Trattamento endoscopico del diverticolo di Zenker - Sied
Trattamento endoscopico del diverticolo di Zenker - Sied
Trattamento endoscopico del diverticolo di Zenker - Sied
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
®<br />
S.I.E.D. S.I.E.D.<br />
®<br />
<strong>Trattamento</strong> <strong>endoscopico</strong><br />
<strong>del</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> <strong>di</strong> <strong>Zenker</strong><br />
Tra le manifestazioni <strong>di</strong>verticolari a carico <strong>del</strong>l'esofago<br />
il <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> faringo-esofageo <strong>di</strong> <strong>Zenker</strong> è certamente<br />
il più frequente, anche se esso rappresenta comunque<br />
una patologia <strong>di</strong> relativamente raro riscontro,<br />
con un'incidenza compresa tra 0,01% e 0,11% e una<br />
predominanza <strong>del</strong> sesso maschile. Esso si configura<br />
come il classico para<strong>di</strong>gma <strong>di</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> da pulsione,<br />
che si fa strada in una zona debole, il triangolo<br />
<strong>di</strong> Laimer-Killian, parete posteriore <strong>del</strong>l'ipofaringe,<br />
<strong>del</strong>imitato lateralmente dalle fibre <strong>del</strong> muscolo costrittore<br />
<strong>del</strong> faringe ed inferiormente <strong>del</strong> muscolo crico-faringeo<br />
(sfintere esofageo superiore). Le tecniche endoscopiche<br />
mini-invasive (elettrocauterizzazione con argon plasma,<br />
laser, corrente monopolare o CO 2 ) sono in<strong>di</strong>cate<br />
in quei pazienti che presentano comorbi<strong>di</strong>tà multiple<br />
ad alto rischio anestesiologico.<br />
Giorgio Diamantis 1, Paolo Bocus 1, Giorgio Battaglia 1,2<br />
1 Endoscopia Digestiva ad Alta Tecnologia, Istituto Oncologico Veneto I.R.C.C.S.<br />
2 Clinica Chirurgica I, Dipartimento <strong>di</strong> Scienze Me<strong>di</strong>che e Chirurgiche, Università <strong>di</strong> Padova<br />
Caso Clinico<br />
Paziente <strong>di</strong> sesso maschile, <strong>di</strong> 69 anni, con anamnesi<br />
patologica remota <strong>di</strong> ipertensione arteriosa<br />
in terapia da circa 25 anni, sindrome <strong>del</strong>le apnee<br />
notturne (impiego <strong>di</strong> C-PAP notturno), fibrillazione<br />
atriale persistente dal 2002 in terapia con anticoagulanti<br />
orali e due episo<strong>di</strong> <strong>di</strong> ictus nel 1984 e nel<br />
2002 senza importanti reliquati neurologici.<br />
Il paziente riferiva insorgenza dal 1999 <strong>di</strong> <strong>di</strong>sfagia<br />
con sensazione <strong>di</strong> bolo faringeo associata a rigurgiti<br />
alimentari postpran<strong>di</strong>ali ed episo<strong>di</strong> saltuari <strong>di</strong> inalazione,<br />
<strong>di</strong>sfagia e senso <strong>di</strong> bolo faringeo. Veniva<br />
pertanto inviato dal me<strong>di</strong>co curante per l’esecuzione<br />
<strong>di</strong> esofagogastroduodenoscopia, con riscontro<br />
<strong>di</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> <strong>di</strong> <strong>Zenker</strong> associato ad esofagite <strong>di</strong><br />
grado 1 sec. Savary e gastrite antrale erosiva.<br />
Dopo una convivenza <strong>di</strong> circa 10 anni con il suddetto<br />
www.sied.it<br />
Iniziative Formative<br />
F I> Casi Clinici<br />
IF<br />
Giorn Ital End Dig 2010;33:229-231<br />
quadro sintomatologico, essendosi questo aggravato<br />
con ripetuti episo<strong>di</strong> <strong>di</strong> inalazione, si rivolgeva<br />
presso la nostra struttura per le cure <strong>del</strong> caso.<br />
La ra<strong>di</strong>ografia <strong>del</strong> tubo <strong>di</strong>gerente con mezzo <strong>di</strong><br />
contrasto idrosolubile, evidenziava la presenza<br />
