In Fonderia 2 2024

AMBIENTE E SICUREZZA
R. Lanzani
Calcolo dell’impronta ambientale dei getti
di alluminio: le attività di Assofond
L’associazione sta lavorando per sviluppare due nuovi strumenti per il
calcolo dell’impronta ambientale e carbonica delle fonderie di alluminio:
fondamentale in questa fase la collaborazione delle fonderie associate
Similmente a quanto fatto per le fonderie di ghisa
e di acciaio, Assofond sta lavorando per sviluppare
due strumenti che permetteranno alle
fonderie di alluminio di valutare, rendicontare e
migliorare l’impronta ambientale dei propri prodotti:
si tratta dello schema volontario “Made
Green in Italy”, rilasciato dal Ministero dell’Ambiente
e della Sicurezza Energetica, e del tool di
ecoprofile per il getto grezzo di alluminio.
Obiettivo ultimo di questi strumenti è favorire
l’introduzione nelle aziende di una vera e propria
“contabilità ambientale”, che permetta alle imprese
di compararsi con i principali concorrenti e
di difendersi dall’eventuale sospetto di un ecologismo
di facciata, ossia dal cosiddetto fenomeno
del Greenwashing.
LO SCHEMA MADE GREEN IN ITALY: COS’È
Il Made Green in Italy (MGI) è lo schema nazionale
volontario, istituito con la legge n. 221 del
28/12/2015 e gestito dal Ministero dell’Ambiente
e della Sicurezza Energetica (MASE), per
la valutazione e la comunicazione dell’impronta
ambientale dei prodotti. Obiettivo dello schema
è valorizzare sul mercato i prodotti italiani con
buone o ottime prestazioni ambientali e, grazie
al suo logo, rendere riconoscibili i prodotti certificati
per i consumatori, così da incoraggiare
scelte più consapevoli. Possono fregiarsi del marchio
Made Green in Italy solo i prodotti realizzati
in Italia che presentano prestazioni ambientali
pari o superiori ai benchmark di riferimento. La
quantificazione delle prestazioni ambientali di
un prodotto, infatti, basata su uno studio PEF 1
1
PEF è l’acronimo di Product Environmental Footprint (in
italiano “impronta ambientale di prodotto”): consiste in una
metodologia impiegata al fine di calcolare la performance
ambientale di un prodotto lungo il suo intero ciclo di vita, definita
a livello europeo dalla raccomandazione 2013/179/UE.
Calculating the
environmental footprint
of aluminium castings:
the activities of Assofond
The association is working on the
development of two new tools for
calculating the environmental and
carbon footprint of aluminium foundries:
the collaboration of member foundries is
fundamental in this stage
As what was done for iron and steel foundries, Assofond
is working on the development of two tools
that will enable aluminium foundries to evaluate,
report and improve on the environmental footprint
of their products: it is the voluntary “Made Green in
Italy” scheme, issued by the Ministry for the Environment
and Energy, and the ecoprofiling tool for
raw aluminium castings.
The latest goal of these tools is to encourage the
introduction in companies of real “environmental
accounting” to enable them to compare themselves
with their main competitors and to defend
themselves from any suspicions of the so-called
phenomenon of Greenwashing.
THE MADE GREEN IN ITALY SCHEME: WHAT IT IS
Made Green in Italy (MGI) is the national voluntary
scheme, established with law no. 221 of
28/12/2015 and coordinated by the Italian Ministry
for the Environment and Energy, for assessing
and reporting the environmental footprint of products.
The scheme aims to promote Italian products
with good or excellent environmental performance
on the market and, with its logo, make certified
products recognisable to consumers so they can
make more informed choices. Only products made
in Italy and with environmental performance equal
70 In Fonderia