20.01.2024 Views

Nuvole di Stoffa Katalog 2024

schöne Dinge aus Italien, gut gemacht mit Liebe zum Detail Katalog Frühjahr/Sommer 2024

schöne Dinge aus Italien, gut gemacht mit Liebe zum Detail
Katalog Frühjahr/Sommer 2024

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le cose fatte bene, la cura dei dettagli<br />

<strong>2024</strong>


Vivere <strong>di</strong> emozioni :<br />

il viaggio <strong>di</strong> <strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong><br />

nell’arte dell’home decor.<br />

Living on emotions :<br />

<strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong>’s journey into<br />

the art of home decor.<br />

<strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong> è un caleidoscopio <strong>di</strong> emozioni, una sinfonia <strong>di</strong> colori<br />

e texture che danzano insieme per narrare storie uniche e coinvolgenti.<br />

La nostra nuova collezione è una <strong>di</strong>chiarazione d’amore per l’arte<br />

dell’artigianato e l’essenza della creatività.<br />

Nelle nostre creazioni mettiamo l’anima e il cuore catturando<br />

l’essenza dei momenti vissuti e delle emozioni provate.<br />

Ogni pezzo è una tela su cui <strong>di</strong>pingiamo le nostre passioni,<br />

la nostra de<strong>di</strong>zione e il nostro impegno a rendere ogni ambiente speciale.<br />

<strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong> is an emotional kaleidoscope, a symphony of colors<br />

and textures dancing together to narrate unique and engaging stories.<br />

Our new collection is a declaration of love for the art of craftsmanship<br />

and the essence of creativity.<br />

We put our heart and soul into our creations by capturing the essence<br />

of the moments experienced and the emotions felt.<br />

Each piece is a canvas on which we paint our passions, our de<strong>di</strong>cation<br />

and our commitment to making each space truly special.<br />

Lasciati trasportare nel mondo della nuova collezione.<br />

Get carried away by the new collection.


Sandra Zago<br />

Product idea creator


INDICE<br />

INDEX<br />

6<br />

52<br />

64<br />

78<br />

WENDY<br />

MARIA<br />

VITTORIA<br />

DANIDÈ<br />

DEMETRA<br />

ROSA<br />

86<br />

94<br />

116<br />

126<br />

148<br />

DEMETRA<br />

BEIGE<br />

GRACE<br />

DEMETRA<br />

TIFFANY<br />

BUNNY<br />

ANNETTE<br />

174<br />

202<br />

222<br />

232<br />

256<br />

HERBARIUM<br />

SECRET GARDEN<br />

FIORI<br />

FLOWERS<br />

CLARISSA<br />

MY HOME


338<br />

354<br />

368<br />

386<br />

394<br />

CARLOTTA<br />

ROSSA<br />

CARLOTTA<br />

BEIGE<br />

BELLE EPOQUE<br />

ICE CREAM<br />

CUPCAKE<br />

404<br />

422<br />

442<br />

446<br />

466<br />

GLAUCO<br />

NAUTILUS<br />

TAVOLI<br />

E PANCHINE<br />

TABLES<br />

AND BENCHES<br />

LETTO E BOUTIS<br />

BED AND BOUTIS<br />

PROFUMATORI<br />

E GESSETTI<br />

PROFUMATORI<br />

E GESSETTI<br />

480<br />

530<br />

548<br />

552<br />

554<br />

BAGNO<br />

BATHROOM<br />

SUNDAY<br />

SUNDAY CERAMIC<br />

POSATE<br />

CUTLERY<br />

TOVAGLIE<br />

RESINATE<br />

RESIN<br />

TABLECLOTHS<br />

CORNICI<br />

FRAMES<br />

556<br />

558<br />

560<br />

562<br />

568<br />

QUADRI<br />

CANVASES<br />

CANDELE<br />

CANDLES<br />

LANTERNE<br />

LANTERNS<br />

FERMAPORTA<br />

DOOR<br />

STOPPERS<br />

MERCHANDISING


WENDY<br />

6


Wendy<br />

Assortimento tovaglia<br />

Mixed tablecloth<br />

Art. LEG240113 • 100x100 cm<br />

Q004P0008V20<br />

Art. LEG240101 • 140x180 cm<br />

Q002P0017V30<br />

Art. LEG240102 • 140x240 cm<br />

Q002P0022V00<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG240118 • 140x180 cm<br />

Q002P0022V80<br />

Art. LEG240119 • 140x240 cm<br />

Q002P0029V60<br />

Assortimento tovaglia con balza<br />

Mixed tablecloth with flouce<br />

Art. LEG240116 • 160x200 cm<br />

Q002P0030V20<br />

Art. LEG240117 • 160x260 cm<br />

Q002P0037V40<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

Assortimento runner<br />

Mixed runner<br />

Art. LEG240109 • 50x150 cm<br />

Q004P0006V30<br />

7


Wendy<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balza c/interno<br />

Chair cushion with flouce<br />

Art. LEG240112 • 40x40+10 cm<br />

Q006P0010V60<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balza c/interno<br />

Chair cushion with flouce<br />

Art. LEG240111 • 40x40+10 cm<br />

Q006P0010V60<br />

Coprise<strong>di</strong>a<br />

Chair cover<br />

Art. LEG240115 • 22x230 cm<br />

Q006P0008V70<br />

Assortimento cuscino c/interno<br />

Mixed cushion<br />

Art. LEG240110 • 40x40 cm<br />

Q006P0008V70<br />

8


9<br />

WENDY


WENDY<br />

10


Wendy<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. LEG240103 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V70<br />

Assortimento presina<br />

Mixed potholder<br />

Art. LEG240104 • 18x18 cm<br />

Q012P0002V40<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. LEG240105 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V70<br />

Assortimento tovaglietta americana<br />

Mixed placemat<br />

Art. LEG240106 • 33x50 cm<br />

Q006P0003V60<br />

11


Wendy<br />

Assortimento cestino<br />

Mixed basket<br />

Art. LEG240114 • 23x20 cm<br />

Q006P0006V60<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. LEG240107 • 50x70 cm<br />

Q008P0003V40<br />

Assortimento grembiule<br />

Mixed apron<br />

Art. LEG240108 • 65x75 cm<br />

Q004P0007V90<br />

12


13<br />

WENDY


WENDY<br />

Assortimento bicchieri vetro<br />

Mixed glass glasses<br />

Art. ZHH240101 • 8.5x10.5 cm - 330 ml<br />

Q012P0002V20<br />

Barattolo con coperchio in ceramica<br />

Glass jar with ceramic lid<br />

Art. ZHH240102 • 11x11 cm - 450 ml<br />

Q006P0003V70<br />

Barattolo con coperchio in ceramica<br />

Glass jar with ceramic lid<br />

Art. ZHH240103 • 11x17.5 cm - 1000 ml<br />

Q004P0004V30<br />

14


Wendy<br />

S/24 posate<br />

S/24 cutlery<br />

Art. EME240101<br />

Q002P0053V90<br />

S/6 forchettina<br />

S/6 fork<br />

Art. EME240102<br />

Q004P0011V90<br />

S/6 spalmino<br />

S/6 butter knife<br />

Art. EME240103<br />

Q004P0012V50<br />

15


WENDY<br />

16


Wendy<br />

Alzatina new bone<br />

Backstand new bone<br />

Art. BGQ240112 • 27x10 cm<br />

Q002P0015V50<br />

Set 18 piatti new bone<br />

Set 18 plates new bone<br />

Art. BGQ240101 • 21.6x10.3x3 cm<br />

26.7x16.2x1.7 cm - 20.3x12.3x1.7 cm<br />

Q001P0091V00<br />

Barattolo new bone con tappo in legno<br />

Jar new bone with wooden lid<br />

Art. BGQ240111 • 10x8.5cm<br />

Q004P0005V80<br />

Set 2 pezzi pirofila new bone<br />

S/2 oven <strong>di</strong>sh new bone<br />

Art. BGQ240113 • 20.2x5.7 cm - 26.3x5.7 cm<br />

Q002P0014V50<br />

17


Wendy<br />

Lattiera new bone<br />

Milk jug new bone<br />

Art. BGQ240114 • 12.5x10x8.5 cm<br />

Q004P0004V20<br />

Teiera new bone<br />

Teapot new bone<br />

Art. BGQ240107 • 350 ml<br />

Q002P0011V50<br />

Zuccheriera new bone<br />

Sugar bowl new bone<br />

Art. BGQ240102 • 3.5x5.5x7 cm<br />

Q004P0005V20<br />

Tea for one new bone<br />

Tea for one new bone<br />

Art. BGQ240105 • 35.3x25.2x2.2 cm<br />

Q002P0012V40<br />

Caraffa new bone<br />

Jug new bone<br />

Art. BGQ240104 • 10.5x9.5x14.5 cm<br />

Q004P0007V80<br />

18


19<br />

WENDY


WENDY<br />

20


Wendy<br />

Set 2 piatti a cuore new bone<br />

S/2 heart plates new bone<br />

Art. BGQ240106 • 17x16.5x1.9 cm - 22x23x2.7 cm<br />

Q003P0011V70<br />

Assortimento piatti new bone<br />

Mixed plates new bone<br />

Art. BGQ240108 • 20.3x12.8x2 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Assortimento tazzona new bone<br />

Mixed cup new bone<br />

Art. BGQ240109 • 10.7x6.9x9.4 cm<br />

Q006P0003V90<br />

Assortimento sottobicchiere new bone<br />

Mixed coaster new bone<br />

Art. BGQ240103 • 10x0.7cm<br />

Q012P0002V50<br />

Assortimento tazza con piattino new bone<br />

con espositore<br />

Mixed cup&plate with <strong>di</strong>splay new bone<br />

Art. BGQ240110 • 8.7x3.9x6.8 cm<br />

Q001P0017V50<br />

21


Wendy<br />

Pirofila cuore stoneware verde<br />

Stoneware heart oven pan green<br />

Art. HGO240704 • 25x24x6 cm<br />

Q002P0009V20<br />

Brocca stoneware verde<br />

Stoneware jug green<br />

Art. HGO240702 • 21x14 cm - 1.7 l<br />

Q002P0012V40<br />

S/2 pirofila stoneware verde<br />

S/2 stoneware oven pan green<br />

Art. HGO240706 • 30x22 cm - 26x18 cm<br />

Q001P0018V60<br />

S/2 cocotte stoneware verde<br />

S/2 stoneware cocotte green<br />

Art. HGO240708 • 11.7/10.5x5.5 cm<br />

7.6/6.7x4.7 cm<br />

Q003P0002V40<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 534<br />

See the complete line on page 534<br />

22


23<br />

WENDY


WENDY<br />

24


Wendy<br />

Tappeto stuoia riquadro verde<br />

Green riquadro carpet<br />

Art. KCT20762A • 60x90 cm<br />

Q004P0010V73<br />

Art. KCT20762B • 60x120 cm<br />

Q003P0014V30<br />

Tappeto stuoia riquadro rosa<br />

Pink carpet riquadro<br />

Art. KCT20763A • 60x90 cm<br />

Q004P0010V73<br />

Art. KCT20763B • 60x120 cm<br />

Q003P0014V30<br />

Zerbino cocco/vinile con fiori<br />

Vinyl backed coco mats with flower<br />

Art. FLX240101 • 45x75 cm<br />

Q006P0006V20<br />

Zerbino cocco/vinile “benvenuti”<br />

Vinyl backed coco mats “benvenuti”<br />

Art. FLX240102 • 40x60 cm<br />

Q006P0004V40<br />

25


Wendy<br />

Scatola<br />

Box<br />

Art. FFS20102 • 7x10.5 cm<br />

Q006P0003V58<br />

Scatola<br />

Box<br />

Art. FFS20101 • 10x10.5 cm<br />

Q006P0004V15<br />

Scatola<br />

Box<br />

Art. FFS20103 • 7x7.2 cm<br />

Q008P0002V81<br />

Assortimento deco bambola con cuore<br />

Mixed doll with heart<br />

Art. QSC240101<br />

18x14.5x49.5 cm - 21x18x45 cm - 21x17x45 cm<br />

Q006P0021V00<br />

Assortimento deco bambola con cestino<br />

Mixed doll with basket<br />

Art. QSC240102 • 20x15.5x40 cm - 20x16x40 cm<br />

Q004P0020V00<br />

26


27<br />

WENDY


WENDY<br />

Set 2 pezzi decorazione uccellino in legno<br />

S/2 wooden bird decoration<br />

Art. CDH240101 • 12x10x2.2 cm - 15x12x2.2 cm<br />

Q005P0004V60<br />

Set 2 pezzi decorazione uccellino in legno<br />

S/2 wooden bird decoration<br />

Art. CDH240102 • 24.5x15x6.5 cm - 18x12x5 cm<br />

Q003P0007V50<br />

Assortimento decorazione coniglio in metallo<br />

Mixed metal rabbit decoration<br />

Art. CDH240106 • 23.5x7.8x2 cm<br />

Q006P0004V50<br />

Assortimento decorazione cuore in metallo<br />

Mixed metal heart decoration<br />

Art. CDH240107 • 10.5x9.5x2.2 cm<br />

Q008P0003V20<br />

28


Wendy<br />

Set 2 pezzi decorazione coniglio in legno<br />

S/2 wooden rabbit decoration<br />

Art. CDH240103 • 16.5x8.5x2.5 cm - 12.5x6.3x2.5 cm<br />

Q004P0005V10<br />

Assortimento mollette cuore/coniglio<br />

Mixed heart/rabbit metal clips<br />

Art. CDH240108<br />

Q008P0004V20<br />

Set 2 pezzi decorazione gallina in legno<br />

S/2 wooden hen decoration<br />

Art. CDH240104 • 18x16.5x5 cm - 13.5x12x4.5 cm<br />

Q003P0008V30<br />

Set 2 pezzi decorazione coniglio in legno<br />

S/2 wooden rabbit decoration<br />

Art. CDH240105 • 20.5x10.5x6 cm - 15.5x8.5x4.5 cm<br />

Q003P0007V80<br />

29


Wendy<br />

Assortimento deco cuore con de<strong>di</strong>che<br />

Mixed tags with lettering<br />

Art. TXP22703 • 15x0,9x22 cm<br />

Q018P0003V68<br />

Assortimento targhette stanze<br />

Mixed rooms tags<br />

Art. TXP22704 • 25x2x16 cm<br />

Q008P0004V56<br />

30


31<br />

WENDY


WENDY<br />

32


Wendy<br />

Assortimento deco cuori benvenuti<br />

Mixed heart tag<br />

Art. TXP22702 • 14x0.5x13 cm<br />

Q012P0002V02<br />

Assortimento deco cuore con de<strong>di</strong>che<br />

Mixed heart decoration with lettering<br />

Art. TXP22705 • 13x0.9x13 cm<br />

Q012P0002V54<br />

Lavagna<br />

Blackboard<br />

Art. TXP21102 • 26x0.9x32 cm<br />

Q006P0006V55<br />

Assortimento targhette<br />

Mixed tags<br />

Art. TXP21109 • 13x0.9x25.5 cm<br />

Q016P0003V44<br />

33


Wendy<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240101 • 20x5x11.5 cm<br />

Q004P0005V20<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240102 • 12x5x8.5 cm<br />

Q006P0004V60<br />

Deco appoggio<br />

Wooden deco<br />

Art. FFS240104 • 5x5x20 cm<br />

Q006P0002V90<br />

Deco cuore in legno<br />

Wooden heart deco<br />

Art. FFS240103 • 5.2x5.2x16 cm<br />

Q006P0002V20<br />

Assortimento deco casetta in legno<br />

Mixed wooden house deco<br />

Art. FFS240105 • 5.2x5.2x19.5 cm<br />

Q006P0003V40<br />

34


35<br />

WENDY


WENDY<br />

36


Wendy<br />

Assortimento coniglio in resina con cestino<br />

Mixed polyresin rabbit with basket<br />

Art. CY240102 • 7x6.5x17 cm<br />

Q004P0005V10<br />

Assortimento coniglio in resina con fiori<br />

Mixed polyresin rabbit with flowers<br />

Art. CY240101 • 11.5x11x27 cm<br />

Q002P0010V80<br />

Coppia <strong>di</strong> conigli in resina con cestino<br />

Polyresin couple of rabbits with basket<br />

Art. CY240103 • 9.5x7x16 cm<br />

Q002P0006V30<br />

Assortimento coniglio nell’uovo in resina<br />

Mixed polyresin rabbit inside the egg<br />

Art. CY240104 • 5.5x5.5x12.5 cm<br />

Q006P0003V40<br />

Assortimento coniglio in resina con fiori<br />

Mixed polyresin rabbit with flowers<br />

Art. CY240105 • 11x9x21 cm<br />

Q004P0007V40<br />

Assortimento coniglio in resina<br />

con collana <strong>di</strong> fiori<br />

Mixed resin rabbit with flower necklace<br />

Art. CY240106 • 8.5x5x8 cm<br />

Q006P0002V60<br />

37


Wendy<br />

Assortimento angeli con scritte in resina<br />

Mixed resin angels with writings<br />

Art. CY240107 • 7.5x5.3x11 cm<br />

Q016P0003V70<br />

Assortimento angelo in resina con fiori<br />

Mixed resin angel with flower<br />

Art. CY240108 • 8x8x15 cm<br />

Q004P0007V20<br />

Assortimento angelo in resina con fiori<br />

Mixed resin angel with flowers<br />

Art. CY240109 • 7x5x15.5 cm<br />

Q006P0005V80<br />

38


39<br />

WENDY


WENDY<br />

40


Wendy<br />

Alzatina in metallo<br />

Metal backstand<br />

Art. FDL240101 • 27.3x27.3x16.5 cm<br />

Q002P0013V30<br />

Lanterna in metallo<br />

Metal lantern<br />

Art. FDL240103 • 22x12.5x44.5/40.5 cm<br />

Q002P0030V50<br />

Gabbia metallo<br />

Metal cage<br />

Art. FDL240106 • 36x20x48 cm<br />

Q001P0030V00<br />

Corona in metallo<br />

Crown metal holder<br />

Art. FDL240105 • 16.5x16.5x37 cm<br />

Q003P0009V40<br />

41


Wendy<br />

Set 2 pezzi vassoio in metallo<br />

S/2 metal tray<br />

Art. FDL240110 • 33x19x3 cm - 31x17x3 cm<br />

Q002P0014V80<br />

Set 2 pezzi gabbia in metallo<br />

S/2 metal cage<br />

Art. FDL240109 • 18x18x45 cm - 13x13x33 cm<br />

Q001P0033V80<br />

Gabbia in metallo<br />

Metal cage<br />

Art. FDL240108 • 23x23x89 cm<br />

Q002P0018V60<br />

Set 2 pezzi portavasi in metallo<br />

Metal wall planter holder<br />

Art. FDL240102 • 59.8x18.8x46 cm<br />

49.8x18.8x42 cm<br />

Q001P0053V20<br />

42


43<br />

WENDY


WENDY<br />

44


Wendy<br />

S/2 portavasi metallo<br />

S/2 metal vase<br />

Art. FDL240104 • 52x18x59 cm - 40x13.7x42 cm<br />

Q001P0050V50<br />

Set 2 pezzi portavasi in metallo<br />

S/2 metal vase holder<br />

Art. FDL240107 • 65.5x34x94 cm - 49.5x29x68.5 cm<br />

Q001P0087V00<br />

45


Wendy<br />

Mensola in legno<br />

Wooden shelf<br />

Art. CH240103 • 45x16x20 cm<br />

Q004P0008V80<br />

Mensola in legno con ganci<br />

Wooden shelf with hooks<br />

Art. CH240106 • 60x15.5x30 cm<br />

Q001P0021V90<br />

Etagere in legno<br />

Wooden etagere<br />

Art. CH240104 • 32x22x38 cm<br />

Q004P0013V00<br />

Piattaia in legno con 3 cassetti<br />

Wooden hanging cabinet with three drawers<br />

Art. CH240102 • 83x18x92 cm<br />

Q001P0063V50<br />

46


47<br />

WENDY


WENDY<br />

48


Wendy<br />

Arma<strong>di</strong>etto in legno<br />

Wooden hanging cabinet<br />

Art. CH240101 • 38x17.5x56.5 cm<br />

Q001P0029V50<br />

Arma<strong>di</strong>etto in legno con cassetto e ganci<br />

Wooden hanging cabinet with drawer and hooks<br />

Art. CH240107 • 36x13.5x65 cm<br />

Q001P0029V90<br />

Mobile in legno con 3 cassetti<br />

Wooden hanging cabinet with three drawers<br />

Art. CH240105 • 52x17.5x61 cm<br />

Q001P0037V80<br />

49


Wendy<br />

Assortimento quadro casale<br />

Mixed cottage canvas printing<br />

Art. FNH240101 • 50x70x2.5 cm<br />

Q002P0008V90<br />

Assortimento quadro fiori<br />

Mixed flower canvas printing<br />

Art. FNH240102 • 35.5x51x2.5 cm<br />

Q004P0005V80<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 556<br />

See the complete collection on page 556<br />

Assortimento quadro fiori e farfalle<br />

Mixed flower and butterfly canvas printing<br />

Art. FNH240103 • 30x30x2.5 cm<br />

Q004P0003V60<br />

50


WENDY<br />

Assortimento deco “home” metallo<br />

Mixed metal “home” deco<br />

Art. MBF240101 • 45x37.5 cm - 40x37.5 cm<br />

Q004P0008V30<br />

51


MARIA VITTORIA<br />

52


Maria Vittoria<br />

Tovaglia con sangallo<br />

Sangallo tablecloth<br />

Art. LEG70957 • 160x200+20 cm<br />

Q002P0047V50<br />

Art. LEG71957 • 160x260+20 cm<br />

Q002P0056V90<br />

Cuscino cuore balza sangallo c/interno<br />

Sngallo heart pillow with flounce<br />

Art. LEG85957 • 45x45+12 cm<br />

Q004P0015V50<br />

Strofinaccio con balza sangallo<br />

Sangallo kitchen towel with flounce<br />

Art. LEG13957 • 50x70+12 cm<br />

Q006P0006V20<br />

53


Maria Vittoria<br />

Coppa vetro<br />

Glass cup<br />

Art. SBG21827 • 20x11x12 cm<br />

Q004P0004V91<br />

Alzata vetro<br />

Glass stand<br />

Art. SBG21828 • 15.5x15.5x6.8 cm<br />

Q004P0004V07<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21832 • 9x7.8x16.5 cm<br />

Q006P0004V18<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21833 • 8.5x7.3x14 cm<br />

Q006P0003V38<br />

Caraffa vetro<br />

Glass jug<br />

Art. SBG21835 • 11x9.7x21 cm<br />

Q002P0009V00<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21836 • 8x6.8x12.5 cm<br />

Q006P0003V49<br />

54


55<br />

MARIA VITTORIA


MARIA VITTORIA<br />

56


Maria Vittoria<br />

Abat jour con paralume in lino tortora<br />

e pie<strong>di</strong>stallo in legno<br />

Taupe linen lampshade with wooden stand<br />

Art. SP230304 • Paralume <strong>di</strong>am. 20.5 cm<br />

Base H 31 cm - Abat Jour H 42 cm<br />

Q004P0025V00<br />

Abat jour con paralume in lino rosa<br />

e pie<strong>di</strong>stallo in ferro<br />

Pink linen lampshade and metal stan<strong>di</strong>ng<br />

Art. SP230501 • Paralume <strong>di</strong>am. 20.5 cm<br />

Base H 38 cm - Abat Jour H 49 cm<br />

Q004P0025V00<br />

Abat jour con paralume in lino beige<br />

e pie<strong>di</strong>stallo in legno<br />

Beige linen lampshade with wooden stand<br />

Art. SP230103 • Paralume <strong>di</strong>am. 20.5 cm<br />

Base H 40 cm - Abat Jour - H 51 cm<br />

Q004P0025V00<br />

Lampada con paralume in cotone<br />

e pie<strong>di</strong>stallo in resina/legno<br />

Cotton lampshade with resin/wood stand<br />

Art. SP230406 • Paralume <strong>di</strong>am. 25 cm<br />

Base H 39 cm - Abat Jour H 51 cm<br />

Q002P0042V90<br />

Lampada con paralume in cotone<br />

e pie<strong>di</strong>stallo in resina/legno<br />

Cotton lampshade with resin/wood stand<br />

Art. SP230407 • Paralume <strong>di</strong>am 13x25 cm<br />

Base H 40 cm - Abat Jour H 51 cm<br />

Q002P0036V90<br />

Lampadario in resina/legno<br />

Resion/wood lamp<br />

Art. SP230408 • 40x40x42 cm<br />

Q001P0067V00<br />

57


Maria Vittoria<br />

Orologio da appoggio metallo<br />

Stan<strong>di</strong>ng metal clock<br />

Art. FKH22705 • 22x14x28.5 cm<br />

Q004P0020V77<br />

Assortimento orologio metallo<br />

Mixed metal clocks<br />

Art. HLC22709 • 47x35 cm<br />

Q004P0020V52<br />

Fioriera metallo<br />

Metal flower pot<br />

Art. FKH22710 • 44x32x27 cm<br />

Q002P0028V37<br />

Orologio metallo<br />

Metal clock<br />

Art. HLC22713 • 63.5x16.1x78 cm<br />

Q002P0042V53<br />

Lanterna metallo con vetro<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. HR18120 • 13.5x13.5x33.5 cm<br />

Q003P0012V73<br />

58


59<br />

MARIA VITTORIA


MARIA VITTORIA<br />

60


Maria Vittoria<br />

Barra decorativa da tavolo allungabile<br />

Decorative extensible pole<br />

Art. HR22701 • 250x4x109 cm<br />

Q003P0024V80<br />

Lanterna metallo con vetro<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. HR18360 • 13x13x28.5 cm<br />

Q003P0013V55<br />

Lanterna metallo con vetro<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. HR18384 • 11.5x10x20.5 cm<br />

Q004P0010V01<br />

Lanterna con vetro<br />

Lantern with glass<br />

Art. HR20120 • 14x12x34 cm<br />

Q003P0013V59<br />

Lanterna con gancio metallo<br />

Metal lantern with hook<br />

Art. FKH22703 • Lanterna: 25x25x49 cm<br />

Gancio: 24.5x2x20 cm<br />

Q002P0039V53<br />

61


Maria Vittoria<br />

Gancio metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FKH22708 • 30x11x23.5 cm<br />

Q006P0013V98<br />

Gancio metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FKH22709 • 13.5x6x46.5 cm<br />

Q006P0011V72<br />

Mangiatoia per uccelli metallo<br />

Metal bird feeder<br />

Art. FKH22707 • 22.5x21.5x11.5 cm<br />

Q006P0010V00<br />

Lanterna metallo con vetro<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. HR18077 • 15x12.5x23.5 cm<br />

Q004P0008V92<br />

Gancio metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FKH22711 • 28x11.3x28 cm<br />

Q006P0008V80<br />

S/2 alzata metallo<br />

S/2 metal hanging metal stand<br />

Art. HR18221 • Grande: 31.5x31.5x46 cm<br />

Piccolo: 24x24x32 cm<br />

Q001P0030V09<br />

62


63<br />

MARIA VITTORIA


DANIDÈ<br />

64


Danidè<br />

Tovaglia con bordo misto lino bianco<br />

Edged tablecloth white linen blend<br />

Art. DU02701 • 160x200 cm<br />

Q002P0028V51<br />

Art. DU03701 • 160x260 cm<br />

Q002P0029V77<br />

Tovaglia con balza misto lino bianco<br />

White tablecloth with flounce linen blend<br />

Art. DB02701 • 160x200 cm<br />

Q002P0033V54<br />

Art. DB03701 • 160x260 cm<br />

Q002P0034V99<br />

Art. DB04701 • 160x320 cm<br />

Q002P0036V44<br />

Runner con bordo misto lino bianco<br />

White bordered linen blend runner<br />

Art. DU15701 • 160x50 cm<br />

Q004P0009V72<br />

65


Danidè<br />

Cuscino con balza e lacci<br />

misto lino bianco con interno<br />

Stuffed white chair cushion with<br />

flounce linen blend<br />

Art. DB27701 • 45x45 cm<br />

Q006P0011V41<br />

Tovaglietta americana con balza<br />

misto lino bianco<br />

White american placemat with<br />

flounce linen blend<br />

Art. DB11701 • 47x57 cm<br />

Q006P0008V15<br />

Tovaglietta americana con<br />

bordo misto lino bianco<br />

Edged american placemat white linen blend<br />

Art. DU11701 • 47x57 cm<br />

Q006P0007V29<br />

Cestino imbottito con bordo misto lino bianco<br />

Stuffed bread basket white linen blend<br />

Art. DU47701 • 23x20 cm<br />

Q006P0007V29<br />

Grembiule Anita misto lino bianco<br />

Anita apron white linen blend<br />

Art. DU52701 • L/XL<br />

Q004P0016V16<br />

66


67<br />

DANIDÈ


DANIDÈ<br />

Tovaglia con balza misto lino grezzo<br />

Tablecloth with flounce raw linen blend<br />

Art. DB02702 • 160x200 cm<br />

Q002P0033V54<br />

Art. DB03702 • 160x260 cm<br />

Q002P0034V99<br />

Art. DB04702 • 160x320 cm<br />

Q002P0036V44<br />

Tovaglia con bordo misto lino grezzo<br />

Edged tablecloth raw linen blend<br />

Art. DU01702 • 160x160 cm<br />

Q002P0023V72<br />

Art. DU02702 • 160x200 cm<br />

Q002P0028V51<br />

Art. DU03702 • 160x260 cm<br />

Q002P0029V77<br />

68


Danidè<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. LEG05957 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V99<br />

Tovaglietta americana con<br />

balza misto lino grezzo<br />

American placemat with<br />

flounce raw linen blend<br />

Art. DB11702 • 47x57 cm<br />

Q006P0008V15<br />

Tovaglietta americana con<br />

bordo misto lino grezzo<br />

Edged american placemat<br />

raw linen blend<br />

Art. DU11702 • 47x57 cm<br />

Q006P0007V29<br />

Runner con bordo misto lino grezzo<br />

Bordered runner raw linen blend<br />

Art. DU15702 • 160x50 cm<br />

Q004P0009V72<br />

Cestino imbottito con bordo misto lino grezzo<br />

Stuffed bread basket raw linen blend<br />

Art. DU47702 • 23x20 cm<br />

Q006P0007V29<br />

69


DANIDÈ<br />

Tenda voile bianca con balza grezza<br />

White voile curtain with raw flounce<br />

Art. DB60701 • 60x120 cm<br />

Q005P0008V51<br />

Art. DB61701 • 60x150 cm<br />

Q004P0009V00<br />

Art. DB62701 • 135x250 cm<br />

Q002P0017V06<br />

Grembiule Anita misto lino grezzo<br />

Anita apron raw linen blend<br />

Art. DU52702 • L/XL<br />

Q004P0016V16<br />

70


Danidè<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21622 • 8.2x8.5x16.5 cm<br />

Q006P0003V96<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21623 • 7.3x6.9x14.5 cm<br />

Q006P0002V62<br />

Coppa vetro<br />

Glass cup<br />

Art. SBG21624 • 10x7x10 cm<br />

Q006P0002V57<br />

Bicchiere vetro<br />

Glass<br />

Art. SBG21626 • 8.4x3.5x10 cm<br />

Q006P0003V27<br />

71


Danidè<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230101 • 15.80x2.20x20.80 cm<br />

Q006P0008V90<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230104 • 17x3x24.70 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230102 • 18.30x2.20x23.30 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230207 • 27x3x32 cm<br />

Q004P0016V50<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 554<br />

See the complete collection on page 554<br />

Cornice specchio resina crema<br />

Cream resin framed mirror<br />

Art. KBY230208 • 27x3x32 cm<br />

Q004P0016V90<br />

72


73<br />

DANIDÈ


DANIDÈ<br />

Rostro in metallo<br />

Metal rostrum<br />

Art. FKH230517 • 37.5x37.5x17.5/49 cm<br />

Q002P0031V50<br />

Porta tazze metallo<br />

Cup metal holder<br />

Art. FKH230518 • 29.2x22.2x38.1 cm<br />

Q003P0027V90<br />

S/2 vaso da muro in metallo<br />

S/2 hanging metal vase<br />

Art. FKH230513<br />

41x14.5x66.3 cm - 35x11.5x57 cm<br />

Q002P0069V50<br />

Portapiatti e posate in metallo<br />

Metal plates rack<br />

Art. HR230515 • 36x23x18.5 cm<br />

Q002P0028V00<br />

74


Danidè<br />

Vaso da muro in metallo<br />

Hanging metal vase<br />

Art. FKH230514 • 31.5x13.5x46 cm<br />

Q004P0021V90<br />

S/2 gabbia metallo<br />

S/2 metal cage<br />

Art. FKH230516<br />

37.7x22.6x47.5 cm - 30.5x16.5x39 cm<br />

Q001P0078V50<br />

Serra in metallo con pie<strong>di</strong>stallo<br />

Metal greenhouse with stand<br />

Art. FKH230515 • 44x30x112 cm<br />

Q001P0066V99<br />

75


Danidè<br />

Lanterna rete metallo con giglio<br />

Metal net lantern with lily<br />

Art. FDL230401 • 17x17x30.5 cm<br />

Q003P0018V70<br />

S/2 lanterna rete metallo con giglio<br />

S/2 metal net lantern with lily<br />

Art. FDL230402 • L - 26x13.5x50.5 cm<br />

S - 16x8.5x34/28 cm<br />

Q002P0059V99<br />

S/2 lanterna rete metallo con giglio<br />

S/2 metal net lantern with lily<br />

Art. FDL230404<br />

14.5x14.5x21 cm - 12x12x16.5 cm<br />

Q002P0021V90<br />

Portafiori metallo<br />

Metal flower pot<br />

Art. FDL230410 • 33.5x26x30.5 cm<br />

Q003P0025V90<br />

76


77<br />

DANIDÈ


DEMETRA ROSA<br />

78


Demetra Rosa<br />

Tovaglia con bordo 10 cm<br />

Tablecloth with 10 cm edge<br />

Art. HTH02959R • 140x180 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Art. HTH03959R • 140x240 cm<br />

Q002P0020V50<br />

Tovaglia con fiori<br />

Tablecloth with flowers<br />

Art. HTH02959RD • 140x180 cm<br />

Q002P0024V50<br />

Art. HTH03959RD • 140x240 cm<br />

Q002P0032V50<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959R • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959R • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

Tovaglia con balza<br />

Tablecloth with flounce<br />

Art. HTH70959R • 150x200+6 cm<br />

Q002P0021V50<br />

Art. HTH71959R • 150x240+6 cm<br />

Q002P0027V80<br />

79


Demetra Rosa<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. HTH05959R • 42x42 cm<br />

Q016P0001V20<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. HTH08959R • 19x32 cm<br />

Q008P0003V10<br />

Presina<br />

Pot holder<br />

Art. HTH06959R • 18x18 cm<br />

Q012P0001V60<br />

Tovaglietta americana cuore<br />

Heart american placemat<br />

Art. HTH72959R • 52x36 cm<br />

Q006P0004V30<br />

Strofinaccio<br />

kitchen towel<br />

Art. HTH13959R • 50x70 cm<br />

Q012P0003V50<br />

80


81<br />

DEMETRA ROSA


DEMETRA ROSA<br />

Runner con fiori<br />

Flower runner<br />

Art. HTH15959RD • 150x50 cm<br />

Q004P0009V80<br />

Runner con bordo 10 cm<br />

Runner with 10 cm edge<br />

Art. HTH15959R • 150x50 cm<br />

Q004P0006V70<br />

Runner con balza<br />

Runner with flouce<br />

Art. HTH83959R • 150x50+6 cm<br />

Q004P0007V00<br />

Cuscino cuore con balza e interno<br />

Heart stuffed cushion with flounce<br />

Art. HTH85959R • 45x45+6 cm<br />

Q004P0012V90<br />

Cuscino con balza con interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH27959R • 40x40+10 cm<br />

Q006P0011V80<br />

82


Demetra Rosa<br />

Tovaglietta americana quilt ovale<br />

Oval quilted american placemat<br />

Art. HTH122959R • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Tovaglietta americana quilt cuore<br />

Heart quilted american placemat<br />

Art. HTH123959R • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Runner quilt<br />

Quilted runner<br />

Art. HTH125959R • 40x130 cm<br />

Q004P0025V99<br />

Tovaglietta americana quilt rettangolare<br />

Rectangular quilted american placemat<br />

Art. HTH121959R • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Cuscino quilt con interno<br />

Quilted stuffed pillow<br />

Art. HTH124959R • 45x45 cm<br />

Q004P0011V90<br />

83


Demetra Rosa<br />

Brocca stoneware rosa<br />

Stoneware jug pink<br />

Art. HGO240701 • 21x14 cm - 1.7 l<br />

Q002P0012V40<br />

S/2 cocotte stoneware rosa<br />

S/2 stoneware cocotte pink<br />

Art. HGO240707 • 11.7/10.5x5.5 cm<br />

7.6/6.7x4.7 cm<br />

Q003P0002V40<br />

Pirofila cuore stoneware rosa<br />

Stoneware heart oven pan pink<br />

Art. HGO240703 • 25x24x6 cm<br />

Q002P0009V20<br />

S/2 pirofila stoneware rosa<br />

S/2 stoneware oven pan pink<br />

Art. HGO240705 • 30x22 cm - 26x18 cm<br />

Q001P0018V60<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 530<br />

See the complete line on page 530<br />

84


85<br />

DEMETRA ROSA


DEMETRA BEIGE<br />

86


Demetra Beige<br />

Tovaglia con bordo 10 cm<br />

Tablecloth with edge 10 cm<br />

Art. HTH02959B • 140x180 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Art. HTH03959B • 140x240 cm<br />

