L’inizio con il secondo posto a Turku ha dato fiducia a tuttol’ambiente rossocrociato. Sotto la guida di Patrick Fischer, laNazionale vuole puntare più in alto, con nozione di causa. Infattisono arrivati alla finale della Coppa del Mondo due voltenegli ultimi dieci anni, nel 2013 e nel 2018. Nei campionati delMondo e nei tre Giochi Olimpici che si sono disputati durantequesto periodo, la squadra Nazionale maschile non è arrivatanelle alte vette: è stata quasi sempre eliminata nei quartidi finale, a volte sfortunatamente, a volte evitabilmente.Il fatto che ora si possa giocare contro le migliori nazioni d’Europapiù spesso per due anni dovrebbe aiutare a costruire unasquadra vincente per la Coppa del Mondo. Per gli appassionatidi hockey e gli esperti, è stata una mossa interessante quelladel mese di novembre 2022, perché la Nazionale, contrariamentea quanto spesso accade nella Karjala Cup, la formazionenon era sperimentalema vicina alla migliore selezionepossibile di giocatori della National League, ottenendo buonirisultati. Un banco di prova non indifferente, che ha dato grandefiducia al team e al suo coach, ma con i piedi ben piantati sulghiaccio e la mente votata ai miglioramenti ancora da attuare.In Germania sono arrivati secondi con lo stesso numero dipunti e la stessa differenza reti degli svedesi. Ogni punto èstato meritato, perché il forechecking ha dato agli svizzeripiù possibilità rispetto ai loro avversari. Solo in termini dirigori gli svizzeri sono stati un po’ meno disciplinati deiloro avversari e si sa che ai mondiali, con un solo overtimedi 5’, l’appendice dei rigori può rivelarsi determinante.Si è così giunti al mese di maggio 2023, dove i mondialiper gli elvetici sono iniziati nel migliore dei modi. Nel primoincontro, opposti alla Slovenia, non c’è stata storia. Il perentoriorisultato di 7:0 la dice lunga sull’andamento di unincontro mai messo in discussione e stradominato dai ragazzidi Fischer. In gara 2, contro la Norvegia, i giochi sulla cartasembravano paritari. Ma i 26 tiri della Svizzera contro il 16della Norvegia già rendono l’idea di come la nostra massimarappresentativa abbia saputo farsi onore anche controi nordici, infliggendo loro una sconfitta per 3:0. Nel terzoincontro l’avversario di turno era il Kazakistan. Ebbene glisvizzeri sono riusciti ad infliggere un duro colpo alla NazionaleKazaca dove il portiere Andrey Shutov, al 50’, sconsolatodopo aver raccolto il disco alle sue spalle per ben 5volte, ha lasciato il posto al suo sostituto Nikita Boyarkin.156 | Hockey 2022-2023 Hockey 2022-2023 | 157Ve 15.09 5-2 HC Ambrì-Piotta SCRJ LakersSa 16.09 1-5 EHC Kloten HC Ambrì-PiottaMa 19.09 2-3 HC Ambrì-Piotta FR GottéronVe 22.09 1-3 HC Ambrì-Piotta EV ZugSa 23.09 2-3 SCL Tigers HC Ambrì-PiottaMa 26.09 5-4 HC Ambrì-Piotta Lausanne HCVe 29.09 4-3 HC Lugano HC Ambrì-PiottaSa 30.09 2-4 HC Ambrì-Piotta HC DavosMa 03.10 4-5 EHC Bienne HC Ambrì-PiottaVe 06.10 2-1 SC Bern HC Ambrì-PiottaSa 14.10 4-3 HC Ambrì-Piotta ZSC LionsDo 15.10 5-3 GE Servette HC HC Ambrì-PiottaVe 20.10 19:45 SCRJ Lakers HC Ambrì-PiottaSa 21.10 19:45 HC Ambrì-Piotta