EFORMA katalog BOOK 2
meble włoskie
meble włoskie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLLECTION PRODUCTS<br />
Tavoli / Tables 14<br />
WORKING SPACES · Sedie / Chairs 242<br />
Tavolini / Coffee Tables 340<br />
CILINDRO 106<br />
CILINDRO EXTENDABLE 116<br />
DORA 60<br />
DORIAN 76<br />
NOA 94<br />
ERA_4 ways, 5 ways 246<br />
JANE_4 ways, 5 ways 242<br />
KIRA_4 ways, 5 ways 250<br />
VULCANO_4 ways, 5 ways 254<br />
ALDO 354<br />
FEBE LOW 340<br />
JACK 358<br />
PEO LOW 344<br />
PERRY 350<br />
ONDA 14<br />
PLAI 38<br />
Sgabelli / Stools 256<br />
Librerie / Bookcases 364<br />
ROTOLO 68<br />
TWIST 80<br />
MAX STOOL_base metallo / metal base 256<br />
MAX STOOL DIAMOND_base metallo / metal base 256<br />
MAX STOOL DELUXE_base metallo / metal base 258<br />
BENDY 364<br />
Tavoli Bistrot / Bistro Tables 124<br />
Consolle / Consoles 260<br />
Lampade / Lamps 374<br />
CILINDRO BISTRO 130<br />
DORA CONSOLE 270<br />
CHERRY_3 382<br />
DODO BISTRO 142<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE 272<br />
CHERRY_6 384<br />
FILÙ BISTRO 138<br />
TED BISTRO 124<br />
Sedie e poltrone<br />
Chairs and armchairs 146<br />
ONDA CONSOLE 264<br />
PLAI CONSOLE 268<br />
ROTOLO CONSOLE 260<br />
Madie / Sideboards 280<br />
CHERRY_14 386<br />
DECOR_sospensione / pendant 374<br />
DECOR_1 sospensione / pendant 378<br />
DECOR_3 sospensione / pendant 379<br />
DECOR_1 tavolo / table 380<br />
DECOR_2 tavolo / table 380<br />
ASIA_4 gambe metallo / 4 metal legs 234<br />
ASIA HIGH DIAMOND_4 gambe metallo / 4 metal legs 238<br />
ASIA SOFT_4 gambe metallo / 4 metal legs 240<br />
ASIA FLEX EDGE_4 gambe metallo / 4 metal legs 236<br />
BEA_4 gambe metallo / 4 metal legs 228<br />
BEA DIAMOND_4 gambe metallo / 4 metal legs 230<br />
DIVA_4 gambe legno / 4 wood legs 174<br />
ALMA laccato / laquered 280<br />
ALMA HIGH 286<br />
ALMA HIGH DIAMOND 284<br />
ALMA HIGH laccato / laquered 288<br />
ALMA HIGH bronzo spazzolato / brushed bronze 290<br />
SYRA 292<br />
DECOR_ 381<br />
NANUM_6 394<br />
NANUM_16/b 396<br />
NANUM_18 398<br />
VIDA_sospensione / pendant 388<br />
VIDA_ 392<br />
VIDA_tavolo / table 393<br />
DIVA_4 gambe metallo / 4 metal legs 178<br />
ERA_4 gambe legno / 4 wood legs 170<br />
ERA_4 gambe metallo / 4 metal legs 166<br />
Porta TV / TV Units 298<br />
Tappeti / Rugs 400<br />
JANE_4 gambe metallo / 4 metal legs 146<br />
KIRA 204<br />
MANTA_4 gambe legno / 4 wood legs 156<br />
MANTA arm_4 gambe legno / 4 wood legs 156<br />
MANTA_4 gambe metallo / 4 metal legs 162<br />
ALMA TV UNIT 300<br />
ALMA TV UNIT DIAMOND 298<br />
ALMA TV UNIT laccato / laquered 302<br />
ALMA TV UNIT bronzo spazzolato / brushed bronze 303<br />
ALICE 401<br />
ARISA 402<br />
DINA 404<br />
MANTA arm_4 gambe metallo / 4 metal legs 162<br />
MAX_base legno / wood base 184<br />
MAX L_base legno / wood base 183<br />
MAX L DIAMOND_base legno / wood base 182<br />
MAX arm DIAMOND_base legno / wood base 186<br />
WORKING SPACES<br />
Scrivanie e scrittoi / Desks 304<br />
CILINDRO DESK 304<br />
Finiture / Finishes 406<br />
MAX L DELUXE_base legno / wood base 188<br />
ONDA DESK 310<br />
MAX arm DELUXE_base legno / wood base 189<br />
MAX L_base metallo / metal base 190<br />
MAX L DIAMOND_base metallo / metal base 192<br />
MAX L DELUXE_base metallo / metal base 194<br />
MAX arm DELUXE_base metallo / metal base 195<br />
ROTOLO DESK 318<br />
AURI DESK 322<br />
ICON DESK 334<br />
LYRA DESK 328<br />
Schede tecniche<br />
408<br />
MAX LOUNGE_base legno / wood base 196<br />
SOFIA ELITE_base legno / wood base 212<br />
SOFIA_base metallo / metal base 218<br />
SOFIA ELITE_base metallo / metal base 219<br />
VULCANO_4 gambe legno / 4 wood legs 224<br />
Tolette / Dressing Tables<br />
AURI VANITY 326<br />
ICON VANITY 338<br />
2<br />
VULCANO_4 gambe metallo / 4 metal legs 220<br />
LYRA VANITY 332<br />
3
Tavoli<br />
Tables<br />
CILINDRO<br />
pag. 106<br />
CILINDRO EXTENDABLE<br />
pag. 118<br />
CILINDRO EXTENDABLE<br />
DORA<br />
DORIAN<br />
pag. 122 pag. 60 pag. 76<br />
NOA NOA NOA ONDA<br />
pag. 96 pag. 102 pag. 100<br />
pag. 34<br />
ONDA<br />
pag. 26<br />
ONDA<br />
PLAI<br />
PLAI<br />
pag. 16 pag. 40<br />
pag. 56<br />
PLAI<br />
ROTOLO<br />
ROTOLO<br />
TWIST<br />
pag. 48 pag. 74<br />
pag. 70<br />
pag. 88<br />
TWIST<br />
pag. 92<br />
TWIST<br />
pag. 82<br />
Tavoli Bistrot<br />
Bistro Tables<br />
CILINDRO BISTRO CILINDRO BISTRO_plus CILINDRO BISTRO_h 105<br />
DODO BISTRO_plus<br />
pag. 130<br />
pag. 132<br />
pag. 136<br />
pag. 142<br />
FILÙ BISTRO<br />
pag. 138<br />
FILÙ BISTRO_plus<br />
pag. 140<br />
TED BISTRO<br />
pag. 124<br />
TED BISTRO_plus<br />
pag. 128<br />
Sedie e Poltrone<br />
Chairs and Armchairs<br />
ASIA<br />
ASIA HIGH DIAMOND<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs 4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 234 pag. 238<br />
ASIA SOFT<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 240<br />
ASIA FLEX EDGE<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 236<br />
BEA<br />
BEA DIAMOND<br />
DIVA<br />
DIVA<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs 4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
4 gambe legno / 4 wood legs<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 228 pag. 230 pag. 174<br />
pag. 178<br />
ERA<br />
4 gambe legno / 4 wood legs<br />
pag. 170<br />
ERA<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
JANE<br />
4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 166 pag. 146<br />
KIRA<br />
pag. 204<br />
MANTA<br />
MANTA arm<br />
MANTA<br />
MANTA arm<br />
4 gambe legno / 4 wood legs 4 gambe legno / 4 wood legs 4 gambe metallo / 4 metal legs 4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 156 pag. 156<br />
pag. 162<br />
pag. 162<br />
4<br />
5
MAX<br />
base legno / wood base<br />
pag. 184<br />
MAX L<br />
base legno / wood base<br />
pag. 183<br />
MAX L DIAMOND<br />
base legno / wood base<br />
pag. 182<br />
MAX arm DIAMOND<br />
base legno / wood base<br />
pag. 186<br />
MAX L DELUXE<br />
base legno / wood base<br />
pag. 188<br />
MAX arm DELUXE<br />
base legno / wood base<br />
pag. 189<br />
MAX L<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 190<br />
MAX L DIAMOND<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 192<br />
MAX L DELUXE<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 194<br />
MAX arm DELUXE<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 195<br />
MAX LOUNGE<br />
base legno / wood base<br />
pag. 196<br />
SOFIA ELITE<br />
base legno / wood base<br />
pag. 212<br />
SOFIA<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 218<br />
SOFIA ELITE<br />
VULCANO<br />
VULCANO<br />
base metallo / metal base<br />
4 gambe legno / 4 wood legs 4 gambe metallo / 4 metal legs<br />
pag. 219 pag. 224 pag. 220<br />
WORKING SPACES<br />
Sedie<br />
Chairs<br />
ERA_4ways<br />
pag. 248<br />
ERA_5ways<br />
pag. 246<br />
JANE_4ways<br />
pag. 242<br />
JANE_5ways KIRA_4ways<br />
KIRA_5ways VULCANO_4ways VULCANO_5ways<br />
pag. 242 pag. 250 pag. 252 pag. 254<br />
pag. 254<br />
Sgabelli<br />
Stools<br />
MAX STOOL<br />
base metallo / metal base<br />
MAX STOOL DIAMOND<br />
base metallo / metal base<br />
MAX STOOL DELUXE<br />
base metallo / metal base<br />
pag. 256 pag. 256 pag. 258<br />
Consolle<br />
Consoles<br />
DORA CONSOLE<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE<br />
pag. 270 pag. 272<br />
ONDA CONSOLE<br />
pag. 264<br />
PLAI CONSOLE<br />
pag. 268<br />
ROTOLO CONSOLE<br />
pag. 260<br />
6<br />
7
Madie<br />
Sideboards<br />
ALMA<br />
laccato / laquered<br />
pag. 280<br />
ALMA HIGH ALMA HIGH DIAMOND ALMA HIGH<br />
ALMA HIGH<br />
SYRA<br />
pag. 286 pag. 284<br />
laccato / laquered<br />
bronzo spazzolato / brushed bronze pag. 292<br />
pag. 288 pag. 290<br />
Porta TV<br />
TV units<br />
ALMA TV UNIT<br />
pag. 300<br />
ALMA TV UNIT DIAMOND<br />
pag. 298<br />
ALMA TV UNIT<br />
laccato / lacquered<br />
pag. 302<br />
ALMA TV UNIT<br />
bronzo spazzolato / brushed bronze<br />
pag. 303<br />
WORKING SPACES<br />
Scrivanie e Scrittoi<br />
Desks<br />
CILINDRO DESK ONDA DESK ROTOLO DESK<br />
pag. 304 pag. 310 pag. 318<br />
AURI DESK<br />
ICON DESK<br />
LYRA DESK<br />
pag. 322 pag. 334 pag. 328<br />
Tolette<br />
Dressing Tables<br />
AURI VANITY<br />
pag. 326<br />
ICON VANITY<br />
pag. 338<br />
LYRA VANITY<br />
pag. 332<br />
Tavolini<br />
Coffee Tables<br />
ALDO<br />
pag. 354<br />
ALDO<br />
pag. 356<br />
FEBE LOW<br />
pag. 340<br />
JACK<br />
pag. 358<br />
JACK<br />
pag. 362<br />
PEO LOW<br />
pag. 344<br />
PERRY<br />
pag. 350<br />
8<br />
9
Librerie<br />
Bookcases<br />
BENDY_A<br />
pag. 364<br />
BENDY_B<br />
pag. 364<br />
Lampade<br />
Lamps<br />
CHERRY_3<br />
pag. 382<br />
CHERRY_6<br />
pag. 384<br />
CHERRY_14<br />
pag. 386<br />
DECOR<br />
sospensione / pendant<br />
pag. 374<br />
DECOR_1<br />
sospensione / pendant<br />
pag. 378<br />
DECOR_3<br />
sospensione / pendant<br />
pag. 379<br />
DECOR_1<br />
tavolo / table<br />
DECOR_2<br />
tavolo / table<br />
pag. 380 pag. 380<br />
DECOR<br />
terra / <br />
pag. 381<br />
NANUM_6<br />
pag. 394<br />
NANUM_16/b<br />
pag. 396<br />
NANUM_18<br />
pag. 398<br />
VIDA<br />
sospensione / pendant<br />
pag. 388<br />
VIDA<br />
terra / <br />
pag. 392<br />
VIDA<br />
tavolo / table<br />
pag. 393<br />
Tappeti<br />
Rugs<br />
ALICE ARISA DINA<br />
pag. 401 pag. 402<br />
pag. 405<br />
DINA<br />
pag. 404<br />
10<br />
11
Il design evolve,<br />
muta e cambia<br />
forma per arredare<br />
ogni angolo della<br />
casa.<br />
Design evolves,<br />
transforms and<br />
changes shape to<br />
decorate every<br />
corner of the home.<br />
La nuova collezione <strong>EFORMA</strong> desidera esaltare<br />
l’eccellenza manifatturiera del Made in Italy abbinata<br />
ad un’attenta innovazione tecnologica. Uno stile<br />
<br />
per esplorare nuove aree della casa, attraverso una curata<br />
ricerca stilistica che sposa l’alta artigianalità. Sedute in<br />
pelle o tessuto che esaltano l’arte del “fare a mano”, la<br />
cultura e il rispetto delle più alte tradizioni sartoriali, e<br />
<br />
sapori artigianali incontrano l’innovazione tecnologica.<br />
Non più solo sedute e tavoli, ma consolle, scrivanie,<br />
scrittoi, vanity, madie, TV units, tavolini, lampade e<br />
tappeti, un insieme di esclusivi prodotti dando spazio<br />
<br />
amplia la collezione in maniera rilevante. La nuova<br />
collezione è caratterizzata da forme organiche che<br />
giocano con linee curve, volumi pieni ed arrotondati,<br />
esaltando la più alta tradizione ebanistica e la forte<br />
esperienza di artigiani falegnami. Finiture impeccabili,<br />
amore e cura dei dettagli guidano la creazione di<br />
modelli unici di alto valore manifatturiero. L’identità di<br />
<strong>EFORMA</strong>, pur se azienda giovane da poco affacciata<br />
sul mercato dell’arredamento, è costituita da valori<br />
solidi e concreti espressi attraverso un linguaggio<br />
chiaro e riconoscibile. Industria ed artigianato Made<br />
in Italy interagiscono, conciliando memoria e ricerca.<br />
Un dialogo inarrestabile tra passato, presente e futuro.<br />
Un’armonia di forme e una ricchezza di materiali che,<br />
combinati tra loro, danno vita ad un’identità unica e<br />
versatile in grado di offrire progetti esclusivi, irripetibili<br />
e personali.<br />
The new <strong>EFORMA</strong> collection wishes to enhance the<br />
Made in Italy manufacturing excellence and combines<br />
it with technological innovation. A bourgeois, elegant<br />
<br />
to explore new areas of the home through careful<br />
stylistic research that marries high craftsmanship.<br />
Seats in leather or fabric that enhance the art of "handmade",<br />
the culture and respect for the highest tailoring<br />
traditions, and a rigorous attention to detail. Ancient<br />
<br />
just chairs and tables, but a set of exclusive products<br />
now also including consoles, desks, dressing tables,<br />
sideboards, tv units, coffee tables, lamps and rugs,<br />
giving space to a wide new range of materials and<br />
<br />
shapes which play with curved lines, full and rounded<br />
volumes, enhancing the highest cabinet making<br />
tradition and strong experience of artisan carpenters.<br />
<br />
the creation of unique models of high manufacturing<br />
value. <strong>EFORMA</strong>’s identity, although a young company<br />
that has recently entered the furniture market, consists<br />
of solid and concrete values expressed through a clear<br />
and recognizable language. Industry and Made in<br />
Italy craftsmanship interact, reconciling memory and<br />
research. An unstoppable dialogue between past,<br />
present and future. A harmony of forms and a wealth of<br />
materials that, combined, create an unique and versatile<br />
identity capable of offering exclusive, unrepeatable and<br />
personal projects.<br />
12 13
ONDA<br />
Design Ollen Pal<br />
Collezione di tavoli dal design elegante grazie a gambe in metallo<br />
dalle forme morbide e arrotondate, sinuose e scultoree, che variano di<br />
numero e posizione a seconda delle dimensioni e si stringono<br />
in un avvolgente abbraccio offrendo passaggi visivi che cambiano<br />
a seconda delle angolazioni da cui la si guarda.<br />
Disponibile con piano in cristallo, legno, ceramica o marmo, Onda è<br />
declinabile nelle forme rettangolare, sagomata e tonda, per quest’ultima<br />
può essere abbinato, a scelta, un Lazy Susan.<br />
Collection of elegantly designed tables thanks to metal legs with soft,<br />
rounded, sinuous and sculptural shapes that vary in number and<br />
position according to size and tighten into an enveloping embrace,<br />
offering visual transitions that change depending on the angles from<br />
which you look at it. Available with a glass, wood, ceramic or marble<br />
top, Onda can be realized with rectangular, shaped or round tops,<br />
for the latter, a Lazy Susan can be optionally combined.<br />
14<br />
15
ONDA<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5300 nero, top: ceramica Sahara Noir lucido · DINA tappeto, T 102.<br />
<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: black ash, leather 5300 nero.<br />
ALMA HIGH rug, T 102.<br />
16 17
ONDA<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero · ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5300 nero, top: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero · DINA tappeto, T 102.<br />
<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: black ash, leather 5300 nero · ALMA<br />
DECOR_2 rug, T 102.<br />
18 19
ONDA<br />
20<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: black ash, leather 5300 nero.<br />
rug, T 102.<br />
21
ONDA<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato titanio, piano: ceramica Avorio.<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato titanio, seduta: tessuto B 201, schienale: pelle 9045 muschio.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto, top: ceramica Avorio · ARISA tappeto, T 201.<br />
_ceramic top table, cm 300x120 shaped, base: titanium painted, top: ceramic Avorio.<br />
_4 metal legs armchair, legs: titanium painted, seat: fabric B 201, back: leather 9045 muschio.<br />
DECOR_3 pendant lamp, black painted.<br />
SYRA <br />
22 23
24<br />
25
ONDA<br />
Un vortice di eleganza che avvolge e conquista<br />
A swirl of elegance that envelops and seduces<br />
26 27
ONDA<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 239x119 sagomato, base: verniciato titanio, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
MANTA_4 gambe legno MANTA arm_4 gambe legno sedia e poltroncina, gambe: frassino testa di moro, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle Nabuk 110 marrone.<br />
ALMA HIGH DIAMOND madia, cm 100x45x h 130, pelle 5414 marrone, top: frassino testa di moro.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato · ARISA tappeto, T 203.<br />
_ceramic top table cm 239x119 shaped, base: titanium painted, top: glossy ceramic Alabastro.<br />
_4 wood legs 110 marrone.<br />
ALMA<br />
VIDA_pendant lamp, black painted and brushed gold · ARISA rug, T 203.<br />
28 29
ONDA<br />
ONDA_top marmo tavolo,<br />
cm 240x120 sagomato,<br />
base: verniciato bronzo,<br />
piano: marmo Emperador lucido.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina,<br />
gambe: verniciato bronzo,<br />
pelle Nabuk 101 conchiglia.<br />
ALMA madia, cm 220x45x h 75,<br />
pelle 5522 tortora,<br />
top: frassino testa di moro.<br />
VIDA_tavolo lampada,<br />
oro spazzolato.<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
_marble top table,<br />
cm 240x120 shaped,<br />
base: bronze painted,<br />
top: glossy marble Emperador.<br />
ERA_4 metal legs armchair,<br />
legs: bronze painted,<br />
