Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foto © IDM Alto Adige, Manuel Kottersteger<br />
UN VIAGGIO ECO-FRIENDLY<br />
23<br />
L’Alto Adige senz’auto<br />
Come godersi la vacanza tra treni<br />
e bus che vi portano da un capo<br />
all’altro della provincia. “Dove<br />
vogliamo andare oggi?” Probab<strong>il</strong>mente<br />
non c’è domanda migli<strong>ore</strong><br />
per chi passa una vacanza estiva<br />
in montagna. Solitamente, se la<br />
possono permettere solo i possessori<br />
di un auto o di una moto, non in<br />
Alto Adige.<br />
Massim<strong>il</strong>iano Boschi<br />
In provincia di Bolzano – si dovrebbe<br />
dire “fortunatamente”, ma non è<br />
questione di fortuna – è invece possib<strong>il</strong>e<br />
raggiungere comodamente in bus<br />
o in treno praticamente ogni località a<br />
prezzi modici o persino gratuitamente.<br />
Molti non se ne rendono conto, ma<br />
ut<strong>il</strong>izzare un mezzo pubblico si presta a<br />
diversi vantaggi. Per esempio, chi volesse<br />
ut<strong>il</strong>izzarli per raggiungere <strong>il</strong> luogo di<br />
partenza di una camminata lungo i numerosissimi<br />
sentieri panoramici dell’Alto<br />
Adige, non si vedrà costretto a itinerari<br />
“circolari” per tornare a prendere<br />
l’auto al parcheggio. Più comodamente,<br />
potrà scegliere di cambiare versanti e<br />
attraversare valli senza doversi preoccupare<br />
di tornare al punto di partenza.<br />
In vacanza preferite altre attività meno<br />
faticose? La meta delle vostre gite è <strong>il</strong><br />
prato di una malga per stendere le gambe<br />
sotto un tavolo imbandito per godersi<br />
cibo e bevande all’aria aperta? Bene,<br />
potrete sentirvi liberi di godervi un bicchiere<br />
di vino o un boccale di birra in<br />
più senza rischi per i preziosi punti della<br />
vostra patente.<br />
Scopri la fac<strong>il</strong>ità del Trasporto<br />
Pubblico Altoatesino<br />
Riguardo alla cap<strong>il</strong>larità del Trasporto<br />
Pubblico Altoatesino, ecco solo uno dei<br />
tanti possib<strong>il</strong>i esempi. Per raggiungere <strong>il</strong><br />
rifugio Zannes è sufficiente prendere un<br />
bus che ogni ora parte dalla stazione di<br />
Chiusa. Preferite <strong>il</strong> treno al bus? Bene,<br />
la linea ferroviaria del Brennero permette<br />
non solo di raggiungere Vipiteno<br />
in un’ora di viaggio da Bolzano, ma<br />
Foto © IDM Alto Adige, Fabian Leitner<br />
anche, verso sud, la cittadina di Egna.<br />
Tutti conoscono la linea ferroviaria del<br />
Brennero, ma altre attraversano l’Alto<br />
Adige in lungo e in largo, letteralmente:<br />
da San Candido a Malles, dalla Val<br />
Pusteria alla Val Venosta, o se preferite,<br />
dal Lago di Braies a quello di Resia,<br />
dagli scenari di “Un passo dal cielo” a<br />
quelli di “Curon”.<br />
Escursioni uniche nel<br />
cu<strong>ore</strong> della Val Pusteria<br />
Ma, al di là delle varie località turistiche<br />
che attraversa, vale la pena di salire su un<br />
treno della Val Pusteria anche solo per <strong>il</strong><br />
panorama che si osserva dal finestrino. I<br />
monti e i colori della valle che si rispecchiano<br />
nel torrente Rienza che costeggia<br />
la linea ferroviaria rendono gli ottanta<br />
minuti di comodo viaggio tra San Candido<br />
e Fortezza un’esperienza indimenticab<strong>il</strong>e.<br />
Come noto, <strong>il</strong> centro principale<br />
della Val Pusteria è Brunico, cittadina<br />
che non ha bisogno di molte presentazioni<br />
e che offre, oltre a un caratteristico<br />
centro storico, una serie di itinerari che<br />
sono alla base della sua notorietà e del<br />
suo successo. Qui ne consigliamo due un<br />
po’ particolari: uno a piedi e uno in bus.<br />
A piedi, in meno di dieci minuti dal centro<br />
storico, potete raggiungere <strong>il</strong> cimitero<br />
austro-ungarico di Brunico che ospita<br />
le 669 tombe dei soldati austro-ungarici<br />
morti durante la Prima Guerra Mondiale.<br />
Da oltre un secolo, le donne dell’associazione<br />
“Frauenkomitee Waldfriedhof<br />
Bruneck” si occupano della cura<br />
delle centinaia di croci in legno, ma