EHC KlotenMa 24.10 19:45 FR Gottéron HC Ambrì-PiottaVe 27.10 19:45 EV Zug HC Ambrì-PiottaSa 28.10 19:45 HC Ambrì-Piotta SCL TigersMa 31.10 19:45 Lausanne HC HC Ambrì-PiottaVe 03.11 19:45 HC Ambrì-Piotta HC LuganoSa 04.11 19:45 HC Davos HC Ambrì-PiottaVe 17.11 19:45 HC Ambrì-Piotta SC BernSa 18.11 19:45 HC Ajoie HC Ambrì-PiottaVe 24.11 19:45 HC Ambrì-Piotta GE Servette HCSa 25.11 19:45 ZSC Lions HC Ambrì-PiottaMa 28.11 19:45 HC Ambrì-Piotta EHC BienneVe 01.12 19:45 HC Lugano HC Ambrì-PiottaSa 02.12 19:45 HC Ambrì-Piotta EV ZugVe 08.12 19:45 HC Ajoie HC Ambrì-PiottaSa 09.12 19:45 HC Ambrì-Piotta Lausanne HCMa 19.12 19:45 HC Davos HC Ambrì-PiottaGio 21.12 19:45 HC Ambrì-Piotta GE Servette HCSa 23.12 19:45 SCL Tigers HC Ambrì-PiottaMa 02.01 19:45 HC Ambrì-Piotta ZSC LionsVe 05.01 19:45 SCRJ Lakers HC Ambrì-PiottaDo 07.01 20:00 HC Ambrì-Piotta SC BernVe 12.01 19:45 FR Gottéron HC Ambrì-PiottaSa 13.01 19:45 HC Ambrì-Piotta EHC KlotenVe 19.01 19:45 HC Ambrì-Piotta EHC BienneSa 20.01 19:45 EHC Bienne HC Ambrì-PiottaVe 26.01 19:45 HC Ambrì-Piotta HC LuganoSa 27.01 19:45 EV Zug HC Ambrì-PiottaMa 30.01 19:45 HC Ambrì-Piotta HC AjoieVe 02.02 19:45 HC Ambrì-Piotta SCL TigersDo 04.02 15:45 ZSC Lions HC Ambrì-PiottaVe 16.02 19:45 HC Ambrì-Piotta SCRJ LakersSa 17.02 19:45 SC Bern HC Ambrì-PiottaMe 21.02 19:45 HC Ambrì-Piotta HC AjoieVe 23.02 19:45 Lausanne HC HC Ambrì-PiottaSa 24.02 19:45 HC Ambrì-Piotta HC DavosGio 29.02 19:45 GE Servette HC HC Ambrì-PiottaSa 02.03 19:45 HC Ambrì-Piotta FR GottéronLu 04.03 19:45 EHC Kloten HC Ambrì-PiottaARREDO CUCINEELETTRODOMESTICIIMPIANTI FRIGORIFERICLIMATIZZATORIVia Tesserete 17 • 6900 MASSAGNO • T. 091 966 44 26 • 091 966 07 78 • F. 091 967 45 02Venite a trovarci! Vi aspettiamo nel nostro negozio a Massagno.www.tinotte.ch f l nVe 15.09 0-3 HC Lugano EHC BienneSa 16.09 2-5 FR Gottéron HC LuganoMa 19.09 4-2 HC Lugano HC AjoieSa 23.09 4-1 Lausanne HC HC LuganoDo 24.09 2-5 HC Lugano ZSC LionsMa 26.09 4-2 EV Zug HC LuganoVe 29.09 4-3 HC Lugano HC Ambrì-PiottaSa 30.09 4-3 EHC Kloten HC LuganoMa 03.10 1-6 HC Lugano SCRJ LakersVe 06.10 7-4 HC Lugano GE Servette HCSa 07.10 4-0 HC Davos HC LuganoVe 13.10 5-2 HC Lugano SC BernSa 14.10 0-8 SCL Tigers HC LuganoVe 20.10 19:45 EHC Bienne HC LuganoDo 22.10 15:45 HC Lugano FR GottéronMa 24.10 19:45 HC Ajoie HC LuganoVe 27.10 19:45 ZSC Lions HC LuganoSa 28.10 19:45 HC Lugano Lausanne HCMa 31.10 19:45 HC Lugano EV ZugVe 03.11 19:45 HC Ambrì-Piotta HC LuganoSa 04.11 19:45 HC Lugano EHC KlotenVe 17.11 19:45 GE Servette HC HC LuganoSa 18.11 19:45 HC Lugano HC DavosGio 23.11 19:45 HC Lugano SCL TigersVe 24.11 19:45 SC Bern HC LuganoMa 28.11 19:45 SCRJ Lakers HC LuganoVia Sotto Bisio 5, CH-6828 Balerna - Tel. +41 91 697 64 72enoteca@borgovecchio.ch - www.borgovecchio.chborgovecchioviniMultimarca,Officina eCarrozzeriawww.p356.chVe 01.12 19:45 HC Lugano HC Ambrì-PiottaSa 02.12 19:45 Lausanne HC HC LuganoVe 08.12 19:45 HC Lugano ZSC LionsSa 09.12 19:45 SCL Tigers HC LuganoMa 19.12 19:45 HC Lugano EHC KlotenGio 21.12 19:45 FR Gottéron HC LuganoSa 23.12 19:45 HC Lugano HC AjoieMa 02.01 19:45 HC Davos HC