leather abuk 101 conchiglia.<br />
ALMA sideboard,<br />
cm 220x45x h 75,<br />
leather 5522 tortora,<br />
top: dark brown ash.<br />
VIDA_table lamp, brushed gold.<br />
rug, T 101.<br />
30 31
ONDA<br />
ONDA_top marmo tavolo, cm 240x120 sagomato, base: verniciato bronzo, piano: marmo Emperador lucido.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle Nabuk 101 conchiglia.<br />
_marble top table, cm 240x120 shaped, base: bronze painted, top: glossy marble Emperador.<br />
ERA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather abuk 101 conchiglia.<br />
32<br />
33
ONDA<br />
La qualità dello stile migliora l’esperienza dell’abitare<br />
The quality of style enhances the experience of living<br />
ONDA_top legno tavolo, ø cm 160, base: verniciato nero, piano: frassino testa di moro.<br />
MAX arm DIAMOND_base legno poltroncina, base: frassino testa di moro, pelle 9034 creta.<br />
DINA tappeto, T 103.<br />
_wood top table, ø cm 160, base: painted black, top: dark brown ash.<br />
MAX <br />
rug, T 103.<br />
34 35
ONDA<br />
ONDA_top cristallo tavolo, ø cm 180, base: verniciato titanio, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5508 avorio.<br />
BENDY_Ax2 libreria, cm 80x35x h 190, nero · CHERRY_6 sospensione lampada, verniciato nero · ARISA tappeto, T 201.<br />
_glass top table, ø cm 180, base: titanium painted, top: glossy black hammered glass.<br />
DIVA_4 metal legs chair, legs: titanium painted, leather 5508 avorio.<br />
_Ax2 bookcase, cm 80x35x h 190, black · CHERRYARISA rug, T 201.<br />
36 37
PLAI<br />
Design Ollen Pal<br />
Tavolo scultoreo di importante impatto visivo che coniuga<br />
la semplicità formale alla ricercatezza dei materiali.<br />
Le preziose gambe in metallo dalle forme arrotondate, arricchite da<br />
<br />
delle dimensioni conferendo eleganza e qualità e cambiano<br />
forma a seconda dell’angolazione da cui le si guarda.<br />
Piano in cristallo, legno, ceramica o marmo nelle forme rettangolare<br />
o sagomato. Disponibile con piani dalle dimensioni generose.<br />
Sculptural table with an important visual impact that combines formal<br />
<br />
<br />
position depending on the size of the top and give elegance and quality<br />
to the table. The shape changes according to the angle from which you<br />
look at them. Available with glass, wood, ceramic<br />
or marble top in rectangular or shaped form.<br />
Available with larger top sizes.<br />
38<br />
39
PLAI<br />
Un’idea di stile che esprime carattere ed unicità<br />
An idea of style that expresses character and uniqueness<br />
40 41
PLAI<br />
PLAI_top ceramica tavolo, cm 239x119, base verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido.<br />
MANTA_4 gambe legno, MANTA arm_4 gambe legno sedia e poltroncina, gambe: frassino testa di moro, pelle 5414 marrone.<br />
ALMA madia cm 220x45 x h 75, laccato titanio, top: ceramica Onice lucido.<br />
NANUM_18 sospensione lampada, verniciato titanio · ARISA tappeto, T 201.<br />
PLAI_ceramic top table, cm 239x119, base: titanium painted, top: glossy ceramic Onice.<br />
<br />
ALMA sideboard cm 220x45x h 75, titanium lacquered, top: glossy ceramic Onice.<br />
_18 pendant lamp, titanium painted · ARISA rug, T 201.<br />
42 43
PLAI<br />
PLAI_top marmo tavolo, cm 240x120, base: verniciato nero, piano: marmo Nero Marquinia lucido.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, tessuto B 123.<br />
DECOR_sospensione lampada, h cm 164, verniciato nero · DINA tappeto, T 103.<br />
PLAI<br />
DIVA_4 metal legs chair, legs: black painted, fabric B 123.<br />
DECOR_pendant lamp, h cm 164, black painted rug, T 103.<br />
44<br />
45
PLAI<br />
PLAI_top marmo tavolo, cm 240x120, base: verniciato nero, piano: marmo Nero Marquinia lucido.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, tessuto B 123.<br />
DECOR_sospensione lampada, h cm 164, verniciato nero.<br />
DINA tappeto, T 103.<br />
PLAI<br />
DIVA_4 metal legs chair, legs: black painted, fabric B 123.<br />
DECOR_pendant lamp, h cm 164, black painted.<br />
rug, T 103.<br />
46 47
48 49<br />
PLAI
PLAI<br />
PLAI_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
ERA_4 gambe legno poltroncina, gambe: frassino nero, pelle 9034 creta.<br />
BENDY_Ax2 + Ax2 libreria, cm 320x35x h 95, bronzo.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero ed oro spazzolato · DINA tappeto, T 102.<br />
PLAI<br />
ERA_4 wood legs armchair, legs: black ash, leather 9034 creta.<br />
_Ax2 + Ax2 bookcase, cm 320x35x h 95, bronze.<br />
VIDA_pendant lamp, black painted and brushed gold rug, T 102.<br />
50 51
PLAI<br />
PLAI_top cristallo tavolo, cm 295x120 sagomato,<br />
base: verniciato bronzo, piano: cristallo martellato bronzo lucido.<br />
KIRA poltroncina, gambe: verniciato bronzo,<br />
pelle Nabuk 101 conchiglia.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
PLAI_glass top table, cm 295x120 shaped, base: bronze painted,<br />
top: glossy bronze hammered glass.<br />
KIRA armchair, legs: bronze painted,<br />
<br />
DECOR_3 pendant lamp, black painted.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted.<br />
rug, T 102.<br />
52 53
54 55
PLAI<br />
PLAI_top cristallo tavolo, cm 300x120,<br />
base: verniciato titanio,<br />
piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: cromato nero,<br />
seduta: tessuto B 201, schienale: pelle 5310 antracite.<br />
CHERRY_14 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, frassino nero,<br />
top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
PRISMA specchio, cm 120x120, pelle 5310 antracite.<br />
ARISA tappeto, T 201.<br />
PLAI_glass top table, cm 300x120,<br />
base: titanium painted,<br />
top: extra clear transparent glass.<br />
JANE_4 metal legs armchair, legs: black chromed,<br />
seat: fabric B201, back: leather 5310 antracite.<br />
CHERRY_14 pendant lamp, black painted.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, black ash,<br />
top: glossy black painted glass.<br />
PRISMA mirror, cm 120x120, leather 5310 antracite.<br />
ARISA rug, T 201.<br />
56<br />
57
PLAI<br />
PLAI_top cristallo tavolo, cm 300x120, base: verniciato titanio, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: cromato nero, seduta: tessuto B 201, schienale: pelle 5310 antracite.<br />
PLAI_glass top table, cm 300x120, base: titanium painted, top: transparent extra clear glass.<br />
JANE_4 metal legs armchair, legs: black chromed, seat: fabric B201, back: leather 5310 antracite.<br />
58<br />
59
DORA<br />
Design Ollen Pal<br />
Tavolo dalle linee contemporanee, semplici ed essenziali caratterizzato<br />
da preziose gambe in metallo dalle forme arrotondate e arricchite<br />
<br />
si contrappone alla leggerezza del piano tondo disponibile in cristallo,<br />
legno, ceramica o marmo e può essere abbinato<br />
a scelta ad un Lazy Susan.<br />
Table with contemporary, simple and essential lines characterized by<br />
its precious metal legs with rounded shapes enriched by an important<br />
<br />
with the lightness of the round top available in glass, wood, ceramic or<br />
marble and it can be combined with a Lazy Susan.<br />
60<br />
61
DORA<br />
DORA_top legno tavolo, ø cm 160, base: verniciato nero, piano: frassino nero.<br />
MANTA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, tessuto A 200, schienale: pelle 9045 muschio.<br />
CHERRY_6 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
SYRA madia, cm 190x45x h 75, frassino nero, top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
ALICE tappeto, T 303.<br />
DORA_wood top table, ø cm 160, base: black painted, top: black ash.<br />
_4 metal legs chair, legs: black painted, seat: fabric A 200, back: leather 9045 muschio.<br />
CHERRY_6 pendant lamp, brushed gold.<br />
SYRA sideboard, cm 190x45x h 75, black ash, top: glossy painted black glass.<br />
ALICE rug, T 303.<br />
62 63
DORA<br />
DORA_top ceramica tavolo, ø cm 158, base: verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato titanio, pelle 5528 beige.<br />
CHERRY_6 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
BENDY_Ax2 + Bx2 + Ax2 libreria cm 200x35x h 190, nero · DINA tappeto, T 101.<br />
DORA_ceramic top table, ø cm 158, base: titanium painted, top: glossy ceramic Onice.<br />
ERA_4 metal legs armchair, legs: titanium painted, leather 5528 beige.<br />
CHERRY_6 pendant lamp, black painted.<br />
_Ax2 + Bx2 + Ax2 bookcase, cm 200x 35 x h 190, black · rug, T 101.<br />
64 65
DORA<br />
66<br />
DORA_top cristallo tavolo, ø cm 160, base: verniciato bronzo, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, pelle 5508 avorio.<br />
NANUM_12 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto, top: ceramica Calacatta Gold lucido · ARISA tappeto, T 202.<br />
DORA_glass top table, ø cm 160, base: bronze painted, top: transparent extra clear glass.<br />
_4 metal legs armchair, leather 5508 avorio.<br />
_12 pendant lamp, black painted.<br />
SYRAARISA rug, T 202.<br />
67
ROTOLO<br />
Design Moom<br />
Un basamento di ispirazione futuristica sorregge il piano<br />
nel crescendo di un vortice materico. La torsione dei volumi<br />
sprigiona tutta la forza del metallo che supporta piani in cristallo,<br />
legno, ceramica o marmo, nelle forme tondo, dove può essere<br />
abbinato a scelta un Lazy Susan, rettangolare o sagomato.<br />
Disponibile base doppia per le misure più generose.<br />
The futuristically inspired base supports the top with a growing<br />
of a material vortex. The torsion of the volumes releases all the strengh<br />
of the metal supporting glass, wood, ceramic or marble tops, in round<br />
that can be combined with a Lazy Susan, in rectangular, or in a<br />
shaped form. Double base is available for generously sized tops.<br />
68<br />
69
ROTOLO<br />
ROTOLO_top marmo tavolo,<br />
cm 240x120 sagomato, base: verniciato nero,<br />
piano: marmo lucido Verde Alpi.<br />
SOFIA ELITE_base metallo sedia,<br />
base: verniciato nero, pelle 5518 latte.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero.<br />
BENDY_Ax2 + Ax2 libreria, cm 320x35x h 95, nero.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
70<br />
ROTOLO_marble top table, cm 240x120 shaped,<br />
base: black painted, top: glossy marble Verde Alpi.<br />
SOFIA ELITE_metal base chair,<br />
base: black painted, leather 5518 latte.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted.<br />
_Ax2 + Ax2 bookcase,<br />
cm 320x35x h 95, black.<br />
rug, T 102.<br />
71
ROTOLO<br />
ROTOLO_top cristallo tavolo, cm 240x120 sagomato, base: verniciato titanio, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
LADY_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5508 avorio.<br />
DECOR_sospensione h cm 124 lampada, verniciato nero.<br />
ALMA madia, cm 220x45x h 75, pelle 9045 muschio, top: ceramica Ardesia · ARISA tappeto, T 201.<br />
ROTOLO_glass top table, cm 240x120 shaped, base: titanium painted, top: extra clear transparent glass.<br />
LADY_4 metal legs chair, legs: titanium painted, leather 5508 avorio.<br />
DECOR_pendant h cm 124 lamp, black painted.<br />
ALMA sideboard, cm 220x45x h 75, leather 9045 muschio, top: ceramic Ardesia · ARISA rug, T 201.<br />
72 73
ROTOLO<br />
74<br />
ROTOLO_top cristallo tavolo, ø cm 180, base: verniciato bronzo, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
MANTA arm_4 gambe legno poltroncina, gambe: frassino nero, pelle 9034 creta.<br />
CHERRY_6 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
BENDY_Bx2 libreria, cm 40x35x h 190, bronzo · DINA tappeto, T 101.<br />
ROTOLO_glass top table, ø cm 180, base: bronze painted, top: extra clear transparent glass.<br />
arm_4 metal legs armchair, legs: black ash, leather 9034 creta.<br />
CHERRY_6 pendant lamp, brushed gold.<br />
_Bx2 bookcase, cm 40x35x h 190, bronze · rug, T 101.<br />
75
DORIAN<br />
Design Moom<br />
<br />
e la stabilità di due punti d’appoggio che si rilevano leggeri o robusti<br />
in un mobile gioco prospettico.<br />
Disponibile con piano in cristallo, legno, ceramica o marmo,<br />
nelle forme rettangolare o sagomato.<br />
The base express the dynamism of a sail that expands in the wind<br />
and the stability of two points of support that prove to be light or strong<br />
in a mobile perspective play.<br />
Available with a glass, wood, ceramic or marble top,<br />
in rectangular or shaped form.<br />
76<br />
77
DORIAN<br />
DORIAN_top cristallo tavolo, cm 300x120,<br />
base: verniciato titanio,<br />
piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina,<br />
gambe: verniciato titanio, pelle 5110 tabacco.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130,<br />
pelle 5400 marrone scuro, top: frassino testa di moro.<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
_glass top table, cm 300x120,<br />
base: titanium painted,<br />
top: extra clear transparent glass.<br />
ERA_4 metal legs armchair,<br />
legs: titanium painted, leather 5110 tabacco.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130,<br />
leather 5400 marrone scuro, top: dark brown ash.<br />
rug, T 101.<br />
78<br />
79
TWIST<br />
Design Moom<br />
Tavolo trasformista ed eclettico, caratterizzato dalle particolari tensioni<br />
della base in metallo, diversa da ogni punto di vista la si guardi.<br />
I piani in ceramica, cristallo, legno o marmo, disponibili nelle forme<br />
rettangolare o sagomato, arricchiscono lo slancio scultoreo<br />
dell’intero tavolo.<br />
Transformative and eclectic table, characterized by the particular<br />
tensions of the metal base, which looks different from every point of<br />
view you look at it. The ceramic, glass, wood or marble tops enrich<br />
the sculptural momentum of the entire table.<br />
Available with rectangular or shaped tops.<br />
80<br />
81
TWIST<br />
Suggestiva versatiltà e piacere di stupire<br />
Evocative versatility and the pleasure of amazement<br />
TWIST_top ceramica tavolo, cm 239x119 sagomato, base: verniciato titanio, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
BEA DIAMOND_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5502 avana.<br />
DECOR_sospensione h cm 164 lampada, verniciato nero · DINA tappeto, T 102.<br />
TWIST_ceramic top table cm 239x119 shaped, base: titanium painted, top: glossy ceramic Alabastro.<br />
BEA <br />
DECORrug, T 102.<br />
82 83
TWIST<br />
TWIST_top ceramica tavolo,<br />
cm 239x119 sagomato, base: verniciato titanio,<br />
piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
BEA DIAMOND_4 gambe metallo sedia,<br />
gambe: verniciato titanio, pelle 5502 avana.<br />
DECOR_sospensione h cm 164 lampada,<br />
verniciato nero.<br />
BENDY_Ax2 libreria, cm 80x35x h 190, titanio.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
TWIST_ceramic top table, cm 239x119 shaped,<br />
base: titanium painted,<br />
top: glossy ceramic Alabastro.<br />
BEA <br />
legs: titanium painted, leather 5502 avana.<br />
DECOR_pendant h cm 164 lamp, black painted.<br />
_Ax2 bookcase, cm 80x35x h 190, titanium.<br />
rug, T 102.<br />
84 85
TWIST<br />
TWIST_top cristallo tavolo, cm 240x120 sagomato, base: verniciato bronzo, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
DIVA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, pelle 5508 avorio.<br />
TWIST_glass top table, cm 240x120 shaped, base: bronze painted, top: glossy black hammered glass.<br />
DIVA_4 wood legs chair, legs: black ash, leather 5508 avorio.<br />
86<br />
87
TWIST<br />
TWIST_top legno tavolo, cm 240x120, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
VULCANO_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 5518 latte.<br />
BENDY_B+A libreria, cm 120x35x h 95, titanio.<br />
ARISA tappeto, T 202.<br />
TWIST_wood top table, cm 240x120, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 5518 latte.<br />
_B+A bookcase, cm 120x35x h 95, titanium.<br />
ARISA rug, T 202.<br />
88 89
TWIST<br />
TWIST_top legno tavolo, cm 240x120, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
VULCANO_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 5518 latte.<br />
BENDY_B+A libreria, cm 120x35x h 95, titanio · ARISA tappeto, T 202.<br />
TWIST_wood top table, cm 240x120, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 5518 latte.<br />
_B+A bookcase, cm 120x35x h 95, titanium · ARISA rug, T 202.<br />
90 91
TWIST<br />
TWIST_top ceramica tavolo, 300x120, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Avorio.<br />
MAX L_base metallo, MAX arm_base metallo, sedia e poltroncina, base: verniciato bronzo, tessuto B 202.<br />
CHERRY_14 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
SYRA madia cm 190x48x h 75, frassino nero, top: cristallo verniciato nero lucido · DINA tappeto, T 101.<br />
TWIST_ceramic top table, 300x120, base: bronze painted, top: glossy ceramic Avorio.<br />
MAX L_metal base, MAX arm_metal base, chair and armchair, base: bronze painted, fabric B 202.<br />