Q002P0020V50<br />

Tovaglia con fiori<br />

Tablecloth with flowers<br />

Art. HTH02959BD • 140x180 cm<br />

Q002P0024V50<br />

Art. HTH03959BD • 140x240 cm<br />

Q002P0032V50<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959B • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959B • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

Tovaglia con balza<br />

Tablecloth with flounce<br />

Art. HTH70959B • 150x200+6 cm<br />

Q002P0021V50<br />

Art. HTH71959B • 150x240+6 cm<br />

Q002P0027V80<br />

87


Demetra Rosa Beige<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. HTH05959B • 42x42 cm<br />

Q016P0001V20<br />

Presina<br />

Potholder<br />

Art. HTH06959B • 18x18 cm<br />

Q012P0001V60<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. HTH08959B • 19x32 cm<br />

Q008P0003V10<br />

Strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. HTH13959B • 50x70 cm<br />

Q012P0003V50<br />

88


89<br />

DEMETRA BEIGE


DEMETRA BEIGE<br />

Runner con fiori<br />

Runner with flower<br />

Art. HTH15959BD • 150x50 cm<br />

Q004P0009V80<br />

Runner con bordo 10 cm<br />

Runner with edge 10 cmm<br />

Art. HTH15959B • 150x50 cm<br />

Q004P0006V70<br />

Runner con balza<br />

Runner with flounce<br />

Art. HTH83959B • 150x50+6 cm<br />

Q004P0007V00<br />

Cuscino cuore con balza e interno<br />

Stuffed heart cushion with flounce<br />

Art. HTH85959B • 45x45+6 cm<br />

Q004P0012V90<br />

Cuscino con balza con interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH27959B • 40x40+10 cm<br />

Q006P0011V80<br />

90


Demetra Beige<br />

Tovaglietta americana quilt cuore<br />

Quilt heart placemat<br />

Art. HTH123959B • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Tovaglietta americana quilt ovale<br />

Quilt oval placemat<br />

Art. HTH122959B • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Runner quilt<br />

Quilt runner<br />

Art. HTH125959B • 40x130 cm<br />

Q004P0025V99<br />

Tovaglietta americana quilt rettangolare<br />

Quilt rectangular placemat<br />

Art. HTH121959B • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Cuscino quilt con interno<br />

Cushion stuffed<br />

Art. HTH124959B • 45x45 cm<br />

Q004P0011V90<br />

91


Demetra Rosa Beige<br />

S/18 piatti stoneware beige<br />

S/18 beige stoneware plates<br />

Art. ZIS221601L • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Caraffa stoneware beige<br />

Beige stoneware jug<br />

Art. ZIS221606 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware beige<br />

Beige stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221607 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Tazza stoneware beige<br />

Beige stoneware cup<br />

Art. ZIS221610 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Cucchiaio stoneware beige<br />

Beige stoneware spoon<br />

Art. ZIS221608 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

Tazza con piattino stoneware beige<br />

Beige stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221609 • 8.9x4.7x8.6 cm - 310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 536<br />

See the complete line on page 536<br />

Mug stoneware beige<br />

Beige stoneware mug<br />

Art. ZIS221611 • 8.5x5x9.7 cm - 322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

92


93<br />

DEMETRA BEIGE


GRACE<br />

94


Grace<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. HTH240203 • 42x42cm<br />

Q016P0001V50<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. HTH240212 • 100x100 cm<br />

Q004P0011V20<br />

Art. HTH240201 • 150x200 cm<br />

Q002P0025V80<br />

Art. HTH240202 • 150x260 cm<br />

Q002P0033V00<br />

Cuscino c/interno<br />

Stuffed cushion<br />

Art. HTH240210 • 40x40 cm<br />

Q004P0010V90<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balze c/interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH240211 • 40x40+15 cm<br />

Q006P0011V90<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. HTH240209 • 50x150 cm<br />

Q004P0009V00<br />

95


Grace<br />

Presina<br />

Pot holder<br />

Art. HTH240204 • 18x18 cm<br />

Q012P0003V00<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. HTH240205 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V80<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. HTH240213 • 23x20 cm<br />

Q004P0007V90<br />

Tovaglietta americana<br />

Placemat<br />

Art. HTH240206 • 33x50 cm<br />

Q006P0004V80<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240207 • 50x70 cm<br />

Q006P0004V60<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. HTH240208 • 60x90 cm<br />

Q004P0009V90<br />

96


97<br />

GRACE


GRACE<br />

98


Grace<br />

Tazza new bone e piattino<br />

Cup with saucer new bone<br />

Art. BGQ240201 • 8.8x7.2 cm / 15 cm<br />

Q004P0004V50<br />

Zuccheriera new bone<br />

Sugar pot new bone<br />

Art. BGQ240202 • 8.5x9.5x7.5 cm<br />

Q004P0005V20<br />

Teiera new bone<br />

Teapot new bone<br />

Art. BGQ240203 • 1200 ml<br />

Q002P0013V90<br />

Piatto new bone<br />

Plate new bone<br />

Art. BGQ240204 • 20.3x12.8x2 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Mug new bone<br />

Mug new bone<br />

Art. BGQ240205 • 8.5x6x11 cm<br />

Q006P0003V40<br />

99


Grace<br />

Tazza con piattino stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS2316129 • 8.9x4.7x8.6 cm - 310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware cup<br />

Art. ZIS2316130 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware tiffany<br />

Stoneware tiffany mug<br />

Art. ZIS2316131 • 8.5x5x9.7 cm - 322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware tea for one<br />

Art. ZIS2316132 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Zuccheriera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS2316133 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware tea pot<br />

Art. ZIS2316134 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 532<br />

See the complete line on page 532<br />

100


101<br />

GRACE


GRACE<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240203 • Diam. 8.5x15 cm<br />

Q006P0003V90<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240204 • 12.5x12.5x10 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240205 • Diam. 13.5x15.5 cm<br />

Q006P0005V80<br />

102


Grace<br />

Decorazione uccellino in ceramica<br />

Ceramic bird decoration<br />

Art. CSP240201 • 12x9x18.5 cm<br />

Q006P0005V20<br />

Decorazione uccelino in ceramica<br />

Ceramic bird decoration<br />

Art. CSP240202 • 10x7x14.5 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Anfora in terracotta<br />

Terracotta amphora<br />

Art. CSP240206 • 22.5x22.5x34 cm<br />

Q002P0043V50<br />

Anfora in terracotta<br />

Terracotta amphora<br />

Art. CSP240207 • 22.5x22.5x26.5 cm<br />

Q002P0024V50<br />

Pie<strong>di</strong>stallo in cemento<br />

Concrete stand<br />

Art. CSP240208 • Diam. 15x23.5 cm<br />

Q003P0008V90<br />

Pie<strong>di</strong>stallo in cemento<br />

Concrete stand<br />

Art. CSP240209 • Diam. 16x29 cm<br />

Q003P0011V40<br />

103


GRACE<br />

104


Grace<br />

Set 2 pezzi piattino cuore in metallo<br />

S/2 metal heart plate<br />

Art. CDH240201 • 18.5x16.5x6.5 cm - 14x12x6.5 cm<br />

Q002P0014V40<br />

S/2 cuore metallo<br />

S/2 metal heart<br />

Art. CDH230422 • 8.5x12x0.2 cm - 15x10x0.2 cm<br />

Q006P0005V50<br />

Set 2 pezzi decorazione cuore in metallo<br />

S/2 metal heart decoration<br />

Art. CDH240202 • 15x15x1.3 cm - 13x10.5x1 cm<br />

Q004P0007V00<br />

Assortimento porta t-light in metallo<br />

Mixed tea light holder<br />

Art. CDH240203 • 26.5x16x9.8 cm<br />

Q004P0008V80<br />

Set 2 pezzi porta candela in metallo<br />

S/2 metal candle holder<br />

Art. CDH240205 • 12.5x8.5x8.5 cm<br />

9.5x9.5x7.5 cm<br />

Q002P0011V20<br />

105


Grace<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 558<br />

See the complete collection on page 558<br />

S/5 bouquet candele beige<br />

S/5 bouquet candel beige<br />

Art. AXC221615 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele beige<br />

S/7 bouquet candel beige<br />

Art. AXC221625 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

Candela beige<br />

Candel beige<br />

Art. AXC221635 • Diam. 7x7.5 cm<br />

Q012P0003V39<br />

Candela beige<br />

Candel beige<br />

Art. AXC221645 • Diam. 7x10 cm<br />

Q012P0004V05<br />

Candela beige<br />

Candel beige<br />

Art. AXC221655 • Diam. 7x14 cm<br />

Q006P0006V39<br />

Candela beige<br />

Candel beige<br />

Art. AXC221665 • Diam. 7x20 cm<br />

Q004P0008V28<br />

106


107<br />

GRACE


GRACE<br />

Silhouette in metallo<br />

Metal silhouette<br />

Art. FDL240211 • 29.5x18x52 cm<br />

Q002P0015V50<br />

Silhouette in metallo<br />

Metal silhouette<br />

Art. FDL240212 • 23.5x15x41 cm<br />

Q002P0011V00<br />

Silhouette in metallo<br />

Metal silhouette<br />

Art. FDL240213 • 18x10x31 cm<br />

Q004P0007V20<br />

108


Grace<br />

Silhouette portacandela in metallo<br />

Metal silhouette candle holder<br />

Art. FDL240215 • 22x10x31 cm<br />

Q004P0007V80<br />

Silhouette portacandela in metallo<br />

Metal silhouette candle holder<br />

Art. FDL240214 • 27.5x15x41 cm<br />

Q002P0011V60<br />

Assortimento silhouette in metallo<br />

Mixed metal silhouette<br />

Art. FDL240219 • 31.5x25.5 cm - 25.4x25.4 cm<br />

Q006P0004V40<br />

Silhouette a cuore in metallo<br />

Metal heart silhouette<br />

Art. FDL240216 • 22x10x31 cm<br />

Q004P0008V10<br />

Silhouette a cuore in metallo<br />

Metal heart silhouette<br />

Art. FDL240217 • 40x18x59.5 cm<br />

Q002P0012V90<br />

Silhouette in metallo<br />

Metal silhouette<br />

Art. FDL240218 • 19x26.5 cm<br />

Q006P0003V90<br />

109


Grace<br />

Portavasi in metallo<br />

Metal vase holder<br />

Art. FDL240203 • 31.5x14x40.5 cm<br />

Q002P0014V90<br />

Deco carrello metallo<br />

Metal deco cart<br />

Art. MBF240201 • 76x32x88 cm<br />

Q001P0061V00<br />

Decorazione chiavi in metallo<br />

Key metal decoration<br />

Art. FDL240202 • 6x19x1 cm<br />

Q004P0006V50<br />

Set 2 pezzi vassoio in metallo<br />

S/2 metal tray<br />

Art. FDL240204 • 45x27.5x12 cm<br />

36.5x23x12 cm<br />

Q001P0029V50<br />

110


111<br />

GRACE


GRACE<br />

112


Grace<br />

Gancio in metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FDL240207 • 55x6x20 cm<br />

Q004P0006V90<br />

Gancio in metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FDL240209 • 20.5x1.5x21.5 cm<br />

Q006P0003V80<br />

Set 2 pezzi gabbia in metallo<br />

S/2 metal cage<br />

Art. FDL240201 • 21x21x49 cm - 16.5x16.5x37 cm<br />

Q001P0038V50<br />

Set 2 pezzi palla con catena<br />

S/2 metal planter<br />

Art. FDL240208 • 37x37x57 cm - 27x27x41 cm<br />

Q001P0059V50<br />

Gancio in metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FDL240210 • 18x1.5x18 cm<br />

Q006P0003V80<br />

Set 2 pezzi gabbia in metallo<br />

S/2 metal cage<br />

Art. FDL240205 • 34.5x25.5x48.5 cm<br />

29.5x20x39.5 cm<br />

Q001P0048V50<br />

Set 3 pezzi centrotavola in metallo<br />

S/3 metal centrepiece<br />

Art. FDL240206 • 33x22x50 cm - 25x19x35 cm<br />

20x15x25 cm<br />

Q001P0036V80<br />

113


Grace<br />

Mensola in legno con due cassetti e ganci<br />

Wooden shelf with two drawers and hooks<br />

Art. CH240204 • 35x13x27 cm<br />

Q004P0011V50<br />

Lavagna in con balcone<br />

Wooden board with balcony<br />

Art. CH240201 • 40x10x49 cm<br />

Q002P0021V30<br />

Mensola in legno<br />

Wooden shelf<br />

Art. CH240202 • 45x16x20 cm<br />

Q004P0006V50<br />

Arma<strong>di</strong>etto in legno con cassetti e ganci<br />

Wooden hanging cabinet with drawers and hooks<br />

Art. CH240205 • 36x13.5x65 cm<br />

Q001P0028V00<br />

Mensola in legno due cassetti<br />

Wooden shelf with two drawers<br />

Art. CH240203 • 46.5x14.5x60 cm<br />

Q002P0023V90<br />

114


115<br />

GRACE


DEMETRA TIFFANY<br />

116


Demetra Tiffany<br />

Tovaglia con bordo 10 cm<br />

Tablecloth with edge 10 cm<br />

Art. HTH02959A • 140x180 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Art. HTH03959A • 140x240 cm<br />

Q002P0020V50<br />

Tovaglia con fiori<br />

Tablecloth with flowers<br />

Art. HTH02959AD • 140x180 cm<br />

Q002P0024V50<br />

Art. HTH03959AD • 140x240 cm<br />

Q002P0032V50<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959A • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959A • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

Tovaglia con balza<br />

Tablecloth with flounce<br />

Art. HTH70959A • 150x200+6 cm<br />

Q002P0021V50<br />

Art. HTH71959A • 150x240+6 cm<br />

Q002P0027V80<br />

117


Demetra Tiffany<br />

Tovaglietta americana cuore<br />

Heart placemat<br />

Art. HTH72959A • 52x36 cm<br />

Q006P0004V30<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. HTH08959A • 19x32 cm<br />

Q008P0003V10<br />

Presina<br />

Potholder<br />

Art. HTH06959A • 18x18 cm<br />

Q012P0001V60<br />

Strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. HTH13959A • 50x70 cm<br />

Q012P0003V50<br />

118


119<br />

DEMETRA TIFFANY


DEMETRA TIFFANY<br />

Runner con fiori<br />

Runner with flower<br />

Art. HTH15959AD • 150x50 cm<br />

Q004P0009V80<br />

Runner con bordo 10 cm<br />

Runner with edge 10 cmm<br />

Art. HTH15959A • 150x50 cm<br />

Q004P0006V70<br />

Runner con balza<br />

Runner with flounce<br />

Art. HTH83959A • 150x50+6 cm<br />

Q004P0007V00<br />

Cuscino con balza con interno<br />

Stuffed chair cuschion with flounce<br />

Art. HTH27959A • 40x40+10 cm<br />

Q006P0011V80<br />

Cuscino cuore con balza e interno<br />

Heart cuschion with flounce<br />

Art. HTH85959A • 45x45+6 cm<br />

Q004P0012V90<br />

120


Demetra Tiffany<br />

Tovaglietta americana quilt cuore<br />

Quilt heart placemat<br />

Art. HTH123959A • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Tovaglietta americana quilt ovale<br />

Quilt oval placemat<br />

Art. HTH122959A • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Runner quilt<br />

Quilt runner<br />

Art. HTH125959A • 40x130 cm<br />

Q004P0025V99<br />

Tovaglietta americana quilt rettangolare<br />

Quilt rectangular placemat<br />

Art. HTH121959A • 33x50 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Cuscino quilt con interno<br />

Stuffed quilt cushion<br />

Art. HTH124959A • 45x45 cm<br />

Q004P0011V90<br />

121


DEMETRA TIFFANY<br />

122


Demetra Tiffany<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 532<br />

See the complete line on page 532<br />

S/18 piatti stoneware tiffany<br />

S/18 stoneware tiffany plates<br />

Art. ZIS2316121 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Caraffa stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware jug<br />

Art. ZIS2316126 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Ciotola stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316122 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316123 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Ciotola dosatore stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS2316125 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Insalatiera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316124 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

123


Demetra Tiffany<br />

Assortimento orologio ovale<br />

Mixed oval clock<br />

Art. HLC22704 • 51x42x5 cm<br />

Q004P0026V54<br />

Assortimento orologio quadrato<br />

Mixed square clock<br />

Art. HLC22707 • 33x33x8 cm<br />

Q004P0018V35<br />

Assortimento orologio metallo tondo<br />

Mixed rounded metal clock<br />

Art. HLC22201 • 47 cm<br />

Q004P0024V55<br />

124


DEMETRA TIFFANY<br />

Togliere queste<br />

due pagine.<br />

Portare gli orologi<br />

pag. 123<br />

125


BUNNY<br />

126


Bunny<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. HTH240401 • 140x180 cm<br />

Q002P0020V90<br />

Centro tavola<br />

Centerpiece<br />

Art. HTH240412 • 100x100 cm<br />

Q004P0011V20<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. HTH240402 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V51<br />

Assortimento runner<br />

Mixed runner<br />

Art. HTH240408 • 50x150 cm<br />

Q004P0009V00<br />

127


Bunny<br />

Assortimento presina<br />

Mixed pot holder<br />

Art. HTH240403 • 18x18 cm<br />

Q012P0003V00<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. HTH240404 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V80<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240406 • 50x70 cm<br />

Q012P0004V60<br />

Assortimento tovaglietta americana<br />

Mixed placemat<br />

Art. HTH240405 • 33x50 cm<br />

Q006P0004V80<br />

128


129<br />

BUNNY


BUNNY<br />

130


Bunny<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balze c/interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH240410 • 40x40+15 cm<br />

Q006P0011V90<br />

Assortimento grembiule<br />

Mixed apron<br />

Art. HTH240407 • 60x90 cm<br />

Q004P0009V90<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balze c/interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH240411 • 40x40+15 cm<br />

Q006P0011V90<br />

Assortimento cuscino c/interno<br />

Stuffed mixed cushion<br />

Art. HTH240409 • 40x40 cm<br />

Q006P0010V90<br />

131


Bunny<br />

Piatto new bone<br />

Plate new bone<br />

Art. BGQ240402 • 20.3x12.3x1.7 cm<br />

Q004P0003V10<br />

Piatto new bone<br />

Plate new bone<br />

Art. BGQ240401 • 26.7x16.2x1.7 cm<br />

Q004P0005V30<br />

Assortimento tazza new bone<br />

Mixed cup new bone<br />

Art. BGQ240404 • 9.4x7.2x8.7 cm<br />

Q006P0002V70<br />

Assortimento mug new bone<br />

Mixed mug new bone<br />

Art. BGQ240403 • 8.2x5.5x10.5 cm<br />

Q006P0002V20<br />

132


133<br />

BUNNY


BUNNY<br />

134


Bunny<br />

Portauova ferro<br />

Eggs wire holder<br />

Art. GBD240402 • 16.7x20 cm<br />

Q006P0002V60<br />

Assortimento cestino metallo con manico<br />

Mixed wire basket with handle<br />

Art. GBD240403 • 23x15x9/18 cm<br />

23x15.5x9/18 cm - 17x17x9/18 cm<br />

Q006P0002V60<br />

Portauova ferro<br />

Eggs wire holder<br />

Art. GBD240401 • 16x10.5x4/15 cm<br />

Q006P0002V60<br />

Alzatina 2 livelli metallo<br />

2 tier wire basket<br />

Art. GBD240405 • 23x15.5x24/37 cm<br />

Q003P0006V00<br />

S/3 cestino cuore con manico<br />

S/3 heart wire basket with handle<br />

Art. GBD240404 • 20.5x20.5x8/22.5 cm<br />

18x18x7/19 cm - 15x15x6/15 cm<br />

Q002P0007V80<br />

135


BUNNY<br />

136


Bunny<br />

Assortimento tag coniglio metallo<br />

Mixed rabbit iron sing<br />

Art. FNH240402 • 9x15 cm<br />

Q012P0001V60<br />

S/4 deco uova con confezione regalo<br />

S/4 eggs deco with gift box<br />

Art. QTG240402 • h 12 cm<br />

Q006P0006V10<br />

S/6 deco uova con<br />

confezione regalo<br />

S/6 eggs deco with gift box<br />

Art. QTG240401 • h 10 cm<br />

Q006P0006V50<br />

Assortimento deco uova con confezione regalo<br />

Mixed eggs deco with gift box<br />

Art. QTG240403 • h 15 cm<br />

Q006P0003V30<br />

137


Bunny<br />

Assortimento deco coniglio love resina<br />

Mixed resin love rabbit deco<br />

Art. QHK240401 • 11x4.5x12 cm - 13x7x14 cm<br />

Q004P0007V40<br />

Assortimento deco coniglio con annaffiatoio resina<br />

Mixed resin rabbit with watering can<br />

Art. QHK240402 • 10.5x6x11 cm - 10.5x8.5x8 cm<br />

Q006P0004V80<br />

Assortimento deco coniglio con carriola resina<br />

Mixed resin rabbit with wheelbarrow<br />

Art. QHK240403 • 11.5x5.5x12 cm - 13.5x6.5x12 cm<br />

Q004P0006V90<br />

Assortimento deco coniglio resina<br />

Mixed resin rabbit deco<br />

Art. QHK240404 • 8x5.5x10.5 cm - 9x5.5x12 cm<br />

Q004P0004V50<br />

Assortimento deco uova resina<br />

Mixed resin egg deco<br />

Art. QHK240406 • 9x8x10 cm<br />

Q006P0004V40<br />

Assortimento pulcino in resina con zaino<br />

Mixed resin chick with backpack<br />

Art. CY240401 • 7.5x5x10 cm<br />

Q008P0003V30<br />

Assortimento pulcino in resina<br />

con zampe in metallo<br />

Mixed resin chick with metal legs<br />

Art. CY240402 • 7.5x5.5x10 cm<br />

Q008P0003V80<br />

138


139<br />

BUNNY


BUNNY<br />

140


Bunny<br />

Assortimento bambola coniglio seduto rosa/viola<br />

Mixed sitting rabbit doll pink/violet<br />

Art. SHF240401 • 18x29 cm<br />

Q004P0008V50<br />

Assortimento S/6 uova rosa/viola<br />

Mixed S/6 pink/violet eggs<br />

Art. SHF240402 • 14.5x13.5x5 cm<br />

Q006P0007V30<br />

Assortimento portatovagliolo rosa/viola<br />

Mixed napkin holder pink/violet<br />

Art. SHF240403 • 5.5x11 cm<br />

Q012P0001V70<br />

Assortimento portatovagliolo rosa/viola<br />

Mixed napkin holder pink/violet<br />

Art. SHF240404 • 10x14 cm<br />

Q012P0002V20<br />

141


Bunny<br />

S/2 fate<br />

S/2 fairies<br />

Art. SHF21085 • h 29/31 cm<br />

Q006P0010V14<br />

Assortimento fate<br />

Mixed fairies<br />

Art. SHF21106 • h 20 cm<br />

Q012P0005V52<br />

Assortimento fiocchi<br />

S/2 ribbons<br />

Art. SHF21104 • 11x15 cm<br />

Q024P0001V66<br />

Ghirlanda cuore<br />

Heart wreath<br />

Art. SHF240410 • 26x25.5x6.5 cm<br />

Q004P0008V40<br />

Ghirlanda<br />

Wreath<br />

Art. SHF240409 • 32x32x7 cm<br />

Q002P0012V99<br />

142


143<br />

BUNNY


BUNNY<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240403 • 15.5x28 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240401 • 16x41 cm<br />

Q002P0017V30<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240402 • 11.5x40 cm<br />

Q002P0016V80<br />

144


Bunny<br />

Assortimento deco coniglio rosa<br />

Mixed pink rabbit deco<br />

Art. SHF240405 • h 42 cm - h 40 cm<br />

Q002P0021V99<br />

Assortimento deco coniglio viola<br />

Mixed violet rabbit deco<br />

Art. SHF240406 • h 54 cm - h 52 cm<br />

Q002P0027V70<br />

Assortimento deco coniglio<br />

Mixed rabbit deco<br />

Art. SHF240407 • 16x13x24 cm - 20x13x14 cm<br />

Q004P0010V00<br />

145


Bunny<br />

Assortimento conigli in resina<br />

Resin mixed rabbits<br />

Art. BV230815 • 19x14x46 cm<br />

Q002P0026V70<br />

Assortimento conigli con zaino in resina<br />

Mixed resin rabbit with backpack<br />

Art. BV230813 • 23x18x51 cm<br />

Q002P0029V50<br />

Assortimento ghirlanda con coniglio<br />

Mixed wreath with rabbit<br />

Art. SHF240408 • 26x24 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Assortimento quadro coniglio<br />

Mixed rabbit canvas printing<br />

Art. FNH240401 • 22x35x2.5 cm<br />

Q004P0003V70<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 556<br />

See the complete collection on page 556<br />

146


147<br />

BUNNY


ANNETTE<br />

148


Annette<br />

Assortimento tovaglia • Mixed tablecloth<br />

Art. LEG03940 • 140x240 cm • Q006P0021V45<br />

Assortimento tovaglia resinata • Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG90940 • 140x180 cm • Q006P0022V36<br />

Art. LEG91940 • 140x240 cm • Q006P0029V12<br />

Assortimento tovaglia con balza<br />

Mixed tablecloth with flounce<br />

Art. LEG70940 • 160x200 cm • Q002P0030V42<br />

Art. LEG71940 • 160x260 cm • Q002P0037V70<br />

Runner con balza<br />

Runner with flounce<br />

Art. LEG83940 • 150x50+15 cm<br />

Q004P0008V99<br />

Assortimento tovagliolo • Mixed napkins<br />

Art. LEG05940 • 42x42 cm • Q016P0001V85<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

149


Annette<br />

Cuscino con balza c/interno<br />

Flunced chair cuschion stuffed<br />

Art. LEG27940A • 40x40+10 FRILL cm<br />

Q004P0010V53<br />

Cuscino con balza c/interno<br />

Flunced chair cuschion stuffed<br />

Art. LEG27940B • 40x40+10 FRILL cm<br />

Q004P0010V53<br />

Coprise<strong>di</strong>a<br />

Chair cover<br />

Art. LEG64940 • 22x230 cm<br />

Q004P0008V37<br />

Cuscino con balza c/interno<br />

Flunced chair cuschion stuffed<br />

Art. LEG27940C • 40x40+10 FRILL cm<br />

Q004P0010V53<br />

150


151<br />

ANNETTE


ANNETTE<br />

152


Annette<br />

Assortimento grembiule<br />

Mixed apron<br />

Art. LEG14940 • 90x110 cm<br />

Q004P0017V64<br />

Assortimento borsa<br />

Mixed bags<br />

Art. LEG78940 • 60x40 cm<br />

Q004P0009V30<br />

Assortimento astuccio resinato<br />

Mixed coated case<br />

Art. LEG92940 • 20x7+3 cm<br />

Q012P0002V95<br />

Assortimento tovaglietta<br />

americana cuore<br />

Mixed heart american placemat<br />

Art. LEG72940 • 52x36 cm<br />

Q012P0004V19<br />

153


Annette<br />

Bunting<br />

Bunting<br />

Art. LEG84940 • 210 cm<br />

Q006P0005V89<br />

Elastico capelli<br />

Mixed hair tie<br />

Art. LEG87940<br />

Q012P0001V96<br />

Fascia capelli<br />

Mixed headband<br />

Art. LEG88940<br />

Q012P0003V08<br />

Assortimento cuscino cuore con balza c/interno<br />

Mixed heart stuffed pillow with flounce<br />

Art. LEG85940 • 45x45+8 cm<br />

Q006P0010V85<br />

Assortimento fiocco fuoriporta<br />

Mixed door deco bow<br />

Art. LEG81940 • 40x57 cm<br />

Q006P0008V68<br />

154


155<br />

ANNETTE


Annette<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 534<br />

See the complete line on page 534<br />

Ciotola stoneware verde<br />

Green stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316142 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

S/18 piatti stoneware verde<br />

S/18 green stoneware plates<br />

Art. ZIS2316141 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware verde<br />

Green stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316143 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware verde<br />

Green stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316144 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola dosatore stoneware verde<br />

Green stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS2316145 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware verde<br />

Green stoneware jug<br />

Art. ZIS2316146 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

156


157<br />

ANNETTE


ANNETTE<br />

Assortimento mattarelli<br />

Mixed rolling pins<br />

Art. BGQ22118 • 22x6x43 cm<br />

Q004P0015V00<br />

Assortimento piatti portata<br />

Mixed serving plate<br />

Art. BGQ22113 • 30.6x22x1.8 cm<br />

Q006P0010V15<br />

Assortimento piatti portata<br />

Mixed serving plate<br />

Art. BGQ22112 • 35.3x25.2x2.2 cm<br />

Q004P0013V48<br />

158


Annette<br />

Assortimento portatovaglioli<br />

Mixed napkin holder<br />

Art. BGQ22115 • 13x4.5x7.2 cm<br />

Q008P0004V20<br />

Assortimento sottobicchieri porcellana<br />

Mixed coasters<br />

Art. BGQ22109 • 10x0.7 cm<br />

Q012P0002V98<br />

Poggiamestolo<br />

Ladle rest<br />

Art. BGQ22106<br />

Q008P0003V85<br />

Assortimento zuccheriera porcellana<br />

Mixed porcelain sugar pot<br />

Art. BGQ22107 • 3.5x5.5x7 cm - 270 ml<br />

Q006P0005V60<br />

159


Annette<br />

Assortimento tazzine con piattino<br />

Mixed cups with saucer<br />

Art. BGQ22114 • 8.8x7.2/15 cm - 250 ml<br />

Q012P0005V20<br />

Assortimento tazzone<br />

Mixed cups<br />

Art. BGQ22116 • 10.7x6.9x9.4 cm - 445 ml<br />

Q012P0004V55<br />

160


ANNETTE<br />

Assortimento portafoto<br />

Mixed frames<br />

Art. TXP22101 • 28x5x21 cm<br />

Q006P0008V06<br />

Assortimento portaposate<br />

Mixed cutlery holder<br />

Art. TXP22108 • 34x9x24 cm<br />

Q002P0013V40<br />

Assortimento lavagna con gessetto<br />

Mixed blackboard with chalk<br />

Art. TXP22103 • 20x1.2x30 cm<br />

Q006P0007V66<br />

Assortimento portafoto<br />

Mixed frames<br />

Art. TXP22102 • 34x2.5x28 cm<br />

Q006P0008V43<br />

161


ANNETTE<br />

Assortimento portafoto quadrato<br />

Mixed squared frames<br />

Art. TXP22105 • 14x1.2x14 cm<br />

Q012P0003V72<br />

Assortimento campanelli eolici<br />

Mixed wind chimes<br />

Art. TXP22104 • 9x0.8x21 cm<br />

Q012P0002V79<br />

Assortimento portacorrispondenza<br />

Mixed mail holder<br />

Art. TXP22107 • 27x12x16 cm<br />

Q004P0014V26<br />

162


Annette<br />

Assortimento scatola the 9 posti<br />

Mixed 9 compartments box<br />

Art. TXP22109 • 24x9x24 cm<br />

Q004P0012V60<br />

Assortimento termostato legno<br />

Mixed wooden thermometer<br />

Art. TXP22111 • 8x0.5x24 cm<br />

Q012P0004V00<br />

Assortimento quaderno con copertina legno<br />

Mixed notebook with wooden cover<br />

Art. TXP22112 • 16x2.3x22 cm<br />

Q004P0008V40<br />

163


ANNETTE<br />

Vaso barattolo borosilicato casa<br />

Borosilicate jar house<br />

Art. ZHH230636 • 11.5x14 cm<br />

1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso barattolo borosilicato<br />

Giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> cuori<br />

Borosilicate jar heart garden<br />

Art. ZHH230638 • 11.5x14 cm<br />

1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 297<br />

See the complete collection on page 297<br />

Vaso borosilicato cuori<br />

Borosilicate vase with heart<br />

Art. ZHH22431 • 13x23.5 cm - 2300 ml<br />

Q002P0011V53<br />

Vaso barattolo borosilicato casa cuori<br />

Borosilicate vase with house and hearts<br />

Art. ZHH230640 • 13x22 cm<br />

Q002P0011V40<br />

164


Annette<br />

S/6 spalmino<br />

S/6 butter knife<br />

Art. EME22103<br />

Q004P0010V55<br />

Pala per torta<br />

Cake server<br />

Art. EME22104<br />

Q005P0005V95<br />

S/3 barattoli vetro sweet<br />

S/3 “Sweet” glass jar<br />

Art. ZHH21401 • 15x21 cm<br />

18x25 cm - 19.5x30 cm<br />

Q001P0028V42<br />

Bilancia 3 Kg<br />

Scale 3 Kg<br />

Art. ZWA22101 • 21x21x26 cm<br />

Q004P0018V99<br />

165


ANNETTE<br />

S/2 coniglio legno<br />

S/2 wooden rabbit<br />

Art. CDH230724 • 26.5x13x5 cm<br />

20x9.5x4.5 cm<br />

Q006P0005V80<br />

Assortimento coniglio ceramica<br />

Mixed ceramic rabbit<br />

Art. BV230101 • 5.8x5.7x15.8 cm - 6.5x5.5x15.6 cm<br />

Q006P0003V90<br />

Cestino porta oggetti ceramica<br />

Ceramic basket with rabbit<br />

Art. BV230104 • 12.5x10x12 cm<br />

Q004P0005V30<br />

S/2 annaffiatoio metallo con base in legno<br />

S/2 metal watering can with wooden base<br />

Art. CDH230723 • 18x11x4 cm - 24x15x4.5 cm<br />

Q004P0009V70<br />

Assortimento portauova legno con coniglio e gallina in ferro<br />

Mixed wooden egg holder with metal rabbit and hen<br />

Art. CDH230731 • 18x11x7 cm<br />

Q004P0008V80<br />

166


Annette<br />

Assortimento uccellino legno<br />

Mixed wooden bird<br />

Art. CDH230727 • 13x11x3.8 cm<br />

Q012P0003V50<br />

Assortimento coniglio legno<br />

Mixed wooden rabbit<br />

Art. CDH230726 • 24x11.5x5 cm<br />

Q008P0004V00<br />

S/2 cuore in legno<br />

S/2 wooden heart<br />

Art. CDH230745 • 15x10x0.5 cm<br />

Q006P0003V20<br />

Assortimento S/6 molletta fiore legno<br />

Mixed S/6 wooden flower clip<br />

Art. CDH230728 • 16x12.5x1.5 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Assortimento cuori metallo<br />

Mixed metal hearts<br />

Art. CDH230730 • 21x11x0.1 cm<br />

Q006P0005V60<br />

167


Annette<br />

Decorazione casetta<br />

Deco house<br />

Art. CDH1976 • 68x11x1.8 cm<br />

Q006P0005V54<br />

Uccellino rosa su tronco<br />

Pink bird on a log<br />

Art. CDH19435 • 38.5x10.5x7 cm<br />

Q004P0007V29<br />

Uccellino rosa su tronco<br />

Pink bird on a log<br />

Art. CDH19471 • 22.5x9x5.5 cm<br />

Q004P0004V58<br />

S/2 deco ghirlanda<br />

S/2 wreath deco<br />

Art. CDH20717 • h 16/19 cm<br />

Q004P0007V35<br />

Assortimento deco uccellino bianco/verde<br />

Mixed bird deco white/green<br />

Art. CDH20817 • h 25.5 cm<br />

Q012P0002V49<br />

Assortimento S/6 clip con coniglio<br />

Mixed S/6 wooden rabbit clip<br />

Art. CDH20847 • 0<br />

Q006P0002V40<br />

168


ANNETTE<br />

Assortimento macchina con palloncini<br />

Mixed car with balloons<br />

Art. CDH19844 • 17x15x4 cm<br />

Q006P0003V89<br />

Mollette coniglio<br />

Rabbit clips<br />

Art. CDH19849 • 15.5x9.5x14 cm<br />

Q036P0000V43<br />

Assortimento coniglio metallo verde/rosa<br />

Green/pink mixed metal rabbit<br />

Art. CDH21577 • h 13 cm<br />

Q006P0003V92<br />

Assortimento deco bamboline<br />

Mixed dolls deco<br />

Art. CDH20118 • H 49 cm<br />

Q006P0002V72<br />

Assortimento coniglio legno con secchiello<br />

Mixed wooden rabbit with bucket<br />

Art. CDH21077 • h 24 cm<br />

Q008P0004V55<br />

169


Annette<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22203 • 19.5x19.5x40 cm<br />

Q003P0023V96<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22207 • 13x13x36 cm<br />

Q006P0016V40<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22208 • 13x13x31 cm<br />

Q008P0013V64<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22210 • 11.3x11.3x35.5 cm<br />

Q006P0010V91<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22209 • 11.3x11.3x41 cm<br />

Q004P0011V47<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22211 • 11.3x11.3x31.5 cm<br />

