Powertrain 2024-3
AUTOMOTIVE Xiaomi sfida Tesla con batterie Catl Fpt Industrial: Abbà ci racconta l’XC13 Confronto 13 litri stradali: sul podio Cummins, Fpt e Scania Scania OC13: il 13 litri a biometano STAZIONARI Ets: foto di gruppo CONFRONTI 5 litri off-road: si inserisce il Core50 di Agco EVENTI Intermat Press Days: innovazione ed elettrificazione Dpe Rimini: la filiera risponde presente ELETTRIFICAZIONE Sollevatori telescopici: li abbiamo passati in rassegna AZIENDE Saim: industriale e marino Bimotor: piedi per terra, fatturato alle stelle LA VIE EN ROSE Marianna Benetti e la regola dei “tre metalli” RUBRICHE Editoriale; Hi-Tech; VeT Network; Oem&motori
AUTOMOTIVE
Xiaomi sfida Tesla con batterie Catl
Fpt Industrial: Abbà ci racconta l’XC13
Confronto 13 litri stradali: sul podio Cummins, Fpt e Scania
Scania OC13: il 13 litri a biometano
STAZIONARI
Ets: foto di gruppo
CONFRONTI
5 litri off-road: si inserisce il Core50 di Agco
EVENTI
Intermat Press Days: innovazione ed elettrificazione
Dpe Rimini: la filiera risponde presente
ELETTRIFICAZIONE
Sollevatori telescopici: li abbiamo passati in rassegna
AZIENDE
Saim: industriale e marino
Bimotor: piedi per terra, fatturato alle stelle
LA VIE EN ROSE
Marianna Benetti e la regola dei “tre metalli”
RUBRICHE
Editoriale; Hi-Tech; VeT Network; Oem&motori
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fpt industrial. XC13<br />
AGNOSTICO DI<br />
BUONA FEDE<br />
L’XC13 è sicuramente agnostico, nella nomenclatura<br />
ufficiosa di Fpt Industrial: si manifesta infatti con una<br />
triplice omologazione, Euro 6D (ammiccando all’Euro<br />
7), gas metano, pure bio, con un link all’idrogeno.<br />
È però altrettanto sicuramente un monoblocco che<br />
dimostra fede nel presente, oltre che nel futuro.<br />
È stato “rivoltato come un calzino”, per ridurre i<br />
consumi e rilanciare le quotazioni dell’endotermico<br />
nelle applicazioni camionistiche a lungo raggio,<br />
che non possono prescindere dal ciclo Diesel<br />
automotive<br />
L<br />
’XC13 è espressione quintessenziale dell’anima<br />
di Fpt Industrial: common rail e parametri<br />
termodinamici ottimizzati per il ciclo diesel;<br />
l’aggiornamento della declinazione a gas naturale,<br />
antica competenza di Torino; una futuribile (ma<br />
non troppo) versione a idrogeno. Uno sguardo che<br />
declina verso la strada, per quanto riguarda questa<br />
versione, che si inclina naturalmente alle applicazioni<br />
mobili industriali. Del resto, e ce ne ha parlato<br />
Andrea Abbà, è in fase di test sul campo con una<br />
battipista, proprio nella declinazione a idrogeno.<br />
Abbà, Product marketing manager di Fpt, ci ha<br />
raccontato il dialogo con Iveco nel concepimento<br />
dell’XC13 per il Model Year <strong>2024</strong>.<br />
Può raccontarci le richieste di Iveco, in altre parole,<br />
la genesi dell’XC13?<br />
«La stella polare è stata la riduzione dei consumi.<br />
Per rispettare questo input, Il motore è stato<br />
completamente rivoluzionato a partire dal monoblocco<br />
dove, in termini di materiali, siamo passati<br />
dal cast iron alla ghisa a grafite compatta (Cgi,<br />
Compacted graphite iron). Il punto fermo è la cilindrata<br />
unitaria, dal momento che corsa e alesaggio<br />
sono invariati rispetto al Cursor 13 (AxC 135x150<br />
mm, ndr). È stato introdotto un nuovo sistema di<br />
azionamento valvole per massimizzare la potenza<br />