CHERRY_14 pendant lamp, brushed gold.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, black ash, top: glossy black painted glass · rug, T 101.<br />
92<br />
93
NOA<br />
Design Antoy Filips<br />
Tavolo dal design ben distinto e caratterizzante.<br />
La sua forte personalità deriva dal basamento in metallo che sviluppa<br />
<br />
in cristallo, legno, ceramica o marmo.<br />
Disponibile nelle forme rettangolare o sagomato.<br />
Table with a distinctive design. Its strong personality comes from<br />
the metal base that develops a remarkable and unique graphic<br />
movement to support the glass, wood, ceramic or marble top.<br />
Available in rectangular or shaped form.<br />
94<br />
95
NOA<br />
<br />
<br />
NOA_top ceramica tavolo, cm 239x119, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Calacatta Gold opaco.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato · ARISA tappeto, T 201.<br />
_ceramic top table, cm 239x119, bronze painted, top: ceramic matt Calacatta Gold.<br />
DIVA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
VIDAARISA rug, T 201.<br />
96 97
NOA<br />
NOA_top ceramica tavolo, cm 239x119, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Calacatta Gold opaco.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45 x h 130, pelle 5320 beige scuro, top: ceramica Calacatta Gold lucido.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato · ARISA tappeto, T 201.<br />
_ceramic top table, cm 239x119, bronze painted, top: matt ceramic Calacatta Gold.<br />
DIVA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45 x h 130, leather 5320 beige scuro, top: glossy ceramic Calacatta Gold.<br />
VIDAARISA rug, T 201.<br />
98 99
NOA<br />
100<br />
NOA_top marmo tavolo, cm 240x120 sagomato, base: verniciato nero, piano: marmo lucido Nero Marquinia.<br />
ASIA SOFT sedia, pelle 5310 antracite.<br />
CHERRY_10 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
<br />
ASIA SOFT chair, leather 5310 antracite.<br />
CHERRY_10 pendant lamp, brushed gold.<br />
rug, T 102.<br />
101
NOA<br />
NOA_top legno tavolo, cm 300x120, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
ERA_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 9034 creta · DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
ALMA madia cm 220x45x h 75, pelle 5310 antracite, top: ceramica Portoro opaco · DINA tappeto, T 103.<br />
_wood top table, cm 300x120, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
ERA_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 9034 creta · DECOR_3 pendant lamp, black painted.<br />
ALMA sideboard cm 220x45x h 75, leather 5310 antracite, top: matt ceramic Portoro · rug, T 103.<br />
102 103
NOA<br />
NOA_top legno tavolo, cm 300x120, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
ERA_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 9034 creta.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero · DINA tappeto, T 103.<br />
_wood top table, cm 300x120, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
ERA_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 9034 creta.<br />
DECOR_3 pendant lamp, black painted · rug, T 103.<br />
104 105
CILINDRO<br />
Design Ollen Pal<br />
Collezione di tavoli dal design pulito ed essenziale.<br />
Elemento caratterizzante il basamento cilindrico in metallo verniciato<br />
monocolore o bicolore che nella versione con il piano in marmo,<br />
si esalta ulteriormente grazie al prezioso anello in marmo che<br />
si coordina con il top. Disponibile anche con piano in cristallo,<br />
legno o ceramica nelle forme tondo, dove può essere<br />
abbinato a scelta un Lazy Susan, rettangolare o sagomato.<br />
Disponibile anche con piani dalle dimensioni generose,<br />
grazie al doppio basamento.<br />
Collection of tables with a clean and essential design.<br />
Characterizing element is the cylindrical metal base painted<br />
monocolor or bicolor. In the marble top version, the base is enhanced<br />
by a precious marble ring that matches the table top.<br />
Available also with a glass, wood or ceramic top, in round that can be<br />
combined with a Lazy Susan, in rectangular or in a shaped form.<br />
Thanks to the double base, it is also available with generously sizes tops.<br />
106<br />
107
CILINDRO<br />
CILINDRO_top cristallo tavolo, ø cm 160, base: verniciato titanio, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
MAX arm DIAMOND_base metallo, poltroncina, base: verniciato titanio, pelle 5090 marrone chiaro.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5300 nero, top: frassino nero · DINA tappeto, T 102.<br />
_glass top table, ø cm 160, base: titanium painted, top: extra clear transparent glass.<br />
MAX<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130, leather 5300 nero, top: black ash · rug, T 102.<br />
108<br />
109
CILINDRO<br />
CILINDRO_top cristallo tavolo, ø cm 160, base: verniciato bicolore oro/bronzo,<br />
piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
JANE_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5270 testa di moro.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto, top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
CHERRY_8 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
_glass top table, ø cm 160, base: bicolor gold/bronze painted,<br />
top: extra clear transparent glass.<br />
_4 metal legs chair, legs: bronze painted, leather 5270 testa di moro.<br />
SYRA sideboard cm 190x45x h 75, Canaletto walnut, top: glossy painted black glass.<br />
CHERRY_8 pendant lamp, brushed gold.<br />
rug, T 102.<br />
110 111
CILINDRO<br />
CILINDRO_top marmo tavolo, ø cm 160, base: verniciato nero, anello inferiore e piano: marmo lucido Verde Alpi.<br />
MANTA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, pelle 5508 avorio.<br />
NANUM_12 sospensione lampada, verniciato nero · DINA tappeto, T 102.<br />
_marble top table, ø cm 160, base: black painted, lower ring and top: glossy marble Verde Alpi.<br />
_4 wood legs chair, legs: black ash, leather 5508 avorio.<br />
_12 pendant lamp, black painted · rug, T 102.<br />
112 113
114 115
CILINDRO EXTENDABLE<br />
Design Ollen Pal<br />
Tavolo allungabile dal design pulito ed essenziale. Elemento<br />
caratterizzante è il basamento cilindrico<br />
in metallo verniciato monocolore o bicolore. Disponibile con piano<br />
rettangolare in cristallo o ceramica.<br />
Extendable table with a clean and essential design. The characteristic<br />
element is the cylindrical base in single or two-tone painted metal.<br />
Available with rectangular, glass or ceramic top.<br />
116<br />
117
CILINDRO EXTENDABLE<br />
Distinta eleganza e lussuosa vanità<br />
Distintive elegance and luxurious vanity<br />
118 119
CILINDRO EXTENDABLE<br />
CILINDRO EXTENDABLE_top ceramica tavolo, cm 140/220x100, base: verniciato titanio, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
LADY_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5508 avorio.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, laccato titanio.<br />
NANUM_16/b sospensione lampada, verniciato titanio · ARISA tappeto, T 202.<br />
<br />
LADY_4 metal legs chair, legs: titanium painted, leather 5508 avorio.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130, titanium lacquered.<br />
ARISA rug, T 202.<br />
120 121
CILINDRO EXTENDABLE<br />
CILINDRO EXTENDABLE_top cristallo, tavolo,<br />
cm 180/260x100,<br />
base: bicolore verniciato oro/nero,<br />
piano: cristallo verniciato nero lucido.<br />
LISA_4 gambe legno sedia,<br />
gambe: frassino nero, pelle 9034 creta.<br />
SYRA madia 190x45x h 75, frassino nero,<br />
top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
GEO specchi, cm 142x104, set A+B+C,<br />
cornice: bronzo spazzolato.<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
ARISA tappeto, T 201.<br />
122<br />
<br />
cm 180/260x100,<br />
base: bicolor gold/black painted,<br />
top: glossy black painted glass.<br />
LISA_4 wood legs chair, legs: black ash,<br />
leather 9034 creta.<br />
SYRA sideboard 190x45x h 75, black ash,<br />
top: glossy painted black glass.<br />
GEO mirrors, cm 142x104, set A+B+C,<br />
frame: brushed bronze.<br />
VIDA<br />
ARISA rug, T 201.<br />
123
TED BISTRO<br />
TED BISTRO<br />
Design Ollen Pal<br />
Tavolo bistrot dal basamento in metallo conico arricchito da un<br />
prezioso anello in contrasto. Il bistro esprime un nuovo modo di vivere<br />
la tavola: informale ma nel contempo elegante e contemporaneo.<br />
<br />
legno, ceramica o marmo. La versione del piano in cristallo o ceramica<br />
può essere arricchita da un prezioso bordo arrotondato in legno<br />
laccato verniciato coordinato con la base metallica.<br />
Bistro table with a metal base enriched by a precious ring.<br />
The bistro expresses a new way of living the table: informal but at the<br />
same time elegant and contemporary. Available with a round top in<br />
<br />
The glass and ceramic versions can be enriched by a precious rounded<br />
edge in lacquered wood matching with the metal base.<br />
TED BISTRO_top legno, tavolo bistrot ø cm 100, base: bicolore oro/nero, piano: frassino nero.<br />
MANTA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, pelle Nabuk 109 antracite.<br />
DECOR_1 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
TED BISTRO_wood top, bistro table ø cm 100, base: bicolor gold/black, top: black ash.<br />
<br />
DECOR_1 pendant lamp, brushed gold.<br />
124 125
TED BISTROT<br />
Equilibrata unione tra contemporaneità e tradizione<br />
A perfectly balanced union of contemporaneity and tradition<br />
TED BISTRO_top marmo, tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bicolore oro/bianco, piano: marmo Carrara lucido.<br />
DIVA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, tessuto B 135.<br />
NANUM_6 sospensione lampada, verniciato nero · BENDY_Ax4 libreria, cm 160x35x h 190, nero.<br />
TED BISTRO_marble top, bistro table, ø cm 100, base: bicolor gold/white painted, top: glossy marble Carrara.<br />
DIVA_4 wood legs chair, legs: black ash, fabric B 135.<br />
_6 pendant lamp, black painted · _Ax4 bookcase, cm 160x35x h 190, black.<br />
126 127
TED BISTRO<br />
TED BISTRO_top ceramica plus, tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato bicolore oro/bronzo, piano: ceramica Alabastro lucido, bordo: laccato bronzo.<br />
TED BISTRO_ceramic top plus, bistro table, ø cm 102, base: bicolor gold/bronze painted, top: glossy ceramic Alabastro, edge: lacquered bronze.<br />
TED BISTRO_top ceramica, tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bicolore titanio/nero, piano: ceramica Portoro opaco.<br />
TED BISTRO_ceramic top, bistro table, ø cm 100, base: bicolor titanium/black painted, top: matt ceramic Portoro.<br />
128<br />
129
CILINDRO BISTRO<br />
CILINDRO BISTRO<br />
Design Ollen Pal<br />
Collezione di tavoli bistrot dal design pulito ed essenziale.<br />
Reinterpretazione dei tipici tavoli da bar degli anni ‘70.<br />
Elemento caratterizzante è il basamento cilindrico in metallo verniciato<br />
o bicolore. Disponibile con piano tondo in cristallo, legno, ceramica<br />
o marmo. La versione del piano in cristallo o ceramica può essere<br />
arricchita da un prezioso bordo arrotondato in legno laccato verniciato<br />
coordinato con la base metallica.<br />
<br />
reinterpretation of the typical bar tables of the 70s. The characteristic<br />
element is the cylindrical base in painted or bicolor metal.<br />
Available with round tops in glass, wood, ceramic or marble.<br />
The glass and ceramic versions can be enriched by a precious rounded<br />
edge in lacquered wood matching with the metal base.<br />
CILINDRO BISTRO_top legno tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bicolore oro/nero, piano: frassino nero.<br />
LADY_4 gambe legno sedia, gambe frassino nero, pelle 5310 antracite · CHERRY_3 sospensione, verniciato nero.<br />
BISTRO_wood top bistro table, ø cm 100, base: bicolor gold/black painted, top: black ash.<br />
LADY<br />
130 131
CILINDRO BISTRO<br />
132<br />
CILINDRO BISTRO_top ceramica plus tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato bicolore oro/bronzo,<br />
piano: ceramica Calacatta Gold lucido, bordo: laccato bronzo.<br />
MAX arm DIAMOND_base metallo poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5508 avorio.<br />
BISTRO_ceramic top plus bistro table, ø cm 102, base: bicolor gold/bronze painted,<br />
top: glossy ceramic Calacatta Gold, edge: lacquered bronze.<br />
MAX _metal base armchair, base: bronze painted, leather 5508 avorio.<br />
133
CILINDRO BISTRO<br />
CILINDRO BISTRO_top marmo tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bronzo, piano: marmo Emperador lucido.<br />
BISTRO_marble top bistro table, ø cm 100, base: bronze painted, top: glossy marble Emperador.<br />
CILINDRO BISTRO_top marmo tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato nero, piano: marmo lucido Nero Marquinia.<br />
.<br />
134<br />
135
CILINDRO BISTRO<br />
136<br />
CILINDRO BISTRO_top ceramica h cm 105 tavolo bistrot, ø cm 60, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
MAX STOOL_base metallo h cm 75 sgabello, base: verniciato nero, pelle 5300 nero.<br />
BISTRO_ceramic top h cm 105 bistro table, ø <br />
MAX STOOL_metal base h cm 75 stool, base: black painted, leather 5300 nero.<br />
137
FILÙ BISTRO<br />
FILÙ BISTRO<br />
Design Ollen Pal<br />
<br />
caratterizzato da una base cilindrica in metallo pulita e leggera,<br />
di grande impatto. Il suo design versatile lo rende in grado<br />
di interpretare diversi concetti dell’abitare.<br />
Disponibile con piano tondo in diverse misure, in cristallo, legno,<br />
ceramica o marmo. La versione del piano in cristallo o ceramica<br />
può essere arricchita da un prezioso bordo arrotondato in legno laccato<br />
verniciato coordinato con la base metallica.<br />
Filù is a contemporary bistro table characterized by a cylindrical<br />
and light metal base. Its versatile and elegant design makes it able<br />
to interpret different concepts of living. Available with glass, wood,<br />
ceramic or marble round top in different sizes. The glass and ceramic<br />
versions can be enriched by a precious rounded edge in lacquered<br />
wood in the same colour of the metal base.<br />
FILÙ BISTRO_top marmo tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bronzo, piano: marmo Emperador lucido.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, tessuto B 103.<br />
FILÙ BISTRO_marble top bistro table, ø cm 100, base: bronze painted, top: glossy Emperador marble.<br />
ERA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, fabric B 103.<br />
138 139
FILÙ BISTRO<br />
FILÙ BISTRO_piano cristallo plus tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato oro, piano: cristallo martellato nero lucido, bordo: laccato oro.<br />
FILÙ BISTRO_glass top plus bistro table, ø cm 102, base: gold painted, top: glossy black hammered glass, edge: lacquered gold.<br />
FILÙ BISTRO_piano legno tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
SOFIA ELITE_base metallo sedia, base: verniciato titanio, pelle 5504 fango.<br />
DECOR_1 sospensione lampada, verniciato nero · ALMA madia, cm 220x45 x h 75, laccato titanio.<br />
FILÙ BISTRO_wood top bistro table, ø cm 100, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
SOFIA ELITE_metal base chair, base: titanium painted, leather 5504 fango.<br />
DECOR_1 pendant lamp, black painted · ALMA sibeboard, cm 220x45 x h 75, lacquered titanium.<br />
140 141
DODO BISTRO<br />
DODO BISTRO<br />
Design Ollen Pal<br />
Come i rami di un albero, il basamento di questo tavolo bistrot<br />
si sviluppa in diverse direzioni per sorreggere il piano tondo di<br />
diverse misure e materiali quali cristallo, legno, ceramica e marmo.<br />
La versione del piano in cristallo o ceramica può essere arricchita<br />
da un prezioso bordo arrotondato in legno laccato verniciato<br />
coordinato con la base metallica.<br />
The base of Dodo bistro table is branched out in several directions to<br />
support the round top of different sizes and materials such as glass,<br />
wood, ceramic and marble. The glass and ceramic versions can be<br />
enriched by a precious rounded edge in lacquered wood matching<br />
with the metal base.<br />
DODO BISTRO_top ceramica plus tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido, bordo: laccato titanio.<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle Nabuk 104 salvia.<br />
CHERRY_3 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
DODO BISTRO_ceramic top plus bistro table, ø cm 102, base: titanium painted, top: glossy ceramic Onice, edge: lacquered titanium.<br />
DIVA<br />
CHERRY_3 pendant lamp, black painted.<br />
142 143
DODO BISTRO<br />
DODO BISTRO_top cristallo plus tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato bronzo,<br />
piano: cristallo martellato bronzo lucido, bordo: laccato bronzo.<br />