Q008P0010V35<br />

170


ANNETTE<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22218 • 15.5x12.1x7 cm<br />

Q012P0006V70<br />

Candeliere metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22215 • 29x28x46.5 cm<br />

Q002P0026V35<br />

Leggio metallo<br />

Metal book stand<br />

Art. FKH22216 • 28x14x27.5 cm<br />

Q006P0011V87<br />

171


Annette<br />

Specchio ovale da muro<br />

Metal hanging mirror<br />

Art. FKH22214 • 37x3x63 cm<br />

Q002P0036V33<br />

Orologio da appoggio metallo<br />

Metal stan<strong>di</strong>ng clock<br />

Art. FKH22217 • 15x4.5x19.5 cm<br />

Q006P0021V20<br />

Lanterna metallo<br />

Metal lantern<br />

Art. FKH22212 • 15x15x31 cm<br />

Q003P0023V87<br />

Gancio metallo<br />

Metal hook<br />

Art. FKH22219 • 17x5.5x46 cm<br />

Q012P0011V20<br />

Asta portalanterna metallo<br />

Metal stand with hook<br />

Art. FKH22206 • 22x4.5x148 cm<br />

Q004P0013V39<br />

Alzata in metallo<br />

Metal stand3<br />

Art. FKH22204 • 30x29x21.5 cm<br />

Q002P0022V26<br />

Fioriera metallo<br />

Metal flower pot<br />

Art. FKH22205 • 44x35x35 cm<br />

Q002P0043V83<br />

172


173<br />

ANNETTE


HERBARIUM<br />

174


Herbarium<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. HTH240310 • 100x100 cm<br />

Q004P0011V20<br />

Art. HTH240301 • 150x200 cm<br />

Q002P0025V90<br />

Art. HTH240302 • 150x260 cm<br />

Q002P0033V00<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. HTH240308 • 50x150 cm<br />

Q004P0009V00<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a con balze c/interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. HTH240309 • 40x40+15 cm<br />

Q006P0011V90<br />

175


Herbarium<br />

Assortimento presina<br />

Mixed potholder<br />

Art. HTH240303 • 18x18 cm<br />

Q012P0003V00<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. HTH240304 • 19x32 cm<br />

Q006P0004V80<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. HTH240307 • 60x90 cm<br />

Q004P0009V90<br />

Tovaglietta americana<br />

Placemat<br />

Art. HTH240305 • 33x50 cm<br />

Q006P0004V60<br />

176


HERBARIUM<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. HTH240306 • 50x70 cm<br />

Q012P0004V60<br />

177


HERBARIUM<br />

178


Herbarium<br />

Assortimento piatto new bone<br />

Mixed plates new bone<br />

Art. BGQ240301 • 20.3x12.8x2 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Assortimento tazza new bone<br />

Mixed cup new bone<br />

Art. BGQ240302 • 8.5x8.2x9.7 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Assortimento tazza con piattino new bone<br />

Mixed cup with plate new bone<br />

Art. BGQ240303 • 8.5x5x6.8 cm / 15.5 cm<br />

Q006P0003V50<br />

179


Herbarium<br />

Ciotola dosatore stoneware tortora<br />

Taupe stoneware measuring bowl<br />

Art. ZIS2316185 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

S/18 piatti stoneware tortora<br />

S/18 taupe stoneware plates<br />

Art. ZIS2316181 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Insalatiera stoneware tortora<br />

Taupe stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316184 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola stoneware tortora<br />

Taupe stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316183 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Ciotola stoneware tortora<br />

Taupe stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316182 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 538<br />

See the complete line on page 538<br />

Caraffa stoneware tortora<br />

Taupe stoneware jug<br />

Art. ZIS2316186 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

180


181<br />

HERBARIUM


HERBARIUM<br />

Barattolo borosilicato con tappo bamboo<br />

Borosilicate jar with bamboo lid<br />

Art. ZHH240301 • 11.5x20.2 cm<br />

Q002P0007V20<br />

Barattolo borosilicato con tappo acacia<br />

Borosilicate jar with acacia lid<br />

Art. ZHH240302 • 14.2x15.5 cm<br />

Q004P0006V10<br />

Barattolo borosilicato con tappo acacia<br />

Borosilicate jar with acacia lid<br />

Art. ZHH240303 • 14.2x21.3 cm<br />

Q002P0006V90<br />

182


Herbarium<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240301 • 7x4.3x17.5 cm<br />

Q006P0003V60<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240302 • 11.5x6x11 cm<br />

Q004P0004V90<br />

Deco legno con 3 appen<strong>di</strong>ni<br />

Wooden holder deco<br />

Art. FFS240303 • 17x4.5x31 cm<br />

Q002P0010V80<br />

183


Herbarium<br />

Cestino ferro con manico<br />

Wire basket with handle<br />

Art. GBD240301 • Diam. 22.5x20/36 cm<br />

Q004P0005V50<br />

S/3 cestino cuore ferro<br />

S/3 heart wire basket<br />

Art. GBD240302 • 20.5x20.5x9 cm<br />

18x18x8 cm - 15.5x15.5x7 cm<br />

Q002P0007V30<br />

S/3 cestino ovale con manici<br />

S/3 oval wire basket with handle<br />

Art. GBD240303 • 36x25x11 cm<br />

32x21x9 cm -28x17x6.5 cm<br />

Q002P0016V20<br />

S/3 cestino rettangolare con manici<br />

S/3 rectangular wire basket with handle<br />

Art. GBD240304 • 35.5x25.5x11 cm<br />

31.5x21.5x9 cm - 27.5x17.5x6.5 cm<br />

Q002P0016V20<br />

184


185<br />

HERBARIUM


HERBARIUM<br />

186


Herbarium<br />

S/3 cestini ferro rettangolari<br />

Metal rectangular basket<br />

Art. CB682 • Grande: 29.5x21x7/20 cm<br />

Me<strong>di</strong>o: 26.5x19x6/18 cm<br />

Piccolo: 23.5x17x5/16 cm<br />

Q003P0010V34<br />

S/2 cestini ferro ton<strong>di</strong><br />

Metal round basket<br />

Art. CB687 • Grande: 27x27x8/20 cm<br />

Piccolo: 23x23x7/14 cm<br />

Q004P0006V05<br />

Centrotavola rotondo metallo<br />

Round wire basket<br />

Art. GBD240305 • Diam. 25x14.5 cm<br />

Q004P0003V10<br />

Cesto metallo<br />

Wire holder<br />

Art. GBD240306 • Diam. 22x15/30 cm<br />

Q003P0007V30<br />

187


Herbarium<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240301 • Diam. 23x39.5 cm<br />

Q002P0033V50<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240303 • Diam. 22.5x30.5 cm<br />

Q002P0024V50<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240304 • Diam. 19x25.5 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240302 • 23x19x16 cm<br />

Q002P0012V40<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240305 • Diam. 20x27 cm<br />

Q002P0020V80<br />

Vaso in ceramica<br />

Ceramic vase<br />

Art. CSP240306 • Diam. 16.5x20 cm<br />

Q002P0013V90<br />

188


189<br />

HERBARIUM


HERBARIUM<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

S/2 lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22711 • 35x35x127 cm - 26x26x52 cm<br />

Q001P0115V20<br />

S/2 lanterna con cassetto<br />

S/2 lantern with drawer<br />

Art. JLS22703 • 28x28x70 cm - 20x20x43 cm<br />

Q002P0064V08<br />

190


Herbarium<br />

Ass. Deco stivale<br />

Mixed boot deco<br />

Art. MBF20116 • h 14/13 cm<br />

Q004P0010V09<br />

Portavasi metallo<br />

Metal vase holders<br />

Art. MBF20358 • h 45.5 cm<br />

Q001P0029V74<br />

Portavasi metallo<br />

Metal vase holders<br />

Art. MBF20657 • h 46 cm<br />

Q002P0024V02<br />

191


Herbarium<br />

Deco “our happy place” metallo<br />

Metal deco “our happy place”<br />

Art. MBF240309 • 85x25.5 cm<br />

Q002P0014V50<br />

Assortimento deco “garden” metallo/legno<br />

Mixed metal/wood “garden” deco<br />

Art. MBF240310 • 61.5x18x0.5 cm - 61x15x2 cm<br />

Q004P0008V70<br />

Cassetta posta metallo<br />

Metal mailbox<br />

Art. MBF240302 • 27.5x12.5x31 cm<br />

Q002P0016V80<br />

192


193<br />

HERBARIUM


HERBARIUM<br />

194


Herbarium<br />

S/2 mezzo vaso metallo<br />

S/2 metal half vase<br />

Art. MBF240305 • 29x13x45 cm - 23x9.5x35.5 cm<br />

Q002P0022V70<br />

Mezzo vaso metallo<br />

Metal half vase<br />

Art. MBF240307 • 46x23x72 cm<br />

Q001P0038V30<br />

Deco furgone metallo<br />

Metal truck deco<br />

Art. MBF240306 • 41x23.5x18 cm<br />

Q002P0018V30<br />

Deco annaffiatoio metallo<br />

Metal watering can deco<br />

Art. MBF240304 • 49x18x37 cm<br />

Q002P0017V40<br />

Deco brocca metallo<br />

Metal pitcher deco<br />

Art. MBF240303 • 18.5x18.5x38 cm<br />

Q002P0013V50<br />

Deco annaffiatoio metallo<br />

Metal watering can deco<br />

Art. MBF240308 • 47x38.5x19 cm<br />

Q002P0017V60<br />

195


Herbarium<br />

Deco annaffiatoio metallo<br />

Metal watering can decoration<br />

Art. MBF20076 • h 20 cm<br />

Q002P0014V70<br />

S/2 lanterna metallo<br />

S/2 metal lantern<br />

Art. MBF240311 • 23x23x45 cm - 18x18x30 cm<br />

Q001P0043V80<br />

Gabbia metallo<br />

Metal cage<br />

Art. MBF240313 • 24x24x59 cm<br />

Q002P0037V20<br />

Deco paletta con lavagna<br />

Blackboard deco<br />

Art. MBF240314 • 13x34.5 cm<br />

Q006P0004V10<br />

Cabana con supporto metallo<br />

Metal cabana with pole<br />

Art. MBF240301 • 13x18x118 cm<br />

Q002P0016V90<br />

Zerbino cocco/vinile “bienvenue”<br />

Vinyl backed coco mats “bienvenue”<br />

Art. FLX240301 • 45x75 cm<br />

Q006P0006V00<br />

196


197<br />

HERBARIUM


HERBARIUM<br />

198


Herbarium<br />

Assortimento silhouette in metallo<br />

Mixed metal silhouette<br />

Art. FDL240302 • 40.5x8x45 cm - 41x8x40 cm<br />

Q002P0014V80<br />

Silhouette in metallo<br />

Metal silhouette<br />

Art. FDL240301 • 51.5x14x80 cm<br />

Q001P0037V60<br />

Carretto metallo<br />

Metal cart<br />

Art. MBF240312 • 137x69.5x199 cm<br />

Q001P0311V90<br />

199


Herbarium<br />

Tavolo con 2 se<strong>di</strong>e ferro grigio<br />

Iron table with 2 chairs grey<br />

Art. PW240301 • T. 70x70x75 cm<br />

S. 43x58x94.5 cm<br />

Q001P0117V00<br />

Panchina ferro grigio<br />

Iron bench grey<br />

Art. PW240302 • 105x58x91.5 cm<br />

Q001P0077V90<br />

200


201<br />

HERBARIUM


SECRET GARDEN<br />

202


Secret Garden<br />

Tovaglia • Tablecloth<br />

Art. SFO32922 • 100x100 cm • Q006P0013V40<br />

Art. SFO02922 • 140x180 cm • Q004P0020V88<br />

Art. SFO03922 • 140x240 cm • Q003P0026V44<br />

Assortimento tovagliolo<br />

Mixed napkin<br />

Art. SFO05922 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V76<br />

Presina quadrata<br />

Potholder<br />

Art. SFO06922 • 20x20 cm<br />

Q012P0002V39<br />

203


Secret Garden<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. SFO10922 • 13x12 cm<br />

Q012P0003V67<br />

Tovaglietta americana tonda<br />

Round placemat<br />

Art. SFO73922 • Diam. 40 cm<br />

Q008P0004V63<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. SFO15922 • 150x50 cm<br />

Q006P0012V76<br />

Tappeto lavanda<br />

Lavanda carpet<br />

Art. SI1001 • 50x80 cm<br />

Q006P0003V72<br />

204


205<br />

SECRET GARDEN


SECRET GARDEN<br />

206


Secret Garden<br />

Bicchiere vetro cuore<br />

Heart glass<br />

Art. ZHH22458 • 8.5x10.5 cm - 330 ml<br />

Q012P0002V33<br />

Brocca borosilicato giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> cuori<br />

Borosilicate jug heart garden<br />

Art. ZHH230645 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

Bicchiere vetro pois<br />

Pois glass<br />

Art. ZHH22459 • 8.5x10.5 cm - 330 ml<br />

Q012P0002V64<br />

Tazza borosilicato “love”<br />

Borosilicate cup “love”<br />

Art. ZHH22450 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato cuore<br />

Borosilicate cup with heart<br />

Art. ZHH22449 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 306<br />

See the complete line on page 306<br />

207


Secret Garden<br />

Assortimento brocca New Bone<br />

Mixed new bone jugs<br />

Art. BGQ230416 • 10.5x9.5x14.5 cm - 620 ml<br />

Q004P0009V20<br />

Assortimento piatto New Bone<br />

Mixed new bone plates<br />

Art. BGQ230417 • 20.3x12.8x2 cm<br />

Q006P0004V10<br />

Assortimento piatto New Bone<br />

Mixed new bone plates<br />

Art. BGQ230418 • 16.5x11.3x2.1 cm<br />

Q006P0003V99<br />

Assortimento tazzone New Bone<br />

Mixed new bone cups<br />

Art. BGQ230419 • 10.7x6.9x9.4 cm - 445 ml<br />

Q012P0004V50<br />

208


209<br />

SECRET GARDEN


SECRET GARDEN<br />

S/2 galline ferro sbiancate<br />

S/2 iron whitened hens<br />

Art. CDH21729 • h 19.5/15.5 cm<br />

Q006P0006V04<br />

Assortimento uccellini ferro sbiancato<br />

Mixed iron whitened birds<br />

Art. CDH21029 • h 14 cm<br />

Q008P0004V09<br />

Assortimento uccellino e coniglio<br />

in metallo con base <strong>di</strong> legno<br />

Mixed metal bird and rabbit with wooden base<br />

Art. CDH230737 • 25x11.5x3 cm<br />

Q004P0007V20<br />

S/2 fiore in metallo con base <strong>di</strong> legno<br />

S/2 metal flower with wooden base<br />

Art. CDH230738<br />

20.5x12x6.5 cm - 26.5x14x7.5 cm<br />

Q003P0011V60<br />

210


Secret Garden<br />

S/2 cuore con coniglio in metallo<br />

S/2 metal heart with rabbit<br />

Art. CDH230739<br />

15x9.5x4.5 cm - 20x13x5 cm<br />

Q004P0010V40<br />

S/2 cuore ferro bianco<br />

S/2 white iron heart<br />

Art. CDH21144 • h 14.5/17.5 cm<br />

Q006P0005V58<br />

S/2 cuore corten<br />

S/2 corten heart<br />

Art. CDH21146 • h 14.5/17.5 cm<br />

Q006P0005V58<br />

S/2 cuore metallo con fiori<br />

S/2 metal heart with flowers<br />

Art. CDH230736<br />

19.5x17x0.3 cm - 26x23x0.7 cm<br />

Q003P0012V90<br />

Assortimento targhetta metallo<br />

Mixed metal tag<br />

Art. CDH230740 • 15.5x12.5x0.1 cm<br />

Q012P0002V80<br />

211


Secret Garden<br />

Vaso in cemento assortito<br />

Concrete material vase<br />

Art. SY18995 • 12x12x11 cm<br />

Q012P0001V69<br />

Magneti rettangolari ferro assortiti<br />

con espositore<br />

Mixed rectangular magnet with expo<br />

Art. FNH19040 • 5x10 cm<br />

Q048P0000V89<br />

Lavagna da parete in latta<br />

Wall chlakboard<br />

Art. KA110 • 36x11 cm<br />

Q004P0004V95<br />

Lavagna da parete in latta<br />

Wall chlakboard<br />

Art. KA138 • 18x13 cm<br />

Q006P0002V67<br />

Lavagna da parete in latta<br />

Wall chlakboard<br />

Art. KA137 • 15x10 cm<br />

Q012P0002V09<br />

212


SECRET GARDEN<br />

S/2 cestini corda cotone con manici<br />

S/2 cotton rope basket with handles<br />

Art. CH22406 • 39x31x33 cm - 34x27x30 cm<br />

Q002P0054V00<br />

S/2 cestini corda cotone con manici<br />

S/2 cotton rope basket with handles<br />

Art. CH22407 • 34x32 cm - 30x26 cm<br />

Q002P0048V96<br />

213


SECRET GARDEN<br />

Cestino ovale con manici<br />

Oval basket with handles<br />

Art. CQ16047 • 15x15x9 cm<br />

Q008P0002V15<br />

Cestino ovale con manici<br />

Oval basket with handles<br />

Art. CQ16048 • 15x11x9 cm<br />

Q008P0002V15<br />

Cestino rotondo con manici<br />

Rounded basket with handles<br />

Art. CQ16400 • 11x11x9 cm<br />

Q008P0002V15<br />

S/3 cassette legno con pomello<br />

S/3 wooden boxes with handle<br />

Art. CDY20052 • 39x25x20 cm<br />

34x21x19.5 cm - 29x16x19 cm<br />

Q001P0024V26<br />

S/3 cassette legno sbiancate<br />

S/3 wooden whitened boxes<br />

Art. CDY20139 • 44x27x24 cm<br />

40x22x21 cm - 36x17x17 cm<br />

Q001P0025V08<br />

214


Secret Garden<br />

Deco annaffiatoio metallo<br />

Metal water can deco<br />

Art. MBF20705 • h 38 cm<br />

Q002P0016V02<br />

Paletta metallo<br />

Metal shovel<br />

Art. FKH230621 • 21x11x11 cm<br />

Q006P0008V30<br />

Portafiori metallo<br />

Metal flower holder<br />

Art. FKH230622 • 40x15x25 cm<br />

Q002P0026V80<br />

215


Secret Garden<br />

S/2 Scatola latta con manici<br />

S/2 tin box with handles<br />

Art. MBF20293 • 42.5x26.5x30 cm<br />

Q001P0048V44<br />

Cestino giar<strong>di</strong>naggio<br />

Gardening basket<br />

Art. MBF20343 • h 22.5 cm<br />

Q001P0021V31<br />

Cestino con manici<br />

Bin with handles<br />

Art. MBF20829 • h 40.5 cm<br />

Q001P0027V03<br />

Cestino con coperchio<br />

Bin with lid<br />

Art. MBF20010 • h 36 cm<br />

Q001P0039V90<br />

Cassetta posta metallo<br />

Metal mailbox<br />

Art. MBF20133 • h 31 cm<br />

Q002P0018V73<br />

216


SECRET GARDEN<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

S/2 lanterna casa bianca<br />

S/2 white house lantern<br />

Art. JLS22706 • 26.5x20x45 cm - 17.5x15x30 cm<br />

Q002P0046V44<br />

S/2 lanterna casa<br />

S/2 house lantern<br />

Art. JLS22401 • 36x15x53 cm - 30x10.5x40.5 cm<br />

Q002P0044V28<br />

217


SECRET GARDEN<br />

Portafiori<br />

Flower holder<br />

Art. CLJ18419 • h 54 cm<br />

Q002P0017V73<br />

Portafiori<br />

Flower holder<br />

Art. CLJ18455 • h 63 cm<br />

Q001P0020V08<br />

Portafiori<br />

Flower holder<br />

Art. CLJ18493 • h 113 cm<br />

Q001P0039V75<br />

218


Secret Garden<br />

Tappeti cocco<br />

Coconut carpets<br />

Art. CCF1803 • 45x75 cm<br />

Q007P0007V01<br />

219


Secret Garden<br />

Cuscino con interno arabesque<br />

Arabesque stuffed cushion<br />

Art. SOP22401 • 45x45 cm<br />

Q004P0010V36<br />

Cuscino con interno bottoni beige<br />

stuffed cushion with botton<br />

Art. SOP22702 • 45x45 cm<br />

Q004P0014V70<br />

Cuscino c/interno con fibbie<br />

stuffed cushion with buckle<br />

Art. SOP22402 • 30x50 cm<br />

Q004P0012V04<br />

Assortimento cuscino con interno beige<br />

Beige stuffed cushion<br />

Art. SOP22701 • 45x45 cm<br />

Q009P0014V28<br />

220


221<br />

SECRET GARDEN


FIORI<br />

222


Fiori<br />

Flowers<br />

Assortimento ranuncoli con vasetto <strong>di</strong> vetro<br />

Mixed ranuncoli with glass vase<br />

Art. LLA230510 • H 17 cm<br />

Q012P0005V30<br />

Assortimento bouquet rose con vaso <strong>di</strong> vetro<br />

Mixed roses bouquet with glass vase<br />

Art. LLA230304 • H 21 cm<br />

Q006P0009V20<br />

Assortimento bouquet rose con vaso <strong>di</strong> vetro<br />

Mixed rose bouquet with glass vase<br />

Art. LLA230406 • H 16 cm<br />

Q004P0009V50<br />

223


Fiori<br />

Flowers<br />

Assortimento bouquet rose con vaso <strong>di</strong> vetro<br />

Mixed rose bouquet with glass vase<br />

Art. LLA230407 • H 16 cm<br />

Q008P0006V20<br />

Assortimento bouquet fiori<br />

Mixed flowers bouquet<br />

Art. LLA230305 • H 24 cm<br />

Q009P0006V60<br />

Assortimento bouquet rose<br />

Mixed roses bouquet<br />

Art. LLA230509 • H 30 cm<br />

Q008P0006V00<br />

224


FIORI • FLOWERS<br />

Assortimento rose<br />

Mixed roses<br />

Art. HA22101 • 20x10x51 cm<br />

Q024P0001V71<br />

Assortimento aglio da fiore<br />

Mixed garlic flower<br />

Art. HA22102 • 18x18x61 cm<br />

Q024P0003V81<br />

225


FIORI • FLOWERS<br />

Bouquet peonie e gipsofila<br />

Peonie and gipsofila bouquet<br />

Art. HA22301 • 25x25x41 cm<br />

Q004P0016V80<br />

Bouquet dalia<br />

Dahlia bouquet<br />

Art. HA22202 • 24x24x48 cm<br />

Q004P0015V45<br />

Bouquet rose e eucalipto<br />

Rose and eucalyptus bouquet<br />

Art. HA22103 • 25x25x43 cm<br />

Q004P0016V80<br />

226


Fiori<br />

Flowers<br />

Assortimento fiori <strong>di</strong> campo<br />

Mixed wildflowers<br />

Art. TSW22403 • 58 cm<br />

Q024P0002V67<br />

Assortimento fiori <strong>di</strong> campo<br />

Mixed wildflowers<br />

Art. TSW22102 • 36 cm<br />

Q024P0002V91<br />

Assortimento cineraria<br />

Mixed cineraria<br />

Art. HA22201 • 15x13x38 cm<br />

Q024P0002V70<br />

227


Fiori<br />

Flowers<br />

Bouquet fiori campo<br />

Bouquet wildflowers<br />

Art. TSW22104 • 58 cm<br />

Q012P0008V59<br />

Assortimento velo da sposa<br />

Mixed baby’s breath<br />

Art. TSW22201 • h 58 cm<br />

Q024P0003V16<br />

228


FIORI • FLOWERS<br />

Assortimento bouquet fiori campo<br />

Mixed wildflowers<br />

Art. TSW22203 • h 61 cm<br />

Q024P0002V95<br />

Ramo eucalipto<br />

Eucalyptus branch<br />

Art. TSW22204 • 54 cm<br />

Q024P0003V94<br />

Bouquet fiori <strong>di</strong> campo<br />

Wildflowers bouquet<br />

Art. TSW22205 • 61 cm<br />

Q012P0004V80<br />

229


Fiori<br />

Flowers<br />

Bouquet fiori <strong>di</strong> campo<br />

Wildflowers bouquet<br />

Art. TSW22501 • 64 cm<br />

Q006P0008V96<br />

Assortimento bouquet fiori <strong>di</strong> campo<br />

Mixed wildflowers bouquet<br />

Art. TSW22502 • 64 cm<br />

Q012P0009V20<br />

Assortimento bouquet<br />

Mixed bouquet<br />

Art. TSW22503 • 36 cm<br />

Q012P0003V38<br />

Assortimento bouquet fiori inc. kraftpaper<br />

Mixed bouquet craftpaper wrapped<br />

Art. TSW22103 • 36 cm - 38 cm - 43 cm<br />

Q024P0003V60<br />

230


231<br />

FIORI • FLOWERS


CLARISSA<br />

232


Clarissa<br />

Tovaglia • Tablecloth<br />

Art. LEG02955Q • 140x180 cm<br />

Q002P0018V30<br />

Art. LEG03955Q • 140x240 cm<br />

Q002P0023V80<br />

Art. LEG32955Q • 100x100 cm<br />

Q003P0008V99<br />

Tovaglia con balza<br />

Tablecloth with flounce<br />

Art. LEG70955 • 160x200 cm<br />

Q002P0033V80<br />

Art. LEG71955 • 160x260 cm<br />

Q002P0041V90<br />

Tovaglia con balza<br />

Tablecloth with flounce<br />

Art. LEG70955Q • 160x200 cm<br />

Q002P0033V80<br />

Art. LEG71955Q • 160x260 cm<br />

Q002P0041V90<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. LEG90955Q • 140x180 cm<br />

Q002P0024V60<br />

Art. LEG91955Q • 140x240 cm<br />

Q002P0031V90<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG90955 • 140x180 cm<br />

Q004P0024V60<br />

Art. LEG91955 • 140x240 cm<br />

Q004P0031V90<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. LEG15955Q • 50x150 cm<br />

Q004P0006V70<br />

Ve<strong>di</strong> tutte le tovaglie resinate a pagina 552<br />

See all the coated tablecloth on page 552<br />

233


Clarissa<br />

Assortimento cuscino balza<br />

cuore con interno<br />

Mixed stuffed heart pillows<br />

with flounces<br />

Art. LEG85955 • 45x45+10 cm<br />

Q006P0011V50<br />

Assortimento borsa<br />

Mixed bags<br />

Art. LEG78955 • 45x45+25x12 cm<br />

Q004P0009V80<br />

Assortimento cuscino con interno<br />

Mixed stuffed pillows<br />

Art. LEG23955 • 40x40 cm<br />

Q006P0009V50<br />

Assortimento coprise<strong>di</strong>a<br />

Mixed chair cover<br />

Art. LEG64955 • 22x230 cm<br />

Q008P0009V50<br />

234


235<br />

CLARISSA


CLARISSA<br />

236


Clarissa<br />

Assortimento barattolo New Bone<br />

Mixed new bone jar<br />

Art. BGQ230112 • 600 ml<br />

Q006P0011V50<br />

S/18 piatto New Bone<br />

S/18 new bone plate<br />

Art. BGQ230101 • 21.6x10.3x3 cm<br />

26.7x16.2x1.7 cm - 20.3x12.3x1.7 cm<br />

Q001P0105V00<br />

Assortimento brocca New Bone<br />

Mixed new bone jug<br />

Art. BGQ230105 • 10.5x9.5x14.5 cm - 620ml<br />

Q004P0009V50<br />

Tappeto azalea<br />

Azalea carpet<br />

Art. SI1002 • 50x80 cm • Q006P0003V72<br />

Tappeto stuoia Riquadro beige<br />

Beige Riquadro rug<br />

Art. KCT20764A • 60x90 cm • Q004P0010V73<br />

Art. KCT20764B • 60x120 cm • Q003P0014V30<br />

Tappeto stuoia Riquadro tortora<br />

Grey Riquadro rug<br />

Art. KCT20761A • 60x90 cm<br />

Q004P0010V73<br />

237


CLARISSA<br />

Assortimento vassoio New Bone<br />

Mixed new bone tray<br />

Art. BGQ230113 • 30x2.8 cm<br />

Q004P0009V20<br />

Assortimento vassoio New Bone<br />

Mixed new bone tray<br />

Art. BGQ230114 • 35.6x2.8 cm<br />

Q004P0011V60<br />

Assortimento brocca New Bone<br />

Mixed new bone jug<br />

Art. BGQ230106 • 1400 ml<br />

Q004P0014V99<br />

Assortimento tazzine con piattino New Bone<br />

Mixed newbone cups with saucer<br />

Art. BGQ230107 • 8.8x7.2/15 cm<br />

Q008P0005V10<br />

238


Clarissa<br />

Assortimento piatto New Bone<br />

Mixed newbone plates<br />

Art. BGQ230110 • 16.5x11.3x2.1 cm<br />

Q006P0003V99<br />

Assortimento ciotole cuore New Bone<br />

Mixed new bone heart bowls<br />

Art. BGQ230103 • 9.5x10x3.9 cm<br />

Q012P0002V99<br />

Assortimento piatto New Bone<br />

Mixed newbone plates<br />

Art. BGQ230109 • 20.3x12.8x2 cm<br />

Q006P0004V10<br />

Teiera New Bone<br />

New bone teapot<br />

Art. BGQ230104 • 1200 ml<br />

Q004P0015V99<br />

Zuccheriera new bone<br />

New bone sugar pot<br />

Art. BGQ230111 • 320 ml<br />

Q004P0005V99<br />

239


Clarissa<br />

S/24 posate<br />

S/24 cutlery<br />

Art. EME230101<br />

Q002P0053V90<br />

S/6 forchettine<br />

S/6 fork<br />

Art. EME230102<br />

Q004P0011V99<br />

S/6 spalmino dolce<br />

S/6 butter knife<br />

Art. EME230103<br />

Q004P0012V00<br />

240


CLARISSA<br />

Scatola 6 posti legno<br />

6 compartments wooden box<br />

Art. FFS230101 • 23x16x7 cm<br />

Q004P0010V80<br />

Assortimento casetta legno<br />

Mixed wooden houses<br />

Art. FFS230103 • 7.5x4.5x10 cm<br />

8x4.5x13 cm - 11.5x4.5x10 cm<br />

Q006P0004V60<br />

Assortimento termometro legno<br />

Mixed wooden thermometer<br />

Art. TXP230114 • 8x0.5x24 cm<br />

Q012P0004V03<br />

Assortimento quaderno con copertina legno<br />

Mixed notebook with wooden cover<br />

Art. TXP230109 • 16x2.3x22 cm<br />

Q004P0008V40<br />

Assortimento porta posate legno<br />

Mixed cutlery holder<br />

Art. TXP230113 • 22x12x15 cm<br />

Q004P0012V28<br />

Assortimento lavagna in legno<br />

Mixed wooden board<br />

Art. TXP230111 • 20x1.2x30 cm<br />

Q006P0007V66<br />

Assortimento appen<strong>di</strong>ni cuore legno<br />

Mixed wooden heart hooks<br />

Art. TXP230115 • 15x4.5x24 cm<br />

Q012P0002V88<br />

241


Clarissa<br />

Bicchiere vetro nuvole<br />

Glass with cloud<br />

Art. ZHH230150 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V40<br />

Brocca borosilicato nuvole<br />

Borosilicate jug with cloud<br />

Art. ZHH230155 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

Bicchiere vetro profilo cuore<br />

Glass with heart<br />

Art. ZHH230149 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Bicchiere vetro farfalle<br />

Glass with butterfly<br />

Art. ZHH230151 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V40<br />

Mug borosilicato cuore<br />

Borosilicate mug with heart<br />

Art. ZHH230152 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V70<br />

Tazza borosilicato farfalle<br />

Borosilicate cup with butterflies<br />

Art. ZHH230154 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 282<br />

See the complete line on page 282<br />

Tazza borosilicato cuore<br />

Borsilicate cup with heart<br />

Art. ZHH230153 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

242


243<br />

CLARISSA


CLARISSA<br />

Vaso vetro “La mia casa”<br />

Glass vase “La mia casa”<br />

Art. ZHH230147 • 15x22 cm<br />

Q003P0014V50<br />

Vaso vetro Clarissa<br />

Clarissa glass vase<br />

Art. ZHH230148 • 15x26.5 cm<br />

Q003P0015V50<br />

Assortimento vaso metallo con gerbere<br />

Mixed metal vase with gerbere<br />

Art. LLA230101 • H 22 cm<br />

Q006P0008V80<br />

Vaso vetro “Buongiorno”<br />

Glass vase “Buongiorno”<br />

Art. ZHH230146 • 13x17 cm<br />

Q004P0010V99<br />

244


Clarissa<br />

Assortimento coniglio in resina con cestino <strong>di</strong> uova<br />

Mixed resin rabbit with eggs basket<br />

Art. CY240701 • 8x8.5x21 cm<br />

Q002P0008V50<br />

Assortimento coniglio e coniglietto in resina<br />

Mixed resin rabbits<br />

Art. CY240702 • 7x7x12.5 cm<br />

Q004P0004V40<br />

Assortimento deco coniglio resina<br />

Mixed resin rabbit deco<br />

Art. QHK240701 • 15x6x10 cm - 11x5x11.5 cm<br />

Q004P0006V90<br />

Assortimento deco coniglio resina<br />

Mixed resin rabbit deco<br />

Art. QHK240702 • 8x5.5x10.5 cm - 7.5x7.5x11 cm<br />

Q004P0004V10<br />

245


Clarissa<br />

Assortimento coniglio resina<br />

Mixed ceramic rabbit<br />

Art. BV230107 • H 23 cm<br />

Q004P0012V80<br />

Assortimento coniglio resina<br />

Mixed ceramic rabbit<br />

Art. BV230106 • 19x13x46 cm - 23x15x46 cm<br />

Q002P0027V50<br />

Assortimento coniglio ceramica<br />

Mixed ceramic rabbit<br />

Art. BV230102 • 8x6.3x22.1 cm - 7.8x7.6x21.6 cm<br />

Q004P0007V60<br />

246


CLARISSA<br />

Portauova gallina metallo con base in legno<br />

Hen metal egg holder with wooden base<br />

Art. CDH230109 • 26.5x21x14 cm<br />

Q004P0011V50<br />

S/2 cuore con fiori in metallo<br />

S/2 metal heart with flowers<br />

Art. CDH230105 • 17x17.5x0.6 cm<br />

Q003P0016V50<br />

S/2 annaffiatoio metallo con base in legno<br />

S/2 metal watering can with wooden base<br />

Art. CDH230106 • 17.5x11.5x4 cm - 17.5x11.5x4 cm<br />

Q004P0009V70<br />

S/2 fiori metallo in vaso con base in legno<br />

S/2 metal flower vase with wooden base<br />

Art. CDH230107 • 22.5x13x3.5 cm - 29.5x18x4.5 cm<br />

Q003P0011V60<br />

247


CLARISSA<br />

248


Clarissa<br />

S/2 coniglio in metallo<br />

S/2 metal rabbit<br />

Art. CDH230110 • 11.5x8.5x2.5 cm - 15.5x11.5x3.5 cm<br />

Q003P0012V90<br />

Assortimento cestino uovo in metallo<br />

Mixed metal egg shaped basket<br />

Art. CDH230111 • 13.5x10x5.2 cm<br />

Q004P0007V60<br />

S/2 cuori con fiori in metallo<br />

S/2 metal heart with flowers<br />

Art. CDH230112 • 19.5x17x0.3 cm - 26x23x0.7 cm<br />

Q003P0014V50<br />

S/2 fiori metallo con base in legno<br />

S/2 metal flowers with wooden base<br />

Art. CDH230104 • 30x9.5x5.5 cm - 40x11.5x1.5 cm<br />

Q003P0012V90<br />

S/2 coniglio legno<br />

S/2 wooden rabbit<br />

Art. CDH230103 • 17.8x12x4.5 cm - 23.5x16x5 cm<br />

Q006P0006V00<br />

249


Clarissa<br />

Gancio metallo<br />

Metal hanger<br />

Art. FKH230109 • 11.5x6x20.5 cm<br />

15x6x20.5 cm - 11.5x6x19 cm<br />

Q012P0003V60<br />

Cestino da muro in metalllo<br />

Metal hanging basket<br />

Art. FKH230108 • 23x11x34.5 cm<br />

Q006P0014V90<br />

Alzata metallo<br />

Metal stand<br />

Art. FKH230103 • 20.5x20.5x14.5 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Orologio in metallo con portacandela vetro<br />

Metal clock with glass candle holder<br />

Art. FKH230112 • 35x12.5x28.5 cm<br />

Q002P0034V50<br />

S/2 portaoggetti metallo<br />

S/2 metal bowls<br />

Art. FKH230107<br />

Diam. 28x9 cm - Diam. 20.5x8 cm<br />

Q002P0027V50<br />

250


251<br />

CLARISSA


CLARISSA<br />

252


Clarissa<br />

Cestino metallo<br />

Metal basket<br />

Art. FKH230106 • 28.5x25.3x36 cm<br />

Q004P0022V50<br />

Portafiori metallo con barattoli <strong>di</strong> vetro<br />

Metal flower holder with glass jars<br />

Art. FKH230111 • 20x10x16/24 cm<br />

Q004P0016V99<br />

Lanterna con vetro metallo<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. FKH230110 • 31.5x12x40 cm<br />