<strong>del</strong> noto <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> <strong>del</strong>la parete posteriore <strong>del</strong><br />
tratto cervicale <strong>del</strong>l'esofago (emergenza proiettiva<br />
a livello <strong>di</strong> C7) con <strong>di</strong>ametro trasverso <strong>di</strong> 5<br />
cm, cranio-caudale <strong>di</strong> 4,5 cm e a<strong>di</strong>tus <strong>di</strong> 2 cm.<br />
La sacca <strong>di</strong>verticolare presentava ristagno <strong>del</strong><br />
mezzo <strong>di</strong> contrasto con impronta <strong>del</strong>la parete<br />
posteriore senza ostacolo <strong>del</strong> transito a valle.<br />
Una successiva esofagogastroduodenoscopia<br />
evidenziava la regolarità <strong>del</strong>l'ipofaringe e la presenza,<br />
a lato <strong>del</strong>lo sfintere esofageo superiore,<br />
<strong>del</strong>l’ampio <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> a mucosa regolare <strong>di</strong> circa<br />
3 cm che rappresentava la via preferenziale allo<br />
strumento.<br />
229
230<br />
Giorgio Diamantis et al > <strong>Trattamento</strong> <strong>endoscopico</strong> <strong>del</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> <strong>di</strong> <strong>Zenker</strong><br />
L’iter <strong>di</strong>agnostico veniva concluso con una manometria<br />
esofagea che sottolineava una <strong>di</strong>scinesia<br />
<strong>del</strong> corpo esofageo con regolarità <strong>del</strong> tono sfinteriale<br />
superiore.<br />
In relazione al quadro clinico e agli esami strumentali<br />
eseguiti, veniva esclusa l’opzione <strong>di</strong> intervento<br />
chirurgico <strong>di</strong> <strong>di</strong>verticulectomia, ponendo l'in<strong>di</strong>cazione<br />
all'esecuzione <strong>di</strong> endoscopia operativa me<strong>di</strong>ante<br />
sezione <strong>del</strong> colletto <strong>di</strong>verticolare.<br />
Completati gli accertamenti pre-operatori, il paziente<br />
è stato sottoposto ad esofago-gastroscopia<br />
in sedazione profonda con ausilio anestesiologico.<br />
Sotto visione endoscopica è stato posizionato<br />
overtube con estremo <strong>di</strong>stale “a bocca <strong>di</strong><br />
squalo” (<strong>di</strong>verticuloscopio flessibile <strong>di</strong> Evrard). La<br />
branca <strong>di</strong>stale <strong>del</strong>l’overtube <strong>di</strong> lunghezza maggiore<br />
è stata inserita, con <strong>del</strong>icate manovre <strong>di</strong> rotazione<br />
<strong>di</strong> pochi gra<strong>di</strong>, sia in senso orario sia in senso<br />
antiorario, all’interno <strong>del</strong> lume esofageo; quella<br />
più corta all’interno <strong>del</strong> lume <strong>di</strong>verticolare. Si è<br />
proceduto quin<strong>di</strong> a sezione <strong>del</strong>lo sperone <strong>di</strong>verticolare<br />
tramite strumento da taglio tipo “needle<br />
knife” (Olympus) a corrente mista, approfondendosi<br />
con cautela dalla superficie mucosa fino alla<br />
sezione <strong>del</strong>le prime fibre <strong>del</strong> muscolo cricofaringeo.<br />
La prima seduta è stata completata con posizionamento<br />
<strong>di</strong> endoclip metallica, avvicinando i<br />
due bor<strong>di</strong> mucosi (versante luminale esofageo e<br />
versante luminale <strong>di</strong>verticolare). Il paziente è stato<br />
tenuto in osservazione per 24 ore. Il decorso<br />
post-operatorio è stato regolare. Una ra<strong>di</strong>ografia<br />
<strong>del</strong> tubo <strong>di</strong>gerente prime vie eseguita con mezzo<br />
<strong>di</strong> contrasto idrosolubile in prima giornata postoperatoria<br />
ha documentato un buon transito senza<br />
span<strong>di</strong>menti extraluminali <strong>di</strong> mezzo <strong>di</strong> contrasto.<br />
Il paziente ha pertanto ripreso ad alimentarsi<br />