VULCANO_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle 5320 beige scuro.<br />
DECOR_1 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
DODO BISTRO_glass top plus bistro table, ø cm 102, base: bronze painted,<br />
top: glossy bronze hammered glass, edge: lacquered bronze.<br />
_4 metal legs armchair, legs bronze painted, leather 5320 beige scuro.<br />
DECOR_1 pendant lamp, brushed gold.<br />
144<br />
145
JANE<br />
JANE<br />
Design Antoy Filips<br />
<br />
in metallo. Schienale importante ed avvolgente, che esalta la cura<br />
estrema dei dettagli, lavorazioni di alta sartorialità ed artigianalità.<br />
Ideale per interni residenziali, ma adatta anche ad ambienti lavorativi.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
and swivel base armchair with metal painted<br />
legs.Important and enveloping backrest that enhances the extreme<br />
attention to detail, high tailoring and craftsmanship.<br />
Ideal for residential interiors, but also perfect for working environments.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, tessuto B 301.<br />
_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, fabric B 301.<br />
146 147
JANE<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle Nabuk 101 conchiglia.<br />
<br />
148<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina,<br />
gambe: verniciato bronzo, pelle 5110 tabacco.<br />
_4 metal legs armchair,<br />
legs: bronze painted, leather 5110 tabacco.<br />
149
JANE<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato titanio, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle 5110 tabacco.<br />
_4 metal legs armchair, legs: titanium painted, seat: fabric A 200, back: leather 5110 tabacco.<br />
150<br />
151
JANE<br />
JANE_4 gambe metallo poltroncina, gambe: cromato nero,<br />
seduta: tessuto B 201, schienale: pelle 5310 antracite.<br />
PLAI_top cristallo tavolo, cm 300x120, base: verniciato titanio,<br />
piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
CHERRY_14 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, frassino nero,<br />
top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
PRISMA specchio, cm 120x120, pelle 5310 antracite.<br />
ARISA tappeto, T 201.<br />
152<br />
_4 metal legs armchair, legs: black chromed, seat: fabric B 201,<br />
back: leather 5310 antracite.<br />
PLAI_glass top table, cm 300x120, base: titanium painted,<br />
top: extra clear transparent glass.<br />
CHERRY_14 pendant lamp, black painted.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, black ash,<br />
top: glossy black painted glass.<br />
PRISMA mirror, cm 120x120, leather 5310 antracite.<br />
ARISA rug, T 201.<br />
153
154 155
MANTA<br />
MANTA<br />
Design Antoy Filips<br />
Importante sedia e poltroncina imbottita dai volumi morbidi<br />
ed accoglienti. La seduta confortevole si abbina ad un elegante<br />
basamento con gambe in legno o in metallo verniciato. Notevole<br />
l’impatto estetico dello schienale avvolgente che diventa a sua volta<br />
bracciolo nella versione poltroncina. La profonda cura sartoriale<br />
è evidenziata da importanti dettagli nell’imbottitura che esaltano<br />
l’alta manualità e artigianalità delle lavorazioni. Perfetta per interni<br />
residenziali, ma ideale anche in ambienti di lavoro.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Important upholstered chair and armchair with soft and cozy volumes.<br />
The comfortable seat is combined with an elegant base with legs in<br />
wood or painted metal. The aesthetic impact of the enveloping backrest<br />
is remarkable, that becomes armrest in the armchair version. The deep<br />
sartorial care is highlighted by important details in the upholstery that<br />
enhance the excellent craftsmanship of the manufacture.<br />
Perfect for residential interiors, but also ideal in work spaces.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
MANTA_4 gambe legno sedia, gambe: noce Canaletto, pelle 5414 marrone.<br />
_4 wood legs chair, legs: Canaletto walnut, leather 5414 marrone.<br />
156 157
MANTA<br />
MANTA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino testa di moro, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle Nabuk 110 marrone.<br />
<br />
158 159
MANTA · MANTA arm<br />
MANTA_4 gambe legno · MANTA arm_4 gambe legno sedia e poltroncina, gambe: frassino testa di moro, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle Nabuk 110 marrone.<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 239x119 sagomato, base: verniciato titanio, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
ALMA HIGH DIAMOND madia, cm 100x45x h 130, pelle Nabuk 110 marrone, top: frassino testa di moro.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato · ARISA tappeto, T 203.<br />
_4 wood legs · <br />
_ceramic top table cm 239x119 shaped, base: titanium painted, top: glossy ceramic Alabastro.<br />
ALMA<br />
VIDAARISA rug, T 203.<br />
160 161
MANTA · MANTA arm<br />
MANTA_4 gambe metallo · MANTA arm_4 gambe metallo sedia e poltroncina, gambe: verniciato nero, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle 9045 muschio.<br />
_4 metal legs · arm_4 metal legs chair and armchair, legs: black painted, seat: fabric A 200, back: leather 9045 muschio.<br />
MANTA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, seduta: tessuto A 200, schienale: pelle 9045 muschio.<br />
DORA_top legno tavolo, ø cm 160, base: verniciato nero, piano: frassino nero.<br />
_4 metal legs chair, legs: black painted, seat: fabric A 200, back: leather 9045 muschio.<br />
DORA_wood top table, ø cm 160, base: black painted, top: black ash.<br />
162 163
MANTA arm<br />
164<br />
MANTA arm_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle 5320 beige scuro.<br />
BENDY_Bx2 + Bx2 + Ax2 libreria, cm 160x35x h 190, nero.<br />
arm_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather 5320 beige scuro.<br />
_Bx2 + Bx2 + Ax2 bookcase, cm 160x35x h 190, black.<br />
165
ERA<br />
ERA<br />
Design Antoy Filips<br />
Prestigiosa poltroncina imbottita, estremamente contemporanea, con un<br />
tocco sartoriale che emerge in ogni dettaglio, come il ricco movimento<br />
di pieghe nella parte interna dello schienale che ne impreziosiscono<br />
il rivestimento. Morbida e slanciata nella versione gambe in metallo,<br />
<br />
per gli spazi di casa, ma ideale anche per gli ambienti di lavoro.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Prestigious and contemporary upholstered armchair. The sartorial touch<br />
can be seen in every detail of the seat such as the rich movement of<br />
wrinkles in the inner part of the back that embellish the cover. Soft and<br />
<br />
legs version. Designed for home, but also perfect for working spaces.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, tessuto B 103.<br />
FILÙ BISTRO_top marmo tavolo bistrot, ø cm 100, base: verniciato bronzo, top: marmo Emperador lucido.<br />
ERA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, fabric B 103.<br />
FILÙ BISTRO_marble top bistro table, ø cm 100, base: bronze painted, top: glossy Emperador marble.<br />
166 167
ERA<br />
ERA_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato titanio, pelle 5508 avorio.<br />
DORA_top ceramica tavolo, ø cm 158, base: verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido.<br />
BENDY_Ax2 + Bx2 + Bx2 libreria, cm 160x35x h 190, nero.<br />
ERA_4 metal legs armchair, legs: titanium painted, leather 5508 avorio.<br />
DORA_ceramic top table, ø cm 158, base: titanium painted, top: glossy ceramic Onice.<br />
<br />
168<br />
169
ERA<br />
ERA_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 5290 grigio medio.<br />
ERA_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 5290 grigio medio.<br />
170<br />
171
ERA<br />
ERA_4 gambe legno poltroncina, gambe: frassino nero, pelle 9034 creta.<br />
PLAI_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato,<br />
base: verniciato bronzo, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
ERA_4 wood legs armchair, legs: black ash, leather 9034 creta.<br />
PLAI_ceramic top table, cm 300x120 shaped,<br />
<br />
VIDA_pendant lamp, black painted and brushed gold.<br />
rug, T 102.<br />
172<br />
173
DIVA<br />
DIVA<br />
Design Antoy Filips<br />
Collezione di sedute dalle linee avvolgenti di design contemporaneo<br />
che interpreta forme classiche. Il prezioso rivestimento evidenzia<br />
importanti dettagli sartoriali. Disponibile con gambe in legno che la<br />
<br />
la rendono estremamente leggera. Perfetta per interni residenziali,<br />
ma rileva forte attitudine hospitality grazie alla sua versatilità.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Collection of chairs characterized by enveloping contemporary and<br />
classic lines. The precious cover highlights important sartorial details.<br />
<br />
painted metal legs that make it extremely light. Perfect for residential<br />
spaces, but versatile for hospitality. Available in leather,<br />
eco-leather or fabric.<br />
DIVA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, tessuto B 123.<br />
DIVA_4 wood legs chair, legs: black ash, fabric B 123.<br />
174 175
DIVA<br />
176<br />
DIVA_4 gambe legno sedia, gambe: frassino testa di moro, pelle 5502 avana.<br />
DIVA_4 wood legs chair, legs: dark brown ash, leather 5502 avana.<br />
177
DIVA<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle Nabuk 104 salvia.<br />
DODO BISTRO_top ceramica plus tavolo bistrot, ø cm 102, base: verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido.<br />
DIVA<br />
DODO BISTRO_ceramic top plus bistro table, ø cm 102, base: titanium painted, top: glossy ceramic Onice.<br />
178 179
DIVA<br />
DIVA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
NOA_top ceramica tavolo, cm 239x119, base: verniciato titanio, piano: ceramica Calacatta Gold opaco.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5320 beige scuro, top: ceramica Calacatta Gold lucido · ARISA tappeto, T 201.<br />
DIVA_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
_ceramic top table, cm 239x119, titanium painted, top: matt ceramic Calacatta Gold.<br />
VIDA_suspension lamp, black painted and brushed gold<br />
ALMAARISA rug, T 201.<br />
180 181
MAX L<br />
MAX<br />
Design Antoy Filips<br />
Collezione di sedute dalle linee avvolgenti, design contemporaneo<br />
che interpreta forme classiche ora arricchita da una versione con seduta<br />
piu larga e profonda: MAX L. Disponibile con elegante base in legno o<br />
metallo verniciato e tre versioni di imbottitura.<br />
MAX: sobria, pulita, elegante; MAX DIAMOND<br />
schienale trapuntato; MAX DELUXE, con morbida seduta che si distingue<br />
per le sue pieghe che impreziosiscono il rivestimento. Disponibile in<br />
pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Collection of chairs and armchairs characterized by its enveloping lines<br />
and contemporary design inspired by classical shapes now enriched<br />
by a wider and deeper version: MAX L. Available with an elegant<br />
wooden or metal painted base and three upholstered variants.<br />
MAX: sober, clean and elegant, MAX <br />
with its quilted backrest, MAX DELUXE: with a soft seat<br />
which stands out for its folds that embellish the upholstery.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
MAX L_base legno sedia,base: noce Canaletto, pelle 5508 avorio.<br />
MAX L_wood base chair, base: Canaletto walnut, leather 5508 avorio.<br />
182 183
MAX · MAX L<br />
MAX_base legno sedia, base: noce Canaletto, pelle 5508 avorio.<br />
MAX_wood base chair, base: Canaletto walnut, leather 5508 avorio.<br />
MAX L_base legno sedia, base: noce Canaletto, pelle 5508 avorio.<br />
MAX L_wood base chair, base: Canaletto walnut, leather 5508 avorio.<br />
184<br />
185
MAX arm DIAMOND · MAX L DIAMOND<br />
MAX arm DIAMOND_base legno poltroncina, base: frassino nero, tessuto B 123.<br />
ROTOLO_top cristallo tavolo, ø cm 180, base:verniciato nero, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
MAX<br />
ROTOLO_glass top table, ø cm 180, base: painted black, top: extra clear transparent glass.<br />
186<br />
MAX L DIAMOND_base legno, sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero.<br />
MAX L<br />
187
MAX L DELUXE · MAX arm DELUXE<br />
MAX L DELUXE_base legno sedia, base: frassino testa di moro, pelle 5320 beige scuro.<br />
MAX L DELUXE_base legno, MAX arm DELUXE_base legno sedia e poltroncina, base: frassino testa di moro, pelle 5320 beige scuro.<br />
MAX L DELUXE_wood base chair, base: dark brown ash, leather 5320 beige scuro.<br />
MAX L DELUXE_wood base, MAX arm DELUXE_wood base chair and armchair, base: dark brown ash, leather 5320 beige scuro.<br />
188 189
MAX L<br />
MAX L_base metallo sedia, base: verniciato bronzo,<br />
tessuto B 202.<br />
TWIST_top ceramica tavolo, 300x120,<br />
base: verniciato bronzo, piano: ceramica Avorio.<br />
CHERRY_14 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
SYRA madia cm 190x48x h 75, frassino nero,<br />
top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
MAX L_metal base chair, base: bronze painted,<br />
fabric B 202.<br />
TWIST_ceramic top table, 300x120,<br />
base: bronze painted, top: glossy ceramic Avorio.<br />
CHERRY_14 pendant lamp, brushed gold.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, black ash,<br />
top: glossy black painted glass.<br />
rug, T 101.<br />
190<br />
191
MAX L DIAMOND<br />
MAX L DIAMOND_base metallo sedia, base: verniciato bronzo, tessuto B 136.<br />
MAX L <br />
192<br />
MAX L DIAMOND_base metallo sedia, base: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
CILINDRO_top cristallo tavolo, ø cm 160, base: bicolore verniciato oro/bronzo, piano: cristallo extrachiaro trasparente.<br />
MAX L <br />
_glass top table, ø cm 160, base: bicolor painted gold/bronze, top: extra clear transparent glass.<br />
193
MAX L DELUXE · MAX arm DELUXE<br />
MAX L DELUXE_base metallo, MAX arm DELUXE_base metallo sedia e poltroncina, base: verniciato titanio, pelle 5280 cenere.<br />
194<br />
MAX L DELUXE_metal base, MAX arm DELUXE_metal base chair and armchair, base: titanium painted, leather 5280 cenere.<br />
195
MAX LOUNGE<br />
MAX LOUNGE<br />
Design Antoy Filips<br />
Classica evoluzione della sedia MAX, linee avvolgenti,<br />
design contemporaneo che interpreta forme classiche.<br />
Disponibile con elegante base in legno e due versioni di imbottitura.<br />
MAX LOUNGE: sobria, pulita, elegante nella versione monocolore<br />
<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
<br />
lines and contemporary design inspired by classical shapes.<br />
Available with an elegant wooden base and two upholstered variants.<br />
<br />
<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
MAX LOUNGE_base legno poltrona, base: noce Canaletto, seduta: tessuto B 201, schienale: pelle 5320 beige scuro.<br />
JACK_top ceramica, ø cm 36, h cm 51 tavolino, base: verniciato nero, top: ceramica Ardesia.<br />
BENDY_Ax4 libreria, cm 160x35x h 190, nero · DINA tappeto, T 101.<br />
MAX <br />
JACK_ceramic top, ø cm 36, h cm 51 coffee table, base: black painted, top: glossy ceramic Ardesia.<br />
_A x 4 bookcase,cm 160x35x h 190, black · rug, T 101.<br />
196<br />
197
MAX LOUNGE<br />
MAX LOUNGE_base legno poltrona, base: noce Canaletto, seduta: tessuto B 201,<br />
schienale: pelle 5320 beige scuro.<br />
ALMA TV UNIT_porta tv, cm 220x45x h 45, pelle 5502 avana,<br />
top: noce Canaletto.<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
MAX <br />
back: leather 5320 beige scuro.<br />
ALMA_tv unit, cm 220x45x h 45, leather 5502 avana,<br />
top: Canaletto walnut.<br />
VIDA<br />
rug, T 101.<br />
198<br />
199
MAX LOUNGE<br />
MAX LOUNGE_base legno poltrona, base: frassino nero, pelle Nabuk 106 orione.<br />
MAX<br />
200<br />
201
MAX LOUNGE<br />
MAX LOUNGE_base legno poltrona, base: frassino nero, seduta: tessuto A 203, schienale: pelle 5310 antracite.<br />
ALDO tavolino, ø cm 40, h cm 55, verniciato bronzo.<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero e oro spazzolato · DINA tappeto, T 102.<br />
MAX<br />
ALDO coffee table, ø cm 40, h cm 55, bronze painted.<br />
VIDA· rug, T 102.<br />
202 203
KIRA<br />
KIRA<br />
Design Antoy Filips<br />
Elegante e generosa poltroncina imbottita con gambe in metallo<br />
verniciate. Un design classico, senza tempo. Pensata per gli spazi<br />
di casa, ma ideale anche per ambienti di lavoro.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Elegant and generous upholstered armchair with painted metal legs.<br />
Its classic and timeless design make it perfect for home spaces, but also<br />
ideal for working environments.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
KIRA_poltroncina, gambe: verniciato titanio, pelle 9034 creta.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero.<br />
KIRA_armchair, legs: titanium painted, leather 9034 creta.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted.<br />
