09.04.2024 Views

Stop-Go Streetlife 01-24 Italienisch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PAGINA 8<br />

NUOVO SIMBOLO PER<br />

GINEVRA<br />

NR. <strong>01</strong>-<strong>24</strong> | LA RIVISTA PER DECISORI<br />

PAGINA 14<br />

PAGINA 12<br />

L’APP BEPPO PROTEGGE<br />

CONTRO I PARCHEGGI ABUSIVI<br />

NEWS<br />

News 6<br />

Novità dal mondo della strada e del traffico<br />

TRENDS<br />

L’app beppo protegge 12<br />

contro i parcheggi abusivi<br />

Intervista al fondatore e CEO<br />

Dott. Branko Bjelajac<br />

Un totem con schermo 22<br />

per Lucens<br />

Di tendenza: informazione digitale per<br />

gli abitanti<br />

INSIDE<br />

Lo sapevate? 21<br />

Il consiglio del professionista –<br />

con Roger Röthlisberger, D & G Svizzera<br />

Key Account D & G per <strong>24</strong><br />

la Svizzera francese<br />

Intervista ad Angelo D’Antonio<br />

STORIES<br />

Nuovo simbolo per 8<br />

Ginevra<br />

Il «Quartier de l’Etang» a Vernier<br />

«Tanto di cappello al 14<br />

nostro personale»<br />

Progetto storico: circonvallazione<br />

di Stalden<br />

Nome in codice: «KiKri» 25<br />

Via libera tra Kirchberg e Kriegstetten<br />

IMPRESSUM<br />

Redazione: SIGNAL SA, Marketing<br />

marketing@signal.ch<br />

032 352 11 11<br />

Creazione + ideazione<br />

weiss communication + design ag<br />

www.wcd.ch<br />

Testo: Jürg Freudiger<br />

Traduzione: Scribe GmbH<br />

Stampa: De Donatis & Partners AG, Bienna<br />

Tiratura<br />

4700 copie in tedesco<br />

2250 copie in francese<br />

350 copie in italiano<br />

<strong>Streetlife</strong><br />

«Tanto di cappello al<br />

nostro personale»<br />

STOP+GO <strong>01</strong>-<strong>24</strong><br />

Fotografia: SIGNAL SA,<br />

Dirk Weiss, wcd<br />

5 / SOMMARIO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!