Q002P0031V99<br />

Lavagna metallo con supporto<br />

Metal stan<strong>di</strong>ng blackboard<br />

Art. FKH22105 • 33x15.5x48.5 cm - 20x20x50 cm<br />

Q004P0028V00<br />

S/2 gabbie in metallo<br />

S/2 metal cage<br />

Art. FKH22104 • 25x25x60 cm - 20x20x50 cm<br />

Q002P0059V86<br />

253


Clarissa<br />

Gancio metallo<br />

Metal hanger<br />

Art. FKH22110 • 30x15.3x28 cm<br />

Q006P0009V58<br />

Gancio metallo<br />

Metal hanger<br />

Art. FKH22120 • 25x5x35 cm<br />

Q012P0008V59<br />

Leggio metallo<br />

Metal book stand<br />

Art. FKH22114 • 25.3x15x37.5 cm<br />

Q006P0012V56<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. FKH22106 • 13x34.5 cm<br />

Q004P0015V72<br />

Orologio metallo<br />

Metal clock<br />

Art. FKH22115 • 16.3x4.5x15.3 cm<br />

Q006P0017V20<br />

254


CLARISSA<br />

Appen<strong>di</strong>abiti metallo<br />

Metal dress hanger<br />

Art. FKH22116 • 70x36x169 cm<br />

Q001P0160V00<br />

Tavolino tondo metallo<br />

Round metal table<br />

Art. FKH230105 • 60x60x72 cm<br />

Q001P0089V90<br />

255


MY HOME<br />

256


My Home<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth stoneware<br />

Art. VHT32960 • 100x100 cm<br />

Q004P0009V30<br />

Art. VHT01960 • 140x140 cm<br />

Q002P0012V90<br />

Art. VHT02960 • 140x180 cm<br />

Q002P0016V90<br />

Art. VHT03960 • 140x240 cm<br />

Q002P0022V50<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. VHT05960 • 42x42 cm<br />

Q016P0002V10<br />

Presina<br />

Pot holder<br />

Art. VHT06960 • 20x20 cm<br />

Q012P0003V20<br />

Guantone<br />

Oven mitt<br />

Art. VHT08960 • 19x32 cm<br />

Q006P0004V20<br />

257


My Home<br />

Assortimento tovaglietta americana<br />

Mixed american placemat<br />

Art. VHT11960 • 35x50 cm<br />

Q012P0004V40<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. VHT13960 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V80<br />

Cestino<br />

Baread basket<br />

Art. VHT47960 • 23x20 cm<br />

Q008P0007V80<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. VHT14960 • 90x110 cm<br />

Q004P0011V60<br />

258


259<br />

MY HOME


MY HOME<br />

260


My Home<br />

Assortimento runner<br />

Mixed runner<br />

Art. VHT15960 • 50x150 cm<br />

Q006P0009V30<br />

Borsa<br />

Bag<br />

Art. VHT19960 • 40x60 cm<br />

Q004P0015V20<br />

Cuscino se<strong>di</strong>a<br />

Chair cushion<br />

Art. VHT28960 • 40x40 cm<br />

Q006P0008V90<br />

Cuscino con interno<br />

Stuffed pillow<br />

Art. VHT23960 • 40x40 cm<br />

Q004P0009V30<br />

261


My Home<br />

Assortimento tovaglia<br />

Mixed tablecloth<br />

Art. LEG32943 • 100x100 cm<br />

Q006P0008V68<br />

Art. LEG01943 • 140x140 cm<br />

Q004P0012V74<br />

Art. LEG02943 • 140x180 cm<br />

Q004P0015V60<br />

Art. LEG03943 • 140x240 cm<br />

Q004P0019V89<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. LEG13943 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V88<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed oven mitt<br />

Art. LEG08943 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V88<br />

262


263<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Assortimento runner<br />

Mixed runner<br />

Art. LEG15943 • 150x50 cm<br />

Q006P0008V06<br />

Assortimento borsa<br />

Mixed bag<br />

Art. LEG78943 • 60x40 cm<br />

Q004P0010V08<br />

264


My Home<br />

Assortimento cuscini c/interno<br />

Mixed stuffed pillow<br />

Art. LEG23943 • 40x40 cm<br />

Q006P0009V57<br />

Assortimento cuscini c/interno<br />

Mixed stuffed cushions<br />

Art. LEG24943 • 40x60 cm<br />

Q006P0013V40<br />

265


My Home<br />

Assortimento piatti new bone<br />

Mixed plates new bone<br />

Art. BGQ240602 • 26.7x16.2x1.7 cm<br />

Q006P0005V30<br />

Assortimento piatti fon<strong>di</strong> new bone<br />

Mixed plates new bone<br />

Art. BGQ240601 • 21.6x10.3x3 cm<br />

Q006P0003V70<br />

Assortimento tazza con piattino new bone<br />

Mixed cup with plate new bone<br />

Art. BGQ240604 • 6x3.7x5.2 cm<br />

Q006P0002V90<br />

Assortimento tazza con vassoio new bone<br />

Mixed cup with tray new bone<br />

Art. BGQ240603 • 7x7 cm - 23.3x11.2x1.4 cm<br />

Q004P0006V20<br />

266


267<br />

MY HOME


MY HOME<br />

268


My Home<br />

Piatto pizza “buona la pizza”<br />

Pizza plate “buona la pizza”<br />

Art. ZIS22401 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Piatto pizza “è tempo <strong>di</strong> pizza”<br />

Pizza plate “è tempo <strong>di</strong> pizza”<br />

Art. ZIS22402 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Piatto pizza “l’ingre<strong>di</strong>ente segreto è”<br />

Pizza plate “l’ingre<strong>di</strong>ente segreto è”<br />

Art. ZIS22403 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Piatto pizza “posso assaggiare la tua?”<br />

Pizza plate “posso assaggiare la tua?”<br />

Art. ZIS22404 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Piatto pizza “per me la solita”<br />

Pizza plate “per me la solita”<br />

Art. ZIS22405 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Piatto pizza “stasera cucino io? Pizza...”<br />

Pizza plate “stasera cucino io? Pizza...”<br />

Art. ZIS22406 • 30.5x2.1 cm<br />

Q006P0006V99<br />

269


My Home<br />

S/2 olio e aceto dolomite con vassoio legno<br />

S/2 oil and vinegrade bottle with wood tray<br />

Art. FDH240602 • Bottiglie 10x8x15 cm<br />

Expo 20x9.5x17 cm<br />

Q004P0008V30<br />

S/2 bottiglia olio/aceto in dolomite<br />

S/2 oil/vinegrade dolomite bottle<br />

Art. FDH240614 • 6.5x23 cm<br />

Q004P0007V00<br />

S/2 <strong>di</strong>spenser sale/pepe in dolomite<br />

S/2 dolomite salt and pepper <strong>di</strong>spenser<br />

Art. FDH240612 • 5x8 cm<br />

Q006P0002V70<br />

Assortimento poggiamestolo in dolomite<br />

Mixed dolomite ladle rest<br />

Art. FDH240605 • 14.5x7.5x2 cm<br />

Q006P0004V00<br />

270


271<br />

MY HOME


MY HOME<br />

272


My Home<br />

Dosa-sapone piatti in dolomite con spazzola<br />

Dolomite <strong>di</strong>shsoap <strong>di</strong>spenser with brush<br />

Art. FDH240607 • 16x10x21.5 cm<br />

Q003P0012V50<br />

Dosa-sapone piatti in dolomite con portaspugna<br />

Dolomite <strong>di</strong>shsoap <strong>di</strong>spenser with sponge holder<br />

Art. FDH240608 • 19x10x22 cm<br />

Q003P0010V70<br />

Dosa-sapone in dolomite con spazzola<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser with brush<br />

Art. FDH240611 • 16x9x22 cm<br />

Q004P0006V30<br />

Dosatore sapone in dolomite<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser<br />

Art. FDH240609 • 8.5x12.5 cm<br />

Q006P0004V00<br />

Dosatore sapone in dolomite<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser<br />

Art. FDH240610 • 8.5x21 cm<br />

Q006P0003V80<br />

273


My Home<br />

Assortimento barattolo<br />

zucchero/caffè/sale - dolomite<br />

Dolomite mixed “zucchero/caffe/sale” jar<br />

Art. HGO230609 • 10x11.5x16.5 cm<br />

Q006P0007V00<br />

Assortimento olio e aceto - dolomite<br />

Mixed oil and vinegar dolomite “olio/aceto”<br />

Art. HGO230606 • 4.5x7.5x19 cm<br />

Q008P0004V60<br />

Assortimento pepe e sale - dolomite<br />

Mixed salt and pepper dolomite “sale/pepe”<br />

Art. HGO230605 • 5.5x5.5x9 cm<br />

Q008P0003V40<br />

Portaspugna dolomite<br />

Dolomite sponge holder<br />

Art. HGO230607 • 8.7x8.7x7.7 cm<br />

Q006P0002V99<br />

Vassoio dolomite<br />

Dolomite tray<br />

Art. HGO230608 • 23x12.5x2.5 cm<br />

Q006P0005V50<br />

274


275<br />

MY HOME


MY HOME<br />

276


My Home<br />

Bicchiere vetro “bionda inebriante”<br />

Glass “bionda inebriante”<br />

Art. ZHH22411 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

Bicchiere vetro “ne berrei un’altra”<br />

Glass “ne berrei un’altra”<br />

Art. ZHH22412 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

Bicchiere vetro “la migliore birra”<br />

Glass “la migliore birra”<br />

Art. ZHH22413 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

Bicchiere vetro “ghiacciata è più buona”<br />

Glass “ghiacciata è più buona”<br />

Art. ZHH22414 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

Bicchiere vetro “birra per tutti”<br />

Glass “birra per tutti”<br />

Art. ZHH22415 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

Bicchiere vetro “fresca e buona”<br />

Glass “fresca e buona”<br />

Art. ZHH22416 • 9x15 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V48<br />

277


My Home<br />

Calice vetro “aperitivo”<br />

Glass goblet “aperitivo”<br />

Art. ZHH240615 • 10.2x27.6 cm - 770 ml<br />

Q006P0004V10<br />

Calice vetro “vino rosso”<br />

Glass goblet “vino rosso”<br />

Art. ZHH240616 • 10.8x21 cm - 643 ml<br />

Q006P0004V10<br />

Calice vetro “vino bianco”<br />

Glass goblet “vino bianco”<br />

Art. ZHH240617 • 9x26.3 cm - 597 ml<br />

Q006P0004V10<br />

Calice vetro “bollicine”<br />

Glass goblet “bollicine”<br />

Art. ZHH240618 • 5.8x25.5 cm - 240 ml<br />

Q006P0004V10<br />

278


279<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Bicchiere vetro “Amore”<br />

Glass “Amore”<br />

Art. ZHH22405 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “Felicità”<br />

Glass “Felicità”<br />

Art. ZHH22404 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “Famiglia è casa”<br />

Glass “Famiglia è casa”<br />

Art. ZHH22406 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “My home”<br />

Glass “My home”<br />

Art. ZHH22407 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

280


My Home<br />

Bicchiere vetro “Acqua con bollicine”<br />

Glass “Acqua con bollicine”<br />

Art. ZHH22408 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “Acqua naturale”<br />

Glass “Acqua naturale”<br />

Art. ZHH22409 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “Goccio acqua”<br />

Glass “Goccio d’acqua”<br />

Art. ZHH22410 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V08<br />

Bicchiere vetro “Amicizia”<br />

Glass “Amicizia”<br />

Art. ZHH230623 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Bicchiere vetro “Be happy”<br />

Glass “Be happy”<br />

Art. ZHH230624 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Bicchiere vetro “Per te”<br />

Glass “Per te”<br />

Art. ZHH230625 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

281


My Home<br />

Bicchiere vetro “Every day”<br />

Glass “Every day”<br />

Art. ZHH230662 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Bicchiere vetro profilo cuore<br />

Glass with heart<br />

Art. ZHH230149 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Bicchiere vetro nuvole<br />

Glass with cloud<br />

Art. ZHH230150 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V40<br />

Bicchiere vetro farfalle<br />

Glass with butterfly<br />

Art. ZHH230151 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V40<br />

Bicchiere vetro posate<br />

Cutlery glass<br />

Art. ZHH230263 • 9x10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V40<br />

Bicchiere vetro arabesque<br />

Arabesque glass<br />

Art. ZHH22402 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V39<br />

282


MY HOME<br />

Bicchiere vetro cuoricini<br />

Heart glass<br />

Art. ZHH22403 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V39<br />

Bicchiere vetro palloncini<br />

Baloons glass<br />

Art. ZHH22401 • 8x9 cm - 300 ml<br />

Q012P0002V39<br />

Bicchiere vetro cuore<br />

Heart glass<br />

Art. ZHH22458 • 8.5x10.5 cm - 330 ml<br />

Q012P0002V33<br />

Bicchiere vetro pois<br />

Pois glass<br />

Art. ZHH22459 • 8.5x10.5 cm - 330 ml<br />

Q012P0002V64<br />

283


MY HOME<br />

284


My Home<br />

Bottiglia con bicchiere borosilicato “per la notte”<br />

Borosilicate water bottle with glass “per la notte”<br />

Art. ZHH240602 • Bottiglia: 7x17 cm - 500 ml<br />

Bicchiere: 7.5x7.8 cm - 200 ml<br />

Q004P0007V50<br />

Bottiglia con bicchiere borosilicato “felice notte”<br />

Borosilicate water bottle withglass “felice notte”<br />

Art. ZHH240603 • Bottiglia: 7x17 cm - 500 ml<br />

Bicchiere: 7.5x7.8 cm - 200 ml<br />

Q004P0007V50<br />

Bottiglia acqua borosilicato “acqua”<br />

Borosilicate water bottle “acqua”<br />

Art. ZHH240601 • 8.5x26.5 cm - 1000 ml<br />

Q004P0005V50<br />

285


My Home<br />

Brocca borosilicato “La mia famiglia”<br />

Borosilicate jug “La mia famiglia”<br />

Art. ZHH22418 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V37<br />

Brocca borosilicato “Momenti felici”<br />

Borosilicate jug “Momenti felici”<br />

Art. ZHH22420 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V37<br />

Brocca borosilicato “Buona e fresca”<br />

Borosilicate jug “Buona e fresca”<br />

Art. ZHH22419 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V37<br />

Brocca borosilicato “Piccoli piaceri solo per te”<br />

Borosilicate jug “Piccoli piaceri solo per te”<br />

Art. ZHH22421 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V37<br />

Brocca borosilicato “Acqua”<br />

Borosilicate jug “Acqua”<br />

Art. ZHH22422 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V37<br />

286


287<br />

MY HOME


MY HOME<br />

288


My Home<br />

Brocca borosilicato “Amici e risate”<br />

Borosilicate jug “Amici e risate”<br />

Art. ZHH230643 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

Brocca borosilicato cuoricini<br />

Borosilicate jug heart<br />

Art. ZHH22417 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V80<br />

Brocca borosilicato “La vita è bella”<br />

Borosilicate jug “La vita è bella”<br />

Art. ZHH230644 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

Brocca borosilicato nuvole<br />

Borosilicate jug with cloud<br />

Art. ZHH230155 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

Brocca borosilicato giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> cuori<br />

Borosilicate jug heart garden<br />

Art. ZHH230645 • 15.5x10x20 cm - 1200 ml<br />

Q002P0008V50<br />

289


My Home<br />

Barattolo con pie<strong>di</strong>stallo vetro “Preferiti”<br />

Glass jar with stand “Preferiti”<br />

Art. ZHH240613 • 14x27 cm<br />

Q002P0016V80<br />

Barattolo con pie<strong>di</strong>stallo vetro “Dolcezze”<br />

Glass jar with stand “Dolcezze”<br />

Art. ZHH240612 • 14x23 cm<br />

Q003P0015V80<br />

Barattolo con pie<strong>di</strong>stallo vetro “Ancora uno”<br />

Glass jar with stand “Ancora uno”<br />

Art. ZHH240614 • 14x32 cm<br />

Q002P0017V30<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240402 • 11.5x40 cm<br />

Q002P0016V80<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240401 • 16x41 cm<br />

Q002P0017V30<br />

Barattolo dolci vetro con supporto<br />

Glass candy jar with stand<br />

Art. ZHH240403 • 15.5x28 cm<br />

Q002P0015V90<br />

290


291<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Campana vetro “Ancora una fetta”<br />

Glass dome “Ancora una fetta”<br />

Art. ZHH22424 • 28.5x20 cm<br />

Q002P0021V90<br />

Campana vetro una “Una coccola per te”<br />

Glass dome “Una coccola per te”<br />

Art. ZHH22425 • 28.5x20 cm<br />

Q002P0021V90<br />

Campana vetro “La nostra torta”<br />

Glass dome “La nostra torta”<br />

Art. ZHH22426 • 28.5x20 cm<br />

Q002P0021V90<br />

Alzatina vetro<br />

Glass stand<br />

Art. ZHH22423 • 30x10.5 cm<br />

Q002P0020V53<br />

292


My Home<br />

Portaspezie vetro “un pizzico <strong>di</strong>”<br />

Glass spiceholder “un pizzico <strong>di</strong>”<br />

Art. ZHH240607 • 10x5.8x9.2 cm<br />

Q006P0003V20<br />

Macinaspezie vetro “sale”<br />

Glass spice grinder “sale”<br />

Art. ZHH240608 • 6.5x20.5 cm - 270 ml<br />

Q004P0004V90<br />

Macinaspezie vetro “pepe”<br />

Glass spice grinder “pepe”<br />

Art. ZHH240609 • 6.5x20.5 cm - 270 ml<br />

Q004P0004V90<br />

293


My Home<br />

S/2 bottiglie olio e aceto<br />

borosilicato “Un goccio”<br />

S/2 borosilicate oil and vinegar<br />

bottle “Un goccio”<br />

Art. ZHH240611 • 7.8x15 cm - 250 ml<br />

Q004P0009V90<br />

S/2 olio-aceto borosilicato<br />

S/2 borosilicate oil/vinegar bottle<br />

Art. ZHH22427 • 5.1x17 cm - 250 ml<br />

Q006P0007V60<br />

Oliera borosilicato “Un goccio d’olio”<br />

Borosilicate oil bottle “Un goccio d’olio”<br />

Art. ZHH240610 • 11.5x22 cm - 500 ml<br />

Q004P0008V00<br />

S/2 olio-aceto borosilicato<br />

S/2 borosilicate oil/vinegar bottle “olio/aceto”<br />

Art. ZHH22428 • 5.1x17 cm - 250 ml<br />

Q006P0007V60<br />

Oliera borosilicato “Olio”<br />

Borosilicate oil bottle “Olio”<br />

Art. ZHH22429 • 500 ml<br />

Q004P0009V46<br />

Oliera borosilicato “Un filo d’olio”<br />

Borosilicate oil bottle “Un filo d’olio”<br />

Art. ZHH22430 • 500 ml<br />

Q004P0009V46<br />

294


295<br />

MY HOME


MY HOME<br />

296


My Home<br />

Vaso borosilicato “Sale”<br />

Borosilicate jar “Sale”<br />

Art. ZHH22436 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Vaso borosilicato “Sale grosso”<br />

Borosilicate vase “Sale grosso”<br />

Art. ZHH22439 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Vaso borosilicato “Sale fino”<br />

Borosilicate vase “Sale fino”<br />

Art. ZHH22440 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Vaso borosilicato “Caffè”<br />

Borosilicate vase “Caffè”<br />

Art. ZHH22438 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Vaso borosilicato “Zucchero”<br />

Borosilicate vase “Zucchero”<br />

Art. ZHH22437 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Barattolo borosilicato “Speciale per te”<br />

Borosilicate jar “Speciale per te”<br />

Art. ZHH240619 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0006V90<br />

297


My Home<br />

Vaso barattolo borosilicato “Cereali”<br />

Borosilicate jar “Cereali”<br />

Art. ZHH230634 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso barattolo borosilicato “Barattoli dei ricor<strong>di</strong>”<br />

Borosilicate jar “Barattolo dei ricor<strong>di</strong>”<br />

Art. ZHH230637 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso barattolo borosilicato “Caramelle”<br />

Borosilicate vase “Caramelle”<br />

Art. ZHH230639 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso barattolo borosilicato cuori sul filo<br />

Borosilicate jar hearts on a rope<br />

Art. ZHH230635 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso borosilicato “Love”<br />

Borosilicate jar “Love”<br />

Art. ZHH22435 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V22<br />

Vaso barattolo borosilicato casa<br />

Borosilicate jar house<br />

Art. ZHH230636 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

Vaso barattolo borosilicato giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> cuori<br />

Borosilicate jar heart garden<br />

Art. ZHH230638 • 11.5x14 cm - 1300 ml<br />

Q004P0008V50<br />

298


299<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Vaso borosilicato “I miei biscotti”<br />

Borosilicate vase “I miei biscotti”<br />

Art. ZHH22432 • 13x23.5 cm - 2300 ml<br />

Q002P0011V32<br />

Vaso borosilicato “Uno a te...”<br />

Borosilicate vase “Uno a te...”<br />

Art. ZHH22433 • 13x23.5 cm - 2300 ml<br />

Q002P0011V32<br />

Barattolo borosilicato “Un momento per te”<br />

Borosilicate jar “Un momento per te”<br />

Art. ZHH240620 • 13x22 cm - 2300 ml<br />

Q002P0009V50<br />

Vaso borosilicato “I biscotti buoni”<br />

Borosilicate vase “I biscotti buoni”<br />

Art. ZHH22434 • 13x23.5 cm - 2300 ml<br />

Q002P0011V32<br />

300


My Home<br />

Vaso barattolo borosilicato<br />

“Dolcetti per la merenda”<br />

Borosilicate vase “Dolcetti per la merenda”<br />

Art. ZHH230641 • 13x22 cm<br />

Q002P0011V40<br />

Vaso barattolo borosilicato “... e adesso merenda”<br />

Borosilicate vase “... e adesso merenda”<br />

Art. ZHH230642 • 13x22 cm<br />

Q002P0011V40<br />

Vaso borosilicato cuori<br />

Borosilicate vase with heart<br />

Art. ZHH22431 • 13x23.5 cm - 2300 ml<br />

Q002P0011V53<br />

Vaso barattolo borosilicato - casa cuori<br />

Borosilicate vase with house and hearts<br />

Art. ZHH230640 • 13x22 cm<br />

Q002P0011V40<br />

301


My Home<br />

Tazzina + piattino borosilicato caffettino<br />

Borosilicate cup + plate caffettino<br />

Art. ZHH22445 • 6.5x5.2 cm - 8.7x8.7x2 cm<br />

100 ml<br />

Q008P0004V96<br />

Tazzina + piattino borosilicato “Buon caffè”<br />

Borosilicate cup + plate “Buon caffè”<br />

Art. ZHH22443 • 6.5x5.2 cm - 8.7x8.7x2 cm<br />

100 ml<br />

Q008P0004V96<br />

Tazzina + piattino borosilicato “Pausa caffè”<br />

Borosilicate cup + plate “Pausa caffè”<br />

Art. ZHH22444 • 6.5x5.2 cm - 8.7x8.7x2 cm<br />

100 ml<br />

Q008P0004V96<br />

Tazzina + piattino borosilicato cuoricini<br />

Borosilicate cup + plate with heart<br />

Art. ZHH22441 • 6.5x5.2 cm - 8.7x8.7x2 cm<br />

100 ml<br />

Q008P0004V96<br />

Tazzina + piattino borosilicato cuore<br />

Borosilicate cup + plate heart<br />

Art. ZHH22442 • 6.5x5.2 cm - 8.7x8.7x2 cm<br />

100 ml<br />

Q008P0004V96<br />

302


303<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Infusiera borosilicato “Una tazza <strong>di</strong> tè”<br />

Borosilicate tea infuser “Una tazza <strong>di</strong> tè”<br />

Art. ZHH240604 • 11x11.5 cm - 500 ml<br />

Q004P0007V30<br />

Teiera borosilicato “Tè fresco per tutti”<br />

Borosilicate teapot “Tè fresco per tutti”<br />

Art. ZHH240606 • 13.5x18 cm - 1800 ml<br />

Q003P0008V50<br />

Infusiera borosilicato “Un tè in compagnia”<br />

Borosilicate tea infuser “Un tè in compagnia”<br />

Art. ZHH240605 • 11x11.5 cm - 500 ml<br />

Q004P0007V30<br />

304


My Home<br />

Tazza borosilicato ora del tè<br />

Borosilicate cup ora del tè<br />

Art. ZHH22446 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato buon giorno<br />

Borosolicate cup buon giorno<br />

Art. ZHH22447 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato buono il thè<br />

Borosilicate cup buono il thè<br />

Art. ZHH22448 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato “Un momento per me”<br />

Borosilicate cup “Un momento per me”<br />

Art. ZHH230629 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

Tazza borosilicato “Un thè ottima idea”<br />

Borosilicate cup “Un thè ottima idea”<br />

Art. ZHH230630 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

305


My Home<br />

Tazza borosilicato cuore<br />

Borosilicate cup with heart<br />

Art. ZHH22449 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato “love”<br />

Borosilicate cup “love”<br />

Art. ZHH22450 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

Tazza borosilicato farfalle<br />

Borosilicate cup with butterflies<br />

Art. ZHH230154 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

Tazza borosilicato cuore<br />

Borsilicate cup with heart<br />

Art. ZHH230153 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V70<br />

Tazza borosilicato fiocco<br />

Borosilicate cup with bow<br />

Art. ZHH22451 • 10x7.5 cm - 350 ml<br />

Q008P0004V65<br />

306


MY HOME<br />

Mug borosilicato “Insieme io e te”<br />

Borosilicate mug “Insieme io e te”<br />

Art. ZHH230627 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V70<br />

Mug borosilicato “Make a smile”<br />

Borosilicate mug “Make a smile”<br />

Art. ZHH230628 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V70<br />

Tazza borosilicato pois<br />

Borosilicate cup with pois<br />

Art. ZHH22452 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V72<br />

Tazza borosilicato cuoricini<br />

Borosilicate cup with hearts<br />

Art. ZHH22453 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V72<br />

Mug borosilicato cuore<br />

Borosilicate mug with heart<br />

Art. ZHH230152 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V70<br />

Mug borosilicato casette<br />

Borosilicate mug with houses<br />

Art. ZHH230626 • 8x10 cm - 400 ml<br />

Q008P0003V70<br />

307


My Home<br />

Ciotola borosilicato “My home”<br />

Borosilicate bowl “My home”<br />

Art. ZHH22454 • 8.5x6 cm<br />

Q008P0003V26<br />

Ciotola borosilicato cuore<br />

Borosilicate bowl with heart<br />

Art. ZHH22455 • 8.5x6 cm<br />

Q008P0003V26<br />

Ciotola borosilicato cuoricini righe<br />

Borosilicate bowl with heart<br />

Art. ZHH22456 • 8.5x6 cm<br />

Q008P0003V26<br />

Tazza borosilicato cuoricini rombi<br />

Borosilicate cup with heart<br />

Art. ZHH22457 • 8.5x6 cm<br />

Q008P0003V26<br />

Barattolo borosilicato “Pasta corta”<br />

Borosilicate pot “Pasta corta”<br />

Art. ZHH230603 • 10x27.5 cm<br />

Q004P0008V50<br />

Barattolo borosilicato “Pasta lunga”<br />

Borosilicate pot “Pasta lunga”<br />

Art. ZHH230604 • 10x30 cm<br />

Q004P0008V90<br />

308


MY HOME<br />

Ciotola vetro “In tavola”<br />

Glass bowl “In tavola”<br />

Art. ZHH230605 • 23x11 cm<br />

Q003P0010V80<br />

Ciotola vetro “In tavola”<br />

Glass bowl “In tavola”<br />

Art. ZHH230606 • 27x12.5 cm<br />

Q003P0013V50<br />

Ciotola vetro “Insalata”<br />

Glass bowl “Insalata”<br />

Art. ZHH230607 • 23x11 cm<br />

Q003P0010V80<br />

Ciotola vetro “Insalata”<br />

Glass bowl “Insalata”<br />

Art. ZHH230608 • 27x12.5 cm<br />

Q003P0013V50<br />

309


MY HOME<br />

310


My Home<br />

Contenitore vetro con tappo legno<br />

Glass contanier with wooden lid<br />

Art. ZHH230609 • 11x5.5 cm<br />

Q006P0004V80<br />

Contenitore vetro con tappo legno<br />

Glass contanier with wooden lid<br />

Art. ZHH230610 • 13x6 cm<br />

Q006P0006V30<br />

Contenitore vetro con tappo legno<br />

Glass contanier with wooden lid<br />

Art. ZHH230611 • 15.5x6.5 cm<br />

Q004P0007V90<br />

Contenitore vetro con tappo legno<br />

Glass contanier with wooden lid<br />

Art. ZHH230612 • 17.5x7 cm<br />

Q004P0009V99<br />

Pirofila vetro “L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è...”<br />

Glass baking <strong>di</strong>sh “L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è...”<br />

Art. ZHH230613 • 34.5x20.5x5 cm<br />

Q006P0009V99<br />

Pirofila vetro “L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è...”<br />

Glass baking <strong>di</strong>sh “L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è...”<br />

Art. ZHH230614 • 39x23.5x5 cm<br />

Q006P0012V99<br />

Contenitore vetro con base in legno<br />

“L’appetito vien mangiando”<br />

Glass container with wooden base<br />

“L’appetito vien mangiando”<br />

Art. ZHH230615 • 32x25.5x7 cm<br />

Q003P0016V50<br />

Contenitore vetro con base in legno<br />

“L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è”<br />

Glass container with wooden base<br />

“L’ingre<strong>di</strong>ente segreto è”<br />

Art. ZHH230616 • 32x25.5x7 cm<br />

Q003P0016V50<br />

311


My Home<br />

Vaso vetro “I miei fiori”<br />

Glass vase “My flowers”<br />

Art. ZHH230617 • 13x17 cm<br />

Q004P0009V99<br />

Vaso vetro “La mia casa”<br />

Glass vase “La mia casa”<br />

Art. ZHH230618 • 13x17 cm<br />

Q004P0009V99<br />

Vaso vetro “Sboccia l’amore”<br />

Glass vase “Sboccia l’amore”<br />

Art. ZHH230619 • 15x22 cm<br />

Q003P0013V90<br />

Vaso vetro “Flowers for you”<br />

Glass vase “Flowers for you”<br />

Art. ZHH230620 • 15x22 cm<br />

Q003P0013V90<br />

Vaso vetro “Di fiore in fiore”<br />

Glass vase “Di fiore in fiore”<br />

Art. ZHH230621 • 15x26.5 cm<br />

Q003P0015V50<br />

Vaso vetro “Sole e fiori”<br />

Glass vase “Sole e fiori”<br />

Art. ZHH230622 • 15x26.5 cm<br />

Q003P0015V50<br />

312


MY HOME<br />

Dosatore vetro sapone<br />

“My soap”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser<br />

“My soap”<br />

Art. ZHH230757 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

Dosatore vetro sapone<br />

“Buon profumo”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser<br />

“Buon profumo”<br />

Art. ZHH230759 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

Dosatore vetro sapone<br />

“Il mio sapone”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser<br />

“Il mio sapone”<br />

Art. ZHH230761 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

Bicchiere vetro bagno<br />

“Il mio bicchiere”<br />

Bathroom glass<br />

“Il mio bicchiere”<br />

Art. ZHH230764 • 9X10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

313


My Home<br />

Assortimento ombrelli con scritte<br />

Mixed umbrella with writings<br />

Art. XXU230600<br />

Q001P0235V50<br />

Ombrello pieghevole con custo<strong>di</strong>a<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Automatic fol<strong>di</strong>ng umbrella<br />

Art. XXU230601 • 53 cm<br />

Q005P0008V20<br />

Ombrello pieghevole con custo<strong>di</strong>a<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Automatic fol<strong>di</strong>ng umbrella<br />

Art. XXU230602 • 53 cm<br />

Q005P0008V20<br />

Ombrello pieghevole con custo<strong>di</strong>a<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Automatic fol<strong>di</strong>ng umbrella<br />

Art. XXU230603 • 53 cm<br />

Q005P0008V20<br />

314


MY HOME<br />

Ombrello dritto<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Auto open straight umbrella<br />

Art. XXU230604 • 58 cm<br />

Q005P0007V50<br />

Ombrello dritto<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Auto open straight umbrella<br />

Art. XXU230605 • 58 cm<br />

Q005P0007V50<br />

Ombrello dritto<br />

Apertura automatica / chiusura manuale<br />

Auto open straight umbrella<br />

Art. XXU230606 • 58 cm<br />

Q005P0007V50<br />

315


MY HOME<br />

316


My Home<br />

Assortimento mug<br />

Mixed mug<br />

Art. BGQ22501 • 8.2x5.5x10.5 cm - 350 ml<br />

Q012P0002V28<br />

Assortimento tazzine + piattino<br />

Mixed cup with saucer<br />

Art. BGQ22503 • 6x3.7x5.2 - 80 ml<br />

Q012P0002V80<br />

Assortimento ciotole<br />

Mixed bowl<br />

Art. BGQ22502 • 12.7x7.2x6.7 - 480 m<br />

Q012P0002V63<br />

Assortimento mug con pack<br />

Mixed mug with giftbox<br />

Art. BGQ230621 • 8.2x5.5x10.5 cm - 350 ml<br />

Q024P0002V60<br />

Portatazze metallo<br />

Metal cup hanger<br />

Art. FKH230620 • 48x4x38 cm<br />

Q002P0013V90<br />

317


My Home<br />

S/3 tazza coffee<br />

S/3 cups<br />

Art. HU009<br />

Q012P0004V97<br />

S/6 tazzine coffee<br />

S/6 coffee cups<br />

Art. HU010<br />

Q008P0007V18<br />

S/4 sottobicchiere legno/sughero<br />

S/4 wooden/cork coaster<br />

Art. FFS230623 • 10x10x2.5 cm<br />

Q012P0002V80<br />

S/4 sottobicchiere casa legno/sughero<br />

S/4 house wooden/cork coaster<br />

Art. FFS230624 • 11x10x2.5 cm<br />

Q012P0002V99<br />

Portachiavi legno/sughero<br />

Wooden/cork key holder<br />

Art. FFS230626 • 20x3x37.5 cm<br />

Q006P0006V30<br />

318


319<br />

MY HOME


MY HOME<br />

320


My Home<br />

Scatola 6 posti legno<br />

6 compartments wooden box<br />

Art. FFS230207 • 24x16x9 cm<br />

Q004P0009V60<br />

Scatola 4 posti legno<br />

4 compartments wooden box<br />

Art. FFS230209 • 28x8x6.5 cm<br />

Q006P0005V90<br />

Scatola 4 posti legno<br />

4 compartments wooden box<br />

Art. FFS230208 • 18x18x9 cm<br />

Q004P0010V99<br />

Scatola 4 posti legno<br />

4 compartments wooden box<br />

Art. FFS230613 • 16x16x7 cm<br />

Q006P0006V80<br />

Scatola thè 3 posti legno<br />

3 compartments wooden tea box<br />

Art. FFS230615 • 24x10x7 cm<br />

Q006P0007V80<br />

Scatola thè 6 posti legno<br />

6 compartments wooden tea box<br />

Art. FFS230616 • 24x16.5x7 cm<br />

Q004P0009V90<br />

Portaposate legno<br />

Wooden cutlery holder<br />

Art. FFS230614 • 32x22x11 cm<br />

Q002P0015V80<br />

321


My Home<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240601 • 25x20x1.5 cm<br />

Q004P0005V80<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240602 • 20x15x1.5 cm<br />

Q004P0005V80<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240603 • 40x20x1.5 cm<br />

Q004P0008V60<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240604 • 35x17x1.5 cm<br />

Q004P0006V80<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240605 • 50x20x1.5 cm<br />

Q004P0009V80<br />

322


MY HOME<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240606 • 65x15x1.5 cm<br />

Q004P0008V80<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240607 • 40x20x1.5 cm<br />

Q004P0008V70<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240608 • 60x30x1.5 cm<br />

Q002P0014V50<br />

Tagliere in acacia<br />

Acacia wood cutting board<br />

Art. AHS240609 • 50x40x1.5 cm<br />

Q002P0014V50<br />

323


MY HOME<br />

S/3 cestino rettangolare metallo<br />

S/3 rectangular wire basket<br />

Art. GBD240601 • 32x24x11.5 cm - 28.5x20x10.5 cm - 24x16x9.5 cm<br />

Q002P0010V80<br />

324


My Home<br />

S/3 cestino ovale metallo<br />

S/3 oval wire basket<br />

Art. GBD240602 • 33x24.5x11.5 cm - 29x21x10.5 cm - 25x17x9.5 cm<br />

Q002P0010V80<br />

S/3 cestino quadrato metallo<br />

S/3 square wire basket<br />

Art. GBD240603 • 20x20x16/28 cm - 17x17x14/24 cm - 14x14x12/20 cm<br />

Q002P0011V20<br />

S/3 cestino rotondo metallo<br />

S/3 round wire basket<br />

Art. GBD240604 • Diam. 40x30 cm - Diam. 35x28 cm - Diam. 30x26 cm<br />

Q001P0022V00<br />

325


My Home<br />

Contenitore legno<br />

Wooden box<br />

Art. FFS240601 • 25x21x10 cm<br />

Q002P0010V90<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house decor<br />

