Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
Inserzione pubblicitaria<br />
Foto © Thomas Rötting<br />
Il connubio<br />
tra piacere, arte e natura<br />
Godetevi la diversità dell’Alto Adige negli incantevoli<br />
v<strong>il</strong>laggi di Chiusa, Barbiano, Velturno e V<strong>il</strong>landro: dai<br />
pitt<strong>ore</strong>schi vicoli e le rustiche malghe ai vini di prima<br />
qualità, fino agli impressionanti panorami montani.<br />
pitt<strong>ore</strong>schi vicoli e <strong>il</strong> magnifico paesaggio culturale di<br />
I Chiusa hanno da sempre ispirato gli artisti di tutto <strong>il</strong><br />
mondo. Ancora oggi la sua bellezza incanta un gran numero<br />
di visitatori. Non c’è da stupirsi che Chiusa sia stata riconosciuta<br />
come uno dei borghi storici più belli d’Italia. E ancora<br />
oggi l’arte è parte integrante della vita cittadina di Chiusa.<br />
In occasione della mostra “L’arte a regola d’arte” i muri storici<br />
prendono vita grazie a capolavori moderni: da marzo a<br />
fine agosto, la cittadina si trasforma in una galleria d’arte<br />
vivente, con 92 opere tra le più importanti della collezione<br />
della Regione Trentino-Alto Adige esposte nelle vetrine dei<br />
negozi e nel museo cittadino. Negozi a conduzione fam<strong>il</strong>iare<br />
e boutique alla moda invitano a passeggiare lungo le vie del<br />
centro storico, fiancheggiate da facciate di case colorate e<br />
bovindi ornati.<br />
Dal Vigneto alla Tavola<br />
Nella Valle Isarco, la regione vitivinicola più settentrionale<br />
d’Italia, la cultura del vino caratterizza la vita e le tradizioni<br />
della regione. I pregiatissimi vini bianchi della Valle Isarco<br />
sono conosciuti ben oltre i confini nazionali e sono sinonimo<br />
di eleganza, intensità e sapori fruttati. Numerosi eventi<br />
durante l’anno invitano i visitatori a godere di squisite degustazioni<br />
di vino. Molti piccoli viticoltori privati aprono le<br />
loro porte agli intenditori di vino e offrono approfondimenti<br />
sul mondo della viticoltura. Il Festival del Vino Bianco<br />
Valle Isarco “Sabiona” si svolge a Chiusa ogni anno a fine<br />
maggio. Un percorso di degustazione attraverso <strong>il</strong> borgo<br />
medievale di Chiusa mette in mostra i vitigni caratteristici<br />
dei vini di punta della Valle Isarco. In autunno, quando l’uva<br />
è matura, a Chiusa inizia la quinta stagione: la stagione<br />
del “Törggelen”. Con la Festa del “Törggelen” si inaugura<br />
l’antica tradizione con i nuovi vini.<br />
Esperienze Sensoriali nel cu<strong>ore</strong> dell'Alto Adige<br />
Nelle immediate vicinanze della città degli artisti di Chiusa pascoli<br />
alpini panoramici offrono mete escursionistiche ideali, prati<br />
alpini verdeggianti, aria fresca di montagna e profumati fiori di<br />
montagna. In lontananza si ergono le maestose cime delle Dolomiti,<br />
i cui prof<strong>il</strong>i formano un paesaggio unico all’orizzonte. A<br />
Barbiano, <strong>il</strong> paese con <strong>il</strong> campan<strong>il</strong>e che si dice sia più inclinato<br />
della Torre di Pisa, vale sempre la pena fare un’escursione alle<br />
fragorose cascate di Barbiano o al mistico v<strong>il</strong>laggio di Bagni Tre<br />
Chiese. Un’escursione sull’Alpe di V<strong>il</strong>landro rivela una ricchezza<br />
di siti naturali unici. A oltre 2.000 metri di altitudine questo è<br />
<strong>il</strong> centro geografico dell’Alto Adige con una vista panoramica a<br />
360 gradi. Poco più a nord si trova Santa Croce di Lazfons, <strong>il</strong> luogo<br />
di pellegrinaggio più alto dell’Alto Adige, sull’Alpe di Lazfons.<br />
Anche l’Alpe di Velturno offre un’atmosfera unica e una vista<br />
mozzafiato sulle Dolomiti, dimostrando quanto siano speciali<br />
questi luoghi. Se da un lato <strong>il</strong> paesaggio offre esperienze indimenticab<strong>il</strong>i,<br />
dall’altro ci sono anche delizie culinarie che accompagnano<br />
<strong>il</strong> palato in un viaggio sensuale alla scoperta di nuovi<br />
sapori. Sulle terrazze <strong>sole</strong>ggiate dei rifugi, con la loro fantastica<br />
vista, i buongustai saranno deliziati da gustosi canederli con insalata<br />
di cavolo o da un caldo strudel di mele con salsa alla vaniglia.<br />
Nel Medioevo una delle più importanti aree minerarie del Tirolo<br />
sorgeva ai piedi dell’Alpe di V<strong>il</strong>landro, le cui profondità custodivano<br />
un ricco tesoro di bronzo e minerali. Oggi la miniera<br />
di V<strong>il</strong>landro è una delle poche aperte al pubblico in Alto Adige e<br />
svela, in una misteriosa oscurità, vari secoli di storia mineraria.<br />
Una volta scoperta la regione turistica di Chiusa-Barbiano-Velturno-V<strong>il</strong>landro,<br />
rimarrete stupiti dal suo fascino e dalla sua diversità<br />
e forse sarete curiosi di vedere cosa offre la regione nei<br />
mesi invernali. Una cosa è certa: la regione turistica di Chiusa<br />
Barbiano Velturno V<strong>il</strong>landro è diversa. È unica e varia!<br />
Società Cooperativa Turistica Chiusa-<br />
Barbiano-Velturno-V<strong>il</strong>landro<br />
Piazza Mercato 1 | 39043 Chiusa<br />
tel. 0472 847 4<strong>24</strong><br />
info@klausen.it | www.klausen.it