LuganoGio 04.01 19:45 GE Servette HC HC LuganoDo 07.01 15:45 HC Lugano EV ZugVe 12.01 19:45 HC Lugano EHC BienneSa 13.01 19:45 SCRJ Lakers HC LuganoVe 19.01 19:45 SC Bern HC LuganoSa 20.01 19:45 HC Lugano SC BernMa 23.01 19:45 HC Lugano GE Servette HCVe 26.01 19:45 HC Ambrì-Piotta HC LuganoSa 27.01 19:45 HC Lugano Lausanne HCMa 30.01 19:45 ZSC Lions HC LuganoSa 03.02 19:45 HC Lugano HC DavosDo 04.02 20:00 HC Ajoie HC LuganoSa 17.02 19:45 EV Zug HC LuganoVe 23.02 19:45 HC Lugano SCL TigersSa 24.02 19:45 EHC Kloten HC LuganoGio 29.02 19:45 HC Lugano FR GottéronSa 02.03 19:45 EHC Bienne HC LuganoLu 04.03 19:45 HC Lugano SCRJ LakersSottopiatto hockey 2023-24.indd 1 03.11.23 11:57A.R.T. Promotion &si presentanoA.R.T. Promotion SAGL è una società di professionisti della comunicazione che operano a 360° per aiutare a far conosceree accrescere il vostro business. Nel 2003, anno di fondazione, ha acquisito la testata Ticino by Night&Day.DAL1999Ticino by Night&Day (TbyN&D) + sito web | Una rivista bimestrale di 48,64 o 80 pagine, che informa sugli avvenimenti culturali, sportivi, sugli eventie gli spettacoli, le manifestazioni e su come trascorrere il tempo libero nell’Insubria!Ampio spazio viene dedicato a noti personaggi dello spettacolo, dellosport... e non solo; infatti, è anche presente l’angolo del buongustaio e, nonda ultimo, originali concorsi annuali. Stampata in Ticino in circa 15’000 copie,viene distribuita gratuitamente nei locali pubblici nella Svizzera italiana, maanche a Como, Varese e tramite dei canali mirati anche nella Svizzera interna.Calendario TbyN&D e realizzazione di calendari personalizzati | Il calendariounico e originale di Ticino by Night & Day, viene regolarmente stampato da 20 anni, daFontana Print, in 6’000 esemplari. È un omaggio per tutti gli amici della rivista, spessoin bell’evidenza nei bar e ristoranti della Svizzera italiana; è quindi pure un ottimostrumento di promozione per coloro che scelgono questo prodotto per pubblicizzarsi.Annotiamo che tutti coloro che partecipano alla realizzazione del calendario ne riceverannoun congruo numero. Un pensiero sempre gradito nel periodo delle festività.DAL2005La Guida / Der Wegweiser (uscita annuale) | Uno strumento di comunicazione assolutamente unico chedà indicazioni preziosissime – in italiano e in tedesco – sui locali pubblici (bar, grotti, ristoranti e alberghi)e le mete turistiche della Svizzera italiana. Il contenuto, ordinato per regione, viene aggiornato di anno inanno e arricchito da innovative rubriche dedicate a temi specifici (parchi giochi per bambini, stabilimentibalneari, piste di ghiaccio, ecc.). Edita in 15’000 copie, distribuite sia nelle edicole al prezzo di CHF 12.–, e siagratuitamente da Enti del turismo e hotel. La Guida, un valido strumento per segnalare la propria presenzain un mercato ricco e variegato di offerte, è alla portata non solo di grandi operatori turistici, ma anche dipiccole e medie strutture del terziario, del tempo libero come pure dei privati.HOCKEYANNUARIO DELL’HOCKEY SVIZZERO | STAGIONE 2022-2023CHF 36.