Art. FFS240602 • 8x5.5x10 cm<br />

Q006P0002V90<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240603 • 10x4x12 cm<br />

Q006P0003V50<br />

Deco casetta in legno<br />

Wooden house deco<br />

Art. FFS240604 • 7x5.3x16 cm<br />

Q006P0003V00<br />

Deco profilo case con con 4 appen<strong>di</strong>ni<br />

Wooden hanger deco<br />

Art. FFS240605 • 25x4.5x22.5 cm<br />

Q002P0010V20<br />

Assortimento fermalibri legno<br />

Mixed wooden bookend<br />

Art. FFS240606 • 26x9x18 cm<br />

Q002P0010V00<br />

326


327<br />

MY HOME


MY HOME<br />

Assortimento magneti legno con espositore<br />

Mixed wooden magnet with <strong>di</strong>splay<br />

Art. TXP230601 • 20x9.5x39 cm - 20x0.9x4 cm<br />

Q036P0001V77<br />

Casetta home legno<br />

Home wooden house deco<br />

Art. FFS230619 • 20x5x10.5 cm<br />

Q004P0006V20<br />

Calendario perpetuo legno<br />

Wooden perpetual calendar<br />

Art. TXP230604 • 12x6.8x14 cm<br />

Q004P0008V28<br />

Calendario perpetuo legno<br />

Perpetual wooden calender<br />

Art. FFS230620 • 13x6.5x21 cm<br />

Q004P0014V99<br />

Assortimento portafoto legno<br />

Mixed wooden photoframe<br />

Art. TXP230602 • 34x2.5x28 cm<br />

Q006P0008V43<br />

328


My Home<br />

Assortimento salvadanai<br />

Mixed money box<br />

Art. TXP22403 • 30x5x18 cm<br />

Q004P0011V78<br />

Assortimento portafoto con de<strong>di</strong>ca<br />

Mixed photo frame with writings<br />

Art. TXP22404 • 20x1.5x20 cm<br />

Q006P0005V05<br />

Assortimento quaderni copertina legno<br />

Mixed notebook with wooden cover<br />

Art. TXP22410 • 16x2.3x22 cm<br />

Q004P0008V40<br />

Assortimento scatola the 9 posti<br />

Mixed<br />

Art. TXP22407 • 24x9x24 cm<br />

Q004P0012V60<br />

Assortimento orologi muro<br />

Mixed wall clock<br />

Art. TXP22408 • 24x4x24 cm<br />

Q006P0007V19<br />

329


My Home<br />

Taglia pizza<br />

Pizza cutter<br />

Art. EME22401<br />

Q004P0006V26<br />

S/2 cestini corda cotone intrecciato<br />

S/2 basket vowen cotton rope<br />

Art. CH22405 • 15x18 cm - 12x14 cm<br />

Q003P0016V92<br />

Sottopiatto corda cotone intrecciato<br />

Underplate vowen cotton rope<br />

Art. CH22404 • 40x0.8 cm<br />

Q006P0009V00<br />

Espositore da banco<br />

Display<br />

Art. FIB00<br />

Q001P0000V00<br />

Assortimento strofinaccio<br />

con barattolo<br />

Mixed kitchen towel<br />

with jar<br />

Art. AWL230602<br />

45x65 cm - 7x10 cm<br />

Q024P0004V50<br />

330


331<br />

MY HOME


MY HOME<br />

S/3 lanterne in metallo<br />

S/3 metal lanterns<br />

Art. MBF22405 • 15x15x31 cm<br />

19x19x45 cm - 23x23x56 cm<br />

Q001P0086V28<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

Lanterna metallo<br />

Metal lantern<br />

Art. MBF22406 • 15.5x15.5x44 cm<br />

Q002P0031V76<br />

332


My Home<br />

Appen<strong>di</strong>no 5 posti metallo<br />

Metal cloths hanger with 5 hooks<br />

Art. MBF22404 • 61x9x16 cm<br />

Q004P0015V35<br />

S/2 tinozza metallo<br />

S/2 metal tub<br />

Art. MBF22408 • 40x24x21.5/25 cm<br />

45x30x24/27.5 cm<br />

Q002P0044V00<br />

Orologio muro metallo<br />

Metal wall clock<br />

Art. MBF22407 • 84x84x3.5 cm<br />

Q002P0084V00<br />

S/3 tag lavagna legno<br />

S/3 wooden blackboard tag<br />

Art. TXP230606 • 10x0.9x15 cm<br />

15x0.9x23 cm - 20x0.9x30 cm<br />

Q003P0012V99<br />

333


My Home<br />

Corona eucalipto<br />

Eucalyptus wreath<br />

Art. LLA230203 • Diam. 38 cm<br />

Q002P0019V00<br />

Ramo eucalipto<br />

Eucalyptus branch<br />

Art. TSW22402 • 61 cm<br />

Q012P0006V17<br />

Cespuglio in vaso<br />

Vase brush<br />

Art. HA22404 • 24x24x43 cm<br />

Q002P0016V50<br />

Felce<br />

Fern<br />

Art. HA22401 • 20x20x31 cm<br />

Q003P0014V25<br />

334


MY HOME<br />

Cespuglio da appendere<br />

Hanging brush<br />

Art. HA22405 • 21x21x21 cm<br />

Q006P0009V90<br />

Cespuglio foglie e bacche da appendere<br />

Hanging brush<br />

Art. HA22403 • 18x18x18 cm<br />

Q006P0006V60<br />

Cespuglio foglie e bacche da appendere<br />

Hanging brush<br />

Art. HA22402 • 23x23x23 cm<br />

Q004P0010V50<br />

335


My Home<br />

Assortimento tappeto scritta con espositore<br />

Mixed rug with writing with <strong>di</strong>splaybox<br />

Art. KCT240601 • 50x80 cm<br />

Q012P0004V00<br />

336


MY HOME<br />

Zerbino cocco/vinile con scritte<br />

Vinyl backed coco mats with writings<br />

Art. FLX240601 • 45x75 cm<br />

Q006P0006V00<br />

Zerbino cocco/vinile con scritte<br />

Vinyl backed coco mats with writings<br />

Art. FLX240602 • 45x75 cm<br />

Q006P0006V00<br />

337


CARLOTTA ROSSA<br />

338


Carlotta Rossa<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. IC32306 • 90x90 cm<br />

Q004P0007V47<br />

Art. IC03306 • 140x240 cm<br />

Q002P0016V97<br />

Art. IC04306 • 140x300 cm<br />

Q002P0020V14<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. IC05306 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V02<br />

Presina quadrata<br />

Square pot holder<br />

Art. IC06306 • 20x20 cm<br />

Q006P0001V46<br />

Presina cuore<br />

Heart pot holder<br />

Art. IC07306 • 20x20 cm<br />

Q006P0001V46<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. IC08306 • 19x32 cm<br />

Q006P0002V78<br />

339


Carlotta Rossa<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC09306 • 10x22 cm<br />

Q006P0002V28<br />

Tovaglietta americana + tovagliolo<br />

Placemat with napkin<br />

Art. IC11306 • 33x50 cm - 42x42 cm<br />

Q004P0003V84<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC10306 • 13x12 cm<br />

Q006P0002V16<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC31306 • 15x20 cm<br />

Q006P0003V27<br />

Strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. IC13306 • 55x80 cm<br />

Q006P0002V81<br />

340


341<br />

CARLOTTA ROSSA


CARLOTTA ROSSA<br />

Borsa<br />

Bag<br />

Art. IC19306 • 40x45 cm<br />

Q002P0003V77<br />

Grembiule plissettato<br />

Apron with flounce<br />

Art. IC26306 • 65x75 cm<br />

Q004P0005V76<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. IC14306 • 65x75 cm<br />

Q004P0004V85<br />

Grembiule bimbo<br />

Child apron<br />

Art. IC25306 • 48x56 cm<br />

Q004P0003V65<br />

Cuscino da se<strong>di</strong>a con interno<br />

Stuffed chair cushion<br />

Art. IC28306 • 40x40 cm<br />

Q004P0006V06<br />

Cuscino plissettato per se<strong>di</strong>a con interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. IC27306 • 40x40 cm<br />

Q004P0008V51<br />

342


Carlotta Rossa<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. IC15306 • 150x50 cm<br />

Q004P0007V72<br />

Tappeto lovely rosso<br />

Red rug lovely<br />

Art. IT0103C • 50x160 cm<br />

Q002P0007V72<br />

Tappeto sweet life rosso<br />

Red rug sweet life<br />

Art. IT0203B • 50x120 cm<br />

Q004P0005V80<br />

343


Carlotta Rossa<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 546<br />

See the complete line on page 546<br />

S/18 piatti stoneware rosso<br />

S/18 red stoneware plates<br />

Art. ZIS221621 • 26.5x2.2 cm<br />

21.4x3.4 cm - 21.7x1.9 cm<br />

Q002P0076V00<br />

Ciotola dosatore stoneware rosso<br />

Red stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS221625 • 17x12x23.2 cm - 1.6 l<br />

Q004P0010V86<br />

Ciotola stoneware rosso<br />

Red stoneware bowl<br />

Art. ZIS221622 • 8.2x4.8 cm - 140 ml<br />

Q012P0002V05<br />

Ciotola stoneware rosso<br />

Red stoneware bowl<br />

Art. ZIS221623 • 12.2x7.7 cm - 540 ml<br />

Q012P0002V61<br />

Insalatiera stoneware rosso<br />

Red stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS221624 • 21x12.2 cm - 2.35 l<br />

Q004P0015V30<br />

Caraffa stoneware rosso<br />

Red stoneware jug<br />

Art. ZIS221626 • 10.3x17 cm - 1 l<br />

Q006P0008V88<br />

Lattiera stoneware rosso<br />

Red stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221627 • 8x9 cm - 250 ml<br />

Q012P0003V83<br />

344


345<br />

CARLOTTA ROSSA


CARLOTTA ROSSA<br />

Porta mestolo gallina ceramica<br />

Ceramic hen spoon rest<br />

Art. BV230810 • 26.6x12x2.6 cm<br />

Q004P0007V30<br />

Gallina portauova ceramica<br />

Ceramic eggs holder<br />

Art. BV230808 • 11x6.5x11 cm<br />

Q006P0004V80<br />

Gallina ceramica<br />

Ceramic hen<br />

Art. BV230812 • 15.9x9.5x12.9 cm<br />

Q004P0007V40<br />

Porta oggetti gallina ceramica<br />

Ceramic hen bring objects<br />

Art. BV230809 • 15x12x17.9 cm<br />

Q004P0011V30<br />

Gallina ceramica<br />

Ceramic hen<br />

Art. BV230811 • 19.5x11x15.5 cm<br />

Q003P0010V30<br />

346


Carlotta Rossa<br />

S/2 Pulcino ferro<br />

S/2 metal chick<br />

Art. CDH20409 • H 11.5/14 cm<br />

Q003P0007V52<br />

Assortimento coniglio metallo<br />

Mixed metal rabbit<br />

Art. CDH230734 • 20.5x7.5x6.5 cm<br />

Q006P0007V80<br />

S/2 gallina in metallo<br />

S/2 metal hen<br />

Art. CDH230732 • 18.5x13x5.5 cm<br />

24.5x17.5x7 cm<br />

Q003P0014V50<br />

S/2 gallina in metallo<br />

S/2 metal hen<br />

Art. CDH230733 • 10x10x8.5 cm - 13x12x11 cm<br />

Q003P0014V00<br />

S/2 gallina legno<br />

S/2 wooden hen<br />

Art. CDH230735 • 16x12.5x5 cm - 20.5x16.5x6 cm<br />

Q003P0011V50<br />

347


Carlotta Rossa<br />

Gancio ghisa<br />

Cast iron hook<br />

Art. CGX1103 • 20.6x12x3.1 cm<br />

Q008P0001V25<br />

Gancio doppio ghisa giglio<br />

Double cast iron hook<br />

Art. CGX145 • 8.5x3.5x16 cm<br />

Q006P0001V67<br />

Gancio ghisa<br />

Cast iron hook<br />

Art. CGX1195 • 11.7x3.8x15.5 cm<br />

Q008P0001V38<br />

Gancio ghisa<br />

Cast iron hook<br />

Art. CGX1273 • 22x11x2.8 cm<br />

Q004P0002V93<br />

Appen<strong>di</strong>abiti 3 posti<br />

Cloths hanger with 3 hooks<br />

Art. XJ18137 • 32 cm<br />

Q008P0007V26<br />

Appen<strong>di</strong>abiti in legno 5 posti<br />

5 hooks hanger<br />

Art. CLJ19215 • 71x6x28 cm<br />

Q004P0013V16<br />

348


CARLOTTA ROSSA<br />

Orologio metallo appoggio assortito<br />

Mixed metal stand clock<br />

Art. HLC19108 • Diam. 15 cm<br />

Q012P0003V43<br />

Orologio metallo appoggio assortito<br />

Mixed metal stand clock<br />

Art. HLC19101 • Diam. 15 cm<br />

Q012P0003V43<br />

Orologio metallo appoggio assortito<br />

Mixed metal stand clock<br />

Art. HLC19103 • Diam. 15 cm<br />

Q012P0003V43<br />

Orologio market ferro<br />

Metal clock market<br />

Art. HLC19655 • Diam. 40 cm<br />

Q004P0008V15<br />

Orologio Coffee ferro<br />

Metal Clock Coffe<br />

Art. HLC19133 • Diam. 40 cm<br />

Q004P0008V15<br />

349


CARLOTTA ROSSA<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

S/2 lanterna con cassetto<br />

S/2 white lantern with drawer<br />

Art. JLS22710 • 37x30x110 cm - 29x22x74 cm<br />

Q001P0109V08<br />

S/2 lanterna<br />

S/2 lantern<br />

Art. JLS22708 • 25x25x60.5 cm - 17x17x44.5 cm<br />

Q002P0052V56<br />

350


Carlotta Rossa<br />

S/2 cesto vimini tondo<br />

S/2 round wiker basket<br />

Art. CH22701 • 57x40 cm - 47x33 cm<br />

Q001P0108V00<br />

S/2 cesto vimini tondo<br />

S/2 round wiker basket<br />

Art. CH22702 • 44x39 cm - 37x35 cm<br />

Q001P0081V72<br />

S/2 cesto vimini ovale<br />

S/2 oval wicker basket<br />

Art. CH22703 • 60x51x40 cm - 50x40x33 cm<br />

Q001P0108V00<br />

351


Carlotta Rossa<br />

S/2 cesto vimini con coperchio<br />

S/2 wicker basket with cover<br />

Art. CH22704 • 46x60 cm - 36x54 cm<br />

Q002P0102V96<br />

S/2 cestino rettangolare<br />

S/2 rectangular basket<br />

Art. CH22706 • 70x56x16 cm - 56x45x13 cm<br />

Q002P0073V44<br />

352


353<br />

CARLOTTA ROSSA


CARLOTTA BEIGE<br />

354


Carlotta Beige<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. IC32304 • 90x90 cm<br />

Q004P0007V47<br />

Art. IC03304 • 140x240 cm<br />

Q002P0016V97<br />

Art. IC04304 • 140x300 cm<br />

Q002P0020V14<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. IC05304 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V02<br />

Presina quadrata<br />

Square pot holder<br />

Art. IC06304 • 20x20 cm<br />

Q006P0001V46<br />

Presina cuore<br />

Heart pot holder<br />

Art. IC07304 • 20x20 cm<br />

Q006P0001V46<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. IC08304 • 19x32 cm<br />

Q006P0002V78<br />

355


Carlotta Beige<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC09304 • 10x22 cm<br />

Q006P0002V28<br />

Tovaglietta americana + tovagliolo<br />

Placemat with napkin<br />

Art. IC11304 • 33x50 cm - 42x42 cm<br />

Q004P0003V84<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC10304 • 13x12 cm<br />

Q006P0002V16<br />

Cestino<br />

Basket<br />

Art. IC31304 • 15x20 cm<br />

Q006P0003V27<br />

Strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. IC13304 • 55x80 cm<br />

Q006P0002V81<br />

Grembiule bimbo<br />

Child apron<br />

Art. IC25304 • 48x56 cm<br />

Q004P0003V65<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. IC14304 • 65x75 cm<br />

Q004P0004V85<br />

356


357<br />

CARLOTTA BEIGE


Carlotta Beige<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. IC15304 • 150x50 cm<br />

Q004P0007V72<br />

Cuscino da se<strong>di</strong>a con interno<br />

Chair stuffed cushion<br />

Art. IC28304 • 40x40 cm<br />

Q004P0006V06<br />

Cuscino plissettato per se<strong>di</strong>a con interno<br />

Stuffed chair cushion with flounce<br />

Art. IC27304 • 40x40 cm<br />

Q004P0008V51<br />

Borsa<br />

Bag<br />

Art. IC19304 • 40x45 cm<br />

Q002P0003V77<br />

Grembiule plissettato<br />

Apron with flounce<br />

Art. IC26304 • 65x75 cm<br />

Q004P0005V76<br />

358


CARLOTTA BEIGE<br />

Tappeto love beige<br />

Beige carpet love<br />

Art. ITL04503 • 50x200 cm<br />

Q001P0009V66<br />

Tappeto sweet life beige<br />

Beige Sweet life rug<br />

Art. IT0201A • 50x80 cm<br />

Q006P0003V86<br />

Tappeto pois beige<br />

Beige carpet pois<br />

Art. ITP03503 • 50x160 cm • Q002P0007V72<br />

Art. ITP04503 • 50x200 cm • Q001P0009V66<br />

359


CARLOTTA BEIGE<br />

360


Carlotta Beige<br />

Ve<strong>di</strong> la linea completa a pagina 536<br />

See the complete line on page 536<br />

Tazza con piattino stoneware beige<br />

Beige stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221609 • 8.9x4.7x8.6 cm - 310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware beige<br />

Beige stoneware cup<br />

Art. ZIS221610 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V74<br />

Mug stoneware beige<br />

Beige stoneware mug<br />

Art. ZIS221611 • 8.5x5x9.7 cm - 322 ml<br />

Q012P0002V84<br />

Tea for one stoneware beige<br />

Beige stoneware tea for one<br />

Art. ZIS221612 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0009V80<br />

Zuccheriera stoneware beige<br />

Beige stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS221613 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V49<br />

Teiera stoneware beige<br />

Beige stoneware teapot<br />

Art. ZIS221614 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V40<br />

361


CARLOTTA BEIGE<br />

Porta piatti metallo<br />

Metal plates holder<br />

Art. HR230817 • 40x23x10 cm<br />

Q003P0015V80<br />

Piattaia metallo bianco<br />

Metal plate rack<br />

Art. HR22102 • 28.5x19.5x28 cm<br />

Q002P0020V30<br />

Portasalviette metallo bianco<br />

Metal napkin holder<br />

Art. HR22101 • 21.5x19.5x9 cm<br />

Q004P0013V63<br />

Sotto pentola metallo<br />

Metal trivet<br />

Art. HR230816 • Diam. 20x4.5 cm<br />

Q006P0010V90<br />

362


Carlotta Beige<br />

Casetta uccelli naturale<br />

Natural bird house<br />

Art. CLJ18154 • 18.5x16x24.5 cm<br />

Q003P0008V92<br />

Casetta uccelli marrone<br />

Brown bird house<br />

Art. CLJ18105 • 17.5x17x25.5 cm<br />

Q004P0008V10<br />

Casetta uccelli<br />

Bird house<br />

Art. CD15011 • 16.5x15x20.5 cm<br />

Q004P0007V69<br />

Casetta uccelli legno trapezio<br />

Wooden trapeze bird house<br />

Art. CLJ0420 • 27.5x24.5x42 cm<br />

Q002P0012V52<br />

Casetta uccelli legno ad esagono<br />

Wooden esagonal bird house<br />

Art. CLJ19002 • h 45 cm<br />

Q002P0019V16<br />

Casetta uccelli legno tetto rosso<br />

Bird house with red roof<br />

Art. CLJ19369 • h 42.5 cm<br />

Q002P0022V59<br />

Casetta uccelli naturale<br />

Natural bird house<br />

Art. CLJ18190 • 20x20x33 cm<br />

Q002P0013V98<br />

363


CARLOTTA BEIGE<br />

Cassetta legno 4 posti con manici<br />

Wooden boxes with 4 places<br />

Art. CLJ19278 • 23x23x22.5 cm<br />

Q004P0010V01<br />

Cassetta legno 6 posti con manici<br />

Wooden boxes with 6 places with handles<br />

Art. CLJ19129 • 34x23.5x22.5 cm<br />

Q003P0014V41<br />

Cassetta legno 3 posti con manico<br />

Wooden boxes with 3 places<br />

Art. CLJ19291 • 31x11.5x22.5 cm<br />

Q004P0007V72<br />

S/3 cassette legno<br />

S/3 wooden boxes<br />

Art. CLJ19270 • 46x32x24 cm<br />

41x27x22 cm - 26x22x19 cm<br />

Q002P0030V49<br />

Sgabello<br />

Footstool<br />

Art. JLS22715 • 39x23x29 cm<br />

Q004P0025V56<br />

364


Carlotta Beige<br />

S/2 Vassoi legno<br />

S/2 wooden tray<br />

Art. CLJ19310 • 45x28 cm - 41.5x24.5 cm<br />

Q002P0015V25<br />

S/3 cassette legno<br />

S/3 wooden boxes<br />

Art. CLJ19271 • 46x32x14 cm<br />

41x27x12 cm - 26x22x11 cm<br />

Q002P0025V65<br />

S/3 sgabelli<br />

S/3 stools<br />

Art. CLJ18414 • h 38 cm - h 31 cm - h 23 cm<br />

Q001P0065V21<br />

S/3 cassette legno allungate<br />

S/3 wooden boxes<br />

Art. CDY318 • Grande: 46x18x12 cm<br />

Piccola: 20.5x15x12cm<br />

Q004P0015V82<br />

365


Carlotta Beige<br />

S/3 cassette legno sbiancate<br />

S/3 whitened wooden box<br />

Art. SX18420 • Piccola: 30x20x10.5 cm<br />

Me<strong>di</strong>a: 34.5x25x11 cm - Grande: 40x30x11.5 cm<br />

Q002P0024V17<br />

S/3 cassette legno quadrate<br />

S/3 wooden square boxes<br />

Art. CDY027 • Grande: 25.5x25.5x10.5 cm<br />

Me<strong>di</strong>a: 21x21x9.5 cm - Piccola: 16.7x16.7x9.6 cm<br />

Q004P0014V85<br />

S/3 cassette legno Home Sweet<br />

S/3 wooden boxes Home Sweet<br />

Art. CDY20045 • 40x24x9.5 cm<br />

34x20x9.5 cm - 28x16x9.5 cm<br />

Q002P0017V02<br />

S/3 cassette legno con manico<br />

S/3 wooden boxes with handles<br />

Art. CDY20046 • 45x28x14 cm<br />

36x20x14 cm - 27x16x14 cm<br />

Q002P0018V77<br />

366


367<br />

CARLOTTA BEIGE


BELLE EPOQUE<br />

368


Belle Epoque<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. LEG32956 • 100x100 cm<br />

Q004P0008V99<br />

Art. LEG02956 • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. LEG03956 • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Assortimento presina<br />

Mixed pot holder<br />

Art. LEG06956 • 20x20 cm<br />

Q012P0002V50<br />

Assortimento tovagliolo<br />

Mixed napkins<br />

Art. LEG05956 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V99<br />

Assortimento cuscino balza con interno<br />

Mixed stuffed chair pillow with flounce<br />

Art. LEG27956 • 40x40+10 cm<br />

Q006P0011V50<br />

369


Belle Epoque<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed oven mitt<br />

Art. LEG08956 • 19x32 cm<br />

Q006P0004V00<br />

Assortimento runner<br />

Mixed runner<br />

Art. LEG15956 • 50x150 cm<br />

Q006P0006V70<br />

Strofinaccio<br />

Kitchen towel<br />

Art. LEG13956G • 50x70 cm<br />

Q006P0003V80<br />

Runner<br />

Runner<br />

Art. LEG15956G • 50x150 cm<br />

Q004P0006V70<br />

370


371<br />

BELLE EPOQUE


BELLE EPOQUE<br />

S/18 piatti stoneware<br />

S/18 stoneware plates<br />

Art. HGO230201 • 27x15.8x2.2 cm<br />

20.5x11.9x1.4 cm - 22.3x9.2x3.8 cm<br />

Q002P0067V90<br />

Tazza stoneware<br />

Stoneware cup<br />

Art. HGO230202 • 15.5x7.3x7.8 cm<br />

Q012P0002V80<br />

Mug stoneware<br />

Stoneware mug<br />

Art. HGO230203 • 9.1x6x11.1 cm<br />

Q012P0002V00<br />

372


Belle Epoque<br />

Assortimento scatola legno portafoto<br />

Mixed wooden picture frame boxes<br />

Art. FFS20116 • 10x10 cm<br />

Q008P0004V15<br />

Scatola legno<br />

Wooden box<br />

Art. FFS20133 • 15x15 cm<br />

Q006P0005V69<br />

Assortimento scatola legno<br />

Mixed wooden box<br />

Art. FFS20139 • 10.5x7 cm<br />

Q010P0003V58<br />

Assortimento scatola legno<br />

Mixed wooden box<br />

Art. FFS20152 • 7x7 cm<br />

Q012P0002V81<br />

Memo legno con molletta assortiti<br />

Mixed wooden memo with clip<br />

Art. FFS19051 • 9.5x18.5 cm<br />

Q012P0002V43<br />

Appen<strong>di</strong>abiti in legno 3 posti<br />

Wooden clothes hanger with 3 hooks<br />

Art. FFS19991 • 29x15.5 cm<br />

Q006P0005V09<br />

373


Belle Epoque<br />

Assortimento scatola in legno Home 1 posto<br />

Mixed wooden home box with 1 compartment<br />

Art. FFS19778 • 7x7 cm<br />

Q012P0002V66<br />

Assortimento scatola in legno con vetro 1 posto<br />

Mixed wooden box with 1 compartment<br />

Art. FFS19758 • 10x10 cm<br />

Q008P0004V15<br />

Scatola The Sweet Home 1 posto<br />

Tea box with 1 compartments<br />

Art. ZY031 • 7x7x7 cm<br />

Q012P0001V52<br />

Assortimento scatola in legno con cuore 1 posto<br />

Mixed wooden heart box with 1 compartment<br />

Art. FFS19961 • 7x7 cm<br />

Q012P0002V68<br />

Scatola The Sweet Home 9 posti<br />

Tea box with 9 compartments<br />

Art. ZY032 • 24x24x7 cm<br />

Q006P0006V88<br />

374


BELLE EPOQUE<br />

Cornice resina grigia<br />

Grey resin frame<br />

Art. KBY230418 • 16.20x1.20x21.20 cm<br />

Q006P0007V80<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 554<br />

See the complete collection on page 554<br />

Assortimento cornice resina grigia<br />

Mixed grey resin frame<br />

Art. KBY230416 • 9.8x1.20x12.30 cm<br />

Q012P0003V80<br />

Cornice specchio resina grigia<br />

Mirror with grey resin frame<br />

Art. KBY230419 • 23.70x1.20x28.70 cm<br />

Q004P0013V50<br />

375


Belle Epoque<br />

Deco cuore<br />

Heart deco<br />

Art. CDH0814 • 7.5x7x0.8 cm<br />

Q012P0001V19<br />

Deco cuore<br />

Heart deco<br />

Art. CDH0815 • 4.5x8x0.8 cm<br />

Q012P0001V43<br />

Deco cuore<br />

Heart deco<br />

Art. CDH9129 • 9x7.5x1 cm<br />

Q006P0001V65<br />

Deco cuore<br />

Heart deco<br />

Art. CDH9595 • 8.5x8x1.1 cm<br />

Q012P0001V60<br />

Deco Cuore<br />

Heart deco<br />

Art. CDH20832 • h 16.5 cm<br />

Q006P0003V58<br />

376


BELLE EPOQUE<br />

S/2 portauova gallina metallo con base in legno<br />

S/2 hen metal egg holder with wooden base<br />

Art. CDH230216 • 20x16x8.5 cm - 28x21x15 cm<br />

Q002P0019V60<br />

S/2 Coniglio su pie<strong>di</strong>stallo<br />

S/2 rabbit with base<br />

Art. CDH20490 • h 21/27.5 cm<br />

Q003P0009V44<br />

S/2 gallina in metallo con base in legno<br />

S/2 metal chicken with wooden base<br />

Art. CDH230218 • 19.5x15x5 cm - 25.5x20x5.5 cm<br />

Q004P0010V70<br />

S/2 annaffiatoio metallo con base in legno<br />

S/2 metal watering can with wooden base<br />

Art. CDH230215 • 17.5x11.5x4 cm - 24x15x4.5 cm<br />

Q004P0008V60<br />

377


BELLE EPOQUE<br />

378


Belle Epoque<br />

Alzata in metallo<br />

Metal stand<br />

Art. FDL230215 • 33.5x33.5x52.5 cm<br />

Q002P0032V90<br />

Alzata in metallo<br />

Metal stand<br />

Art. FDL230216 • 31.5x31.5x9.5 cm<br />

Q004P0014V90<br />

S/2 vassoio metallo<br />

S/2 metal tray<br />

Art. FDL230217 • 55.5x32x9 cm - 50.5x29x9 cm<br />

Q002P0044V90<br />

S/2 lanterna metallo con vetro<br />

S/2 metal lantern with glass<br />

Art. FDL230213 • 13x13x41 cm - 13x13x31 cm<br />

Q002P0032V90<br />

Lanterna metallo con vetro<br />

Metal lantern with glass<br />

Art. FDL230212 • 21.3x21.3x45/41 cm<br />

Q002P0035V90<br />

379


Belle Epoque<br />

Gabbia in ferro<br />

Metal cage<br />

Art. FDL230214 • 19x19x33 cm<br />

Q003P0021V90<br />

Portafiori metallo<br />

Metal flower pot<br />

Art. FDL230218 • 26x26x33.5 cm<br />

Q002P0024V90<br />

S/2 mezzo vaso metallo<br />

S/2 half metal vase<br />

Art. FDL230220<br />

44.5x15.5x41 cm - 35x12.5x32.5 cm<br />

Q002P0044V90<br />

S/2 vasi sospesi in metallo<br />

S/2 hanging metal vase<br />

Art. FDL230219<br />

22x22x49 cm - 18x18x43 cm<br />

Q002P0021V90<br />

S/2 mezzo vaso metallo<br />

S/2 half metal vase<br />

Art. FDL230221<br />

40x16x56.5 cm - 36.5x14x49.5 cm<br />

Q002P0046V90<br />

380


381<br />

BELLE EPOQUE


BELLE EPOQUE<br />

382


Belle Epoque<br />

Assortimento quadri journal canvas<br />

Mixed journal canvas<br />

Art. FNH230404 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 556<br />

See the complete collection on page 556<br />

Assortimento quadri posate canvas<br />

Mixed cutlery canvas<br />

Art. FNH230202 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Orologio metallo tondo<br />

Rounded metal clock<br />

Art. HLC22711 • 62 cm<br />

Q002P0043V09<br />

Orologio metallo rettangolare<br />

Rectangular metal clock<br />

Art. HLC22712 • 25.5x45.5x6 cm<br />

Q004P0021V30<br />

Orologio metallo<br />

Metal clock<br />

Art. HLC22714 • 63.5x18x84 cm<br />

Q002P0042V63<br />

383


Belle Epoque<br />

Lampadario in metallo<br />

Metal lamp<br />

Art. SP18276 • 30x30x28 cm<br />

Q002P0031V17<br />

Lampadario in metallo<br />

Metal lamp<br />

Art. SP18277 • 34x34x26 cm<br />

Q002P0037V75<br />

Lampadario piantana metallo<br />

Metal lamp with base<br />

Art. SP18266 • 25x30x152 cm<br />

Q001P0068V04<br />

384


BELLE EPOQUE<br />

Lampadario in metallo<br />

Metal lamp<br />

Art. SP18274 • 25x25x17 cm<br />

Q003P0019V93<br />

Lampadario in metallo<br />

Metal lamp<br />

Art. SP18275 • 26x26x24 cm<br />

Q002P0022V88<br />

Lampadario in metallo<br />

Metal lamp<br />

Art. SP18278 • 41x41x39 cm<br />

Q001P0053V48<br />

Lampadario doppio in metallo<br />

Metal double lamp<br />

Art. SP18279 • 27x74x74 cm<br />

Q001P0071V50<br />

385


ICE CREAM<br />

386


ICE CREAM<br />

Assortimento presina<br />

Mixed pot holder<br />

Art. CRM06923 • 20x20 cm<br />

Q012P0002V18<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. CRM08923 • 19x32 cm<br />

Q006P0002V90<br />

Assortimento tovaglietta americana<br />

Mixed palcemat<br />

Art. CRM11923 • 33x48 cm<br />

Q008P0003V63<br />

387


ICE CREAM<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. CRM13923 • 50x70 cm<br />

Q012P0002V77<br />

Assortimento set presine + strofinaccio<br />

Mixed pot holder + kitchen towel<br />

Art. CRM48923 • 16x23 cm - 50x70 cm<br />

Q006P0005V12<br />

Assortimento grembiuli con tasca<br />

Mixed apron with pocket<br />

Art. CRM14923 • 65x75 cm<br />

Q004P0005V54<br />

388


ICE CREAM<br />

Assortimento cuscino con interno<br />

Mixed stuffed cushion<br />

Art. CRM23923 • 40x40 cm<br />

Q008P0006V71<br />

Assortimento piatti<br />

Mixed plates<br />

Art. BGQ21408 • 20 cm<br />

Q012P0003V82<br />

Assortimento piatti<br />

Mixed plates<br />

Art. BGQ21409 • 16.5 cm<br />

Q012P0003V27<br />

Barattolo biscotti in latta<br />

Biscuits tin pot<br />

Art. JYY21401 • 21x21x13 cm<br />

Q004P0010V01<br />

Assortimento barattoli<br />

caffè/sale/zucchero in latta<br />

Mixed caffe/salt/suger tin pots<br />

Art. JYY21402 • 12x12x17 cm<br />

Q006P0006V47<br />

389


ICE CREAM<br />

S/2 Tazze mug cuori assortite<br />

S/2 heart cups<br />

Art. HU011<br />

Q018P0003V41<br />

S/2 Tazze con manico cuori assortite<br />

S/2 heart cups with handle<br />

Art. HU013<br />

Q016P0004V57<br />

S/6 tazzine con piattini cuore assortite<br />

S/6 cups with plate<br />

Art. HU015<br />

Q008P0010V69<br />

S/6 tazzine caffè multicolor<br />

S/6 multicolor cups<br />

Art. HU20023<br />

Q008P0010V53<br />

390


ICE CREAM<br />

Tazza floreale<br />

Floral cup<br />

Art. BGQ19823 • h 12 cm<br />

Q024P0002V81<br />

Tazza mug Cuore/Pois/Stella assortita<br />

Mixed heart/pois/star mug<br />

Art. BGQ19567 • h 12 cm<br />

Q024P0002V48<br />

Tazza frase<br />

Cup with writings<br />

Art. BGQ19724 • h 12 cm<br />

Q024P0003V14<br />

Assortimento vasi latta<br />

Mixed tin pots<br />

Art. MBF20001 • h 9 cm<br />

Q012P0004V24<br />

Assortimento deco tazze latta<br />

Mixed deco tin cups<br />

Art. MBF20003 • h 10 cm<br />

Q006P0006V29<br />

391


ICE CREAM<br />

Assortimento cestino piping<br />

Mixed piping baskets<br />

Art. NUV20637<br />

13x12 cm con strofinacci 45x65 cm<br />

Q006P0005V72<br />

Assortimento tovaglietta americana cuore<br />

Mixed heart placemat<br />

Art. NUV20640 • 36x52 cm<br />

Q012P0004V24<br />

392


ICE CREAM<br />

Assortimento bottiglia termica con frasi<br />

Mixed thermal bottles with writings<br />

Art. YXO20001 • 500 ml<br />

Q024P0008V18<br />

Tappeto pois melanzana<br />

Aubergine pois rug<br />

Art. ITP03527 • 50x160 cm<br />

Q002P0007V72<br />

Art. ITP04527 • 50x200 cm<br />

Q001P0009V66<br />

Tappeto country store<br />

Country store rug<br />

Art. SI2003 • 50x80 cm<br />

Q006P0003V72<br />

Tappeto ortensia<br />

Ortensia rug<br />

Art. SI2005 • 50x80 cm<br />

Q006P0003V72<br />

Tappeto mela<br />

Apple rug<br />

Art. SI2006 • 50x80 cm<br />

Q006P0003V72<br />

393


CUPCAKE<br />

394


Cupcake<br />

Assortimento centrotavola<br />

Mixed tablecloth<br />

Art. SOP32942 • 100x100 cm<br />

Q004P0008V70<br />

Assortimento tovagliolo<br />

Mixed napkin<br />

Art. SOP05942 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V51<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. SOP08942 • 17x33 cm<br />

Q006P0003V77<br />

Assortimento presine<br />

Mixed potholder<br />

Art. SOP06942 • 20x20 cm<br />

Q012P0002V24<br />

395


Cupcake<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. SOP13942 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V19<br />