frenante, che consente al veicolista di evitare<br />
l’installazione del retarder in molte applicazioni.<br />
Un accorgimento che per il cliente finale significa<br />
conseguire un risparmio di tutto rispetto. Il progetto<br />
ha permesso di sforbiciare oltre 100 chili. È vero<br />
che stiamo parlando di un camion da 44 tonnellate,<br />
ma questo significa un quintale di carico utile aggiuntivo<br />
a disposizione del trasportatore. Abbiamo<br />
ridimensionato l’albero motore e abbiamo ridotto<br />
i diametri dei perni di biella e perni di manovella,<br />
ed è stata inserita una turbina a controllo elettronico<br />
con cuscinetti a sfera e doppio flusso. In questo<br />
modo è stato ottimizzato il flusso dell’aria e, di<br />
conseguenza, il consumo di combustibile. Abbiamo<br />
modificato il common rail: la pressione è passata<br />
da 2.200 a 2.500 bar. Si è intervenuti anche sulla<br />
variazione della Pcp (Peak cylinder pressure, ndr),<br />
portandola a 250 bar. Ci è stata richiesta una base<br />
motore capace di funzionare con vari tipi di combustibili<br />
(diesel, gas naturale, anche bio, e, in futuro,<br />
idrogeno). Un altro input fondamentale riguarda<br />
il consumo di combustibile, che impatta direttamente<br />
sulle emissioni di CO 2<br />
. Dobbiamo rispettare<br />
gli obiettivi previsti nel 2025 per i costruttori di<br />
camion. L’XC13 sarà uno dei principali contributori<br />
della missione di Iveco Group. La riduzione<br />
del consumo di gasolio ammonta al 7% rispetto al<br />
Model Year 2022 e addirittura al 9% rispetto al MY<br />
2019, che costituisce il parametro di riferimento<br />
per il calcolo dell’impatto prefissato nel 2025. Il<br />
bilancio della versione a gas naturale/biometano<br />
contabilizza l’8% in meno rispetto al MY 2022 e<br />
il 10% nel confronto con il MY 2019. Ci è stato<br />
chiaramente richiesto di allinearci alla concorrenza<br />
anche in termini prestazionali. In particolare,<br />
siamo intervenuti per eliminare il gap di coppia ai<br />
bassi regimi, al punto da poterci ora definire best in<br />
class sia nel valore di coppia massima che in quello<br />
downspeed, cioè a basso numero di giri».<br />
Ci parlerebbe delle prestazioni, con una postilla<br />
finale sulla pme?<br />
«In termini di prestazioni abbiamo affiancato i top<br />
di gamma. La capability massima del motore è 600<br />
cavalli/2.850 Nm ma ad oggi abbiamo omologato<br />
la versione da 580 cavalli a 2.800 Nm. Grazie al<br />
downspeeding, facendo una comparazione tra XC13<br />
500 cavalli contro il C11 480 e il C13 490, oltre ad<br />
avere un aumento considerevole della coppia massimo<br />
fino a 2600 Nm (rispetto a 2.300/2.400), il<br />
raggiungimento della coppia massima avviene già<br />
a 840 giri al minuto, rispetto ai 930/970 giri al minuto<br />
delle versioni precedenti. La pressione media<br />
effettiva fornisce un’idea del lavoro utile, a parità<br />
di cilindrata. È passata da 24,4 a 27,8 bar, con il<br />
14% di crescita di questo valore».<br />
Il Cursor 13 è più efficiente nella versione industriale<br />
che in quella stradale?<br />
«L’on-road non ha mai avuto una versione doppio<br />
stadio, riservata all’off-road. L’XC13 è più performante<br />
del C13 e troverà impiego anche tra le<br />
applicazioni industriali».<br />
114 chili di differenza rispetto al Cursor 13. Si<br />
giustificano solo con l’utilizzo della grafite compatta?<br />