–A cura diMara CrivelliA.R.T. Promotion SAGLNATIONAL LEAGUENAZIONALE SVIZZERARegular Season settembre 2022Mercoledì 14 settembre 2022 Domenica 25 se tembre 2022Rapperswil – Zurigo 4:1 Losanna – Zurigo 1:5Venerdì 16 se tembre 2022Martedì 27 se tembre 2022Friborgo – Ambrì-Piota 1:2 OT Ajoie – Berna 3:2 OTGinevra – Davos 3:2 Rig. Ambrì-Piota – Lugano 1:4Losanna – Bienne 2:3 Davos – Zugo 5:3Lugano – Ajoie 1:0 Friborgo – Kloten 9:1Langnau – Zurigo 2:1 OT Ginevra – Langnau 4:2Berna – Zugo 1:2 OT Losanna – Rapperswil 0:4Bienne – Zurigo 1:4Sabato 17 se tembre 2022Ajoie – Friborgo 4:1 Venerdì 30 se tembre 2022Ambrì-Piota – Berna 5:1 Ajoie – Zurigo 0:4Bienne – Ginevra 2:0 Berna – Losanna 3:0Davos – Losanna 3:4 Rig. Ginevra – Friborgo 5:2Zugo – Langnau 5:2 Rapperswil – Bienne 6:5Lugano – Kloten 4:5Domenica 18 se tembre 2022 Langnau – Davos 1:3Kloten – Rapperswl 1:4Martedì 20 se tembre 2022Ambrì-Piota – Davos 4:3 Rig.Bienne – Berna 4:3 Rig.Friborgo – Rapperswil 4:1 * Rinviata causa ghia cio non conformeKloten – Losanna 1:2 Rig.Lugano – Zurigo 0:1Langnau – Ajoie 1:4Zugo – Ginevra 2:51. Ginevra 7 17 5 0 1 0 0 1 25 14 +112. Rapperswil 7 15 5 0 0 0 0 2 25 14 +11Venerdì 23 se tembre 20223. Zurigo 6 13 4 0 0 0 1 1 16 8 +8Ajoie – Ambrì-Piota 4:5 OT 4. Davos 6 12 3 0 0 3 0 0 23 15 +8Berna – Rapperswil 3:25. Bienne 6 11 3 0 1 0 0 2 21 16 +5Davos – Kloten 7:06. Zugo 6 11 3 1 0 0 0 2 21 19 +2In un nuovo campionato, dove a giostraresul ghia cio ci sono ben 14 Friborgo-Gotéron, Lugano e Klo-con 4 vi torie in 6 incontri e 2 sconfit-Davos, Bienne, Zugo, Ambrì-Piota,Inizio scoppie tante per l’Ambrì-Pio ta,Friborgo – Zugo 2:57. Berna 7 11 2 1 0 1 2 1 16 18 -2Langnau – Bienne 1:68. Ambrì-Piota 6 9 1 2 1 0 0 2 19 16 +3squadr e per ognuna 6 stranieri in ten, mentre con 7 partite troviamo te, una nel primo derby stagionale. IlGinevra – Lugano 5:29. Ajoie 7 9 2 1 0 0 1 3 18 19 -1pista, a farla da padrone, indiscutibilmente,è stato il Ginevra, incappato i Tigers. In parte deludente lo Zugo, coltà ne l’andare a rete, in particolareanche il Berna, l’Ajoie, il Losanna e Lugano ha incontrato non poche diffi-10. Friborgo 6 7 2 0 0 0 1 3 20 18 +2Sabato 24 settembre 202211. Losanna 7 7 1 0 2 0 0 4 12 21 -9Ambrì-Piota – Ginevra 2:312. Lugano 6 6 2 0 0 0 0 4 13 15 -2in una sola sconfi ta e con un’ottima 4 vi torie (di cui una agli over-time) e nei primi 4 incontri, palesando tu taviaBienne – Friborgo Rinviata*13. Kloten 6 5 1 0 0 1 1 3 10 29 -19differenza reti, al pari del Rapperswil 2 sconfi te, con 21 reti segnate e 19 un’o tima difesa. Ma il malumore nelKloten – Berna 2:3 OT14. Langnau 7 2 0 1 0 0 0 6 10 27 -17che però ha perso 2 incontri. Entrambele formazioni hanno tu tavia giocapionein carica tu to sommato amlinosia in pista sia sugli spalti, dovesubite. Ma per la formazione cam-team so tocenerino sembra fare capo-Rapperswil Langnau 4:0Lugano – Losanna 2:3Zugo – Ajoie 4:3to un incontro in più rispe to a Lions, pio spazio di recupero nel proseguo. in molti hanno contestato i giocatori.10 | Hockey 2022-2023 Hockey 2022-2023 | 11PG PTI W WOT WR POT PR P GF GS DRPG partite giocate; PTI punti; W vinte; WOT vinte all'over-time; WR