204 205
KIRA<br />
206<br />
KIRA_poltroncina, gambe: verniciato bronzo, tessuto B 108.<br />
KIRA_armchair, legs: bronze painted, fabric B 108.<br />
207
KIRA<br />
KIRA poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle Nabuk 101 conchiglia.<br />
PLAY_top cristallo tavolo, cm 295x120 sagomato, base: verniciato bronzo, top: cristallo martellato bronzo lucido.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato bronzo · DECOR_2 tavolo lampada, verniciato bronzo · DINA tappeto, T 102.<br />
KIRA <br />
PLAI_glass top table, cm 295x120 shaped, base: bronze painted, top: glossy bronze hammered glass.<br />
DECORDECOR rug, T 102.<br />
208 209
210<br />
211
SOFIA ELITE<br />
SOFIA<br />
Design Antoy Filips<br />
<br />
con elegante base in legno o in metallo verniciato. Slanciata grazie<br />
alle sue linee sottili, lo schienale alto e accogliente e le proporzioni<br />
<br />
trapuntato. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
<br />
<br />
lines, the high and welcoming back and the enveloping proportions.<br />
<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: noce Canaletto, tessuto B 103.<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: Canaletto walnut, fabric B 103.<br />
212 213
SOFIA ELITE<br />
214<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero.<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: black ash, leather 5300 nero.<br />
215
SOFIA ELITE<br />
SOFIA ELITE_base legno sedia, base: frassino nero, pelle 5300 nero.<br />
ONDA_top ceramica tavolo, cm 300x120 sagomato, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5300 nero, top: ceramica Sahara Noir lucido DINA tappeto, T 102.<br />
SOFIA ELITE_wood base chair, base: black ash, leather 5300 nero.<br />
<br />
ALMA rug, T 102.<br />
216 217
SOFIA · SOFIA ELITE<br />
SOFIA_base metallo sedia, base: verniciato titanio, pelle 9034 creta.<br />
SOFIA_metal base chair, base: titanium painted, leather 9034 creta.<br />
218<br />
SOFIA ELITE_base metallo sedia, base: verniciato titanio, pelle 9034 creta.<br />
SOFIA ELITE_metal base chair, base: titanium painted, leather 9034 creta.<br />
219
VULCANO<br />
VULCANO<br />
Design Antoy Filips<br />
Generosa poltroncina imbottita dal design senza tempo,<br />
un classico contemporaneo. Seduta morbida e accogliente che<br />
garantisce un alto livello di comfort, si abbina a un basamento girevole<br />
<br />
in legno. Pensata per gli spazi domestici, ma ideale anche per ambienti<br />
di lavoro. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Generous upholstered armchair with a timeless and a contemporary<br />
design. The soft and welcoming seat guarantees a high level of comfort.<br />
The seat is combined with a swivel base with 4 metal legs or with<br />
<br />
work environments. Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
VULCANO_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato bronzo, pelle 5320 beige scuro.<br />
_4 metal legs armchair, legs: bronze painted, leather 5320 beige scuro.<br />
220 221
VULCANO<br />
VULCANO_4 gambe metallo poltroncina, gambe: verniciato nero, tessuto B 123.<br />
_4 metal legs armchair, legs: black painted, fabric B 123.<br />
222<br />
223
VULCANO<br />
VULCANO_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, tessuto B 108.<br />
_4 metal legs armchair, legs: Canaletto walnut, fabric B 108.<br />
224 225
VULCANO<br />
VULCANO_4 gambe legno poltroncina, gambe: noce Canaletto, pelle 5518 latte.<br />
TWIST_top legno tavolo, cm 240x120, base: verniciato titanio, top: noce Canaletto.<br />
BENDY_B+A libreria, cm 120x35x h 95, titanio.<br />
ARISA tappeto, T 202.<br />
226<br />
_4 wood legs armchair, legs: Canaletto walnut, leather 5518 latte.<br />
TWIST_wood top table, cm 240x120, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
_B+A bookcase, cm 120x35x h 95, titanium.<br />
ARISA rug, T 202.<br />
227
BEA<br />
BEA<br />
Design Antoy Filips<br />
Minimale e contemporanea, caratterizzata da gambe in metallo<br />
verniciato, o completamente rivestite. Bea è una sedia dalle forme<br />
leggere e slanciate che la rendono facilmente collocabile nell’ambiente<br />
DIAMOND<br />
con schienale trapuntato. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Bea chair with its metal painted or completely upholstered legs, is<br />
minimalist and contemporary at the same time. Its light and slender<br />
shape allows it to be placed at home or in a working space. The<br />
<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
BEA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato nero, tessuto B 128.<br />
BEA_4 metal legs chair, legs: black painted, fabric B 128.<br />
228 229
BEA<br />
Percorso rigoroso attraverso atmosfere eleganti<br />
Rigorous path through elegant atmospheres<br />
BEA DIAMOND_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5502 avana.<br />
BEA <br />
230<br />
231
BEA<br />
BEA DIAMOND_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5502 avana.<br />
TWIST_top ceramica tavolo, cm 240x119 sagomato,<br />
base: verniciato titanio, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
DECOR_sospensione h cm 164 lampada, verniciato nero.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
BEA <br />
TWIST_ceramic top table cm 240x119 shaped,<br />
base: titanium painted, top: glossy ceramic Alabastro.<br />
DECOR_pendant h cm 164 lamp, black painted.<br />
rug, T 102.<br />
232<br />
233
ASIA<br />
ASIA<br />
Design CSR Eforma<br />
Prestigiosa collezione di sedute caratterizzate da gambe in metallo<br />
verniciato o completamente rivestite, dove design e confort si uniscono<br />
in un equilibrio perfetto. ASIA, linee pulite ed eleganti, un classico<br />
contemporaneo la versione DIAMOND con schienale trapuntato,<br />
ASIA EDGE<br />
grande comodità offre la versione SOFT con cuscino integrato<br />
al rivestimento che ne caratterizza la seduta e schienale.<br />
La variante FLEX<br />
confortevole. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Prestigious collection of chairs with its metal painted or completely<br />
upholstered legs, where design and confort unite creating a<br />
perfect balance. ASIA stands out for its elegant and clean shape, a<br />
contemporary classic is the version with its quilted backrest,<br />
ASIA EDGE<br />
great confort offers the version SOFT thanks to an integrated cushion<br />
within the upholstery, characterizing the seat and the backrest.<br />
The version FLEX<br />
confortable. Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
234<br />
ASIA_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5508 Avorio.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero.<br />
ASIA_4 metal legs chair, legs: bronze painted, leather 5508 Avorio.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted.<br />
235
ASIA FLEX EDGE<br />
236<br />
ASIA FLEX EDGE_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5502 avana, bordino ecopelle 16 testa di moro.<br />
ASIA FLEX EDGE_4 metal legs chair, legs: bronze painted, leather 5502 avana, piping eco-leather 16 testa di moro.<br />
237
ASIA DIAMOND<br />
ASIA HIGH DIAMOND_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, tessuto B 136.<br />
ASIA<br />
238<br />
239
ASIA SOFT<br />
ASIA SOFT_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato titanio, pelle 5528 beige.<br />
ASIA SOFT_4 metal legs chair, legs: titanium painted, leather 5528 beige.<br />
ASIA SOFT_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato antracite, pelle 5310 antracite.<br />
ASIA SOFT_4 metal legs chair, legs: anthracite painted, leather 5310 antracite.<br />
240<br />
241
JANE_4 ways · JANE_5 ways<br />
JANE_4 ways, 5 ways<br />
Design Antoy Filips<br />
<br />
versione 4 ways con base girevole in alluminio a 4 razze, 5 ways con<br />
base girevole a 5 razze con ruote. Schienale importante ed avvolgente,<br />
che esalta la cura estrema dei dettagli lavorazioni di alta sartorialità<br />
ed artigianalità. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
<br />
a swivel aluminium base 4 ways or swivel base 5 ways with wheels.<br />
Important and enveloping backrest that enhances the extreme<br />
attention to detail, high tailoring and craftsmanship.<br />
Ideal for residential interiors, but also perfect for working<br />
environments. Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
JANE_4 ways poltroncina, base: verniciato titanio, seduta: tessuto A 204, schienale: pelle 5310 antracite.<br />
_4 ways armchair, base titanium painted, seat: fabric A 204, back: leather 5310 antracite.<br />
242<br />
243
JANE_4 ways<br />
JANE_4 ways poltroncina, base: verniciato nero,<br />
pelle 5280 cenere.<br />
CILINDRO DESK_top ceramica scrivania,<br />
struttura, base e cassetto: nero, top: ceramica Ardesia,<br />
Pad in cuoio 5300 nero.<br />
BENDY_Ax2 + Bx2 + Ax2 libreria<br />
cm 200x35x h 190, titanio.<br />
_4 ways armchair, base: black painted,<br />
leather 5280 cenere.<br />
DESK_ceramic top desk, frame,<br />
base and drawer: black, top: ceramic Ardesia,<br />
Pad in emery leather 5300 nero.<br />
_Ax2 + Bx2 + Ax2 bookcase<br />
cm 200x35x h 190, titanium.<br />
244<br />
245
ERA_4 ways, 5 ways<br />
Design Antoy Filips<br />
Prestigiosa poltroncina imbottita, estremamente contemporanea, con un<br />
tocco sartoriale che emerge in ogni dettaglio, come il ricco movimento<br />
di pieghe nella parte interna dello schienale che ne impreziosisce il<br />
rivestimento. Ideale per ambienti di lavoro. Versione 4 ways con base<br />
girevole in alluminio a 4 razze, 5 ways con base girevole a 5 razze con<br />
ruote. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Prestigious and contemporary upholstered armchair. The sartorial touch<br />
can be seen in every detail of the seat such as in the rich movement of<br />
wrinkles in the inner part of the back that embellish the cover.<br />
Perfect for working spaces. Available with a swivel aluminium<br />
base 4 ways or swivel base 5 ways with wheels.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
ERA_5 ways poltroncina, base: alluminio spazzolato, pelle 5420 grigio.<br />
ERA_5 ways armchair, base: polished aluminium, leather 5420 grigio.<br />
246<br />
247
ERA_4 ways<br />
JANE_4 ways poltroncina, base: verniciato titanio, pelle 9045 muschio.<br />
PLAI_top ceramica tavolo, cm 300X120, base: verniciato titanio, piano: ceramica Ardesia.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero · BENDY_Ax2 + Ax2 libreria, cm 320x35x h 95, nero.<br />
_4 ways armchair, base: titanium painted, leather 9045 muschio.<br />
PLAI_ceramic top table, cm 300x120, base: titanium painted, top: ceramic Ardesia.<br />
DECOR_3 pendant lamp, black painted · _Ax2 + Ax2 bookcase, cm 320x35x h 95, black.<br />
248 249
KIRA_4 ways<br />
KIRA_4 ways, 5 ways<br />
Design Antoy Filips<br />
Elegante e generosa poltroncina imbottita dal design classico e senza<br />
tempo. Ideale per ambienti di lavoro. Versione 4 ways con base girevole<br />
in alluminio a 4 razze, 5 ways con base girevole a 5 razze con ruote.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Elegant and generous upholstered armchair with painted metal legs.<br />
Its classic and timeless design make it perfect for a working context.<br />
Available with a swivel aluminium base 4 ways or swivel base 5 ways<br />
with wheels. Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
KIRA_4 ways poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
KIRA_4 ways armchair, base: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
250 251
KIRA_5 ways<br />
KIRA_5 ways poltroncina, base: alluminio spazzolato, pelle 5420 grigio, pelle 5428 ottanio.<br />
KIRA_5 ways armchair, base: polished aluminium, leather 5420 grigio, leather 5428 ottanio.<br />
252<br />
253
VULCANO_4 ways<br />
VULCANO_4 ways, 5 ways<br />
Design Antoy Filips<br />
Confortevole poltroncina imbottita dal design senza tempo, un classico<br />
contemporaneo. Seduta morbida e accogliente che garantisce<br />
un alto livello di comfort, si abbina a un basamento girevole<br />
con 4 gambe in metallo o versione 4 ways con base girevole in<br />
alluminio a 4 razze, 5 ways con base girevole a 5 razze con ruote.<br />
Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Comfortable upholstered armchair with a timeless and a contemporary<br />
design.The soft and welcoming seat guarantees a high level of comfort<br />
and can be combined with a swivel base with 4 metal legs,<br />
a swivel aluminium base 4 ways or swivel base 5 ways with wheels.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
VULCANO_4 ways poltroncina, base: verniciato titanio, pelle 9045 muschio.<br />
_4 ways armchair, base: titanium painted, leather 9045 muschio.<br />
254 255
MAX STOOL<br />
MAX STOOL<br />
Design Antoy Filips<br />
Lo sgabello trae spunto dalla sedia Max, dalle sue linee avvolgenti e dal<br />
design contemporaneo che interpreta le forme classiche.<br />
Disponibile in due altezze, con elegante base in legno o metallo<br />
verniciato e tre versioni di rivestimento: MAX STOOL pulito e sobrio,<br />
DIAMOND<br />
e DELUXE morbido, che si distingue per le sue pieghe che ne<br />
impreziosiscono il rivestimento. Disponibile in pelle, ecopelle o tessuto.<br />
Inspired by the chair MAX, its lines are enveloping,<br />
<br />
Available in two heights, with an elegant base in wood or painted<br />
metal and three versions of upholstery: MAX STOOL clean and sober,<br />
<br />
DELUXE: : soft which stands out for its folds that embellish the upholstery.<br />
Available in leather, eco-leather or fabric.<br />
256<br />
MAX STOOL_base metallo h cm 75 sgabello, base: verniciato nero, pelle 5300 nero.<br />
CILINDRO BISTRO_top ceramica h cm 105 tavolo bistrot, ø cm 60, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
MAX STOOL_metal base h cm 75 stool, base: black painted, leather 5300 nero.<br />
BISTRO_ceramic top h cm 105 bistro table, ø<br />
257
MAX STOOL DELUXE<br />
MAX STOOL DELUXE_base metallo h cm 75 sgabello, base: verniciato bronzo, pelle 5320 beige scuro.<br />
MAX STOOL DELUXE_metal base h cm 75 stool, base: bronze painted, leather 5320 beige scuro.<br />
258<br />
259
ROTOLO CONSOLE<br />
ROTOLO CONSOLE<br />
Design Moom<br />
Consolle attraente, di sicuro impatto. Il vortice vibrante del basamento<br />
metallico sorregge elegantemente i piani sagomati in cristallo,<br />
ceramica o marmo. Disponibile in varie misure arricchisce il vostro<br />
spazio living in uno spazio contenuto.<br />
Attractive and impactful console. The vibrating vortex of the<br />
metal base elegantly supports the shaped glass, ceramic<br />
or marble tops. Available in various sizes, it enhances<br />
your living space in a limited space.<br />
ROTOLO CONSOLE_top marmo consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato bronzo, piano: marmo Emperador lucido.<br />
ROUND_specchio cm 77x76, bronzo spazzolato.<br />
ROTOLO<br />
_mirror cm 77x76, brushed bronze.<br />
260 261
ROTOLO CONSOLE<br />
ROTOLO CONSOLE_top ceramica consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato titanio, piano: ceramica Onice lucido.<br />
262<br />
ROTOLO<br />
263
ONDA CONSOLE<br />
Design Ollen Pal<br />
<br />
morbide e sinuose, che si stringono in un un avvolgente abbraccio<br />
e offrono dei passaggi visivi che cambiano a seconda delle angolazioni<br />
da cui lo si guarda. Disponibile con piano sagomato in varie<br />
misure in cristallo, ceramica o marmo.<br />
<br />
sinuous bases, that tighten in an enveloping embrace and offer<br />
visual passages that change depending on the angles from<br />
which you look at it. Available with a shaped top in different<br />
sizes in glass, ceramic or marble.<br />
ONDA CONSOLE_top ceramica consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Calacatta Gold lucido.<br />
CHERRY_3 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
<br />
CHERRY_3 pendant lamp, brushed gold.<br />
264<br />
265
ONDA CONSOLE<br />
ONDA CONSOLE_top cristallo consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato nero, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
PRISMA specchio, cm 120x80, pelle 5300 nero.<br />
<br />
PRISMA mirror, cm 120x80, leather 5300 black.<br />
266 267
PLAI CONSOLE<br />
PLAI CONSOLE<br />
Design Ollen Pal<br />
Consolle dalle linee contemporanee semplici ed essenziali,<br />
caratterizzata da due basi in metallo dalle forme arrotondate e<br />
<br />
misure, disponibile in cristallo, ceramica o marmo.<br />
Console with simple and contemporary lines, characterized by two<br />
metal bases with rounded shapes and embellished with a black chrome<br />
<br />
available in glass, ceramic or marble.<br />
PLAI CONSOLE_top ceramica consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
PLAI<br />
268 269
DORA CONSOLE<br />
Design Ollen Pal<br />
Consolle dalle linee contemporanee semplici ed essenziali,<br />
