - kw 20 - two spindles head<br />

+ universal head<br />

M. CARNAGHI FP 52 Portal milling machine - table<br />

4000x1300 - passage b.c. 1600 - H=1450 - n. 2 milling<br />

heads kw 11 - n. 1 grinding head - n. 1 planning tool<br />

CORREA CF 22 PLUS CNC Bed milling machine - CNC<br />

Selca 3<strong>04</strong>5 D - table 2500x700 - X=2500 - Y=800 -<br />

RAM=800 - kw 22 - universal head<br />

PAMA SPEEDRAM 1 T CNC "T" type borer<br />

CNC Siemens 880 M - ø 140 - table 1800x2200<br />

X=3000 - Y=2250 - W=2500 - Ram= 700 - Z=600<br />

kw 53 - 60 seats ATC,<br />

D'Andrea cnc facing head<br />

LOMBARMET<br />

machine tools trade<br />

TACCHI HD 3/140 CNC 3 bed slides lathe<br />

CNC ECS 2102 - 1060 x 13500 - ø 1720 over saddle<br />

kw 97 - max. weight between centers 35 Tons.<br />

n. 1 saddle for turning with automatic square turret<br />

- n. 1 saddle for deep hole boring with D.R.O.<br />

MECOF M 300/B CNC Floor type milling machine<br />

CNC Fidia C 10 - X=9500 - Y=3000 - RAM=1400<br />

kw 35 - with 24 seats ATC,<br />

universal indexed milling head, continuos tilting<br />

milling head, floor plates, angle plates<br />

SCHIESS FB 16/28<br />

Floor type borer<br />

ø 160 - X=10000 - Y=3000 - Z=1350<br />

Ram= 700 - kw 56 - D.R.O.<br />

LATEST IN STOCK<br />

FIDIA D 218 CNC Portal milling machine - CNC Fidia C1 -<br />

table 2500x1500 - X=2000 - Y=800 - W=1000 - kw 20 - 24<br />

seats ATC, continuos birotative milling head<br />

CSEPEL MF 800 CNC Vertical milling head - CNC Siemens<br />

810 - table 2000x800 - X=2000 - Y=600 - RAM=800 - kw 26<br />

JOBS JOMACH 248 Machining centre - N. 2 machines<br />

with independent CNC Siemens 840 D - X=1500 - Y=1700<br />

- Ram=1250 - kw 47 - 16 pallets 1.000x800, 5 Tons. - n. 2<br />

indipendent 120 seats ATCs, continuos tilting milling head<br />

MAZAK H 22 CNC Horizontal machining centre - CNC<br />

Mazatol Cam M-2 - n. 10 pallets 800x800 - X=1100 -<br />

Y=1070 - W=750 - kw 15 -120 seats ATC<br />

HELLER MCA U 150 CNC Machining centre CNC Uni-Pro<br />

90 - n. 2 pallets 500x400 - X=630 - Y=500 - Z=560 - kw<br />

30 - 60 seats ATC - horizontal/vertical milling head<br />

TITAN SC 43 Vertical borer - table Ø 4000 - max. 4300 -<br />

H 2060 - kw 55 - D.R.O.<br />

TITAN SC 33 Vertical borer - table Ø 3000 - max. 3300 -<br />

H 2300 - kw 55<br />

TITAN SC 27 Vertical borer - table Ø 2500 - max. 2700 -<br />

H 1900 - kw 55<br />

OMBA TCL 150 CNC Vertical borer - CNC Siemens 880 T<br />

- n. 2 tables Ø 1500 - max. 1800 - H 2000 - hp 90 - “c”<br />

axis - milling motor power hp 15 - 16 seats ATC<br />

TITAN SC 17 CNC Vertical borer - CNC Fagor 8055 - table<br />

Ø 1450 - max. 1650 - H 1200 - kw 55 - 12 seats ATC<br />

TITAN SC 17 Vertical borer - table Ø 1450 - max. 1650 -<br />

H 1200 - kw 55<br />

NOBLE & LUND 125 CNC Vertical borer - CNC Siemens<br />

850 - table Ø 1250 - max. 1550 - H 1200 - kw 75 - “c” axis<br />

- milling motor power kw 19,5 - 22 seats ATC<br />

OM TDC - 12 N CNC Vertical borer - CNC ECS 2700 - n. 2<br />

tables Ø 1250 - max. 1350 - H 1000 - kw 37 - “c” axis -<br />

milling motor power kw 15 - 18 seats ATC<br />

MAURECA 3000 Facing Lathe - table Ø 2200 - centers<br />

height 2200 - max. turning Ø between centers 3000 - saddle<br />

travel 4000 - hp 70 - with tailstock - D.R.O. - gas cutting<br />

100 Amp. generator<br />

SAFOP LEONARD 3000 Facing Lathe - table Ø 2500 - centers<br />

height 1500 - max. turning Ø between centers 3000 -<br />

saddle travel 1900 - hp 50 - with tailstock - D.R.O.<br />

COLOMBO VUP 2 S Lathe - 750 x 10000 - Ø 1150 over saddle<br />

- kw 30<br />

MUM CLOVER 80 Lathe - 800 x 8000 - Ø 1220 over saddle<br />

- kw 30 - D.R.O.<br />

STANKOIMPORT 1A660 Lathe - 670 x 8000 - Ø 900 over<br />

saddle - max. weight between center 25 Tons. - kw 87,5<br />