con <strong>di</strong>eta semiliquida.<br />
Una seconda seduta <strong>del</strong>la medesima procedura è<br />
stata eseguita a <strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> circa tre mesi dal primo<br />
intervento. Oltre il posizionamento <strong>del</strong>l'overtube è<br />
stato utilizzato anche un <strong>di</strong>stanziatore trasparente<br />
montato sull'estremità <strong>di</strong>stale <strong>del</strong>l'endoscopio<br />
per meglio valutare la sezione <strong>del</strong>le fibre muscolari<br />
residue. Stessa tecnica <strong>di</strong> taglio con ulteriore "abbattimento"<br />
<strong>del</strong>lo sperone <strong>di</strong>verticolare, fino a raggiungere<br />
l'altezza <strong>del</strong> fondo <strong>del</strong>la cavità <strong>di</strong>verticolare.<br />
Durante la sezione <strong>del</strong>le fibre muscolari una<br />
modesta emorragia è stata controllata me<strong>di</strong>ante<br />
fig. 1: aspetto ra<strong>di</strong>ologico <strong>del</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong><br />
pre-trattamento<br />
fig. 2: aspetto <strong>endoscopico</strong> <strong>del</strong>la cavità <strong>di</strong>verticolare<br />
fig. 3: 1° seduta <strong>di</strong> trattamento: sezione <strong>del</strong>lo<br />
sperone me<strong>di</strong>ante needle-knife
fig. 4: posizionamento <strong>di</strong> clip metallica alla fine<br />
<strong>del</strong>la 1° seduta <strong>di</strong> trattamento<br />
fig. 5: 2° seduta <strong>di</strong> trattamento: visibili le fibre<br />
muscolari parzialmente sezionate<br />
fig. 6: aspetto ra<strong>di</strong>ologico a fine intervento<br />
coagrasper (Olympus). La ra<strong>di</strong>ografia <strong>del</strong> tubo <strong>di</strong>gerente<br />
prime vie eseguita con mezzo <strong>di</strong> contrasto<br />
idrosolubile in prima giornata post-operatoria<br />
ha evidenziato la tasca residua <strong>del</strong> <strong><strong>di</strong>verticolo</strong> con<br />
pronto e completo svuotamento <strong>del</strong>la stessa nel<br />
lume esofageo, in assenza <strong>di</strong> span<strong>di</strong>menti extraluminali<br />
<strong>di</strong> mezzo <strong>di</strong> contrasto.<br />
Il paziente è attualmente in buone con<strong>di</strong>zioni generali<br />
e si alimenta per os senza problemi.<br />
Corrispondenza<br />
Giorgio Battaglia<br />
Dipartimento <strong>di</strong> Scienze Me<strong>di</strong>che e Chirurgiche<br />
Università <strong>di</strong> Padova<br />
U.O.D. Endoscopia Digestiva ad Alta Tecnologia<br />
Istituto Oncologico Veneto I.R.C.C.S.<br />
Via Gattamelata 64, 35128 Padova<br />
Tel. + 39 049 8213182<br />
Fax + 39 049 8211707<br />
e-mail: giorgio.battaglia@unipd.it<br />
Bibliografia essenziale<br />
1. Ferreira LE, Simmons DT, Baron TH. <strong>Zenker</strong>’s <strong>di</strong>verticula:<br />
pathophysiology, clinical presentation, and flexible endoscopic<br />
management. Dis Esophagus 2008;21:1-8.<br />
2. Costantini M, Zaninotto G, Rizzetto C et al. Oesophageal<br />
<strong>di</strong>verticula. Best Pract Res Clin Gastroenterol 2004;18:3-17.<br />
3. Mulder CJ. Zapping <strong>Zenker</strong>'s <strong>di</strong>verticulum: gastroscopic treatment.<br />
Can J Gastroenterol. 1999 Jun;13(5):405-7.<br />
4. Brenner CG, De Meester TR. Endoscopic treatment of <strong>Zenker</strong>’s<br />
<strong>di</strong>verticulum. Gastrointest Endosc 1999;49:126-128.<br />
5. Evrard S, Le Moine O, Hassid S, Deviere J. <strong>Zenker</strong>’s <strong>di</strong>verticulum: a<br />
new endoscopic treatment with a soft <strong>di</strong>verticuloscope. Gastrointest<br />
Endosc 2003; 58: 116-120.<br />
6. Sakai P. Endoscopic treatment of <strong>Zenker</strong>’s <strong>di</strong>verticulum.<br />
Gastrointest Endosc 2007;65:1054-1055.<br />
Giorn Ital End Dig 2010;33:229-231<br />
231