caratterizzata da due basi in metallo dalle forme arrotondate e mutanti,<br />
<br />
in varie misure ed è disponibile in cristallo, ceramica e marmo.<br />
Console with simple and contemporary lines, characterized by two<br />
metal bases with round and mutant shapes, embellished with a black<br />
<br />
in glass, ceramic and marble.<br />
DORA CONSOLE_top ceramica consolle, cm 180x50x h 72, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
CHERRY_3 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
DORA<br />
CHERRY_3 pendant lamp, brushed gold.<br />
270<br />
271
MAGI CONSOLE EXTENDABLE<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE<br />
Design Moom<br />
Un vero arredo polifunzionale. Magi è consolle o tavolo in base alle<br />
vostre esigenze, è possibile infatti trasformare, con una semplice<br />
rotazione delle gambe metalliche, la consolle da parete in un moderno<br />
tavolo ovale, conferendogli un carattere iconico e versatile.<br />
Il piano in legno impiallacciato di forma ovale è realizzato<br />
<br />
Magi is a multifunctional furniture piece that can be both console and<br />
table according to your needs. You can easily transform the wall console<br />
in a modern oval table with a simple rotation of the metal legs, giving<br />
it an iconic and versatile character. The oval veneered wooden top is<br />
made of 2 half-tops linked together.<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE_top legno consolle, cm 200x53/100x h 75, base: verniciato bicolore oro/nero, piano: frassino nero.<br />
LADY_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, tessuto B 128 · DECOR_2 tavolo lampada, oro spazzolato.<br />
MAGI<br />
LADYDECOR_2 table lamp, brushed gold.<br />
272 273
MAGI CONSOLE EXTENDABLE<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE_top legno consolle, cm 200x53/100x h 75,<br />
base: verniciato bicolore oro/nero, piano: frassino nero.<br />
LADY_4 gambe legno sedia, gambe: frassino nero, tessuto B 128.<br />
MAGI<br />
base: painted bicolor gold/black, top: black ash.<br />
LADY_4 wood legs chair, legs: black ash, fabric B 128.<br />
274<br />
275
MAGI CONSOLE EXTENDABLE<br />
MAGI CONSOLE EXTENDABLE_top legno consolle, cm 200x53/100x h 75, base: verniciato bronzo, piano: noce Canaletto.<br />
ASIA SOFT_4 gambe metallo sedia, gambe: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto, top: ceramica Portoro opaco · ARISA tappeto, T 202.<br />
MAGI<br />
ASIA SOFT_4 metal legs chair, legs: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
SYRAARISA rug, T 202.<br />
276 277
278<br />
279
ALMA<br />
ALMA<br />
Design Antoy Filips<br />
Collezione di madie dalle forme morbide ed eleganti, caratterizzata<br />
dalle rotondità degli angoli con lavorazioni che esaltano l’alta<br />
artigianalità del progetto. Disponibile con struttura e ante laccate o<br />
rivestite in pelle ed ecopelle. Nella versione DIAMOND, le ante sono<br />
trapuntate. Top laccato, in legno impiallacciato o ceramica.<br />
Collection of sideboards of smooth and elegant shapes, characterized<br />
by the roundness of its angles with workings that enhance the high<br />
craftsmanship of the project. Available with lacquered,<br />
leather or eco-leather frame and doors.In the version the<br />
doors are quilted.The top is available lacquered,<br />
in veneered wood or ceramic.<br />
ALMA madia, cm 220x45x h 75, laccato titanio, top: ceramica Onice lucido.<br />
VIDA_tavolo lampada, verniciato nero.<br />
ALMA sideboard, cm 220x45x h 75, titanium lacquered, top: glossy ceramic Onice.<br />
VIDA_table lamp, black painted.<br />
280 281
ALMA<br />
ALMA madia, cm 220x45x h 75, laccato titanio.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero · PRISMA specchio, cm 120x120, pelle 5528 beige.<br />
ALMA sideboard, cm 220x45x h 75, titanium lacquered.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted · PRISMA mirror, cm 120x120, leather 5528 beige.<br />
282<br />
283
ALMA HIGH<br />
ALMA HIGH DIAMOND madia,<br />
cm 100x45x h 130, pelle 5414 marrone,<br />
top: frassino testa di moro.<br />
ALMA<br />
cm 100x45x h 130, leather 5414 marrone,<br />
top: dark brown ash.<br />
284 285
ALMA HIGH<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, pelle 5320 beige scuro, top: ceramica Calacatta Gold opaco, schienale interno: specchio bronzo.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130, leather 5320 beige scuro, top: matt ceramic Calacatta Gold, internal back: mirror bronze.<br />
286<br />
287
ALMA HIGH<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, laccato titanio.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130, titanium lacquered.<br />
288 289
ALMA HIGH<br />
290<br />
ALMA HIGH madia, cm 100x45x h 130, bronzo spazzolato.<br />
ALMA HIGH sideboard, cm 100x45x h 130, brushed bronze.<br />
291
SYRA<br />
SYRA<br />
Design Ollen Pal<br />
Madia caratterizzata da importanti rotondità che esaltano<br />
lavorazioni di alta artigianalità. Un design senza tempo per<br />
un oggetto trasversale, capace di distinguersi<br />
e valorizzare al meglio ogni angolo della casa.<br />
Disponibile con struttura e ante in legno impiallacciato e<br />
<br />
<br />
Sideboard characterized by important round shapes<br />
that enhance the precious craftsmanship. A timeless design<br />
for a transversal object, able to stand out and to give<br />
more value to every corner of the house.<br />
Available with frame and doors in veneered wood and top in<br />
<br />
of the internal edge of the top.<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto, top: ceramica Calacatta Gold opaco.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, Canaletto walnut, top: matt ceramic Calacatta Gold.<br />
292 293
SYRA<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, noce Canaletto,<br />
top: ceramica Calacatta Gold opaco.<br />
DECOR_terra lampada, oro spazzolato<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75,<br />
Canaletto walnut, top: matt ceramic Calacatta Gold.<br />
DECOR<br />
294<br />
295
SYRA<br />
SYRA madia, cm 190x48x h 75, frassino nero, top: cristallo verniciato nero lucido.<br />
SYRA sideboard, cm 190x48x h 75, black ash, top: glossy black painted glass.<br />
296<br />
297
ALMA TV UNIT DIAMOND<br />
ALMA TV UNIT<br />
Design Antoy Filips<br />
Il porta tv ALMA trae spunto dalla madia, forme morbide<br />
ed eleganti, caratterizzata dalle rotondità degli angoli con lavorazioni<br />
che esaltano l’alta artigianalità del progetto.<br />
Disponibile con struttura e ante laccate o rivestite in pelle ed ecopelle.<br />
Nella versione DIAMOND, le ante sono trapuntate.<br />
Top laccato, in legno impiallacciato o ceramica.<br />
The tv unit ALMA is inspired by the sideboard,<br />
smooth and elegant shapes, characterized by the roundness of its angles<br />
with workings that enhance the high craftsmanship of the project.<br />
Available with lacquered, leather or eco-leather frame and doors. In the<br />
version the doors are quilted.<br />
The top is available lacquered, in veneered wood or ceramic.<br />
ALMA TV UNIT DIAMOND porta tv, cm 220x45x h 45,<br />
pelle 5310 antracite, top: frassino nero.<br />
DECOR_terra lampada, verniciato nero.<br />
ALMA<br />
leather 5310 antracite, top: black ash.<br />
DECOR<br />
298<br />
299
ALMA TV UNIT<br />
ALMA TV UNIT porta tv, cm 220x45x h 45, pelle 5502 avana, top: noce Canaletto.<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero ed oro spazzolato.<br />
ALMA<br />
VIDA<br />
300<br />
301
ALMA TV UNIT<br />
ALMA TV UNIT porta tv, cm 220x45x h 45, laccato titanio.<br />
ALMA<br />
ALMA TV UNIT porta tv, cm 220x45x h 45, laccato antracite, top: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
ALMA<br />
ALMA TV UNIT porta tv, cm 220x45xh 45, bronzo spazzolato<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero ed oro spazzolato.<br />
ALMA<br />
VIDA<br />
302 303
CILINDRO DESK<br />
CILINDRO DESK<br />
Design Ollen Pal<br />
Armonia delle forme, leggerezza e sinuosità dei volumi.<br />
Forma e funzionalità trovano la loro massima espressione in questa<br />
scrivania con cassetto caratterizzata dalla base cilindrica in metallo<br />
verniciato monocolore o bicolore che sostiene un lato del top<br />
in ceramica e struttura laccata.<br />
Disponibile a richiesta un elegante pad in cuoio.<br />
Harmony of shapes, lightness and sinuosity of volumes.<br />
<br />
with a drawer. It is characterized by the cylindrical base in single<br />
or two-tone painted metal that supports one side of the<br />
ceramic top and the lacquered structure.<br />
An elegant emery leather pad is available upon request.<br />
304<br />
CILINDRO DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: nero,<br />
piano: ceramica Sahara Noir lucido, Pad: cuoio 5290 grigio medio.<br />
ELY poltroncina, base: cromato nero, pelle Nabuk 108 grigio.<br />
DECOR 1_tavolo lampada, verniciato nero · BENDY_Ax4 libreria, cm 160x35x h 190, titanio · ARISA tappeto, T 201.<br />
DESK_ceramic top desk, frame, base and drawer: black,<br />
<br />
ELY<br />
DECOR 1_table lamp, black painted · _Ax4 bookcase, cm 160x35x h 190, titanium · ARISA rug, T 201.<br />
305
CILINDRO DESK<br />
306<br />
CILINDRO DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido, Pad: cuoio 5290 grigio medio.<br />
ELY poltroncina, base: cromato nero, pelle Nabuk 108 grigio.<br />
DECOR 1_tavolo lampada, verniciato nero · ARISA tappeto, T 201.<br />
<br />
ELY<br />
DECOR 1_table lamp, black painted · ARISA rug, T 201.<br />
307
CILINDRO DESK<br />
CILINDRO DESK_top ceramica scrivania, struttura,<br />
base e cassetto: titanio, piano: ceramica Ardesia,<br />
Pad: cuoio 5290 grigio medio.<br />
LADY_4 ways sedia, base: verniciato titanio, pelle 5110 tabacco.<br />
DECOR_2 tavolo lampada, verniciato nero.<br />
ALMA madia, cm 220x45 x h 75, laccato titanio.<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
DESK_ceramic top desk, frame,<br />
base and drawer: titanium, top: ceramic Ardesia,<br />
Pad: emery leather 5290 grigio medio.<br />
LADY_4 ways chair, base: titanium painted, leather 5110 tabacco.<br />
DECOR_2 table lamp, black painted.<br />
ALMA sideboard, cm 220x45x h 75, titanium lacquered.<br />
rug, T 101.<br />
308<br />
309
ONDA DESK<br />
ONDA DESK<br />
Design Ollen Pal<br />
<br />
alla base in metallo dalle forme morbide e arrotondate<br />
che si stringe in un avvolgente abbraccio che sostiene<br />
un lato del top in ceramica e struttura laccata.<br />
Disponibile a richiesta un elegante pad in cuoio.<br />
<br />
to the metal base with soft and rounded shapes that tighten<br />
in an enveloping embrace that supports one side of the ceramic top and<br />
the lacquered structure. An elegant emery leather pad<br />
is available upon request.<br />
ONDA DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: bronzo, piano: ceramica Calacatta Gold opaco, Pad: cuoio 9034 creta.<br />
KIRA_4 ways poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
DECOR_terra lampada, oro spazzolato · ARISA tappeto, T 201.<br />
DESK_top ceramic desk, frame, base and drawer: bronze, top: matt ceramic Calacatta Gold, Pad: emery leather 9034 creta.<br />
KIRA_4 ways armchair, base: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
DECOR · ARISA rug, T 201.<br />
310 311
ONDA DESK<br />
ONDA DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: bronzo, piano: ceramica Calacatta Gold opaco, Pad: cuoio 9034 creta.<br />
KIRA_4 ways poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5528 beige.<br />
ALMA HIGH DIAMOND madia, cm 100x45x h 130, pelle 5320 beige scuro, top: frassino testa di moro · ARISA tappeto, T 201.<br />
DESK_ceramic top desk, frame, base and drawer: bronze, top: matt ceramic Calacatta Gold, Pad: emery leather 9034 creta.<br />
KIRA_4 ways armchair, base: bronze painted, leather 5528 beige.<br />
ALMA· ARISA rug, T 201.<br />
312<br />
313
ONDA DESK<br />
314<br />
ONDA DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: titanio, piano: ceramica Avorio, Pad: cuoio 9034 creta.<br />
VULCANO_4 ways poltroncina, base: verniciato titanio, pelle 9045 muschio.<br />
BENDY_Ax4 libreria, cm 160x35x h 190, nero · DINA tappeto, T 102.<br />
DESK_ceramic top desk, frame, base and drawer: titanium, top: ceramic Avorio, Pad: emery leather 9034 creta.<br />
_4 ways armchair, base: titanium painted, leather 9045 muschio.<br />
_Ax4 bookcase, cm 160x35x h 190, black · rug, T 102.<br />
315
316<br />
317
ROTOLO DESK<br />
ROTOLO DESK<br />
Design Moom e Ollen Pal<br />
Scrivania con cassetto dal design deciso e impeccabile.<br />
Il basamento di ispirazione futuristica, nel crescendo di un vortice<br />
materico, sorregge un lato del top in ceramica e struttura laccata.<br />
Disponibile a richiesta un interessante pad in cuoio.<br />
Desk with a drawer with a strong design.The futuristic base,<br />
in its crescendo of a material vortex, supports one side of<br />
the ceramic top and the lacquered structure. An interesting<br />
emery leather pad is available upon request.<br />
318<br />
319
ROTOLO DESK<br />
ROTOLO DESK_top ceramica scrivania, struttura, base e cassetto: bronzo, top: ceramica Onice lucido, Pad: cuoio 9034 creta.<br />
ERA_4 ways poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5508 avorio.<br />
BENDY_Ax2 + Bx2 + Ax2 libreria, cm 200x35x h 190, bronzo.<br />
ROTOLO DESK_ceramic top desk, frame, base and drawer: bronze, top: glossy ceramic Onice, Pad: emery leather 9034 creta.<br />
ERA_4 ways armchair, base: bronze painted, leather 5508 avorio.<br />
_Ax2 + Bx2 + Ax2 bookcase, cm 200x35 x h 190, bronze.<br />
320<br />
321
AURI DESK<br />
AURI<br />
Design Ollen Pal<br />
Scrittoio - Toletta con cassetto dalla forte identità progettuale che<br />
rimanda, per suggestioni visive, ad un‘estetica retrò. L’elegante base<br />
in metallo verniciato sorregge il cassetto su cui poggia un lato del top.<br />
Piano e gamba curvata sono in legno impiallacciato, impreziositi da un<br />
<br />
<br />
Su richiesta disponibile un comodo pad in cuoio.<br />
Desk - Dressing table with a drawer with a strong design identity that<br />
reminds retro aesthetic. The elegant painted metal base supports the<br />
drawer and one side of the top. The top and the curved leg are<br />
<br />
in contrasting lacquered wood. The dressing table version offers<br />
<br />
pad is also available upon request.<br />
322<br />
323
AURI DESK<br />
AURI<br />
LISA arm_4 ways poltroncina, base: verniciato nero, pelle 5290 grigio medio.<br />
ARISA tappeto, T 201.<br />
AURI<br />
LISA arm_4 ways armchair, base: black painted, leather 5290 grigio medio.<br />
ARISA rug, T 201.<br />
324<br />
325
AURI VANITY<br />
AURI<br />
WILLY_pouf, cm 45x45x h 48, pelle 5508 avorio.<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
AURI<br />
WILLY_pouf, cm 45x45x h 48, leather 5508 avorio.<br />
VIDA<br />
326<br />
327
LYRA DESK<br />
LYRA<br />
Design Ollen Pal<br />
Scrittoio - Toletta con cassetto centrale.<br />
Un oggetto dalle linee classiche per arredare il proprio interno<br />
con uno stile intramontabile. Interessanti le gambe in metallo verniciato<br />
che sostengono il piano in legno dalle curve sinuose.<br />
Una preziosa cornice in metallo verniciato accarezza il top<br />
<br />
<br />
Su richiesta disponibile un elegante pad in cuoio.<br />
Desk-Dressing table with a central drawer:<br />
a piece with classic lines that adds a timeless style to your space.<br />
Interesting painted metal legs that support the wooden top with sinuous<br />
curves. A precious frame in painted metal caresses the top embellished<br />
<br />
<br />
An elegant emery leather pad is available upon request.<br />
LYRA DESK_scrittoio, base e cornice top: verniciato bronzo, piano: noce Canaletto.<br />
MAX DELUXE_base legno sedia, base: noce Canaletto, pelle 9045 muschio.<br />
DECOR_terra lampada, verniciato nero.<br />
BENDY_Ax2 libreria, cm 80x35x h 190, nero.<br />
328<br />
LYRA DESK_desk, base and top frame: bronze painted, top: Canaletto walnut.<br />
MAX DELUXE_wood base chair, base: Canaletto walnut, leather 9045 muschio.<br />
DECOR<br />
_Ax2 bookcase, cm 80x35x h 190, black.<br />
329
LYRA DESK<br />
330<br />
LYRA DESK_scrittoio, base e cornice top: verniciato bronzo, piano: noce Canaletto.<br />
LYRA DESK_desk, base and top frame: bronze painted, top: Canaletto walnut.<br />
331
LYRA VANITY<br />
332<br />
LYRA VANITY_toletta, base e cornice top: verniciato bronzo, piano: frassino nero, Pad: cuoio 5300 nero.<br />
MANTA_4 gambe legno, sedia, gambe: frassino nero, tessuto B 136.<br />
CHERRY_1 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
LYRA<br />
_4 wood legs chair, legs: black ash, fabric B 136.<br />
CHERRY_1 pendant lamp, brushed gold.<br />
333
ICON DESK<br />
ICON<br />
Design Ollen Pal<br />
<br />
gambe in metallo verniciato e piano sagomato in legno impreziosito da<br />