Assortimento grembiule<br />

Mixed apron<br />

Art. SOP14942 • 110x90/120 cm<br />

Q006P0019V60<br />

Assortimento borsa<br />

Mixed bag<br />

Art. SOP19942 • 40x45 cm<br />

Q008P0005V08<br />

396


CUPCAKE<br />

Bunting<br />

Bunting<br />

Art. SOP84942 • 210 cm<br />

Q006P0007V54<br />

Assortimento cuscini arredo c/interno<br />

Mixed stuffed cushion<br />

Art. SOP23942 • 40x40 cm<br />

Q012P0008V54<br />

397


CUPCAKE<br />

S/6 forchettina dolce<br />

S/6 dessert forks<br />

Art. EME22301<br />

Q004P0011V18<br />

S/6 cucchiaino<br />

S/6 spoon<br />

Art. EME22302<br />

Q004P0010V85<br />

Assortimento tazza con vassoio<br />

Mixed cup with tray<br />

Art. BGQ22301 • 25x10.3x2.5 cm<br />

7.8x5x7.3 cm - 200 ml<br />

Q008P0005V60<br />

398


Cupcake<br />

Assortimento tazzona<br />

Mixed cup<br />

Art. BGQ22302 • 10.7x6.9x9.4 cm - 445 ml<br />

Q012P0004V55<br />

Mug<br />

Mug<br />

Art. BGQ22304 • 350 ml<br />

Q012P0004V00<br />

Tazza new bone con coperchio in silicone<br />

New bone cup with silicone lid<br />

Art. BGQ22305 • 9.1x5.9x9.2 cm - 290 ml<br />

Q006P0003V85<br />

Assortimento brocca<br />

Mixed jug<br />

Art. BGQ22303 • 13.5x17.5 cm - 1400 ml<br />

Q004P0016V10<br />

Piatto rettangolare<br />

Rectangular plate<br />

Art. BGQ22308 • 26.2x16.2x1.5 cm<br />

Q006P0008V05<br />

Alzatina<br />

Backstand<br />

Art. BGQ22306 • 35.3x25.2x2.2 cm<br />

Q004P0015V40<br />

399


Cupcake<br />

Vassoio legno<br />

Wooden tray<br />

Art. TXP22303 • 41x8x31 cm<br />

Q004P0011V75<br />

Assortimento targhette con de<strong>di</strong>ca<br />

Mixed tag with writings<br />

Art. TXP22304 • 18x1.4x15 cm<br />

Q012P0005V74<br />

Assortimento appen<strong>di</strong>ni<br />

Mixed hangers<br />

Art. TXP22301 • 9x1.5x17 cm<br />

Q012P0002V54<br />

Assortimento quadri legno<br />

Mixed wooden pictures<br />

Art. PLA22301 • 31x31x1.5 cm<br />

Q008P0013V95<br />

400


CUPCAKE<br />

Assortimento orologio muro<br />

Wooden wall clock<br />

Art. TXP22302 • 24x4x24 cm<br />

Q006P0007V19<br />

Assortimento cuore con fiore<br />

Mixed heart with flower<br />

Art. SBD20970 • h 34 cm<br />

Q012P0003V75<br />

Cuore con fiori<br />

Heart with flowers<br />

Art. SBD20971 • h 52 cm<br />

Q006P0005V52<br />

Assortimento cuore segnaposto<br />

Mixed heart placeholder<br />

Art. SBD20063 • h 17 cm<br />

Q024P0001V64<br />

Cuore segnaposto<br />

Heart placeholder<br />

Art. SBD20066 • h 17 cm<br />

Q012P0001V45<br />

401


Cupcake<br />

Assortimento astucci con zip<br />

Mixed suitecase with zip<br />

Art. JAH21113 • 23x15 cm<br />

Q008P0007V98<br />

Assortimento cuscinetti con frasi<br />

Mixed little cushions with writings<br />

Art. JAH21118 • 15x23 cm<br />

Q016P0006V86<br />

402


CUPCAKE<br />

Assortimento cuori con de<strong>di</strong>ca<br />

Mixed hearts with writings<br />

Art. JAH21114 • h 28 cm<br />

Q010P0002V87<br />

403


GLAUCO<br />

404


GLAUCO<br />

Assortimento tovaglia<br />

Mixed tablecloth<br />

Art. LEG32944 • 100x100 cm<br />

Q006P0008V68<br />

Assortimento presina<br />

Mixed pot holder<br />

Art. LEG06944 • 18x18 cm<br />

Q012P0002V45<br />

Assortimento guantone<br />

Mixed glove<br />

Art. LEG08944 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V88<br />

Assortimento tovagliolo<br />

Mixed napkin<br />

Art. LEG05944 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V85<br />

405


GLAUCO<br />

Assortimento tovaglietta americana conchiglia<br />

Mixed sea shell placemat<br />

Art. LEG12944 • 42x32 cm<br />

Q012P0005V58<br />

Assortimento strofinaccio<br />

Mixed kitchen towel<br />

Art. LEG13944 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V41<br />

Assortimento grembiule<br />

Mixed apron<br />

Art. LEG14944 • 65x75 cm<br />

Q006P0008V56<br />

406


407<br />

GLAUCO


GLAUCO<br />

Assortimento cuscino c/interno<br />

Mixed stuffed cushion<br />

Art. LEG24944 • 40x60 cm<br />

Q006P0013V92<br />

Assortimento cuscino c/interno<br />

Mixed stuffed cushion<br />

Art. LEG23944 • 60x60 cm<br />

Q006P0018V85<br />

Assortimento borsa<br />

Mixed bag<br />

Art. LEG78944 • 45x45+25x12 cm<br />

Q004P0010V23<br />

408


GLAUCO<br />

Assortimento mug<br />

Mixed mug<br />

Art. BGQ22401 • 8.2x5.5x10.5 cm - 350 ml<br />

Q012P0002V28<br />

S/18 piatto cuore avio<br />

S/18 avio heart plate<br />

Art. HGI22202<br />

Q001P0051V81<br />

Assortimento ciotole<br />

Mixed bowls<br />

Art. BGQ22402 • 12.7x7.2x6.7 cm - 480 ml<br />

Q012P0002V63<br />

409


GLAUCO<br />

410


GLAUCO<br />

Piatto pesce new bone<br />

Fish shaped plate new bone<br />

Art. BGQ240702 • 24x11.5x2 cm<br />

Q004P0003V70<br />

Piatto pesce new bone<br />

Fish shaped plate new bone<br />

Art. BGQ240701 • 37x14.8x3 cm<br />

Q002P0007V40<br />

Set 2 pezzi ciotola pesce new bone<br />

S/2 fish shaped bowl new bone<br />

Art. BGQ240704 • 13x11x4 cm<br />

Q006P0005V80<br />

Ciotola pesce new bone<br />

Fish shaped bowl new bone<br />

Art. BGQ240703 • 15.2x9x3 cm<br />

Q006P0002V70<br />

Barattolo new bone con tappo <strong>di</strong> sughero<br />

Jar new bone with cork stopper<br />

Art. BGQ240705 • 8.5x11x11 cm<br />

Q003P0006V80<br />

411


GLAUCO<br />

Set 2 pezzi cestino vimini con manici<br />

S/2 willow basekt with handles<br />

Art. CH240701 • 40x27.5x12/18 cm<br />

32.5x20x10/15 cm<br />

Q002P0019V50<br />

Cestino vimini con quattro scomparti<br />

Wicker basket with 4 compartments<br />

Art. CH240703 • 32x15x15/20.5 cm<br />

Q002P0013V30<br />

Cestino vimini con manici<br />

Willow basket with handles<br />

Art. CH240702 • 49.5x30x11.5/17 cm<br />

Q002P0013V00<br />

Sottopiatto vimini<br />

Wicker underplate<br />

Art. CH240705 • 33x3 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Cestino vimini<br />

Wicker basket<br />

Art. CH240704 • 23x24x11.5 cm<br />

Q004P0005V90<br />

412


413<br />

GLAUCO


GLAUCO<br />

Set 2 pezzi decorazione balena in legno<br />

S/2 wooden whale decoration<br />

Art. CDH240702 • 27x13.5x2.8 cm<br />

20.5x10x2.5 cm<br />

Q003P0011V30<br />

Set 2 pezzi decorazione gabbiano in legno<br />

S/2 wooden seagull decoration<br />

Art. CDH240708 • 24x18x7 cm<br />

18.5x14x6.5 cm<br />

Q004P0009V70<br />

Set 2 pezzi decorazione gabbiano in legno<br />

S/2 wooden seagull decoration<br />

Art. CDH240706 • 17.5x13x3.5 cm<br />

13x10.5x2.5 cm<br />

Q004P0008V80<br />

414


GLAUCO<br />

Deco pesci da appoggio in legno<br />

Wooden fish on plinth<br />

Art. CDH240709 • 26.5x23x6 cm<br />

Q004P0008V90<br />

S/2 faro in legno<br />

S/2 wooden lighthouse<br />

Art. CDH230742 • 30.57.5x7.5 cm<br />

44x8.5x8.5 cm<br />

Q002P0026V50<br />

Casetta con spirale portacarte<br />

House with spiral card holder<br />

Art. CDH20005 • h 19 cm<br />

Q006P0003V04<br />

Assortimento mollette granchio/aragosta<br />

Mixed crab/lobster metal clip<br />

Art. CDH240701 • 14.5x11.5x1.2 cm<br />

13x9x1.2 cm<br />

Q008P0004V30<br />

415


GLAUCO<br />

Set 2 pezzi decorazione cabina in legno<br />

S/2 wooden beach cabin decoration<br />

Art. CDH240704 • 27x16x4.5 cm<br />

20.5x11.5x4 cm<br />

Q003P0010V50<br />

Set 2 pezzi decorazione tricheco in legno<br />

S/2 wooden walrus decoration<br />

Art. CDH240705 • 22.8x12x3 cm<br />

17x8.8x3 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Set 2 pezzi dec0razione gabbiano in metallo<br />

S/2 metal seagull decoration<br />

Art. CDH240707 • 20.5x8.5x8.5 cm<br />

16x7x7 cm<br />

Q003P0012V40<br />

S/2 aragosta in legno<br />

S/2 wooden lobster<br />

Art. CDH230744 • 21x8x5.5 cm<br />

16x14x4.5 cm<br />

Q003P0012V10<br />

Appen<strong>di</strong>no 4 ganci<br />

Hanger with 4 hooks<br />

Art. CDH19605 • 34.5x18x5 cm<br />

Q004P0011V04<br />

416


417<br />

GLAUCO


GLAUCO<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240701 • 19.5x18.5x29 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240702 • Diam. 15x23.5 cm<br />

Q002P0011V40<br />

Anfora in ceramica<br />

Ceramic amphora<br />

Art. CSP240703 • Diam. 13x19 cm<br />

Q004P0007V60<br />

418


GLAUCO<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

Lanterna<br />

Lantern<br />

Art. JLS19788 • h 49 cm<br />

Q002P0016V07<br />

S/2 lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22704 • 38.5x38.5x99 cm<br />

30x30x77 cm<br />

Q002P0099V00<br />

Lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22705 • 16x16x38 cm<br />

Q004P0016V20<br />

419


GLAUCO<br />

Orologio metallo tondo<br />

Metal round clock<br />

Art. HLC22501 • 58x58x8.5 cm • Q002P0038V13<br />

Orologio Milano ferro<br />

Metal clock Milano<br />

Art. HLC19201 • Diam. 80 cm<br />

Q001P0037V04<br />

Assortimento quadri legno mare<br />

Mixed wooden sea picture<br />

Art. PLA22501 • 32.7x32.7x1.8 cm • Q008P0012V00<br />

Assortimento quadro casa sulla spiaggia<br />

Mixed beach house canvas printing<br />

Art. FNH240701 • 50x70x2.5 cm • Q004P0009V00<br />

Assortimento pagaia<br />

Mixed puddle<br />

Art. MBF21258 • h 90 cm<br />

Q003P0012V63<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 556<br />

See the complete collection on page 556<br />

420


421<br />

GLAUCO


NAUTILUS<br />

422


Nautilus<br />

Tovaglia<br />

Tablecloth<br />

Art. NAT32921 • 100x100 cm<br />

Q004P0008V62<br />

Art. NAT04921 • 140x320 cm<br />

Q001P0021V45<br />

Tovagliolo<br />

Napkin<br />

Art. NAT05921 • 42x42 cm<br />

Q016P0001V47<br />

Guantone<br />

Glove<br />

Art. NAT08921 • 19x32 cm<br />

Q006P0003V82<br />

423


Nautilus<br />

Grembiule Virginia panna<br />

White apron Virginia<br />

Art. GV5134 • 100x120 cm<br />

Q004P0016V45<br />

Grembiule Virginia blu notte<br />

Blu apron Virginia<br />

Art. GV5133 • 100x120 cm<br />

Q004P0016V45<br />

Grembiule<br />

Apron<br />

Art. NAT14921 • 65x75 cm<br />

Q004P0007V46<br />

Pouf<br />

Pouf<br />

Art. NAT79921 • 40x40x40 cm<br />

Q001P0034V96<br />

424


425<br />

NAUTILUS


NAUTILUS<br />

Astuccio resinato<br />

Coated suitecase<br />

Art. NAT73921 • 20x11x5 cm<br />

Q012P0002V45<br />

Assortimento borsa mare resinata<br />

Mixed coated sea bag<br />

Art. NAT78921 • 45x45x25 cm<br />

Q004P0012V28<br />

Assortimento borsa mare resinata<br />

Mixed coated sea bag<br />

Art. NAT72921 • 55x37x16 cm<br />

Q003P0019V10<br />

426


Nautilus<br />

Assortimento borse paglia con pizzo macramè<br />

Mixed macramè lace straw bags<br />

Art. QSA21843 • 58x30 cm<br />

Q006P0020V45<br />

Borsa paglia con cuore<br />

Straw bag with heart<br />

Art. QSA21665 • 58x30 cm<br />

Q003P0016V09<br />

Borsa paglia<br />

Straw bag<br />

Art. QSA21808 • 35x20 cm<br />

Q004P0014V71<br />

427


Nautilus<br />

Assortimento strofinaccio con stampa <strong>di</strong>gitale<br />

Digital printed mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240701 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V80<br />

428


NAUTILUS<br />

Assortimento strofinaccio con stampa <strong>di</strong>gitale<br />

Digital printed mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240702 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V80<br />

429


NAUTILUS<br />

430


Nautilus<br />

Assortimento strofinaccio con stampa <strong>di</strong>gitale<br />

Digital printed mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240703 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V80<br />

Assortimento strofinaccio con stampa <strong>di</strong>gitale<br />

Digital printed mixed kitchen towel<br />

Art. HTH240704 • 50x70 cm<br />

Q012P0003V80<br />

431


Nautilus<br />

Deco ghirlanda pesci e tronchi<br />

Wreath with fish and logs<br />

Art. CDH20139 • 90 cm<br />

Q006P0005V38<br />

Assortimento deco pesci<br />

Mixed fish decoration<br />

Art. CDH20196 • h 27 cm<br />

Q006P0003V11<br />

Decorazione barca a vela metallo<br />

Metal sail boat<br />

Art. CDH20768 • h 29.5 cm<br />

Q004P0008V26<br />

Deco pagaie<br />

Puddle decoration<br />

Art. CDH20353 • h 21 cm<br />

Q012P0003V00<br />

Deco pesci legno<br />

Wooden fish decoration<br />

Art. CDH20320 • h 37 cm<br />

Q012P0004V06<br />

432


NAUTILUS<br />

S/2 barca in legno e tessuto<br />

S/2 wooden and fabric boat<br />

Art. CDH230741 • 22x15x5.5 cm - 44x20x7.5 cm<br />

Q002P0020V30<br />

S/2 barca in legno e metallo<br />

S/2 wooden and metal boat<br />

Art. CDH230743 • 17.5x11.5x3.3 cm<br />

23.5x16x4.3 cm<br />

Q003P0013V90<br />

433


NAUTILUS<br />

Decorazione pesci<br />

Fish decoration<br />

Art. RC30503 • 13x10x55 cm<br />

Q002P0016V93<br />

Decorazione barchetta<br />

Sail boat decoration<br />

Art. RC33866 • 11x2x17 cm - 25 cm<br />

Q012P0003V86<br />

Decorazione airone<br />

Heron decoration<br />

Art. RC32531 • 36x7x28 cm<br />

Q003P0019V81<br />

434


Nautilus<br />

Decorazione gabbiano<br />

Seagull decoration<br />

Art. RC33826 • 16x11x20 cm<br />

Q004P0010V05<br />

Decorazione Chionide con pulcini<br />

Chionid with chicks decoration<br />

Art. RC32586 • 22x6x15 cm<br />

Q004P0009V78<br />

Roulotte grigia assortita<br />

Mixed grey roulotte<br />

Art. CDH19448 • 24x20.5x8.3 cm<br />

Q003P0012V98<br />

Roulotte azzurra assortita<br />

Mixed blue roulotte<br />

Art. CDH19447 • 24x20.5x8.3 cm<br />

Q003P0012V98<br />

435


Nautilus<br />

Brocca metallo<br />

Metal jug<br />

Art. MBF21222 • 13x13x9 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Bidone latte metallo<br />

Metal milk can<br />

Art. MBF21054 • 14x14x22 cm<br />

Q004P0015V74<br />

S/3 Vasi metallo<br />

S/3 metal vase<br />

Art. MBF21343 • 19.5x19.5x13 cm<br />

17.5x17.5x12 cm - 15x15x11 cm<br />

Q002P0025V25<br />

Mug latta<br />

Tin mug<br />

Art. MBF21208 • 10x10x11 cm<br />

Q006P0005V64<br />

436


437<br />

NAUTILUS


NAUTILUS<br />

Cuscino stella dei venti c/interno<br />

stuffed cushion with star of the winds<br />

Art. SOP22503 • 45x45 cm<br />

Q004P0011V06<br />

Cuscino coralli c/interno<br />

stuffed cushion with corals<br />

Art. SOP22502 • 45x45 cm<br />

Q004P0021V42<br />

Assortimento cuscino con interno mare<br />

Mixed stuffed sea cushion<br />

Art. SOP22501 • 45x45 cm<br />

Q006P0014V45<br />

438


Nautilus<br />

S/3 cesto vimini e corda cotone tondo<br />

S/3 Wicker rope cotton round basket<br />

Art. CH22502 • 38x38 cm<br />

33x33 cm - 28x28 cm<br />

Q002P0054V36<br />

S/2 Cesti paglia<br />

S/2 straw basket<br />

Art. QSA21650 • h 30/25 cm<br />

Q002P0023V50<br />

S/2 cestino vimini e corda cotone rettangolare<br />

S/2 Wicker rope cotton basket<br />

Art. CH22503 • 40x30x20 cm - 35x25x18 cm<br />

Q002P0038V88<br />

439


Nautilus<br />

Ve<strong>di</strong> la collezione completa a pagina 560<br />

See the complete collection on page 560<br />

Vaso legno<br />

Wooden vase<br />

Art. MBF22502 • 22x22x30 cm<br />

Q002P0033V95<br />

Vaso legno<br />

Wooden vase<br />

Art. MBF22501 • 19x19x39 cm<br />

Q002P0033V95<br />

Lanterna con manico<br />

Lantern with handle<br />

Art. MBF21087 • 33x41.5 cm<br />

Q002P0032V62<br />

Lanterna con manico<br />

Lantern with handle<br />

Art. MBF21082 • 29x67 cm<br />

Q002P0032V62<br />

440


441<br />

NAUTILUS


TAVOLI E PANCHINE • TABLES AND BENCHES<br />

442


Tavoli e panchine<br />

Tables and Benches<br />

Tavolo rettangolare metallo<br />

Rectangular metal table<br />

Art. FKH230823 • 120x40x80.5 cm<br />

Q001P0109V00<br />

Tavolino tondo ferro<br />

Rounded metal table<br />

Art. FKH230824 • Diam. 38x79.5 cm<br />

Q002P0054V50<br />

S/3 sgabelli ferro crema<br />

S/3 iron stools cream<br />

Art. PW240704 • 30x30x70 cm<br />

25x25x60 cm - 20x20x50 cm<br />

Q001P0031V90<br />

Libreria ferro crema<br />

Iron book shelf cream<br />

Art. PW240705 • 61x31x159 cm<br />

Q001P0052V90<br />

443


Tavoli e panchine<br />

Tables and Benches<br />

Tavolo con 2 se<strong>di</strong>e ferro crema prova<br />

Iron table with 2 chairs cream<br />

Art. PW240702 • T: 70x76 cm<br />

SR: 40x47x93.5 cm - SQ: 38x47x91 cm<br />

Q001P0081V90<br />

Panchina ferro crema prova<br />

Iron bench cream<br />

Art. PW240701 • 136x46x96 cm<br />

Q001P0088V00<br />

Mezzo tavolo ferro crema<br />

Half iron table cream<br />

Art. PW240703 • 81x36x79 cm<br />

Q001P0031V90<br />

444


TAVOLI E PANCHINE • TABLES AND BENCHES<br />

Panchina ferro grigio<br />

Iron bench grey<br />

Art. PW240302 • 105x58x91.5 cm<br />

Q001P0077V90<br />

S/3 tavolo bar ferro con se<strong>di</strong>e<br />

S/3 bar table with chairs<br />

Art. PW18056 • Diam. 60x90+52x40x113 cm<br />

Q001P0136V57<br />

Tavolo con 2 se<strong>di</strong>e ferro grigio<br />

Iron table with 2 chairs grey<br />

Art. PW240301 • T: 70x70x75 cm<br />

S: 43x58x94.5 cm<br />

Q001P0117V00<br />

445


LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS<br />

446


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento boutis con borsa<br />

Mixed boutis with bag<br />

Art. PST240101 • 180x260 cm - 100% Microfibra 120 gsm • Q002P0017V90<br />

Art. PST240102 • 260x260 cm - 100% Microfibra 120 gsm • Q002P0022V90<br />

Assortimento boutis con borsa<br />

Mixed boutis with bag<br />

Art. PST240103 • 180x260 cm - 100% Microfibra 120 gsm • Q003P0017V90<br />

Art. PST240104 • 260x260 cm - 100% Microfibra 120 gsm • Q003P0022V90<br />

447


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino con interno in velluto con ricami cuore<br />

Stuffed mixed velvet cushion with heart embroidered<br />

Art. ADI240101 • 45x45 cm<br />

Q003P0011V10<br />

Assortimento cuscino fiore con interno in velluto con fiore<br />

Stuffed mixed velvet cushion with flower<br />

Art. ADI240102 • 45x45 cm<br />

Q003P0014V30<br />

448


449<br />

LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS


LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS<br />

450


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino rotondo in velluto con interno<br />

Stuffed mixed velvet round cushion<br />

Art. ADI240104 • Diam. 40 cm<br />

Q003P0011V10<br />

Assortimento cuscino in velluto con fiori applicati con interno<br />

Stuffed mixed velvet cushion with fklowers<br />

Art. ADI240103 • 42x36 cm<br />

Q002P0014V30<br />

451


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino tondo in velluto<br />

con rosa con interno<br />

Stuffed mixed velvet round cuschion with rose<br />

Art. ADI240108 • Diam 40 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Assortimento cuscino con fiore e frill con interno<br />

Stuffed mixed flounced cushion with flower<br />

Art. ADI240107 • 42x36+5 cm<br />

Q002P0015V90<br />

Assortimento cuscino quadrato con tulle con interno<br />

Stuffed mixed square cushion with tulle<br />

Art. ADI240106 • 45x45 cm<br />

Q002P0020V90<br />

452


453<br />

LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS


LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS<br />

454


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Tappeto cipria<br />

Pink carpet<br />

Art. FIP240101 • 65x110 cm<br />

Q002P0019V00<br />

Art. FIP240102 • 85x150 cm<br />

Q001P0034V50<br />

Art. FIP240103 • 115x175 cm<br />

Q001P0049V90<br />

Art. FIP240104 • 140x200 cm<br />

Q001P0054V90<br />

Art. FIP240106 • 175x240 cm<br />

Q001P0079V90<br />

Tappeto tortora<br />

Grey carpet<br />

Art. FIP240107 • 65x110 cm<br />

Q002P0019V00<br />

Art. FIP240108 • 85x150 cm<br />

Q001P0034V50<br />

Art. FIP240109 • 115x175 cm<br />

Q001P0049V90<br />

Art. FIP240110 • 140x200 cm<br />

Q001P0054V90<br />

Art. FIP240112 • 175x240 cm<br />

Q001P0079V90<br />

Tappeto rotondo cipria<br />

Round pink carpet<br />

Art. FIP240105 • 200 cm<br />

Q001P0082V90<br />

Tappeto rotondo tortora<br />

Round grey carpet<br />

Art. FIP240111 • 200 cm<br />

Q001P0082V90<br />

455


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Boutis patchwork 100% cotone<br />

con interno 250 gsm<br />

Patchwork stuffed boutis 100%cotton 250gsm<br />

Art. HMI21101 • 165x255 cm<br />

Q001P0054V89<br />

Art. HMI21109 • 215x255 cm<br />

Q001P0065V89<br />

Art. HMI21102 • 255x255 cm<br />

Q001P0076V89<br />

Cuscino balza patchwork 100% cotone con interno<br />

Patchwork stuffed pillow 100%cotton with flounce<br />

Art. HMI21105 • 40x40+5 cm<br />

Q006P0014V36<br />

Cuscino cuore con balza patchwork 100% cotone<br />

con interno 250 gsm poliestere<br />

Patchwork heart flounced pillow 100%cotton<br />

stuffed with 250 gsm poliester<br />

Art. HMI21106 • 30x50+10 cm<br />

Q004P0011V17<br />

Borsa boutis patchwork 100% cotone<br />

Patchwork boutis bag 100% cotton<br />

Art. HMI21107 • 34x26x8 cm<br />

Q003P0017V86<br />

Pochette boutis patchwork 100% cotone<br />

Patchwork boutis case 100% cotton<br />

Art. HMI21108 • 25x23 cm<br />

Q006P0007V34<br />

456


457<br />

LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS


LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS<br />

458


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Boutis flower 100% cotone con interno 250 gsm<br />

Flower stuffed boutis 100%cotton 250gsm<br />

Art. HMI21201 • 165x255 cm<br />

Q001P0054V89<br />

Art. HMI21209 • 215x255 cm<br />

Q001P0065V89<br />

Art. HMI21202 • 255x255 cm<br />

Q001P0076V89<br />

Cuscino balza flower 100% cotone con interno<br />

Flower stuffed pillow 100%cotton with flounce<br />

Art. HMI21205 • 40x40+5 cm<br />

Q006P0014V36<br />

Borsa boutis flower 100% cotone<br />

Flower boutis bag 100% cotton<br />

Art. HMI21207 • 39x32x14 cm<br />

Q003P0024V41<br />

Pochette boutis flower 100% cotone<br />

Flower boutis case 100% cotton<br />

Art. HMI21208 • 28x18x7 cm<br />

Q006P0007V98<br />

459


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino tondo canan velluto con interno<br />

Stuffed mixed canan stuffed pillow<br />

Art. HNI22102 • 45x8 cm - 490 g<br />

Q004P0015V40<br />

Assortimento cuscino tondo spirale con interno<br />

Stuffed mixed rounded spiral cushion<br />

Art. HNI22105 • 45x45 cm<br />

Q004P0015V23<br />

Assortimento astuccio velluto<br />

Mixed velvet cases<br />

Art. HNI22103 • 20x12x13 cm<br />

Q006P0008V61<br />

Assortimento astuccio velluto<br />

Mixed velvet cases<br />

Art. HNI22104 • 27x14x14 cm<br />

Q006P0008V85<br />

460


461<br />

LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS


LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS<br />

462


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino tondo canan velluto con interno<br />

Stuffed mixed rounded canan cushion<br />

Art. HNI22213 • 45x8 cm - 490 gr<br />

Q004P0015V40<br />

Assortimento cuscino tondo spirale con interno<br />

Stuffed mixed rounded spiral cushion<br />

Art. HNI22214 • 45x45 cm<br />

Q004P0015V23<br />

Assortimento astuccio velluto<br />

Mixed velvet case<br />

Art. HNI22210 • 20x12x13 cm<br />

Q006P0008V61<br />

Assortimento astuccio velluto<br />

Mixed velvet case<br />

Art. HNI22211 • 27x14x14 cm<br />

Q006P0008V85<br />

463


Letto e Boutis<br />

Bed and Boutis<br />

Assortimento cuscino con interno<br />

Mixed stuffed pillow<br />

Art. LEG23941 • 40x40 cm<br />

Q006P0008V99<br />

Boutis<br />

Boutis<br />

Art. HNI22201 • 165x225 cm - 75 gr<br />

Q002P0030V97<br />

Art. HNI22202 • 215x255 cm - 75 gr<br />

Q002P0037V27<br />

Art. HNI22203 • 255x255 cm - 75 gr<br />

Q002P0042V34<br />

Cuscino rosa<br />

Rose pillow<br />

Art. HNI22209 • 32x32 cm<br />

Q004P0012V33<br />

Borsa boutis<br />

Boutis bag<br />

Art. HNI22206 • 39x32x14 cm<br />

Q006P0018V33<br />

464


465<br />

LETTO E BOUTIS • BED AND BOUTIS


PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

466


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

Spray ambiente in vetro<br />

Room spray with glass bottle<br />

Art. PSQ11920 • 125 ml<br />

Q008P0009V31<br />

Espositore completo<br />

Full set expo<br />

Art. PSQ00920<br />

Q001P0314V85<br />

Spray tessuto in pet<br />

Fabric spray with pet bottle<br />

Art. PSQ21920 • 250 ml<br />

Q006P0008V91<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/5 sticks<br />

Art. PSQ01920 • 100 ml<br />

Q008P0009V70<br />

Diffusore vetro + S/7 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/7 sticks<br />

Art. PSQ02920 • 250 ml<br />

Q006P0014V45<br />

467


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

Tester spray vetro<br />

Tester room spray with glass bottle<br />

Art. PSQ43919 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

Espositore completo<br />

Full set expo<br />

Art. PSQ00919<br />

Q001P0314V85<br />

Spray ambiente in vetro<br />

Room spray with glass bottle<br />

Art. PSQ11919 • 125 ml<br />

Q008P0009V31<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/5 sticks<br />

Art. PSQ01919 • 100 ml<br />

Q008P0009V70<br />

Diffusore vetro + S/7 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/7 sticks<br />

Art. PSQ02919 • 250 ml<br />

Q006P0014V45<br />

468


Tester spray vetro<br />

Tester room spray with glass bottle<br />

Art. PSQ43918 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

Spray ambiente in vetro<br />

Room spray with glass bottle<br />

Art. PSQ11918 • 125 ml<br />

Q008P0009V31<br />

Espositore completo<br />

Full set expo<br />

Art. PSQ00918<br />

Q001P0314V85<br />

Spray tessuto in pet<br />

Fabric spray with pet bottle<br />

Art. PSQ21918 • 250 ml<br />

Q006P0008V91<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/5 sticks<br />

Art. PSQ01918 • 100 ml<br />

Q008P0009V70<br />

Diffusore vetro + S/7 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/7 sticks<br />

Art. PSQ02918 • 250 ml<br />

Q006P0014V45<br />

469


PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

470


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/5 sticks<br />

Art. SFI22112 • 100 ml<br />

Q006P0008V73<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/7 sticks<br />

Art. SFI22113 • 25.7x13x7.5 cm - 250 ml<br />

Q004P0014V19<br />

Candela<br />

Candle<br />

Art. SFI22104 • 9x9x12.5 cm - 200 g<br />

Q006P0008V74<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray with glass bottle<br />

Art. SFI22119 • 100 ml<br />

Q006P0006V14<br />

Gessetto e sacchetto profumato con olio essenziale<br />

Scented rose chalk with essential oil and bag<br />

Art. SFI22102 • 18.5x9x3.5 cm<br />

Q006P0010V35<br />

471


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

S/3 gessetti profumati rosa con olio essenziale<br />

S/3 scented rose chalk with essential oil<br />

Art. SFI22103 • 22.5x6x3 cm<br />

Q006P0006V94<br />

Gesso profumato con nappina<br />

Scented heart chalk with tassel<br />

Art. SFI22105 • 5.4x20.3x3 cm<br />

Q008P0005V36<br />

Gessetto profumato con spray<br />

Scented heart chalk with spray<br />

Art. SFI22101 • 12x10.5x3.1 cm<br />

Q008P0006V05<br />

Scatola con gessetto profumato e spray<br />

Box with scented chalk and spray<br />

Art. SFI22114 • 10x10x2 cm - 8.2x4.3x11 cm<br />

Q012P0004V40<br />

Gessetto <strong>di</strong>ffusore con spray<br />

Scented chalk with spray<br />

Art. SFI22110 • 8.8x12.2x2.4 cm<br />

Q012P0004V00<br />

Gessetto <strong>di</strong>ffusore con spray<br />

Scented chalk with spray<br />

Art. SFI22111 • 8.8x12.2x2.4 cm<br />

Q012P0004V00<br />

472


Sacchetto con gessetto cuore profumato<br />

Bag with scented heart chalk<br />

Art. SFI22117 • 13x17.5 cm<br />

Q012P0003V60<br />

Barattolo vetro con gessetti rose profumati<br />

Glass jar with schented rose chalk<br />

Art. SFI22115 • 9.5x9.5x16.5 cm<br />

Q006P0009V89<br />

Sacchetto profumato con gessetto<br />

Scented bag<br />

Art. SFI22108 • 6.1x5.7x7.7 cm<br />

Q012P0005V45<br />

PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

Sacchetto con gessetto cuore profumato<br />

Bag with scented heart chalk<br />

Art. SFI22116 • 13x17.5 cm<br />

Q012P0003V60<br />

Sacchetto con gessetti cuore profumati<br />

Bag with scented heart chalk<br />

Art. SFI22118 • 22x14 cm<br />

Q012P0004V99<br />

473


PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

474


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray with glass bottle<br />

Art. SFI22212 • 100 ml<br />

Q006P0006V14<br />

Diffusore vetro + S/5 bastoncini<br />

Glass aroma <strong>di</strong>ffuser + S/5 sticks<br />

Art. SFI22207 • 100 ml<br />

Q006P0008V73<br />

Gessetto e sacchetto profumato<br />

con olio essenziale<br />

Scented heart chalk with essential oil and bag<br />

Art. SFI22202 • 18.5x9x4 cm<br />

Q006P0010V35<br />

S/2 gessetti profumati con spray<br />

S/2 scented chalk with essential oil<br />

Art. SFI22203 • 18.5x11.3x2.8 cm<br />

Q006P0007V97<br />

Gessetto profumato con spray<br />

Scented heart chalk with spray<br />

Art. SFI22201 • 11.5x10x2.7 cm<br />

Q008P0006V05<br />

475


Profumatori e gessetti<br />

Perfumers and Chalks<br />

Sacchetto profumato con gessetto<br />

Scented bag<br />

Art. SFI22205 • 7.2x6.6x7.2 cm<br />

Q012P0005V45<br />

Gessetto profumato con spray<br />

Scented chalk with spray<br />

Art. SFI22206 • 8.8x12.2x2.4 cm<br />

Q012P0004V00<br />

Scatola con gessetto profumato e spray<br />

Box with chalk and spray<br />

Art. SFI22210 • 8.5x3.7x6.7 cm<br />

Q012P0004V40<br />

Sacchetto con gessetti angelo profumati<br />

Scented angel chalk with bag<br />

Art. SFI22211 • 22x14 cm<br />

Q012P0006V88<br />

Gesso profumato con nappina<br />

Scented heart chalk with tassel<br />

Art. SFI22209 • 11.5x10x2.7 cm<br />

Q008P0005V36<br />

476


477<br />

PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS


Salse<strong>di</strong>ne<br />

Lino Bianco<br />

Fiori <strong>di</strong> cotone<br />

Fico e Iris<br />

Fragranza dalle note fiorite e<br />

marine. L’impatto olfattivo è<br />

fresco e limpido; le note del<br />

cuore della fragranza risaltano<br />

la delicatezza delle essenze<br />

fiorite, i sentori legnosi e<br />

speziati donano armonia.<br />

A fragrance with floral and<br />

marine notes. The olfactive<br />

impact is fresh and limpid;<br />

the core notes of this<br />

fragrance emphasise the<br />

delicacy of the floral essences,<br />

the wooden and spiced scents<br />

add harmony.<br />

Fragranza delicata, verde e<br />

mentolata. Le note <strong>di</strong> testa<br />

agrumate del pompelmo e<br />

della citronella accostate alle<br />

note <strong>di</strong> eucalipto, lavanda<br />

e pino donano intense<br />

sensazioni <strong>di</strong> pulito.<br />

Delicate, green and minty<br />

fragrance. Citrus lea<strong>di</strong>ng<br />

notes from grapefruit and<br />

lemongrass combined with<br />

notes of eucalyptus, lavender<br />

and pine give an intense<br />

sensation of cleanliness.<br />

Profumazione floreale e<br />

cipriata. L’equilibrio delle<br />

note della rosa bulgara e<br />

della violetta accostate al<br />

biancospino rendono<br />

questo profumo sensuale<br />

ed avvolgente.<br />

Floral and powdery fragrance.<br />

The balanced blend of<br />

Bulgarian rose and violet<br />

notes paired with hawthorn<br />

make this perfume sensual<br />

and cosy.<br />

Fragranza fresca e femminile<br />

dalle proprietà aromatiche<br />

rilassanti. Né troppo dolce<br />

né troppo amara è un profumo<br />

delicato e goloso come il frutto<br />

che lo ha ispirato: il fico.<br />

Femenine and refreshing<br />

fragrance of soothing<br />

aromatic properties.<br />

Neither too sweet nor too<br />

bitter, this perfume is as<br />

delicate and delicious as the<br />

fruit from which it takes its<br />

inspiration: the fig.<br />

Diffusore fragranze<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ0118 • 100 ml<br />