SKODA S 1250 Lathe - 630 x 6000 - Ø 900 over saddle - kw<br />

34<br />

MERLI CLOVIS 25 Lathe - 355 x 6000 - Ø 485 over saddle<br />

- hp 15<br />

TACCHI FTC 56 Lathe - 510 x 5000 - Ø 710 over saddle -<br />

kw 22 - D.R.O.<br />

TACCHI HD 1000 CNC Lathe - CNC Fagor 8055 - 550 x<br />

4000 - Ø 800 over saddle - hp 40<br />

INNSE TPFR 90 CNC Lathe - CNC Siemens 880 T - 550 x<br />

3500 - Ø 900 over saddle - kw 82 - “c” axis - “y” axis -<br />

milling motor power kw 16 - 10 positions automatic turret<br />

L. PONTIGGIA SFE 700 Lathe - 700 x 2000 - Ø 1020 over<br />

saddle - hp 20<br />

TACCHI HD 3/105 H CNC 3 bed slides lathe<br />

CNC Siemens 840 D - 675 x 8000 - ø 1050 over saddle - kw 100 - "c" axis - n. 2 saddles<br />

with 12 positions turrets - pallet changer for turret and boring bar holder - n. 2 self centering steadies<br />

FOREST LINE' S 222 F60 CNC<br />

Portal milling machine<br />

CNC ECS 2400 - table 6560x1830 - passage b.c. 2320 - H 1600<br />

max. weight on table 28 Tons. - n. 1 ram type head kw 60,<br />

vertical travel 800 with two spindles head indexed 4 x 90°<br />

s.p.a<br />

Hall 2 Stand 260<br />

INNOCENTI CWB 4560 Rotary table<br />

ø 4560 - max. weight on table 60 Tons.<br />

turning motor power kw 45<br />

milling motor power kw 12<br />

with floor plates<br />

BOHERINGER V 800.15 CNC Lathe - CNC Fagor 8030 -<br />

400 x 2000 - Ø 500 over saddle - kw 70 - n. 2 automatic<br />

square turrets<br />

SASS DEEPMATIC FCN 1000 5/3 CNC Deep hole<br />

drilling machine - CNC Elsa 1000 - X=5000 - Y=3000 -<br />

Z=1000 - Ø 12 ÷ 50 - hp 40<br />

SAFOP DRILL-MATIC 80 CNC Paper rolls drilling machine<br />

- CNC Siemens System 3 - min./max. roll Ø<br />

500/1500 - n. 80 drilling heads - max. distance between<br />

drilling heads 2635<br />

WMW ASCHERSLEBEN SZ 1250 Double column slideway<br />

grinder - table 7270x1250 - passage b.c. 1510 - H<br />

1000 - tangential head + swivelling head<br />

FAVRETTO FR 400 Double column slideway grinder -<br />

table 4150x900 - passage b.c. 1020 - H 900 - tangential<br />

head + swivelling head<br />

MATTISON ROTARY 60 E Vertical spindle rotary table<br />

grinder - magnetic table Ø 1524 - H 457 - hp 125<br />

WALDRICH WS 2B 95/16 Roll grinder - Ø 950 x 4000 -<br />

max. weight between centers 16 Tons. - wheel Ø 800 -<br />

with crowning<br />

ZOCCA RU 4000/6 Cylindrical grinder - Ø 750 x 4000 -<br />

kw 11<br />

TOS BUC 63 A Cylindrical grinder - Ø 630 x 4000 - kw<br />

15 - Marposs<br />

WALDRICH WS 2B 60/6 Roll grinder - Ø 600 x 3500 -<br />

max. weight between centers 6 Tons. - wheel Ø 800 -<br />

with crowning<br />

ZOCCA RAG 2100/6 Crankshaft grinder - Ø 600 x 2000<br />

- hp 20<br />

GIORIA RU/P 2000 Cylindrical grinder - Ø 690 x 2000<br />

- kw 11,4 - with internal attachment - Marposs<br />

LAPOINTE 30/100 SRV E Vertical surface broaching<br />

machine - 30 Tons. - travel 2544 - table 850x700<br />

DONINI A 102 Gear hobber - Ø 1000 x module 10<br />

LORENZ FN 6 Gear hobber - Ø 600 x module 6<br />

KNAPP UZFM 300 Rack milling machine - 1200 x module<br />

8<br />

CBC PBF 40/22 Mechanical shear - 4000 x 22<br />

ONA HS 700 CNC Die-sinking spark erosion machine<br />

- CNC Ona V 10 - tank 2050x1300x700 - travels<br />

1500x750x500 - 60 Ampere - “c” axis - 10 electrodes<br />

automatic changer<br />

ONA TECHNO H 400 CNC Die-sinking spark erosion<br />

machine - CNC Techno 60 - tank 1200x800x400 - travels<br />

600x400x400 - 60 Ampere - “c” axis - 6 electrodes<br />

automatic changer<br />

DEA VENTO R 4 Measuring machine - table 4600x2500<br />

- X=4000 - Z=2000 - Y=1600<br />

BRIGHI Overhead crane - capacity 50 Tons. - light 15,71<br />

mt.<br />

WMW SAXW 1000/2 Roll grinder<br />

ø 1000 x 5000<br />

max. weight between centers 22 Tons.<br />

kw 32 - wheel ø 710<br />

crowning

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!