una ricercata cornice in metallo che accarezza il top.<br />
La toletta offre un distintivo e comodo specchio extrachiaro bisellato.<br />
Su richiesta disponibile un elegante pad in cuoio.<br />
<br />
metal painted legs and a shaped wooden top embellished with<br />
<br />
extra clear beveled mirror. An elegant emery leather pad<br />
is available upon request.<br />
ICON DESK scrittoio, base e cornice top: verniciato bronzo, piano: frassino nero, Pad: cuoio 5300 nero.<br />
ERA_4 ways poltroncina, base: verniciato bronzo, pelle 5502 avana.<br />
DECOR_terra lampada, oro spazzolato · BENDY_Ax2 libreria, cm 160x35x h 95, nero · DINA tappeto, T 102.<br />
DESK desk, base and top frame: bronze painted, top: black ash, Pad: emery leather 5300 black.<br />
ERA_4 ways armchair, base: bronze painted, leather 5502 avana.<br />
DECOR· rug, T 102.<br />
334 335
ICON DESK<br />
Icona di design che rilegge un recente passato<br />
per raccontare nuove storie di vita<br />
Design icon that reinterprets<br />
a recent past to tell new life stories<br />
336<br />
337
ICON VANITY<br />
ICON VANITY toletta, base e cornice top: verniciato bronzo, top: noce Canaletto, Pad: cuoio 9034 creta.<br />
WILLY pouf, cm 45x45, tessuto B103 · VIDA_terra lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
<br />
WILLY pouf cm 45x45, fabric B103 · VIDA<br />
338 339
FEBE LOW<br />
FEBE LOW<br />
Design Moom<br />
Tre grandi gocce in metallo si intrecciano e si fondono sapientemente<br />
in un decoro leggero, come una rosa. Si accompagna a piani<br />
rotondi di diverse dimensioni e materiali come cristallo,<br />
ceramica, legno e marmo.<br />
Three large metal drops intertwine and skilfully blend in a light<br />
decoration, like a rose. Perfect when paired with round tops of different<br />
sizes and materials such as glass,ceramic, wood and marble.<br />
340<br />
FEBE LOW_top cristallo tavolino, ø cm 60x h 48, base: verniciato nero, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
FEBE LOW_top marmo tavolino, ø cm 80x h 32, base: verniciato nero, piano: marmo Verde Alpi lucido.<br />
FEBE LOW_glass top coffee table, ø cm 60x h 48, base: black painted, top: glossy black hammered glass.<br />
FEBE LOW_marble top coffee table, ø cm 80x h 32, base: black painted, top: glossy marble Verde Alpi.<br />
341
FEBE LOW<br />
FEBE LOW_top legno tavolino, ø cm 60x h 48, ø cm 80x h 32, base: verniciato titanio, piano: noce Canaletto.<br />
FEBE LOW_top ceramica tavolino, ø cm 60x h 48, ø cm 80x h 32, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Alabastro lucido.<br />
FEBE LOW_wood top coffee table, ø cm 60x h 48, ø cm 80x h 32, base: titanium painted, top: Canaletto walnut.<br />
FEBE LOW_ceramic top coffee table, ø cm 60x h 48, ø cm 80x h 32, base: bronze painted, top: glossy ceramic Alabastro.<br />
342 343
PEO LOW<br />
PEO LOW<br />
Design Ollen Pal<br />
<br />
<br />
verniciato sostengono il piano tondo in cristallo.<br />
Perfetto per il salotto di casa.<br />
<br />
<br />
<br />
PEO LOW_top cristallo tavolino, ø cm 100, base: marmo Emperador lucido - metallo verniciato bronzo, piano: cristallo martellato bronzo lucido.<br />
PEO LOW_glass top coffee table, ø cm 100, base: glossy marble Emperador - bronze painted metal, top: glossy bronze hammered glass.<br />
344 345
PEO LOW<br />
346<br />
PEO LOW_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: marmo Carrara lucido - metallo verniciato titanio,<br />
piano: cristallo verniciato nero lucido.<br />
PEO LOW_glass top coffee table, ø cm 100x h 32, base: glossy marble Carrara - titanium painted metal,<br />
top: glossy black painted glass.<br />
347
PEO LOW<br />
PEO LOW_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: marmo Nero Marquinia lucido - metallo verniciato bronzo, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
PEO<br />
PEO LOW_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: marmo Verde Alpi lucido - metallo verniciato nero, piano: cristallo verniciato nero lucido.<br />
PEO LOW_glass top coffee table, ø cm 100x h 32, base: glossy marble Verde Alpi - black painted metal, top: glossy black painted glass.<br />
348 349
PERRY<br />
PERRY<br />
Design Ollen Pal<br />
Tre grandi gocce in metallo si intrecciano e si fondono sapientemente<br />
in un decoro leggero, come una rosa. Si accompagna a piani rotondi<br />
di diverse dimensioni e materiali come ceramica, marmo,<br />
legno e vetro trasparente.<br />
PERRY<br />
Three large metal drops Design intertwine Ollen and Palskilfully blend in a light<br />
decoration, like a rose. Perfect when paired with round tops of<br />
different sizes and materials such as ceramic, marble,<br />
<br />
wood and clear glass.<br />
leggere gambe in metallo verniciato sostengono il piano tondo in<br />
cristallo. Pratico e versatile altamente funzionale che gli permette<br />
un facile inserimento in qualsiasi contesto abitativo.<br />
<br />
legs in painted metal support the round top. Practical, versatile and<br />
highly functional allowing it to be placed in any living contests.<br />
PERRY_top cristallo tavolino, cm 100x h??, base: verniciato bronzo, top: cristallo martellato nero lucido.<br />
PERRY_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: verniciato oro, piano: cristallo verniciato nero lucido.<br />
PERRY_glass top coffee table, ø cm 100x h h??, 32, base: bronze gold painted, top: glossy black painted hammered glass. glass.<br />
350 351
PERRY<br />
PERRY_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: verniciato bronzo, piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
PERRY_top cristallo tavolino, ø cm 100x h 32, base: verniciato bronzo, piano: cristallo martellato bronzo lucido.<br />
PERRY_glass top coffee table, ø cm 100x h 32, base: bronze painted, top: glossy black hammered glass.<br />
PERRY_glass top coffee table, ø cm 100x h 32, base: bronze painted, top: glossy bronze hammered glass.<br />
352 353
ALDO<br />
PERRY<br />
Design Ollen Pal<br />
Tre grandi gocce in metallo si intrecciano e si fondono sapientemente<br />
in un decoro leggero, come una rosa. Si accompagna a piani rotondi<br />
di diverse dimensioni e materiali come ceramica, marmo,<br />
legno e vetro trasparente.<br />
ALDO<br />
Three large metal drops Design intertwine Antoy and Filipskilfully blend in a light<br />
decoration, like a rose. Perfect when paired with round tops of<br />
different sizes and materials such as ceramic, marble,<br />
Elegante collezione di wood tavolini and con clear struttura glass. e piano in metallo<br />
verniciato, design pratico e semplice, che lo rendono altamente<br />
funzionale e che gli permettono un facile inserimento in qualsiasi<br />
contesto abitativo.<br />
Elegant collection of coffee tables, with structure and top in painted<br />
metal. Practical and versatile, with a simple and highly functional design<br />
that allows easy insertion in any living context.<br />
ALDO tavolino, ø cm 40x h 55, verniciato bronzo.<br />
ALDO coffee table, ø cm 40x h 55, bronze painted.<br />
354 355
ALDO<br />
ALDO tavolini, ø cm 25x h 55, ø cm 20x h 55, ø cm 20x h 50, verniciato nero.<br />
ALDO tavolino, ø cm 40x h 55, verniciato titanio.<br />
ALDO coffee tables, ø cm 25x h 55, ø cm 20x h 55, ø cm 20x h 50, black painted.<br />
ALDO coffee table, ø cm 40x h 55, titanium painted.<br />
356 357
JACK<br />
PERRY<br />
Design Ollen Pal<br />
Tre grandi gocce in metallo si intrecciano e si fondono sapientemente<br />
in un decoro leggero, come una rosa. Si accompagna a piani rotondi<br />
di diverse dimensioni e<br />
JACK<br />
materiali come ceramica, marmo,<br />
legno Design e vetro Antoy trasparente. Filips<br />
Three large metal drops intertwine and skilfully blend in a light<br />
<br />
decoration, like a rose. Perfect when paired with round tops of<br />
della collezione.<br />
different sizes<br />
Disponibili<br />
and materials<br />
con base<br />
such<br />
in metallo<br />
as ceramic,<br />
verniciato,<br />
marble,<br />
elegante<br />
la proposta con piedini oro.<br />
wood<br />
I ripiani<br />
and clear<br />
tondi<br />
glass.<br />
sono realizzabili in cristallo,<br />
legno o ceramica. Molto interessante la versione monocromatica con<br />
telaio e piano in metallo verniciato.<br />
<br />
tables of this collection, available with a painted metal frame,<br />
elegant is the option with golden feet. Round tops in glass,<br />
wood or ceramic. Interesting is the monochromatic version<br />
with frame and top in painted metal.<br />
JACK_top metallo tavolini, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51, verniciato titanio.<br />
JACK_metal top coffee tables, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51, titanium painted.<br />
358<br />
359
JACK<br />
JACK_top ceramica tavolini, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51, base: verniciato nero, piano: ceramica Sahara Noir lucido.<br />
JACK_ceramic top coffee tables, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø<br />
JACK_top ceramica tavolini, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51,<br />
base: verniciato nero, piano: ceramica Ardesia.<br />
JACK_top cristallo tavolino, ø cm 60x h 26, base: verniciato nero,<br />
piano: cristallo martellato nero lucido.<br />
JACK_ceramic top coffee tables, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51,<br />
base: black painted, top: ceramic Ardesia.<br />
JACK_glass top coffee table, ø cm 60x h 26, base: black painted,<br />
top: glossy black hammared glass.<br />
360 361
JACK<br />
JACK_top cristallo tavolini, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51, base: verniciato bronzo, piano: cristallo martellato bronzo lucido.<br />
JACK_top ceramica tavolino, ø cm 100x h 26, base: verniciato bronzo, piano: ceramica Avorio.<br />
JACK_glass top coffee tables, ø cm 36x h 31, ø cm 36x h 41, ø cm 36x h 51, base: bronze painted, top: glossy bronze hammared glass.<br />
JACK_ceramic top coffee table, ø cm 100x h 26,base: bronze painted, base: ceramic Avorio.<br />
362<br />
363
BENDY<br />
BENDY<br />
Design Moom<br />
La libreria Bendy, ha un disegno minimale che esalta un’autentica<br />
essenzialità. Una grande cornice in legno, disegna spazi vuoti da<br />
riempire con libri e oggetti per creare un ambiente speciale dove<br />
esprimere la propria personalità. Le mensole sono in legno laccato<br />
come tutto il suo perimetro, PERRY i divisori sono montanti in metallo<br />
verniciato che creano un disegno conico, unico decoro della libreria.<br />
Bendy è disponibile in due Design misure Ollen che Pal possono essere combinate<br />
tra loro per creare composizioni adatte a tutti i tipi di spazi.<br />
The Tre minimal grandi gocce design in of metallo Bendy si bookcase intrecciano is characterized e si fondono sapientemente<br />
by its authentic<br />
in <br />
un decoro leggero, come una rosa. Si accompagna a piani rotondi<br />
with books di diverse and objects dimensioni to create e materiali a special come environment ceramica, where marmo, you can<br />
express your personality. legno The shelves e vetro are trasparente. lacquered wood as is the entire<br />
perimeter, while the pillars are in painted metal that create a conical<br />
design. Three Bendy large is metal available drops in two intertwine sizes that and can skilfully be combined blend a together light to<br />
decoration, create like compositions a rose. Perfect suitable when for paired all kind with of round spaces. tops of<br />
different sizes and materials such as ceramic, marble,<br />
wood and clear glass.<br />
BENDY_A<br />
BENDY_B<br />
BENDY_B + A libreria, cm 120x35x h 95, titanio.<br />
_B + A bookcase, cm 120x35x h 95, titanium.<br />
364 365
BENDY<br />
BENDY_A x 2, libreria, cm 160x35x h 95, bronzo.<br />
_A x 2, bookcase, cm 160x35x h 95, bronze.<br />
366<br />
367
BENDY<br />
BENDY_A + A x 2 libreria, cm 240x35x h 95, nero.<br />
_A + A x 2 bookcase, cm 240x35x h 95, black.<br />
368<br />
369
BENDY<br />
BENDY_A x 2 libreria, cm 80x35x h 190, titanio · BENDY_B x 2 libreria, cm 40x35x h 190, titanio.<br />
_A x 2 bookcase, cm 80x35x h 190, titanium · _B x 2 bookcase, cm 40x35x h 190, titanium.<br />
370<br />
BENDY_B x 2 + A x 2 libreria, cm 120x35x h 190, titanio.<br />
_B x 2 + A x 2 bookcase, cm 120x35x h 190, titanium.<br />
371
BENDY<br />
<br />
<br />
BENDY_A x 4 libreria, cm 160x35x h 190, nero.<br />
_A x 4 bookcase, cm 160x35x h 190, black.<br />
372<br />
373
DECOR<br />
DECOR<br />
Design Moom<br />
La collezione Decor gioca con gli equilibri fra sottili tratti di metallo e<br />
sfere di vetro bianco. Adatta a tutti gli spazi dell’abitare offre punti luce<br />
<br />
come sospensione per illuminare un tavolo, come elegante lampada da<br />
lettura o come lampada da tavolo.<br />
The Decor collection plays with the balances between thin metal<br />
strokes and white glass spheres. Suitable for all living spaces, it offers<br />
<br />
Available as a pendant to illuminate a table, as an elegant reading lamp<br />
or as a table lamp.<br />
DECOR_sospensione h cm 164 lampada, verniciato nero.<br />
DECOR_pendant h cm 164 lamp, black painted.<br />
374<br />
375
DECOR<br />
DECOR_sospensione h cm 164 lampada, oro spazzolato.<br />
DECOR_pendant h cm 164 lamp, brushed gold.<br />
376 377
DECOR<br />
DECOR_1 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
DECOR_3 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
DECOR_1 pendant lamp, brushed gold.<br />
DECOR_3 pendant lamp, black painted.<br />
378 379
DECOR<br />
DECOR_1 tavolo lampada, oro spazzolato · DECOR_2 tavolo lampada, oro spazzolato.<br />
DECOR_1 table lamp, brushed gold · DECOR_2 table lamp, brushed gold.<br />
DECOR_terra lampada, verniciato nero.<br />
DECOR<br />
380 381
CHERRY<br />
CHERRY<br />
Design Moom<br />
Un cono di metallo verniciato inscritto in una sfera trasparente, crea<br />
<br />
Le composizioni libere fra le lampade offrono la possibilità di creare<br />
lampadari di varie dimensioni e conformazioni.<br />
A painted metal cone inscribed in a transparent sphere creates a<br />
<br />
Customisable compositions of the lamps offer the possibility of creating<br />
chandeliers of various sizes and conformations.<br />
CHERRY_3 sospensione lampada, oro spazzolato.<br />
CHERRY_3 pendant lamp, brushed gold.<br />
382 383
CHERRY<br />
CHERRY_6 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
CHERRY_6 pendant lamp, black painted.<br />
384<br />
385
CHERRY<br />
CHERRY_14 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
CHERRY_14 pendant lamp, black painted.<br />
386<br />
387
VIDA<br />
VIDA<br />
Design Moom<br />
L’intramontabile forma sferica, gioca in equilibrio con elementi<br />
<br />
grazie alla luce candida delle 2 lampade che illuminano il lampadario,<br />
la lampada da terra e da tavolo della collezione Vida.<br />
<br />
metal elements. The gold, black and titanium paints shine through the<br />
<br />
table lamp from the Vida collection.<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
VIDA_pendant lamp, black painted and brushed gold.<br />
388 389
VIDA<br />
VIDA_sospensione lampada, verniciato nero e oro spazzolato.<br />
VIDA_pendant lamp, black painted and brushed gold.<br />
390<br />
391
VIDA<br />
VIDA_terra lampada, verniciato nero ed oro spazzolato.<br />
VIDA<br />
392<br />
VIDA_tavolo lampada, oro spazzolato.<br />
VIDA_table lamp, brushed gold.<br />
393
NANUM<br />
NANUM<br />
Design Moom<br />
La forma minimale di un cilindro arrotondato all’estremità crea in<br />
composizione un effetto scenico di forte impatto. Si possono realizzare<br />
sospensioni di varie grandezze e forme, per questo Nanum si adatta a<br />
varie soluzioni, dalla singola calata come luce da lettura in una camera<br />
<br />
dimensioni importanti.<br />
The minimalist shape of a cylinder rounded at the end creates a striking<br />
scenic effect in composition. Suspensions of various sizes and shapes<br />
<br />
single drop as a reading light in a room to a 24-light chandelier above a<br />
large living room table.<br />
NANUM_6 sospensione lampada, verniciato nero.<br />
_6 pendant lamp, black painted.<br />
394 395
NANUM<br />
NANUM_16 b sospensione lampada, verniciato titanio.<br />
_16 b pendant lamp, titanium painted.<br />
396<br />
397
NANUM<br />
NANUM_18 a sospensione lampada, verniciato titanio.<br />
_18 a pendant lamp, titanium painted.<br />
398<br />
399
ALICE<br />
TAPPETI · RUGS<br />
Collezione di tappeti moderni realizzati in tessuto cotone e ciniglia,<br />
<br />
<br />
Disponibili nelle forme rettangolari e tonde.<br />
Collection of modern rugs made of cotton and chenille fabric, which<br />
<br />
<br />
contemporary furniture. Available in rectangular and round shapes.<br />
ALICE tappeto, T 303.<br />
ALICE rug, T 303.<br />
400<br />
401
ARISA<br />
ARISA tappeto, T 202.<br />
ARISA tappeto, T 201.<br />
ARISA rug, T 202.<br />
402 403<br />
ARISA rug, T 201.