Q004P0009V70<br />

Art. PSQ0218 • 250 ml<br />

Q003P0014V45<br />

Art. PSQ0318 • 1000 ml<br />

Q001P0047V12<br />

Art. PSQ0418 • 3000 ml<br />

Q001P0150V48<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray<br />

Art. PSQ1118 • 125 ml<br />

Q004P0009V31<br />

Diffusore fragranze<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ0117 • 100 ml<br />

Q004P0009V70<br />

Art. PSQ0217 • 250 ml<br />

Q003P0014V45<br />

Art. PSQ0317 • 1000 ml<br />

Q001P0047V12<br />

Art. PSQ0417 • 3000 ml<br />

Q001P0150V48<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray<br />

Art. PSQ1117 • 125 ml<br />

Q004P0009V31<br />

Diffusore fragranze<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ0116 • 100 ml<br />

Q004P0009V70<br />

Art. PSQ0216 • 250 ml<br />

Q003P0014V45<br />

Art. PSQ0316 • 1000 ml<br />

Q001P0047V12<br />

Art. PSQ0416 • 3000 ml<br />

Q001P0150V48<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray<br />

Art. PSQ1116 • 125 ml<br />

Q004P0009V31<br />

Diffusore fragranze<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ0119 • 100 ml<br />

Q004P0009V70<br />

Art. PSQ0219 • 250 ml<br />

Q003P0014V45<br />

Art. PSQ0319 • 1000 ml<br />

Q001P0047V12<br />

Art. PSQ0419 • 3000 ml<br />

Q001P0150V48<br />

Spray per ambienti<br />

Room spray<br />

Art. PSQ1119 • 125 ml<br />

Q004P0009V31<br />

Spray per tessuti<br />

Fabric spray<br />

Art. PSQ2118 • 250 ml<br />

Q004P0007V88<br />

Spray per tessuti<br />

Fabric spray<br />

Art. PSQ2117 • 250 ml<br />

Q004P0007V88<br />

Spray per tessuti<br />

Fabric spray<br />

Art. PSQ2116 • 250 ml<br />

Q004P0007V88<br />

Spray per tessuti<br />

Fabric spray<br />

Art. PSQ2119 • 250 ml<br />

Q004P0007V88<br />

Ricarica<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser recharge<br />

Art. PSQ3118 • 1000 ml<br />

Q001P0031V88<br />

Art. PSQ3218 • 500 ml<br />

Q004P0014V65<br />

Ricarica<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser recharge<br />

Art. PSQ3117 • 1000 ml<br />

Q001P0031V88<br />

Art. PSQ3217 • 500 ml<br />

Q004P0014V65<br />

Ricarica<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser recharge<br />

Art. PSQ3116 • 1000 ml<br />

Q001P0031V88<br />

Art. PSQ3216 • 500 ml<br />

Q004P0014V65<br />

Ricarica<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser recharge<br />

Art. PSQ3119 • 1000 ml<br />

Q001P0031V88<br />

Art. PSQ3219 • 500 ml<br />

Q004P0014V65<br />

Tester spray<br />

Tester spray<br />

Art. PSQ4318 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

Tester spray<br />

Tester spray<br />

Art. PSQ4317 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

Tester spray<br />

Tester spray<br />

Art. PSQ4316 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

Tester spray<br />

Tester spray<br />

Art. PSQ4319 • 30 ml<br />

Q001P0002V64<br />

478


La mia casa, la vita e il profumo del mondo che vorrei.<br />

My house, my life and the scent of the world I would like to live in.<br />

Cipria<br />

Una nota floreale <strong>di</strong> rosa<br />

bulgara, violetta e<br />

biancospino su una base <strong>di</strong><br />

vaniglia e muschio bianco.<br />

Floral notes of Bulgarian rose,<br />

violet and hawthorn on a<br />

vanilla and white musk base.<br />

Brio<br />

La freschezza della Lavanda,<br />

del Limone e del Bergamotto<br />

presenti tra le note <strong>di</strong> testa<br />

sono accostate alle note<br />

centrali fiorite della Rosa,<br />

del Mughetto e della Viola<br />

completate dalla presenza <strong>di</strong><br />

un tocco <strong>di</strong> noce moscata.<br />

Fresh Lavender, Lemon and<br />

Bergamot in the head notes<br />

are matched by the central<br />

floral hints of Rose, Lily of the<br />

Valley and Violet completed<br />

by a touch of nutmeg.<br />

Fiori <strong>di</strong> loto<br />

Una nota floreale <strong>di</strong> orchidea,<br />

mughetto ed essenze ver<strong>di</strong>,<br />

su una base fresca<br />

<strong>di</strong> muschio bianco.<br />

A floral note of Orchid,<br />

Lily of the Valley and green<br />

essences, on a fresh base<br />

of White Musk.<br />

Levante<br />

Nota orientale con testa<br />

fruttata e fondo vanigliato.<br />

Le note fruttate della Prugna<br />

e del Cocco sono abbinate a<br />

quelle dell’Arancio, nel cuore<br />

della fragranza ci sono Argan,<br />

Ylang, Gelsomino e Garofano.<br />

Oriental note with a fruity<br />

top note and vanilla base.<br />

The fruity hints of Plum and<br />

Coconut are combined with<br />

Orange. The core elements<br />

of the fragrance are<br />

Argan, Ylang, Jasmine and<br />

Carnation.<br />

PROFUMATORI E GESSETTI • PERFUMERS AND CHALKS<br />

Essenza per bucato<br />

Laundry essence<br />

Art. PSQ2216 • 100 ml<br />

Q008P0004V97<br />

Essenza per bucato<br />

Laundry essence<br />

Art. PSQ2223 • 100 ml<br />

Q008P0004V97<br />

Essenza per bucato<br />

Laundry essence<br />

Art. PSQ2220 • 100 ml<br />

Q008P0004V97<br />

Essenza per bucato<br />

Laundry essence<br />

Art. PSQ2224 • 100 ml<br />

Q008P0004V97<br />

S/5 Bastoncini rattan naturale<br />

per <strong>di</strong>ffusore 100 ml<br />

S/5 Rattan stick for 100 ml<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ46<br />

Q012P0000V99<br />

S/7 Bastoncini rattan naturale<br />

per <strong>di</strong>ffusore 250 ml<br />

S/7 Rattan stick for 250 ml<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ47<br />

Q008P0001V39<br />

S/100 Mouillettes<br />

S/100 Mouillettes<br />

Art. PSQ41 • 12x144 mm<br />

Q003P0003V14<br />

S/8 Bastoncini rattan naturale<br />

per <strong>di</strong>ffusore 1000 ml<br />

S/8 Rattan stick for 1000 ml<br />

Aroma <strong>di</strong>ffuser<br />

Art. PSQ48<br />

Q004P0003V56<br />

479


BAGNO • BATHROOM<br />

480


Bagno<br />

Bathroom<br />

Tappeto Nuage rosa<br />

Pink bath rug Nuage<br />

Art. KCT21421A • 55x100 cm<br />

Q004P0014V85<br />

Art. KCT21421B • 60x130 cm<br />

Q002P0021V09<br />

Art. KCT21421C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V26<br />

Tappeto Coeur rosa<br />

Pink bath rug Coeur<br />

Art. KCT21640B • 60x130 cm<br />

Q002P0016V49<br />

Art. KCT21640C • 60x180 cm<br />

Q001P0022V73<br />

Tappeto Arabesque rosa<br />

Bath rug Arabesque pink<br />

Art. KCT240502 • 55x100 cm<br />

Q004P0012V40<br />

Art. KCT240504 • 60x130 cm<br />

Q002P0017V60<br />

Tappeto Amour malva<br />

Bath rug Amour mauve<br />

Art. KCT240512 • 55x100 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Art. KCT240515 • 60x130 cm<br />

Q002P0013V50<br />

Tappeto Romantique malva<br />

Bath rug Romantique mauve<br />

Art. KCT240522 • 55x100 cm<br />

Q004P0010V60<br />

Art. KCT240525 • 60x130 cm<br />

Q002P0015V00<br />

Tappeto rose malva<br />

Mauve bath rug with rose<br />

Art. KCT22703A • 55x100 cm<br />

Q004P0019V99<br />

Art. KCT22703C • 60x180 cm<br />

Q001P0039V34<br />

481


Bagno<br />

Bathroom<br />

Tappeto Arabesque malva<br />

Mauve bath rug Arabesque<br />

Art. KCT22706A • 55x100 cm<br />

Q004P0013V14<br />

Art. KCT22706B • 60x130 cm<br />

Q002P0018V68<br />

Art. KCT22706C • 60x180 cm<br />

Q001P0025V89<br />

Tappeto Nuage malva<br />

Mauve bath rug Nuage<br />

Art. KCT22713A • 55x100 cm<br />

Q004P0014V90<br />

Art. KCT22713B • 60x130 cm<br />

Q002P0021V24<br />

Art. KCT22713C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V31<br />

Tappeto Romantique rosa<br />

Pink bath rug Romantique<br />

Art. KCT22716A • 55x100 cm<br />

Q004P0011V92<br />

Art. KCT22716B • 60x130 cm<br />

Q002P0016V89<br />

Art. KCT22716C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V47<br />

Tappeto Fiocco rosa antico<br />

Pink bath rug Fiocco<br />

Art. KCT21641C • 60x180 cm<br />

Q001P0020V94<br />

Tappeto Romantique rosa antico<br />

Pink bath rug Romantique<br />

Art. KCT21423C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V46<br />

Tappeto bagno ovale rose malva<br />

Mauve oval bath rug with rose<br />

Art. KCT22710A • 55x100 cm<br />

Q004P0013V14<br />

482


BAGNO • BATHROOM<br />

Tappeto Amour beige<br />

Bath rug Amour beige<br />

Art. KCT240513 • 55x100 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Art. KCT240516 • 60x130 cm<br />

Q002P0013V50<br />

Tappeto Flower beige<br />

Bath rug Flower beige<br />

Art. KCT240505 • 55x100 cm<br />

Q004P0012V40<br />

Art. KCT240507 • 60x130 cm<br />

Q002P0017V60<br />

Tappeto Romantique burro<br />

Bath rug Romantique butter white<br />

Art. KCT240523 • 55x100 cm<br />

Q004P0010V60<br />

Art. KCT240526 • 60x130 cm<br />

Q002P0015V00<br />

Tappeto Arabesque burro<br />

Butter bath rug Arabesque<br />

Art. KCT22705A • 55x100 cm<br />

Q004P0013V14<br />

Art. KCT22705B • 60x130 cm<br />

Q002P0018V68<br />

Art. KCT22705C • 60x180 cm<br />

Q001P0025V89<br />

Tappeto Romantique beige<br />

Beige bath rug Romantique<br />

Art. KCT22715B • 60x130 cm<br />

Q002P0016V89<br />

Art. KCT22715C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V47<br />

Tappeto Cornice ivory<br />

Ivory bath rug Cornice<br />

Art. KCT20636B • 60x130 cm<br />

Q002P0015V87<br />

Art. KCT20636C • 60x180 cm<br />

Q001P0021V88<br />

483


BAGNO • BATHROOM<br />

484


Bagno<br />

Bathroom<br />

Assortimento tappeto riquadro<br />

Mixed bathrug Frame<br />

Art. KCT240518 • 55x100 cm<br />

Q004P0009V00<br />

Art. KCT240519 • 60x130 cm<br />

Q002P0012V90<br />

Art. KCT240520 • 40x50 cm<br />

Q006P0004V00<br />

Tappeto cuore ivory<br />

Ivory bath rug with heart<br />

Art. KCT20654B • 60X130 cm<br />

Q002P0014V01<br />

Art. KCT20654C • 60x180 cm<br />

Q001P0019V45<br />

Tappeto Nuage beige<br />

Beige bath rug Nuage<br />

Art. KCT21422C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V26<br />

Tappeto Romantique burro<br />

Butter bath rug Romantique<br />

Art. KCT21425C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V46<br />

Tappeto rose beige<br />

Beige bath rug with rose<br />

Art. KCT22702C • 60x180 cm<br />

Q001P0039V34<br />

Tappeto Intreccio off white<br />

Off white bat rug Intreccio<br />

Art. CT1006A • 60x90 cm<br />

Q004P0009V06<br />

485


Bagno<br />

Bathroom<br />

Tappeto Nuage grigio<br />

Grey bath rug Nuage<br />

Art. KCT22714A • 55x100 cm<br />

Q004P0014V90<br />

Art. KCT22714B • 60x130 cm<br />

Q002P0021V24<br />

Art. KCT22714C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V31<br />

Tappeto Romantique tortora<br />

Bath rug Romantique taupe<br />

Art. KCT240521 • 55x100 cm<br />

Q004P0010V60<br />

Art. KCT240524 • 60x130 cm<br />

Q002P0015V00<br />

Tappeto Arabesque taupe<br />

Taupe bath rug Arabesque<br />

Art. KCT22704A • 55x100 cm<br />

Q004P0013V14<br />

Art. KCT22704B • 60x130 cm<br />

Q002P0018V68<br />

Art. KCT22704C • 60x180 cm<br />

Q001P0025V89<br />

Tappeto Fiocco taupe<br />

Taupe bath rug Fiocco<br />

Art. KCT21642A • 55x100 cm<br />

Q004P0010V64<br />

Art. KCT21642C • 60x180 cm<br />

Q001P0020V94<br />

486


487<br />

BAGNO • BATHROOM


BAGNO • BATHROOM<br />

Tappeto Cornice roccia<br />

Grey rock bath rug Cornice<br />

Art. KCT20635B • 60x130 cm<br />

Q002P0015V87<br />

Art. KCT20635C • 60x180 cm<br />

Q001P0021V88<br />

Tappeto Intreccio grigio<br />

Grey bath rug Intreccio<br />

Art. CT1306A • 60x90 cm<br />

Q004P0009V06<br />

Tappeto rose grigio<br />

Grey bath rug with rose<br />

Art. KCT22701C • 60x180 cm<br />

Q001P0039V34<br />

Tappeto bagno ovale rose taupe<br />

Oval taupe bath rug with rose<br />

Art. KCT22711A • 55x100 cm<br />

Q004P0013V14<br />

Tappeto bagno Sole beige<br />

Beige bath rug Sole<br />

Art. ITB03304 • 50x80 cm<br />

Q002P0005V28<br />

488


Bagno<br />

Bathroom<br />

Tappeto Amour perla<br />

Bath rug Amour white pearl<br />

Art. KCT240514 • 55x100 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Art. KCT240517 • 60x130 cm<br />

Q002P0013V50<br />

Tappeto Arabesque perla<br />

Bath rug Arabesque pearl white<br />

Art. KCT240501 • 55x100 cm<br />

Q004P0012V40<br />

Art. KCT240503 • 60x130 cm<br />

Q002P0017V60<br />

Tappeto Nuage perla<br />

Pearl white bath rug Nuage<br />

Art. KCT21420B • 60x130 cm<br />

Q002P0021V09<br />

Art. KCT21420C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V26<br />

Tappeto Romantique grigio perla<br />

Pearl grey bath rug Romantique<br />

Art. KCT22717B • 60x130 cm<br />

Q002P0016V89<br />

Art. KCT22717C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V47<br />

489


Bagno<br />

Bathroom<br />

Tappeto Flower verde<br />

Bath rug Flower green<br />

Art. KCT240506 • 55x100 cm<br />

Q004P0012V40<br />

Art. KCT240508 • 60x130 cm<br />

Q002P0017V60<br />

Tappeto Nuage verde pastello<br />

Green bath rug Nuage<br />

Art. KCT22712A • 55x100 cm<br />

Q004P0014V90<br />

Art. KCT22712B • 60x130 cm<br />

Q002P0021V24<br />

Art. KCT22712C • 60x180 cm<br />

Q001P0029V31<br />

Tappeto cuore green<br />

Green bath rug whit heart<br />

Art. KCT20656B • 60x130 cm<br />

Q002P0014V01<br />

Art. KCT20656C • 60x180 cm<br />

Q001P0019V45<br />

Tappeto Romantique verde pastello<br />

Green bath rug Romantique<br />

Art. KCT21424C • 60x180 cm<br />

Q001P0023V46<br />

490


BAGNO • BATHROOM<br />

Tappeto bagno Aurora blu<br />

Blue bath rug Aurora<br />

Art. ITB02309 • 50x80 cm<br />

Q002P0006V16<br />

Tappeto bagno Sole grigio<br />

Grey bath rug Sole<br />

Art. ITB03316 • 50x80 cm<br />

Q002P0005V28<br />

Tappeto bagno Sole blu<br />

Blue bath rug Sole<br />

Art. ITB03309 • 50x80 cm<br />

Q002P0005V28<br />

Tappeto Cornice blue<br />

Blue bath rug Cornice<br />

Art. KCT20637A • 55x100 cm<br />

Q004P0011V15<br />

Art. KCT20637B • 60x130 cm<br />

Q002P0015V87<br />

Art. KCT20637C • 60x180 cm<br />

Q001P0021V88<br />

Tappeto riquadro cielo<br />

Blue bath rug riquadro<br />

Art. CT1905A • 60x90 cm<br />

Q004P0008V69<br />

Tappeto bagno Narciso avio<br />

Avio bath rug Narciso<br />

Art. SI06309 • 60x60 cm<br />

Q004P0004V54<br />

Tappeto bagno Peonia avio<br />

Bath rug Peonia avio<br />

Art. SI03309 • 60x60 cm<br />

Q004P0004V95<br />

491


BAGNO • BATHROOM<br />

492


Bagno<br />

Bathroom<br />

S/2 cesti ton<strong>di</strong><br />

S/2 round basket<br />

Art. YH592 • Piccolo: 39x39x48 cm<br />

Grande: 43x43x50 cm<br />

Q001P0018V84<br />

S/2 cesti quadrati<br />

S/2 square basket<br />

Art. YH594 • Piccolo: 25x25x24 cm<br />

Grande: 30x30x26 cm<br />

Q002P0012V60<br />

S/2 cesti rettangolari<br />

S/2 rectangular basket<br />

Art. YH596 • Piccolo: 36x26x28 cm<br />

Grande: 40x29.5x30 cm<br />

Q002P0015V62<br />

S/2 cesti ovali<br />

S/2 oval basket<br />

Art. YH598 • Piccolo: 36x27x19 cm<br />

Grande: 40x31x21 cm<br />

Q002P0012V98<br />

493


Bagno<br />

Bathroom<br />

Assortimento tappeto “le bain”<br />

Mixed bath rug “le bain”<br />

Art. KCT240510 • 55x100 cm • Q006P0012V40<br />

Art. KCT240511 • 60x130 cm • Q003P0017V60<br />

Assortimento Tappeti Arabesque<br />

Mixed bath rug Arabesque<br />

Art. KCT22708A • 55x100 cm • Q012P0013V52<br />

Art. KCT22708B • 60x130 cm • Q008P0019V19<br />

Art. KCT22708C • 60x180 cm • Q004P0026V66<br />

494


495<br />

BAGNO • BATHROOM


BAGNO • BATHROOM<br />

496


Bagno<br />

Bathroom<br />

Assortimento 1+1 coppia asciugamani Gerbera<br />

Mixed 1+1 towel Gerbera<br />

Art. MHE21001 • 40x60+60x100cm<br />

Q006P0015V18<br />

Assortimento 1+1 coppia asciugamani Bouquet<br />

Mixed 1+1 towel Bouquet<br />

Art. MHE21003 • 40x60+60x100 cm<br />

Q006P0015V18<br />

Assortimento 1+1 coppia asciugamani Bocciolo<br />

Mixed 1+1 towel Bocciolo<br />

Art. MHE21004 • 40x60+60x100 cm<br />

Q006P0015V18<br />

Assortimento 1+1 coppia asciugamani Ranuncolo<br />

Mixed 1+1 towel Ranuncolo<br />

Art. MHE21005 • 40x60+60x100 cm<br />

Q006P0015V18<br />

497


Bagno<br />

Bathroom<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DKN240501 • 40x60+55x105 cm<br />

100% Cotone 380 gsm<br />

Q005P0012V60<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DKN240502 • 40x60+55x105 cm<br />

100% Cotone 380 gsm<br />

Q005P0012V60<br />

498


499<br />

BAGNO • BATHROOM


BAGNO • BATHROOM<br />

500


Bagno<br />

Bathroom<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DKN240503 • 40x60+55x105 cm<br />

100% Cotone 380 gsm<br />

Q005P0012V60<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DKN240504 • 40x60+55x105 cm<br />

100% Cotone 380 gsm<br />

Q005P0012V60<br />

501


Bagno<br />

Bathroom<br />

Set 2 cesto in vimini con manico<br />

Set 2 wicker basket with handle<br />

Art. EW240501 • 42x31x23/38 cm - 33x25x17/34 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Set 2 cesto in vimini con coperchio<br />

Set 2 wicker basket with lid<br />

Art. EW240502 • 42x33x20 cm - 36x27x16 cm<br />

Q002P0020V50<br />

Set 2 cesto in vimini con manici<br />

Set 2 wicker basket with handles<br />

Art. EW240503 • Diam. 38x30 cm - Diam. 30x26 cm<br />

Q002P0020V90<br />

502


503<br />

BAGNO • BATHROOM


BAGNO • BATHROOM<br />

504


Bagno<br />

Bathroom<br />

Set 2 cesto in vimini con coperchio<br />

Set 2 wicker basket with lid<br />

Art. EW240505 • 47x35x55 cm - 39x28x45 cm<br />

Q001P0035V90<br />

Set 2 cesto in vimini con manici<br />

Set 2 wicker basekt with handles<br />

Art. EW240504 • 44x33x30 cm - 36x26x26 cm<br />

Q002P0021V90<br />

Set 3 cestino in vimini<br />

Set 3 wicker basket<br />

Art. EW240506 • 40x31x17 cm<br />

34x25x15 cm - 28x19x13 cm<br />

Q002P0018V50<br />

505


Bagno<br />

Bathroom<br />

Assortimento tappeto bagno<br />

Mixed bath rug<br />

Art. KCT240602 • 55x100 cm<br />

Q006P0009V80<br />

Assortimento tappeto nuvola<br />

Mixed cloud bath rug<br />

Art. KCT240509 • 60x100 cm<br />

Q008P0008V90<br />

506


BAGNO • BATHROOM<br />

Porta asciugamani metallo tortora<br />

Metal taupe towel holder<br />

Art. HR22616 • 16x4x31 cm<br />

Q006P0006V20<br />

Gancio metallo tortora<br />

Metal taupe holder<br />

Art. HR22615 • h 21 cm<br />

Q008P0006V00<br />

Porta rotolo metallo tortora<br />

Metal taupe roll holder<br />

Art. HR22618 • h 20 cm<br />

Q006P0005V89<br />

Portarotolo metallo tortora<br />

Metal taupe roll holder<br />

Art. HR22614 • h 76 cm<br />

Q002P0018V29<br />

Porta rotolo con cestino metallo tortora<br />

Metal taupe roll holder with basket<br />

Art. HR22617 • h 41.5 cm<br />

Q004P0014V88<br />

507


BAGNO • BATHROOM<br />

508


Bagno<br />

Bathroom<br />

Porta asciugamani metallo Fiocco<br />

Metal towel holder with Fiocco<br />

Art. HR230705 • 16.5x9x35.5 cm<br />

Q004P0006V90<br />

Piantana porta asciugamani<br />

Metal towel holder with Fiocco<br />

Art. HR230701 • 31x21x114 cm<br />

Q002P0025V50<br />

Portarotolo metallo Fiocco<br />

Metal roll holder with Fiocco<br />

Art. HR230702 • 27x15x75.5 cm<br />

Q002P0017V90<br />

Appen<strong>di</strong>no metallo Fiocco<br />

Metal holder with Fiocco<br />

Art. HR230706 • 11.5x7x24.5 cm<br />

Q008P0005V30<br />

Portarotolo metallo Fiocco<br />

Metal roll holder with Fiocco<br />

Art. HR230703 • 18.5x12.5x20.5 cm<br />

Q006P0006V30<br />

Appen<strong>di</strong>no metallo Fiocco<br />

Metal holder with Fiocco<br />

Art. HR230704 • 26x6x26 cm<br />

Q004P0008V60<br />

509


Bagno<br />

Bathroom<br />

Cestino metallo bianco<br />

Metal white basket<br />

Art. HR22611 • h 16 cm<br />

Q004P0009V46<br />

Piantana porta rotolo metallo<br />

Metal roll holder with support<br />

Art. HR230712 • 21x18x78.5 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Portarotolo metallo bianco<br />

Metal white roll holder<br />

Art. HR22613 • h 76 cm<br />

Q002P0018V60<br />

Porta sapone metallo cuore<br />

Metal soap holder with heart<br />

Art. HR230711 • 16.5x12.5x26.5 cm<br />

Q004P0013V90<br />

Appen<strong>di</strong>no metallo<br />

Metal holder<br />

Art. HR230710 • 15.5x7x27 cm<br />

Q006P0007V30<br />

Portarotolo metallo bianco<br />

Metal white roll holder<br />

Art. HR22612 • h 21 cm<br />

Q006P0006V20<br />

510


BAGNO • BATHROOM<br />

Portarotolo metallo cuore<br />

Metal roll holder with heart<br />

Art. HR230707 • 18x11.5x18.5 cm<br />

Q006P0005V30<br />

Porta sapone metallo cuore<br />

Metal soap holder with heart<br />

Art. HR230708 • 17x12x27.5 cm<br />

Q004P0011V20<br />

Appen<strong>di</strong>no metallo cuore<br />

Metal holder with heart<br />

Art. HR230709 • 40x6x25 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Cubo sapone <strong>di</strong> marsiglia<br />

Marsiglia soap<br />

Art. SRM230701 • 7x7 cm - 300 gr<br />

Q008P0003V40<br />

Cubo sapone <strong>di</strong> marsiglia olive<br />

Olive marsiglia soap<br />

Art. SRM230702 • 7x7 cm - 300 gr<br />

Q008P0003V40<br />

511


BAGNO • BATHROOM<br />

Porta asciugamani<br />

metallo cuore<br />

Metal white towel<br />

holder with heart<br />

Art. HR22605 • h 98 cm<br />

Q002P0023V25<br />

Portarotolo metallo cuore<br />

Metal white roll holder with heart<br />

Art. HR22604 • h 76 cm<br />

Q004P0016V37<br />

Portaaciugamano metallo cuore<br />

Metal white towel holder with heart<br />

Art. HR22603 • h 38 cm<br />

Q006P0006V00<br />

Portarotolo cuore metallo bianco<br />

Metal withe roll holder with heart<br />

Art. HR22602 • 18x11.5x21 cm<br />

Q006P0005V58<br />

512


Bagno<br />

Bathroom<br />

Mensola metallo<br />

Metal shelf<br />

Art. HR230714 • 58x21.5x44.5 cm<br />

Q002P0034V90<br />

Mensola metallo cuore<br />

Metal shelf with heart<br />

Art. HR22606 • 55 cm<br />

Q002P0032V24<br />

Porta asciugamani metallo cuore<br />

Metal towel holder with heart<br />

Art. HR22607 • 70 cm<br />

Q002P0015V47<br />

Appen<strong>di</strong>no 3 ganci cuore metallo bianco<br />

Metal white holder with heart<br />

Art. HR22601 • 30.5x7x26 cm<br />

Q004P0010V70<br />

513


Bagno<br />

Bathroom<br />

Scaffale angolare metallo<br />

Metal corner shelf<br />

Art. FKH230519 • 32x32x118 cm<br />

Q001P0079V00<br />

Porta asciugamani metallo bianco<br />

Metal withe towel holder<br />

Art. HR22609 • h 103 cm<br />

Q002P0034V72<br />

Porta asciugamani metallo bianco<br />

Metal withe towel holder<br />

Art. HR22610 • h 96 cm<br />

Q002P0045V57<br />

Porta asciugamani metallo<br />

Metal towel holder<br />

Art. HR230713 • 58.5x50x95 cm<br />

Q002P0054V80<br />

514


BAGNO • BATHROOM<br />

Assortimento quadri bagno canvas<br />

Mixed bath canves printing<br />

Art. FNH230706 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Assortimento quadro bagno<br />

Mixed bath canvas printing<br />

Art. FNH240501 • 22x35x2.5 cm<br />

Q004P0003V70<br />

Assortimento quadro bagno<br />

Mixed bath canvas printing<br />

Art. FNH240502 • 22x35x2.5 cm<br />

Q004P0003V70<br />

515


BAGNO • BATHROOM<br />

S/3 bagno ceramica<br />

S/3 ceramic bath accessories<br />

Art. ZHH230756 • 7.5x18.5 cm - 7.5x10 cm - 13.5x9x2.8 cm<br />

Q003P0012V00<br />

Bicchiere vetro bagno “Il mio bicchiere”<br />

Bathroom glass “Il mio bicchiere”<br />

Art. ZHH230764 • 9X10 cm - 370 ml<br />

Q012P0002V10<br />

Dosatore vetro sapone “My soap”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser “My soap”<br />

Art. ZHH230757 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

Dosatore vetro sapone “Buon profumo”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser “Buon profumo”<br />

Art. ZHH230759 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

Dosatore vetro sapone “Il mio sapone”<br />

Glass soap <strong>di</strong>spenser “Il mio sapone”<br />

Art. ZHH230761 • 7.5x19 cm<br />

Q006P0004V99<br />

516


Bagno<br />

Bathroom<br />

Portaspazzolini dolomite “le bain”<br />

Dolomite toothbrush holder “le bain”<br />

Art. HGO240502 • 7.7x5.9x11.8 cm - 270 ml<br />

Q006P0002V20<br />

Dosa sapone dolomite “savon”<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser “savon”<br />

Art. HGO240501 • 6.6x6.2x21.4 cm - 360 ml<br />

Q006P0004V70<br />

Portascopino dolomite “toilettes”<br />

Dolomite toilet brush holder “toilettes”<br />

Art. HGO240503 • 10.4x11.5x36 cm - 1400 ml<br />

Q003P0008V50<br />

517


Bagno<br />

Bathroom<br />

Portasapone dolomite<br />

Dolomite soap holder<br />

Art. HGO240506 • 12x6.5x5 cm<br />

Q004P0004V10<br />

Portaspazzolini dolomite<br />

Dolomite toothbrush holder<br />

Art. HGO240505 • 8.6x8x11.2 cm - 410 ml<br />

Q004P0002V30<br />

Dosa sapone dolomite<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser<br />

Art. HGO240504 • 8.5x20 cm - 560 ml<br />

Q004P0004V40<br />

Portascopino dolomite<br />

Dolomite toilet brush holder<br />

Art. HGO240507 • 14.5x13.1x21.3 cm - 1440 ml<br />

Q002P0013V50<br />

518


BAGNO • BATHROOM<br />

Assortimento dosasapone dolomite<br />

Dolomite mixed soap <strong>di</strong>spenser<br />

Art. HGO240508 • 6.5x7.7x20.7 cm - 380 ml<br />

Q006P0004V90<br />

Assortimento portasapone dolomite<br />

Dolomite mixed soap holder<br />

Art. HGO240510 • 16x10.9x2 cm<br />

Q006P0002V30<br />

Assortimento portaspazzolini dolomite<br />

Dolomte mixed toothbrush <strong>di</strong>spenser<br />

Art. HGO240509 • 8.4x8x11 cm - 340 ml<br />

Q006P0002V10<br />

519


BAGNO • BATHROOM<br />

520


Bagno<br />

Bathroom<br />

Portaspazzolini dolomite “bath” grigio<br />

Dolomite toothbrush holder “bath” grey<br />

Art. HGO240513 • 7.9x7.8x11 cm - 280 ml<br />

Q006P0002V10<br />

Dosasapone dolomite “bath” grigio<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser “bath” grey<br />

Art. HGO240511 • 7.7x7.7x20.6 cm - 370 ml<br />

Q006P0004V90<br />

Dosasapone dolomite “bath” bianco<br />

Dolomite soap <strong>di</strong>spenser “bath” white<br />

Art. HGO240512 • 7.7x7.7x20.6 cm - 370 ml<br />

Q006P0004V90<br />

Portaspazzolini dolomite “bath” bianco<br />

Dolomite toothbrush holder “bath” white<br />

Art. HGO240514 • 7.9x7.8x11 cm - 280 ml<br />

Q006P0002V10<br />

Barattolo dolomite “bath” grigio<br />

Dolomite jar “bath” grey<br />

Art. HGO240515 • 7.8x7.8x15.2 cm - 700 ml<br />

Q006P0004V20<br />

Portascopino dolomite “bath” grigio<br />

Dolomite toilet brush holder “bath” grey<br />

Art. HGO240517 • 10.8x10.8x36 cm - 1340 ml<br />

Q003P0010V70<br />

Barattolo dolomite “bath” bianco<br />

Dolomite jar “bath” white<br />

Art. HGO240516 • 7.8x7.8x15.2 cm - 700 ml<br />

Q006P0004V20<br />

Portascopino dolomite “bath” bianco<br />

Dolomite toilet brush holder “bath” white<br />

Art. HGO240518 • 10.8x10.8x36 cm - 1340 ml<br />

Q003P0010V70<br />

521


Bagno<br />

Bathroom<br />

Assortimento S/3 bagno cuoricini<br />

Mixed S/3 bath accessories with little heart<br />

Art. DJC21405 • Porta saponetta 17x11x2 cm<br />

Dispenser sapone 8x8x11.5/17 cm - Bicchiere 8x8x11 cm<br />

Q004P0011V73<br />

Assortimento scopino cuoricini<br />

Mixed toilet brush holder with little heart<br />

Art. DJC21406 • 22x11.5x21/33 cm<br />

Q004P0012V42<br />

Assortimento scopino cuore<br />

Mixed toilet brush holder with heart<br />

Art. DJC21404 • 22x11.5x21/33 cm<br />

Q004P0012V42<br />

Assortimento scopino Fiocco<br />

Mixed toilet brush holder with Fiocco<br />

Art. DJC21402 • 10x10x26/33 cm<br />

Q004P0012V42<br />

522


523<br />

BAGNO • BATHROOM


BAGNO • BATHROOM<br />

Assortimento S/3 bagno con scritte<br />

Mixed S/3 bath accessories with writing<br />

Art. CR20058 • Porta saponetta 12.5x7.5x3 cm<br />

Dispenser sapone 7.5x6.5x11/16.5 cm - Bicchiere 7.5x6.5x11 cm<br />

Q004P0005V29<br />

Assortimento S/3 bagno<br />

Mixed S/3 bath accessories<br />

Art. CR20060 • Porta saponetta 12x8x3 cm<br />

Dispenser sapone 8x8x11/16.5 cm<br />

Bicchiere 8x8x11 cm<br />

Q004P0005V38<br />

Assortimento porta scopino con scritte<br />

Mixed toilet brush holder with writing<br />

Art. CR20059 • 10.5x10.5x12/36 cm<br />

Q004P0005V24<br />

524


Bagno<br />

Bathroom<br />

1+1 Coppia asciugamani tortora<br />

1+1 taupe towel<br />

Art. NT0026 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V98<br />

1+1 Coppia asciugamani rosa polvere<br />

1+1 pink towel<br />

Art. NT0027 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V98<br />

1+1 Coppia asciugamani bianco Provenza<br />

1+1 white towel Provenza<br />

Art. NT0015 • 55x104 cm - 35x58 cm<br />

Q002P0010V69<br />

Sacco Provenza<br />

Sack Provenza<br />

Art. NT0215 • 30x50 cm<br />

Q004P0005V32<br />

Asciugamano bianco Provenza<br />

White towel Provenza<br />

Art. NT0115 • 90x140 cm<br />

Q001P0017V28<br />

Astuccio Provenza interno in spugna<br />

Case Provenza with terry quilted<br />

Art. NT0315 • 24x14 cm<br />

Q004P0005V40<br />

525


Bagno<br />

Bathroom<br />

Made<br />

in Italy<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240502 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q004P0008V10<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240505 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q004P0008V10<br />

Assortimento coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240504 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q006P0008V10<br />

526


BAGNO • BATHROOM<br />

Assortimento coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240506 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q006P0008V10<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240501 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q004P0008V10<br />