vinte ai rigori;POT perse a l'over-time; PR perse ai rigori; P perse; GF reti fa te; GS reti subite; DR differenza reti.La Nazionaledi Patrick FischerAl torneo Karjala e allEuro Hockey Tour,gli svizzeri sono tra le migliori squadre in Europada almeno due anni.Annuario dell’Hockey | 224 pagine con National League,HC Lugano, HC Ambrì Piotta, Swiss League, Ticino Rockets,Coppa Spengler, Women’s League, NHL, Mondiali, Olimpiadi,leghe minori e giovanili, Inline Hockey e altro ancora!NATIONAL LEAGUENAZIONALE SVIZZERAHC Ambrì PiottaNational League 2023/24hcap.chDa oltre 53 annila passione per il nostro lavoro.HC LuganoGuida al tempo libero & benessere - InsubriabyNight &DaySINCE 1999enotecahclugano.chSottopiattoCucina mediterranea e ticineseLu-ve: 07.00-23.30Sa-do e festivi: 08.30-14.00 - 17.00-23.30Via San Gottardo 77, CH-6900 MassagnoTel. +41 91 967 13 96 - Cell. +41 79 214 85 29info@ristorantecentro.com - www.ristorantecentro.comristorantecentroBigliettida visitaCV Rist Centro.indd 1 09/12/19 18:23Grafica e realizzazione di stampati | Grafica di stampati classiciquali biglietti da visita, carta intestata e simili. Inoltre, siamo specializzatinella realizzazione di progetti quali: sottopiatti, bustine dizucchero, adesivi, manifesti, volantini e libretti di vari formati. Tuttopersonalizzato a seconda delle vostre richieste.
Organizzazione di eventi | Organizziamo eventi dalla A alla Z o solamente suservizi richiesti personalizzati. Tra le nostre forze anche la possibilità di creareeventi collaterali che permetteranno all’evento di essere completo e unico.Tipologie di eventi: inaugurazioni, ricorrenze, festeggiamenti... Ci occupiamodi: aiuto all’accoglienza tramite la nostra professionale agenzia hostess, serviziofoto e video, ricerca personalizzata di eventuali gadget da abbinare aglistampati che eventualmente la ditta volesse regalare ai presenti. Disponiamodi oratori professionisti per intrattenere il pubblico.Servizi fotografici e video su misuraSpettacoli: VallemaggiaMagicBlues 2023Rassegna Gastronomica del Mendrisiotto 2023Moda & FashionCapodanno allo Splash e SPA31.12.2023Eno-gastronomico:es. Capesante e prugneRistorante Grotto Serta, LamoneTel. +41 91 945 02 35Eno-gastronomico:es. Sella capriolo Baden-BadenRistorante La Brasera,Roveredo (GR)Tel. +41 91 827 47 77Eventi: Miss Tap ModelTCS Vedeggio 2023, MuzzanoBasket U8 / U10Agenzia hostess | La società CD-Media si occupa dell’organizzazionedi eventi sportivi e non, di manifestazioni e di lavori dicomunicazione. Per svolgere al meglio questa attività abbiamoun’agenzia di hostess altamente professionali. Attualmente lavoranoper noi ragazze di età diversa che vengono istruite eformate prima di ogni loro partecipazione ad un evento. Professionalità,precisione e gentilezza sono le caratteristiche checontraddistinguono il loro paziente lavoro per riuscire a regalaresorrisi ed emozioni a voi e ai vostri invitati.Le nostre hostess posano con i pregiati vini DeleaA.R.T. Promotion SAGL e CD Media Edizioni SAGLVia San Gottardo 26 | CH-6900 LuganoTel. +41 91 605 73 00 | redazione@tinotte.chwww.tinotte.chfl