DINA<br />
DINA tappeto, T 101.<br />
rug, T 101.<br />
DINA tappeto, T 102.<br />
rug, T 102.<br />
404<br />
405
407<br />
406<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FINITURE/<br />
Marmo/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Metallo/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
White<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ceramica/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Legno/<br />
<br />
<br />
LEGNO IMPIALLACCIATO/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LEGNO MASSELLO/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cristallo/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Laccato/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cordino in ecopelle e Zip/
TAVOLI <br />
<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
70 <br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø51 <br />
Ø55 <br />
<br />
<br />
Ø70 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
→55 → <br />
→70 →102 <br />
29 :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
140→220<br />
<br />
<br />
180→260<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
Ø51 <br />
Ø55 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
*<br />
R<br />
Ø51 <br />
Ø55 <br />
<br />
<br />
Ø70 <br />
<br />
408<br />
409
TAVOLI <br />
TAVOLI BISTROT <br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 <br />
41 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø40 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 <br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø40 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
<br />
29 <br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
R<br />
<br />
<br />
<br />
Ø40 <br />
<br />
<br />
<br />
Ø51 <br />
Ø55 <br />
<br />
<br />
Ø70 <br />
<br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 <br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø40 <br />
<br />
29 :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94 <br />
94 <br />
<br />
<br />
<br />
410<br />
411
SEDIE E POLTRONE <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
96<br />
37'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47 57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
412<br />
413
SEDIE E POLTRONE <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
88<br />
34'' 5/8<br />
47<br />
57<br />
18'' 1/2 22'' 1/2<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
58<br />
62<br />
22'' 5/6 24'' 1/3<br />
360°<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33’’ 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
63<br />
24'' 5/6<br />
78<br />
30'' 3/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
63<br />
24'' 5/6<br />
78<br />
30'' 3/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
62<br />
57<br />
24'' 3/8 22'' 1/2<br />
62<br />
57<br />
24'' 3/8 22'' 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
78<br />
30'' 3/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
48<br />
18’’ 7/8<br />
55<br />
21'' 2/3<br />
57<br />
22'' 1/2<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
61<br />
56<br />
24'' 1/64 22'' 1/21<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
83,5<br />
32'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
62<br />
24’’ 3/8<br />
80<br />
31’’ 1/2<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
46<br />
54<br />
18'' 1/8 21'' 1/4<br />
60<br />
62<br />
23'' 5/8 24'' 3/8<br />
83,5<br />
32'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
83,5<br />
32'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
46<br />
54<br />
18'' 1/8 21'' 1/4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
83,5<br />
32'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
46<br />
54<br />
18'' 1/8 21'' 1/4<br />
46<br />
54<br />
18'' 1/8 21'' 1/4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
51<br />
59<br />
20'' 1/12 23'' 1/6<br />
51<br />
59<br />
20’’ 1/12 23’’ 1/6<br />
55<br />
21'' 2/3<br />
57<br />
22'' 1/2<br />
61<br />
56<br />
24'' 1/64 22'' 1/21<br />
414<br />
415
SEDIE E POLTRONE <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
48<br />
20'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
55<br />
21'' 5/8<br />
51<br />
20'' 1/12<br />
59<br />
23'' 1/6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
67<br />
26'' 3/8<br />
84<br />
33'' 1/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
59<br />
23'' 1/4<br />
416<br />
417
SEDIE E POLTRONE <br />
SEDIE - WORKING SPACES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
56<br />
22'' 1/12<br />
91<br />
35'' 5/6<br />
77<br />
79<br />
30'' 1/3 31'' 1/8<br />
40<br />
15'' 3/4<br />
63<br />
24'' 5/6<br />
78<br />
30'' 3/4<br />
62<br />
57<br />
24'' 3/8 22'' 1/2<br />
360°<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
58÷67<br />
22’’ 5/6÷ 26’’ 3/8<br />
68<br />
26’’ 5/6<br />
75÷84<br />
29’’ 2/3÷ 33’’ 1/12<br />
360°<br />
68<br />
26’’ 5/6<br />
43÷52<br />
16’’ ÷ 20’’ 1/2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
91<br />
35'' 5/6<br />
58<br />
22'' 5/6<br />
47<br />
18'' 1/2<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
91<br />
35'' 5/6<br />
58<br />
22'' 5/6<br />
47<br />
18'' 1/2<br />
78<br />
30'' 3/4<br />
58<br />
62<br />
22'' 5/6 24'' 1/3<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
68<br />
26’’ 5/6<br />
74÷83<br />
29’’ 1/6÷ 32’’ 2/3<br />
68<br />
26’’ 5/6<br />
45÷54<br />
17’’ 2/3 ÷ 21’’ 1/3<br />
360°<br />
360°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
91<br />
35'' 5/6<br />
58<br />
22'' 5/6<br />
47<br />
18'' 1/2<br />
54,5<br />
21'' 1/4<br />
91<br />
35'' 5/6<br />
58<br />
22'' 5/6<br />
47<br />
18'' 1/2<br />
62<br />
24’’ 3/8<br />
80<br />
31’’ 1/2<br />
60<br />
62<br />
23'' 5/8 24'' 3/8<br />
48<br />
18'' 7/8<br />
57÷66<br />
22” 1/2÷ 26”<br />
75÷84<br />
29” 2/3÷ 33” 1/12<br />
68<br />
68<br />
26’’ 5/6 26’’ 5/6<br />
45÷54<br />
17” 2/3 ÷ 21’’ 1/3<br />
360°<br />
360°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
58<br />
55<br />
22'' 5/6 21'' 5/8<br />
49<br />
19’’ 1/3<br />
81<br />
31’’ 5/6<br />
58<br />
55<br />
22'' 5/6 21'' 5/8<br />
49<br />
19'' 1/3<br />
81<br />
31'' 5/6<br />
58<br />
55<br />
22'' 5/6 21'' 5/8<br />
49<br />
19’’ 1/3<br />
75÷84<br />
29’’ 2/3÷ 33’’ 1/12<br />
68<br />
68<br />
26’’ 5/6 26’’ 5/6<br />
43÷52<br />
16’’ ÷ 20’’ 1/2<br />
360°<br />
360°<br />
360°<br />
418<br />
419
SGABELLI / <br />
CONSOLLE /<br />
MAX <br />
<br />
MAX <br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
70 <br />
<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
MAX <br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
→ → <br />
→ → <br />
29 <br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
MAX <br />
<br />
MAX <br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
70 <br />
<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
94<br />
37”<br />
65<br />
25” 5/8<br />
104<br />
41”<br />
75<br />
29” 1/2<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
MAX <br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
70 <br />
<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
48 51<br />
18” 7/8 20” 1/8<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
70 <br />
<br />
420<br />
421
MADIE /<br />
SCRIVANIE E SCRITTOI /<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
57 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
ALMA<br />
ALMA DIAMOND<br />
108<br />
42”1/2<br />
75<br />
29”1/2<br />
45<br />
17" 3/4<br />
45<br />
17" 3/4<br />
225<br />
88” 1/2<br />
ALMA laccato / lacquered<br />
ALMA HIGH<br />
ALMA bronzo spazzolato /<br />
brushed bronze<br />
ALMA HIGH DIAMOND<br />
149,5<br />
57" 7/8<br />
149,5<br />
57" 7/8<br />
149,5<br />
57" 7/8<br />
149,5<br />
57" 7/8<br />
75 45<br />
29" 1/2 17" 3/4<br />
45 75<br />
17" 29" 3/4 1/2<br />
75<br />
29" 1/2<br />
45<br />
17" 3/4<br />
75 45<br />
29" 17" 1/2 3/4<br />
45 75<br />
17" 29" 3/4 1/2<br />
ALMA<br />
220<br />
86" 5/8<br />
220<br />
86" 5/8<br />
220<br />
86" 5/8<br />
220<br />
86" 5/8<br />
75 45<br />
29" 1/2 17" 3/4<br />
45 75<br />
17" 29" 3/4 1/2<br />
75<br />
29" 1/2<br />
45<br />
17" 3/4<br />
75 45<br />
29" 17" 1/2 3/4<br />
45 75<br />
17" 29" 3/4 1/2<br />
100<br />
39’’ 3/8<br />
ALMA HIGH<br />
45 130 45<br />
130<br />
17’’ 3/4 51’’ 1/8 17’’ 3/4 51’’ 1/8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
108<br />
42”1/2<br />
225<br />
88” 1/2<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
75<br />
29”1/2<br />
ALMA HIGH<br />
laccato / lacquered<br />
<br />
<br />
ALMA HIGH bronzo spazzolato /<br />
brushed bronze<br />
149,5<br />
57" 7/8<br />
ALMA DIAMOND<br />
75<br />
29" 1/2<br />
220<br />
86" 5/8<br />
149,5<br />
220<br />
MISURE 57" 7/8 DISPONIBILI / AVAILABLE 86" SIZES 5/8<br />
74 <br />
75<br />
29" 1/2<br />
100<br />
39’’ 3/8<br />
ALMA HIGH DIAMOND<br />
<br />
<br />
108<br />
42”1/2<br />
225<br />
88” 1/2<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
55 <br />
75<br />
29”1/2<br />
190<br />
74’’ 5/6<br />
48 75<br />
18 ’’7/8 29 ’’1/2<br />
55<br />
21”2/3<br />
140<br />
55”1/8<br />
74<br />
29”1/8<br />
PORTA TV /<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
51 <br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
55<br />
21”2/3<br />
130<br />
51” 1/4<br />
75<br />
29”1/2<br />
ALMA TV UNIT<br />
ALMA TV UNIT<br />
laccato / lacquered<br />
ALMA TV UNIT DIAMOND<br />
ALMA TV UNIT<br />
bronzo spazzolato / brushed bronze<br />
220<br />
86’’ 5/8<br />
220<br />
86’’ 5/8<br />
ALMA TV UNIT DIAMOND<br />
45 45<br />
17 ’’3/4 17 ’’3/4<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
51 <br />
55<br />
21”2/3<br />
130<br />
51” 1/4<br />
75<br />
29”1/2<br />
422<br />
423
TOLETTE /<br />
TAVOLINI / <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
55 <br />
55<br />
21”2/3<br />
55<br />
21”2/3<br />
55<br />
21”2/3<br />
140<br />
55”1/8<br />
130<br />
51” 1/4<br />
126,5 131,5 120,5<br />
49”2/3 51”2/3 47”1/2<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
51 <br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
51 <br />
Ø 40<br />
Ø 15”3/4<br />
74<br />
29”1/8<br />
Ø 40<br />
Ø 15”3/4<br />
75<br />
29”1/2<br />
Ø 40<br />
Ø 15”3/4<br />
75<br />
29”1/2<br />
<br />
<br />
LOW<br />
<br />
<br />
<br />
Ø20<br />
Ø8”1/4<br />
45<br />
17”3/4<br />
Ø20<br />
Ø8”1/4<br />
50<br />
19”5/8<br />
Ø20<br />
Ø8”1/4<br />
55<br />
21”5/8<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø10 <br />
Ø10 <br />
Ø10 <br />
21 <br />
Ø25<br />
Ø10”1/4<br />
45<br />
17”3/4<br />
Ø79 - 80<br />
Ø31”1/8 - 31”1/2<br />
Ø25<br />
Ø10”1/4<br />
32<br />
12”2/3<br />
50<br />
19”5/8<br />
Ø25<br />
Ø10”1/4<br />
Ø60<br />
Ø23”5/8<br />
55<br />
21”5/8<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
48<br />
18”6/8<br />
Ø40<br />
Ø15”3/4<br />
<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
Ø14 h <br />
Ø14 h <br />
Ø14 h <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55<br />
21”5/8<br />
130<br />
51” 1/4<br />
Ø36<br />
Ø14”1/8<br />
31<br />
12”1/8<br />
Ø36<br />
Ø14”1/8<br />
41<br />
16”1/8<br />
Ø36<br />
Ø14”1/8<br />
51<br />
20”1/8<br />
Ø60<br />
Ø23”5/8<br />
26<br />
10”1/4<br />
Ø60<br />
Ø23”5/8<br />
36<br />
14”1/8<br />
Ø60<br />
Ø23”5/8<br />
46<br />
18”1/8<br />
Ø100<br />
Ø39”3/8<br />
26<br />
10”1/4<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
110,6<br />
43”1/2<br />
32<br />
12”2/3<br />
32<br />
12”2/3<br />
Ø100<br />
Ø39”3/8<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
102,5<br />
40”1/4<br />
Ø100<br />
Ø39”3/8<br />
424<br />
425
LIBRERIE /<br />
LAMPADE /<br />
<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
_A <br />
<br />
<br />
<br />
_B 15 <br />
15 <br />
_A+B 47 <br />
47 <br />
<br />
<br />
rosone Ø 12,5 cm<br />
ceiling rose Ø 4”5/6<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
Ø 21 cm<br />
Ø 8”1/6<br />
CHERRY_1<br />
sospensione / pendant<br />
CHERRY_3<br />
sospensione / pendant<br />
CHERRY_5<br />
sospensione / pendant<br />
95<br />
37’’ 3/7<br />
95<br />
37’’ 3/7<br />
190<br />
74’’ 5/6<br />
190<br />
74’’ 5/6<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
BENDY _ A<br />
80<br />
31’’ 1/2<br />
BENDY_A<br />
160<br />
62”<br />
BENDY_Ax2<br />
80<br />
31’’ 1/2<br />
BENDY_Ax2<br />
160<br />
62”<br />
BENDY_Ax4<br />
95<br />
37’’ 3/7<br />
95<br />
37’’ 3/7<br />
190<br />
74’’ 5/6<br />
190<br />
74’’ 5/6<br />
CHERRY_6<br />
sospensione / pendant<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
CHERRY_8<br />
sospensione / pendant<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
BENDY _ B<br />
40<br />
15’’ 3/4<br />
BENDY_B<br />
120<br />
47’’ 1/4<br />
BENDY_A+B<br />
40<br />
15’’ 3/4<br />
BENDY_Bx2<br />
120<br />
47’’ 1/4<br />
BENDY_Ax2 + Bx2<br />
CHERRY_10<br />
sospensione / pendant<br />
CHERRY_14<br />
sospensione / pendant<br />
426<br />
427
LAMPADE /<br />
<br />
<br />
rosone Ø 12,5 cm<br />
ceiling rose Ø 4”5/6<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
<br />
<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
rosone Ø 25 cm<br />
ceiling rose Ø 9”2/3<br />
63.2<br />
24’’7/8<br />
36.2<br />
14’’ 1/4<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
Ø 20 cm<br />
Ø 7”7/8<br />
DECOR_1<br />
sospensione / pendant<br />
DECOR_2<br />
sospensione / pendant<br />
DECOR_3<br />
sospensione / pendant<br />
18.5<br />
7’’9/32<br />
Ø 5.2 cm<br />
Ø 2”1/20<br />
NANUM_2<br />
sospensione / pendant<br />
NANUM_6<br />
sospensione / pendant<br />
NANUM_8<br />
sospensione / pendant<br />
NANUM_12<br />
sospensione / pendant<br />
rosone Ø 12,5 cm<br />
ceiling rose Ø 4”5/6<br />
rosone Ø 12,5 cm<br />
ceiling rose Ø 4”5/6<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
124<br />
48’’3/4<br />
45<br />
17’’2/3<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
Ø 20 cm<br />
Ø 7”7/8<br />
164<br />
64’’1/2<br />
110.6<br />
43’’1/2<br />
DECOR_ sospensione cm 124h /<br />
pendant cm 124h<br />
DECOR_ sospensione cm 164h /<br />
pendant cm 164h<br />
NANUM_16/a<br />
sospensione / pendant<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
NANUM_16/b<br />
sospensione / pendant<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
Ø 20 cm<br />
Ø 7”7/8<br />
140<br />
55’’1/8<br />
35<br />
13’’ 5/6<br />
<br />
NANUM_18/a<br />
sospensione / pendant<br />
NANUM_18/b<br />
sospensione / pendant<br />
50<br />
19’’1/2<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
50<br />
19’’1/2<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
rosone Ø 31 cm<br />
ceiling rose Ø 12”1/6<br />
23<br />
9’’<br />
DECOR_1<br />
tavolo / table<br />
26<br />
10’’1/4<br />
DECOR_2<br />
tavolo / table<br />
NANUM_24/a<br />
sospensione / pendant<br />
NANUM_24/b<br />
sospensione / pendant<br />
428<br />
429
LAMPADE /<br />
TAPPETI /<br />
VIDA<br />
<br />
rosone Ø 14 cm<br />
ceiling rose Ø 5”1/2<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
39<br />
15’’1/2<br />
Ø 20 cm<br />
Ø 7”7/8<br />
ALICE T301<br />
ALICE T302<br />
R<br />
<br />
<br />
122<br />
48’’1/32<br />
VIDA_sospensione / pendant<br />
Ø 20 cm<br />
Ø 7”7/8<br />
ALICE T303<br />
142<br />
55’’<br />
<br />
55<br />
21’’2/3<br />
<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
66<br />
25’’<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 3”8/9<br />
ARISA T201<br />
ARISA T202<br />
R<br />
<br />
<br />
36<br />
14’’1/6<br />
VIDA_tavolo / table<br />
ARISA T203<br />
ARISA T204<br />
<br />
DINA T101<br />
DINA T102<br />
MISURE DISPONIBILI / AVAILABLE SIZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
R<br />
<br />
<br />
DINA T103<br />
DINA T104<br />
430<br />
431
Concept + graphic project<br />
aretai®<br />
Design Moom<br />
GEK comunicazione<br />
Ollen Pal<br />
print<br />
COMPAGNIA NAZIONALE<br />
© Eforma - 11/2022<br />
Printed in Italy<br />
© Tutti i prodotti e i design della collezione sono registrati.<br />
Tutti i diritti riservati in base alle convenzioni e alle leggi internazionali.<br />
Questo catalogo, o parte di esso, non può essere riprodotto in alcun modo<br />
senza il permesso dell’editore.<br />
All products and designs of the collection are registered.<br />
All rights reserved under international conventions and laws.<br />
This catalogue, or any part thereof, may not be reproduced in any way<br />
without the permission of the publisher.