«Sicuramente è uno degli improvement fondamentali,<br />
essendo intervenuti sul core del motore, cioè<br />
testa e basamento. Oltre a questo, abbiamo ridotto<br />
le dimensioni di alcuni componenti, come albero<br />
motore, bielle e stantuffo, per ridurre sia il peso<br />
che gli attriti. Il numero di contrappesi è stato dimezzato,<br />
da 8 a 4. Da queste premesse consegue la<br />
riduzione di 114 chili».<br />
Nel dialogo con Iveco, quali sono stati gli input<br />
prestazionali, considerando che l’endotermico<br />
è stabilmente sotto la luce dei riflettori? L’aumento<br />
delle curve specifiche o la riduzione dei<br />
consumi?<br />
«Senza ombra di dubbio è la riduzione dei consumi.<br />
Per tagliare questo traguardo il downspeeding è un<br />
passaggio fondamentale. E così torniamo al bottino<br />
di 300 Nm in più e di 150 giri in meno del quale vi<br />
ho parlato in precedenza».<br />
Questi parametri saranno applicabili alla versione<br />
a idrogeno?<br />
«L’idrogeno ha un’efficienza inferiore, del resto<br />
ragioniamo in termini di ciclo Otto, ed è quindi<br />
comparabile alla tecnologia applicata al gas naturale.<br />
Dobbiamo immaginarci efficienza e prestazioni<br />
simili a quelle della versione gas e biometano. La<br />
capability massima della versione NG è 520 cavalli<br />
a 2.500 Newtonmetro, ad oggi abbiamo omologato<br />
quella da 500 cavalli a 2.200 Nm. Le curve di coppia<br />
e potenza soddisfano il core del segmento, le<br />
applicazioni a lungo raggio. Come sapete, abbiamo<br />
un “proto” lanciato con Prinoth, su una battipista,<br />
testato durante la scorsa stagione invernale.<br />
Stiamo targettizzando come start-up production<br />
dell’XC13 a idrogeno la fine della decade. Non è<br />
un’operazione di brevissimo periodo, ma abbiamo<br />
dei motori che operano sul campo ed è pertanto<br />
un’opzione realistica. Anche sulla versione NG<br />
abbiamo cambiato tutti i componenti e introdotto<br />
il nuovo sistema azionamento valvole per massimizzare<br />
la potenza frenante, lo stesso applicato al<br />
diesel, con le differenze prestazionali implicite nelle<br />
due specifiche tecnologie. I principali cambiamenti<br />
rispetto al diesel riguardano il turbocompressore,<br />
una wastegate a controllo elettronico, non a geometria<br />
variabile, e l’introduzione dell’Egr. Il ricircolo<br />
si presta ai motori di grossa cilindrata per favorire<br />
le prestazioni; il gas comporta temperature molto<br />
più alte del diesel che l’egr permette di abbassare,<br />
migliorando quindi l’efficienza».<br />
Gli assali sono Fpt?<br />
«A Torino produciamo trasmissioni e assali dagli<br />
anni ’70, ne realizziamo circa 260mila all’anno,<br />
per veicoli commerciali, medi e pesanti. Al MY24<br />
forniamo gli assali anteriore e posteriore. Sul posteriore,<br />
abbiamo allungato il rapporto al ponte<br />
fino a 2:06 per ottimizzare il downspeeding».<br />
E la riduzione degli attriti?<br />
«Supporta il mitigamento della CO 2<br />
e dei consumi.<br />
Per fare questo, abbiamo utilizzato smart auxiliaries,<br />
come la pompa dell’acqua e la pompa dell’olio<br />
a portata variabile, e ridotto le dimensioni dei<br />
componenti».<br />
Corsa e alesaggio<br />
dell’XC13 sono<br />
invariati rispetto<br />
al Cursor 13 (nella<br />
foto grande a<br />
sinistra). In alto,<br />
Andrea Abbà,<br />
Product marketing<br />
manager presso<br />
Fpt Industrial.<br />
10<br />
11