Coppia <strong>di</strong> asciugamani in cotone<br />

Cotton towels<br />

Art. DGH240503 • 60x110+40x60 cm<br />

100% cotone 420 gsm<br />

Q004P0008V10<br />

527


Bagno<br />

Bathroom<br />

1+1 Coppia asciugamani bianco Clusia<br />

1+1 white towel Clusia<br />

Art. NT0010 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V99<br />

1+1 Coppia asciugamani bianco Paulonia<br />

1+1 white towel Paulonia<br />

Art. NT0014 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V89<br />

1+1 Coppia asciugamani bianco Jacaranda<br />

1+1 white towel Jacaranda<br />

Art. NT0008 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V99<br />

1+1 Coppia asciugamani panna cuore con pizzo<br />

1+1 cream towel whti heart lace<br />

Art. NT0024 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0011V62<br />

1+1 Coppia asciugamani panna con pizzo<br />

1+1 cream towel with lace<br />

Art. NT0022 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0012V34<br />

Asciugamano bianco Olmo<br />

White towel Olmo<br />

Art. NT0103 • 90x140 cm<br />

Q001P0015V37<br />

528


BAGNO • BATHROOM<br />

1+1 Coppia asciugamani crema Jacaranda<br />

1+1 cream towel Jacaranda<br />

Art. NT0007 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V99<br />

1+1 Coppia asciugamani crema Paulonia<br />

1+1 cream towel Paulonia<br />

Art. NT0013 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V99<br />

1+1 Coppia asciugamani crema Clusia<br />

1+1 cream towel Clusia<br />

Art. NT0009 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V99<br />

Asciugamano crema Gelso<br />

Cream towel Gelso<br />

Art. NT0104 • 90x140 cm<br />

Q001P0015V37<br />

1+1 Coppia asciugamani panna con pizzo<br />

1+1 white towel with lace<br />

Art. NT0023 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0012V34<br />

1+1 Coppia asciugamani panna<br />

1+1 cream towel<br />

Art. NT0025 • 55x104 - 38x58 cm<br />

Q002P0010V98<br />

Asciugamano panna Cammeo<br />

Cream towel Cammeo<br />

Art. NT0121 • 90x140 cm<br />

Q001P0019V60<br />

529


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware rosa<br />

S/18 stoneware pink plates<br />

Art. ZIS231681 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware rosa<br />

Pink stoneware bowl<br />

Art. ZIS231682 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware rosa<br />

Pink stoneware bowl<br />

Art. ZIS231683 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware rosa<br />

Pink stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS231684 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

530


Ciotola dosatore stoneware rosa<br />

Pink stoneware jug<br />

Art. ZIS231685 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware rosa<br />

Pink stoneware jug<br />

Art. ZIS231686 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware rosa<br />

Pink stoneware milk jug<br />

Art. ZIS231687 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaino stoneware rosa<br />

Pink stoneware spoon<br />

Art. ZIS231688 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

Tazza con piattino stoneware rosa<br />

Pink stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS231689 • 8.9x4.7x8.6 cm<br />

310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware rosa<br />

Stoneware pink cup<br />

Art. ZIS231690 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware rosa<br />

Stoneware pink mug<br />

Art. ZIS231691 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware rosa<br />

Pink stoneware tea for one<br />

Art. ZIS231692 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Zuccheriera stoneware rosa<br />

Stoneware pink sugar pot<br />

Art. ZIS231693 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware rosa<br />

Pink stoneware tea pot<br />

Art. ZIS231694 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

Brocca stoneware rosa<br />

Stoneware jug pink<br />

Art. HGO240701 • 21x14 cm - 1.7 l<br />

Q002P0012V40<br />

Pirofila cuore stoneware rosa<br />

Stoneware heart oven pan pink<br />

Art. HGO240703 • 25x24x6 cm<br />

Q002P0009V20<br />

Assortimento Sunday rosa<br />

Pink Sunday full set<br />

Art. ZIS230080<br />

S/2 pirofila stoneware rosa<br />

S/2 stoneware oven pan pink<br />

Art. HGO240705 • 30x22 cm<br />

26x18 cm<br />

Q001P0018V60<br />

S/2 cocotte stoneware rosa<br />

S/2 stoneware cocotte pink<br />

Art. HGO240707 • 11.7/10.5x5.5 cm<br />

7.6/6.7x4.7 cm<br />

Q003P0002V40<br />

531


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware tiffany<br />

S/18 stoneware tiffany plates<br />

Art. ZIS2316121 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316122 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316123 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316124 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola dosatore stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS2316125 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware jug<br />

Art. ZIS2316126 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware milk jug<br />

Art. ZIS2316127 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaino stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware spoon<br />

Art. ZIS2316128 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

Tazza con piattino stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS2316129 • 8.9x4.7x8.6 cm<br />

310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware cup<br />

Art. ZIS2316130 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware tiffany<br />

Stoneware tiffany mug<br />

Art. ZIS2316131 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware tea for one<br />

Art. ZIS2316132 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Assortimento Sunday tiffany<br />

Tiffany Sunday full set<br />

Art. ZIS2300120<br />

Zuccheriera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS2316133 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware tiffany<br />

Tiffany stoneware tea pot<br />

Art. ZIS2316134 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

532


533<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware verde<br />

S/18 green stoneware plates<br />

Art. ZIS2316141 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware verde<br />

Green stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316142 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware verde<br />

Green stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316143 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware verde<br />

Green stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316144 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

534


Ciotola dosatore stoneware verde<br />

Green stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS2316145 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware verde<br />

Green stoneware jug<br />

Art. ZIS2316146 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware verde<br />

Stoneware green milk jug<br />

Art. ZIS2316147 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaino stoneware verde<br />

Stoneware green spoon<br />

Art. ZIS2316148 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

Tazza con piattino stoneware verde<br />

Green stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS2316149 • 8.9x4.7x8.6 cm<br />

310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware verde<br />

Stoneware green bowl<br />

Art. ZIS2316150 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware verde<br />

Green stoneware mug<br />

Art. ZIS2316151 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware verde<br />

Green stonevare Tea for one<br />

Art. ZIS2316152 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Zuccheriera stoneware verde<br />

Stoneware green sugar pot<br />

Art. ZIS2316153 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware verde<br />

Stoneware green tea pot<br />

Art. ZIS2316154 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

Brocca stoneware verde<br />

Stoneware jug green<br />

Art. HGO240702 • 21x14 cm - 1.7 l<br />

Q002P0012V40<br />

Pirofila cuore stoneware verde<br />

Stoneware heart oven pan green<br />

Art. HGO240704 • 25x24x6 cm<br />

Q002P0009V20<br />

Assortimento Sunday verde<br />

Green Sunday full set<br />

Art. ZIS2300140<br />

S/2 pirofila stoneware verde<br />

S/2 stoneware oven pan green<br />

Art. HGO240706 • 30x22 cm<br />

26x18 cm<br />

Q001P0018V60<br />

S/2 cocotte stoneware verde<br />

S/2 stoneware cocotte green<br />

Art. HGO240708 • 11.7/10.5x5.5 cm<br />

7.6/6.7x4.7 cm<br />

Q003P0002V40<br />

535


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware beige<br />

S/18 beige stoneware plates<br />

Art. ZIS221601L • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware beige<br />

Beige stoneware bowl<br />

Art. ZIS221602 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware beige<br />

Beige stoneware bowl<br />

Art. ZIS221603 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware beige<br />

Beige stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS221604 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola dosatore stoneware beige<br />

Beige stoneware measuring bowl<br />

Art. ZIS221605 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware beige<br />

Beige stoneware jug<br />

Art. ZIS221606 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware beige<br />

Beige stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221607 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaio stoneware beige<br />

Beige stoneware spoon<br />

Art. ZIS221608 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

Tazza con piattino stoneware beige<br />

Beige stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221609 • 8.9x4.7x8.6 cm<br />

310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware beige<br />

Beige stoneware cup<br />

Art. ZIS221610 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware beige<br />

Beige stoneware mug<br />

Art. ZIS221611 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware beige<br />

Beige stoneware tea for one<br />

Art. ZIS221612 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Assortimento Sunday beige<br />

Beige Sunday full set<br />

Art. ZIS220001<br />

Q001P0675V68<br />

Zuccheriera stoneware beige<br />

Beige stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS221613 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware beige<br />

Beige stoneware teapot<br />

Art. ZIS221614 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

536


537<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

538


S/18 piatti stoneware tortora<br />

S/18 taupe stoneware plates<br />

Art. ZIS2316181 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Ciotola stoneware tortora<br />

Taupe stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316182 • 8.5x3.5x5 cm<br />

Q012P0002V10<br />

Ciotola stoneware tortora<br />

Taupe stoneware bowl<br />

Art. ZIS2316183 • 12.4x6.2x8.1 cm<br />

Q012P0002V70<br />

Insalatiera stoneware tortora<br />

Taupe stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS2316184 • 20.5x10.3x12.3 cm<br />

Q004P0015V30<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

Ciotola dosatore stoneware tortora<br />

Taupe stoneware measuring bowl<br />

Art. ZIS2316185 • 20x7x11.5 cm<br />

Q004P0011V00<br />

Caraffa stoneware tortora<br />

Taupe stoneware jug<br />

Art. ZIS2316186 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware tortora<br />

Taupe stoneware milk jug<br />

Art. ZIS2316187 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaio stoneware tortora<br />

Taupe stoneware spoon<br />

Art. ZIS2316188 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

Tazza con piatt. stoneware tortora<br />

Taupe stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS2316189 • 8.9x4.7x8.6 cm<br />

310 ml<br />

Q012P0004V70<br />

Tazza stoneware tortora<br />

Taupe stoneware cup<br />

Art. ZIS2316190 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware tortora<br />

Taupe stoneware mug<br />

Art. ZIS2316191 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware tortora<br />

Taupe stoneware tea for one<br />

Art. ZIS2316192 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Assortimento Sunday tortora<br />

Taupe Sunday full set<br />

Art. ZIS2300180<br />

Q001P0675V68<br />

Zuccheriera stoneware tortora<br />

Taupe stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS2316193 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware tortora<br />

Taupe stoneware teapot<br />

Art. ZIS2316194 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

539


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware bianco<br />

S/18 white stoneware plate<br />

Art. ZIS221661 • 26.5x2.2 cm<br />

21.4x3.4 cm - 21.7x1.9 cm<br />

Q002P0068V00<br />

Ciotola stoneware bianco<br />

White stoneware bowl<br />

Art. ZIS221662 • 8.2x4.8 cm<br />

140 ml<br />

Q012P0002V00<br />

Ciotola stoneware bianco<br />

White stoneware bowl<br />

Art. ZIS221663 • 12.2x7.7 cm<br />

540 ml<br />

Q012P0002V69<br />

Insalatiera stoneware bianco<br />

White stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS221664 • 21x12.2 cm<br />

2.35 l<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola dosatore stoneware bianco<br />

White stoneware measuring bowl<br />

Art. ZIS221665 • 17x12x23.2 cm<br />

1.6 l<br />

Q004P0010V91<br />

Caraffa stoneware bianco<br />

White stoneware jug<br />

Art. ZIS221666 • 10.3x17 cm<br />

1 l<br />

Q006P0008V33<br />

Lattiera stoneware bianco<br />

White stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221667 • 8x9 cm - 250 ml<br />

Q012P0003V84<br />

Cucchiaino stoneware bianco<br />

White stoneware spoon<br />

Art. ZIS221668 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V22<br />

Tazza con piatt. stoneware bianco<br />

White stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221669 • Tazza 8.7x8.3 cm<br />

310 ml - Piattino 15x1.7 cm<br />

Q012P0004V69<br />

Tazza stoneware bianco<br />

White stoneware cup<br />

Art. ZIS221670 • 13.8x6.8 cm<br />

575 ml<br />

Q012P0002V82<br />

Mug stoneware bianco<br />

White stoneware mug<br />

Art. ZIS221671 • 8.7x9.8 cm<br />

340 ml<br />

Q012P0002V92<br />

Tea for one stoneware bianco<br />

White stoneware tea for one<br />

Art. ZIS221672 • Tazza 10.5x5.8 cm<br />

285 ml - Piattino 16x1.9 cm<br />

Teiera 10.5x8 cm - 420 ml<br />

Q004P0011V87<br />

Assortimento Sunday bianco<br />

White Sunday full set<br />

Art. ZIS220004<br />

Q001P0665V44<br />

Zuccheriera stoneware bianco<br />

White stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS221673 • 8.9x6.7 cm<br />

210 ml<br />

Q006P0004V62<br />

Teiera stoneware bianco<br />

White stoneware tea pot<br />

Art. ZIS221674 • 14.5x10.5 cm<br />

1 l<br />

Q004P0010V61<br />

540


541<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

542


S/18 piatti stoneware verde bosco<br />

S/18 dark green stoneware plate<br />

Art. ZIS2316161 • 27.6x2.4 cm<br />

21.7x2.3 cm - 22x3.7 cm<br />

Q002P0069V90<br />

Caraffa stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware jug<br />

Art. ZIS2316166 • 10.5x11x17.8 cm<br />

Q006P0008V50<br />

Lattiera stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware milk jug<br />

Art. ZIS2316167 • 8.2x8x9 cm<br />

Q012P0003V99<br />

Cucchiaino stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware spoon<br />

Art. ZIS2316168 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V20<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

Tazza con piattino stoneware<br />

verde bosco<br />

Dark green stoneware cup<br />

with plate<br />

Art. ZIS2316169 • 8.9x4.7x8.6<br />

cm - 310 ml<br />

Q000P0004V70<br />

Tazza stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware cup<br />

Art. ZIS2316170 • 13.4x6x6.7 cm<br />

Q012P0002V90<br />

Mug stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware mug<br />

Art. ZIS2316171 • 8.5x5x9.7 cm<br />

322 ml<br />

Q012P0002V90<br />

Tea for one stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware tea for one<br />

Art. ZIS2316172 • 16x4.5x16.5 cm<br />

Q004P0011V90<br />

Zuccheriera stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS2316173 • 9x6x11 cm<br />

Q006P0004V70<br />

Teiera stoneware verde bosco<br />

Dark green stoneware tea pot<br />

Art. ZIS2316174 • 23.5x8x14 cm<br />

Q004P0010V90<br />

543


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

S/18 piatti stoneware grigio acciaio<br />

S/18 Grey stoneware plates<br />

Art. ZIS221641 • 26.5x2.2 cm<br />

21.4x3.4 cm - 21.7x1.9 cm<br />

Q002P0068V00<br />

Ciotola stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware bowl<br />

Art. ZIS221642 • 8.2x4.8 cm<br />

140 ml<br />

Q012P0002V00<br />

Ciotola stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware bowl<br />

Art. ZIS221643 • 12.2x7.7 cm<br />

540 ml<br />

Q012P0002V69<br />

Insalatiera stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS221644 • 21x12.2 cm<br />

2.35 l<br />

Q004P0015V30<br />

Ciotola dosatore stoneware<br />

grigio acciaio<br />

Grey stoneware mesuring bowl<br />

Art. ZIS221645 • 17x12x23.2 cm - 1.6 l<br />

Q004P0010V91<br />

Caraffa stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware jug<br />

Art. ZIS221646 • 10.3x17 cm<br />

1 l<br />

Q006P0008V33<br />

Lattiera stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221647 • 8x9 cm<br />

250 ml<br />

Q012P0003V84<br />

Cucchiaino stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware spoon<br />

Art. ZIS221648 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V22<br />

Tazza con piattino stoneware<br />

grigio acciaio<br />

Grey stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221649 • Tazza 8.7x8.3 cm<br />

310 ml - Piattino 15x1.7 cm<br />

Q012P0004V69<br />

Tazza stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware cup<br />

Art. ZIS221650 • 13.8x6.8 cm<br />

575 ml<br />

Q012P0002V82<br />

Mug stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware mug<br />

Art. ZIS221651 • 8.7x9.8 cm<br />

340 ml<br />

Q012P0002V92<br />

Tea for one stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware Tea for one<br />

Art. ZIS221652 • Tazza 10.5x5.8 cm<br />

285 ml - Piattino 16x1.9 cm<br />

Teiera 10.5x8 cm - 420 ml<br />

Q004P0011V87<br />

Assortimento Sunday<br />

grigio acciaio<br />

Grey Sunday full set<br />

Art. ZIS220003<br />

Q001P0665V44<br />

Zuccheriera stoneware<br />

grigio acciaio<br />

Grey stoneware sugar pot<br />

Art. ZIS221653 • 8.9x6.7 cm - 210 ml<br />

Q006P0004V62<br />

Teiera stoneware grigio acciaio<br />

Grey stoneware teapot<br />

Art. ZIS221654 • 14.5x10.5 cm<br />

1 l<br />

Q004P0010V61<br />

544


545<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC


SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

546


S/18 piatti stoneware rosso<br />

S/18 red stoneware plates<br />

Art. ZIS221621 • 26.5x2.2 cm<br />

21.4x3.4 cm - 21.7x1.9 cm<br />

Q002P0076V00<br />

Ciotola stoneware rosso<br />

Red stoneware bowl<br />

Art. ZIS221622 • 8.2x4.8 cm<br />

140 ml<br />

Q012P0002V05<br />

Ciotola stoneware rosso<br />

Red stoneware bowl<br />

Art. ZIS221623 • 12.2x7.7 cm<br />

540 ml<br />

Q012P0002V61<br />

Insalatiera stoneware rosso<br />

Red stoneware salad bowl<br />

Art. ZIS221624 • 21x12.2 cm<br />

2.35 l<br />

Q004P0015V30<br />

SUNDAY • SUNDAY CERAMIC<br />

Ciotola dosatore stoneware rosso<br />

Red stoneware measuring cup<br />

Art. ZIS221625 • 17x12x23.2 cm<br />

1.6 l<br />

Q004P0010V86<br />

Caraffa stoneware rosso<br />

Red stoneware jug<br />

Art. ZIS221626 • 10.3x17 cm<br />

1 l<br />

Q006P0008V88<br />

Lattiera stoneware rosso<br />

Red stoneware milk jug<br />

Art. ZIS221627 • 8x9 cm<br />

250 ml<br />

Q012P0003V83<br />

Cucchiaio stoneware rosso<br />

Red stoneware spoon<br />

Art. ZIS221628 • 16x2.3 cm<br />

Q024P0001V35<br />

Tazza con piattino stoneware rosso<br />

Red stoneware cup with plate<br />

Art. ZIS221629 • Tazza 8.7x8.3 cm<br />

310 ml - Piattino 15x1.7 cm<br />

Q012P0004V55<br />

Tazza stoneware rosso<br />

Red stoneware cup<br />

Art. ZIS221630 • 13.8x6.8 cm<br />

575 ml<br />

Q012P0002V74<br />

Mug stoneware rosso<br />

Red stoneware mug<br />

Art. ZIS221631 • 8.7x9.8 cm<br />

340 ml<br />

Q012P0002V84<br />

Tea for one stoneware rosso<br />

Red stoneware tea for one<br />

Art. ZIS221632 • Tazza 10.5x5.8 cm<br />

285 ml - Piattino 16x1.9 cm<br />

Teiera 10.5x8 cm - 420 ml<br />

Q004P0009V80<br />

Assortimento Sunday rosso<br />

Red Sunday full set<br />

Art. ZIS220002<br />

Q001P0645V46<br />

Zuccheriera stoneware rosso<br />

Red stoneware sugarpot<br />

Art. ZIS221633 • 8.9x6.7 cm<br />

210 ml<br />

Q006P0004V49<br />

Teiera stoneware rosso<br />

Red stoneware teapot<br />

Art. ZIS221634 • 14.5x10.5 cm<br />

1 l<br />

Q004P0010V40<br />

547


POSATE • CUTLERY<br />

548


Posate<br />

Cutlery<br />

Made<br />

in Italy<br />

S/24 posate demetra beige<br />

S/24 Demetra beige cutlery<br />

Art. EME230506<br />

Q002P0053V90<br />

S/24 posate demetra tiffany<br />

S/24 Demetra tiffany cutlery<br />

Art. EME230507<br />

Q002P0053V90<br />

S/24 posate demetra verde<br />

S/24 Demetra green cutlery<br />

Art. EME230508<br />

Q002P0053V90<br />

S/24 posate demetra rosa<br />

S/24 Demetra pink cutlery<br />

Art. EME230505<br />

Q002P0053V90<br />

S/24 posate demetra rossa<br />

S/24 Demetra red cutlery<br />

Art. EME230501<br />

Q002P0053V86<br />

S/24 posate demetra tortora<br />

S/24 Demetra grey cutlery<br />

Art. EME230502<br />

Q002P0053V86<br />

S/24 posate demetra verde bosco<br />

S/24 Demetra dark green cutlery<br />

Art. EME230503<br />

Q002P0053V86<br />

549


Posate<br />

Cutlery<br />

Made<br />

in Italy<br />

Forchetta amour col. perla<br />

Amour fork pearl white<br />

Art. EME22702<br />

Q012P0003V02<br />

Cucchiaio amour col. perla<br />

Amour spoon pearl white<br />

Art. EME22703<br />

Q012P0003V02<br />

Coltello amour col. perla<br />

Amour knife pearl white<br />

Art. EME22704<br />

Q012P0003V18<br />

Cucchiaino amour col. perla<br />

Amour teaspoon pearl white<br />

Art. EME22705<br />

Q012P0002V56<br />

Forchettina amour col. perla<br />

Amour cake fork pearl white<br />

Art. EME22706<br />

Q012P0002V69<br />

Forchetta amour col. grigio perla<br />

Pearl grey knife amour<br />

Art. EME22707<br />

Q012P0003V02<br />

Cucchiaio amour col. grigio perla<br />

Pearl grey spoon amour<br />

Art. EME22708<br />

Q012P0003V02<br />

Coltello amour col. grigio perla<br />

Pearl grey knife amour<br />

Art. EME22709<br />

Q012P0003V18<br />

Cucchiaino amour col. grigio perla<br />

Pearl grey spoon amour<br />

Art. EME22710<br />

Q012P0002V56<br />

Forchettina amour col. grigio perla<br />

Pearl grey fork amour<br />

Art. EME22711<br />

Q012P0002V56<br />

550


Made<br />

in Italy<br />

POSATE • CUTLERY<br />

Forchetta Belle Epoque<br />

Belle Epoque fork<br />

Art. EME22501<br />

Q012P0002V38<br />

Cucchiaio Belle Epoque<br />

Belle Epoque spoon<br />

Art. EME22502<br />

Q012P0002V38<br />

Coltello Belle Epoque<br />

Belle Epoque knife<br />

Art. EME22503<br />

Q012P0003V52<br />

Cucchiaino Belle Epoque<br />

Belle Epoque tea spoon<br />

Art. EME22504<br />

Q012P0001V44<br />

Forchettina Belle Epoque<br />

Belle Epoque fork<br />

Art. EME22505<br />

Q012P0001V48<br />

Pala per torte Belle Epoque<br />

Belle Epoque cake server<br />

Art. EME22701<br />

Q006P0006V64<br />

551


Tovaglie resinate<br />

Resin Tablecloths<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG90940 • 140x180 cm<br />

Q006P0022V36<br />

Art. LEG91940 • 140x240 cm<br />

Q006P0029V12<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG240119 • 140x240 cm<br />

Q002P0029V60<br />

Art. LEG240118 • 140x180 cm<br />

Q002P0022V80<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG90941 • 140x180 cm<br />

Q006P0022V36<br />

Art. LEG91941 • 140x240 cm<br />

Q006P0029V12<br />

552


TOVAGLIE RESINATE • RESIN TABLECLOTHS<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959R • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959R • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959A • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959A • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. HTH90959B • 140x180 cm<br />

Q002P0018V50<br />

Art. HTH91959B • 140x240 cm<br />

Q002P0023V90<br />

Assortimento tovaglia resinata<br />

Mixed coated tablecloth<br />

Art. LEG90955 • 140x180 cm<br />

Q004P0024V60<br />

Art. LEG91955 • 140x240 cm<br />

Q004P0031V90<br />

Tovaglia resinata<br />

Coated tablecloth<br />

Art. LEG90955Q • 140x180 cm<br />

Q002P0024V60<br />

Art. LEG91955Q • 140x240 cm<br />

Q002P0031V90<br />

553


CORNICI • FRAMES<br />

Portafoto ovale resina<br />

Oval resin frame<br />

Art. KBY22104 • 12.5x2.5x17.8 cm<br />

Q008P0006V67<br />

Portafoto ovale resina<br />

Oval resin frame<br />

Art. KBY22105 • 15x2.5x20.3 cm<br />

Q006P0007V94<br />

Portafoto rettangolare resina<br />

Rectangular resin frame<br />

Art. KBY22106 • 17.5x1.8x22.5 cm<br />

Q006P0010V08<br />

Specchio rettangolare resina<br />

Rectangular resin mirror<br />

Art. KBY22109 • 27x2.3x32 cm<br />

Q004P0018V76<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230101 • 15.8x2.2x20.8 cm<br />

Q006P0008V90<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230102 • 18.3x2.2x23.3 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230104 • 17x3x24.7 cm<br />

Q004P0009V50<br />

Assortimento cornici resina<br />

Mixed resin frames<br />

Art. KBY22701 • 8.2x1.5x10.7 cm<br />

9.3x1.5x9.3 cm<br />

Q012P0003V75<br />

Cornice resina rettangolare<br />

Rectangular resin frame<br />

Art. KBY22702 • 11.8x1.5x16.8 cm<br />

Q008P0006V05<br />

Cornice resina rettangolare<br />

Rectangular resin frame<br />

Art. KBY22703 • 14.3x1.5x19.3 cm<br />

Q006P0007V16<br />

Specchio resina crema<br />

Cream resin mirror<br />

Art. KBY230311 • 12.8x1.5x29 cm<br />

Q006P0006V99<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230206 • 19.7x2.5x24.7 cm<br />

Q006P0010V50<br />

Cornice resina crema<br />

Cream resin frame<br />

Art. KBY230207 • 27x3x32 cm<br />

Q004P0016V50<br />

Cornice specchio resina crema<br />

Cream resin framed mirror<br />

Art. KBY230208 • 27x3x32 cm<br />

Q004P0016V90<br />

Assortimento cornice resina grigia<br />

Mixed grey resin frame<br />

Art. KBY230412 • 8.2x1.6x12.20 cm<br />

Q012P0003V60<br />

554


CORNICI • FRAMES<br />

Cornice resina grigia<br />

Grey resin frame<br />

Art. KBY230414 • 12.2x1.7x18 cm<br />

Q008P0006V00<br />

Cornice resina grigia<br />

Grey resin frame<br />

Art. KBY230415 • 14.6x1.7x20.50 cm<br />

Q006P0007V50<br />

Portafoto ovale resina<br />

Oval resin frame<br />

Art. KBY22204 • 21.8x2.4x27.6 cm<br />

Q004P0011V81<br />

Cornice resina grigia<br />

Grey resin frame<br />

Art. KBY230418 • 16.2x1.2x21.2 cm<br />

Q006P0007V80<br />

Assortimento cornice resina grigia<br />

Mixe grey resin frame<br />

Art. KBY230416 • 9.8x1.20x12.30 cm<br />

Q012P0003V80<br />

Cornice specchio resina grigia<br />

Mirror with grey resin frame<br />

Art. KBY230419 • 23.7x1.2x28.7 cm<br />

Q004P0013V50<br />

555


QUADRI • CANVASES<br />

Assortimento quadro casale<br />

Mixed cottage canvas printing<br />

Art. FNH240101 • 50x70x2.5 cm<br />

Q002P0008V90<br />

Assortimento quadro fiori<br />

Mixed flower canvas printing<br />

Art. FNH240102 • 35.5x51x2.5 cm<br />

Q004P0005V80<br />

Assortimento quadro fiori e farfalle<br />

Mixed flower and butterfly canvas printing<br />

Art. FNH240103 • 30x30x2.5 cm<br />

Q004P0003V60<br />

Assortimento quadri legno<br />

Mixed wooden picture<br />

Art. PLA22102 • 35.5x51x3 cm<br />

Q016P0012V71<br />

Assortimento quadri legno<br />

Mixed wodden pictures<br />

Art. PLA22703 • 35.5x51x3 cm<br />

Q008P0012V71<br />

Assortimento quadri legno<br />

Mixed wodden pictures<br />

Art. PLA22704 • 35.5x51x3 cm<br />

Q008P0012V71<br />

Assortimento quadri canvas<br />

Miixed canvas<br />

Art. FNH230101 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Assortimento quadri canvas<br />

Mixed canvas<br />

Art. FNH230505 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

556


QUADRI • CANVASES<br />

Assortimento quadri legno<br />

Mixed wooden pictures<br />

Art. PLA22702 • 50x70x3 cm<br />

Q008P0024V00<br />

Assortimento quadri posate canvas<br />

Mixed cutlery canvas<br />

Art. FNH230202 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Assortimento quadri journal canvas<br />

Mixed journal canvas<br />

Art. FNH230404 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0010V50<br />

Assortimento quadri posate e rose canvas<br />

Mixed cutlery and roses canvas<br />

Art. FNH230303 • 50x70x2.5 cm<br />

Q006P0010V50<br />

Assortimento quadro casa sulla spiaggia<br />

Mixed beach house canvas printing<br />

Art. FNH240701 • 50x70x2.5 cm<br />

Q004P0009V00<br />

Assortimento quadri legno mare<br />

Mixed wooden sea picture<br />

Art. PLA22501 • 32.7x32.7x1.8 cm<br />

Q008P0012V00<br />

Pannello riquadro “menu del giorno”<br />

Square panel “menu del giorno”<br />

Art. FNH20008 • 40x40 h cm<br />

Q004P0006V81<br />

Assortimento quadro coniglio<br />

Mixed rabbit canvas printing<br />

Art. FNH240401 • 22x35x2.5 cm<br />

Q004P0003V70<br />

557


CANDELE • CANDLES<br />

S/7 bouquet candele beige<br />

S/7 bouquet candel beige<br />

Art. AXC221625 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele beige<br />

S/5 bouquet candel beige<br />

Art. AXC221615 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele verde pino<br />

S/7 bouquet candel dark green<br />

Art. AXC221627 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele verde pino<br />

S/5 bouquet candel dark green<br />

Art. AXC221617 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele rosso<br />

S/7 bouquet candel red<br />

Art. AXC221628 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele rosso<br />

S/5 bouquet candel red<br />

Art. AXC221618 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele grigio<br />

S/7 bouquet candel grey<br />

Art. AXC221626 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele grigio<br />

S/5 bouquet candel grey<br />

Art. AXC221616 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele off white<br />

S/7 bouquet candel off white<br />

Art. AXC221621 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele off white<br />

S/5 bouquet candel off white<br />

Art. AXC221611 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele verde salvia<br />

S/7 bouquet candel sauge green<br />

Art. AXC221622 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele verde salvia<br />

S/5 bouquet candel sauge green<br />

Art. AXC221612 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele rosa polvere<br />

S/7 bouquet candel pink<br />

Art. AXC221624 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele rosa polvere<br />

S/5 bouquet candel pink<br />

Art. AXC221614 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

S/7 bouquet candele azzurro<br />

S/7 bouquet candel light blue<br />

Art. AXC221623 • Diam. 2x11.5 cm<br />

Q010P0003V54<br />

S/5 bouquet candele azzurro<br />

S/5 bouquet candel light blue<br />

Art. AXC221613 • Diam. 2x18 cm<br />

Q016P0003V63<br />

558


CANDELE • CANDLES<br />

Candela beige<br />

Candel beige<br />

Art. AXC221635 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221645 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221655 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221665 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela verde pino<br />

Candel dark green<br />

Art. AXC221637 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221647 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221657 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221667 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela rosso<br />

Candel red<br />

Art. AXC221638 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221648 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221658 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221668 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela grigio<br />

Candel grey<br />

Art. AXC221636 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221646 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221656 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221666 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela off white<br />

Candel off white<br />

Art. AXC221631 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221641 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221651 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221661 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela verde salvia<br />

Candel sauge green<br />

Art. AXC221632 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221642 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221652 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221662 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela rosa polvere<br />

Candel pink<br />

Art. AXC221634 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221644 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221654 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221664 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

Candela azzurro<br />

Candel light blue<br />

Art. AXC221633 • Diam. 7x7.5 cm • Q012P0003V39<br />

Art. AXC221643 • Diam. 7x10 cm • Q012P0004V05<br />

Art. AXC221653 • Diam. 7x14 cm • Q006P0006V39<br />

Art. AXC221663 • Diam. 7x20 cm • Q004P0008V28<br />

559


LANTERNE • LANTERNS<br />

S/2 lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22701 • 31x23x71 cm<br />

22x15x44 cm<br />

Q002P0056V88<br />

S/2 lanterna con cassetto<br />

S/2 lantern with drawer<br />

Art. JLS22703 • 28x28x70 cm<br />

20x20x43 cm<br />

Q002P0064V08<br />

S/2 lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22704 • 38.5x38.5x99 cm<br />

30x30x77 cm<br />

Q002P0099V00<br />

S/2 lanterna<br />

S/2 lantern<br />

Art. JLS22708 • 25x25x60.5 cm<br />

17x17x44.5 cm<br />

Q002P0052V56<br />

S/2 lanterna casa bianca<br />

S/2 white house lantern<br />

Art. JLS22706 • 26.5x20x45 cm<br />

17.5x15x30 cm<br />

Q002P0046V44<br />

Lanterna legno giglio<br />

Lily wooden lantern<br />

Art. CL3443 • 16.5x16.5x39 cm<br />

Q004P0015V40<br />

Lanterna<br />

Lantern<br />

Art. JLS19788 • h 49 cm<br />

Q002P0016V07<br />

Lanterna bianca<br />

White lantern<br />

Art. JLS22705 • 16x16x38 cm<br />

Q004P0016V20<br />

S/2 lanterna<br />

S/2 lantern<br />

Art. JLS22709 • 22x22x64.5 cm<br />

16x16x49 cm<br />

Q002P0055V08<br />

S/2 lanterna con cassetto<br />

S/2 white lantern with drawer<br />

Art. JLS22710 • 37x30x110 cm<br />

29x22x74 cm<br />

Q001P0109V08<br />

S/2 lanterna bianca<br />

S/2 white lantern<br />

Art. JLS22711 • 35x35x127 cm<br />

26x26x52 cm<br />

Q001P0115V20<br />

Lanterna metallo<br />

Metal lantern<br />

Art. MBF22406 • 15.5x15.5x44 cm<br />

Q002P0031V76<br />

S/3 lanterne in metallo<br />

S/3 metal lanterns<br />

Art. MBF22405 • 15x15x31 cm - 19x19x45 cm<br />

23x23x56 cm<br />

Q001P0086V28<br />

S/2 lanterna casa<br />

S/2 house lantern<br />

Art. JLS22401 • 36x15x53 cm - 30x10.5x40.5 cm<br />

Q002P0044V28<br />

560


LANTERNE • LANTERNS<br />

Lanterna legno<br />

Wooden lantern<br />

Art. MBF22401 • 20x20x37 cm<br />

Q006P0014V11<br />

Portacandela metallo<br />

Metal candle holder<br />

Art. SX18068 • 15x15x35 cm<br />

Q004P0016V50<br />

Lanterna cuore metallo<br />

Heart metal lantern<br />

Art. SX18950 • 17.5x11.5x23 cm<br />

Q002P0020V59<br />

Lanterna con manico<br />

Lantern with handle<br />

Art. MBF21082 • 29x67 cm<br />

Q002P0032V62<br />

Lanterna con manico<br />

Lantern with handle<br />

Art. MBF21087 • 33x41.5 cm<br />

Q002P0032V62<br />

Lanterna bianca manico corda<br />

White lantern with rope handle<br />

Art. JLS22501 • 34x34x34.5 cm<br />

Q002P0023V76<br />

Lanterna in ferro esagono<br />

Esagonal metal lantern<br />

Art. CLJ19120 • h 52 cm<br />

Q002P0017V02<br />

S/2 Lanterne in legno invecchiato<br />

S/2 aged wooden lantern<br />

Art. CLJ19121 • h 56/37 cm<br />

Q001P0023V45<br />

Lanterna in legno invecchiato assortita<br />

Mixed aged wooden lantern<br />

Art. CLJ19803 • h 26 cm<br />

Q006P0007V87<br />

S/2 Lanterne in legno invecchiato<br />

S/2 aged wooden lantern<br />

Art. CLJ19281 • h 59.5/39.5 cm<br />

Q001P0038V27<br />

561


FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

562


Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A239 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V54<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP239 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0010V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR239 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0013V60<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B239 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0016V95<br />

FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H239 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V15<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM239 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V02<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K239 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0012V55<br />

Art. KM239 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0008V35<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A304 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP304 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0012V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR304 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0015V25<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B304 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0017V22<br />

Gigi<br />

Gigi<br />

Art. F304 • 52x19x26 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H304 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V94<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM304 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V60<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K304 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0013V17<br />

Art. KM304 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0009V13<br />

Adele<br />

Adele<br />

Art. Q304 • 21x12x25 cm<br />

Q001P0011V44<br />

563


FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

Ugo large<br />

Ugo large<br />

Art. UL304 • 12x9x22 cm<br />

Q001P0009V70<br />

Ugo small<br />

Ugo small<br />

Art. US304 • 9x6x14 cm<br />

Q001P0006V82<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A309 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP309 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0012V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR309 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0015V25<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B309 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0017V22<br />

Gigi<br />

Gigi<br />

Art. F309 • 52x19x26 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H309 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V94<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM309 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V60<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K309 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0013V17<br />

Art. KM309 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0009V13<br />

Adele<br />

Adele<br />

Art. Q309 • 21x12x25 cm<br />

Q001P0011V44<br />

Ugo large<br />

Ugo large<br />

Art. UL309 • 12x9x22 cm<br />

Q001P0009V70<br />

Ugo small<br />

Ugo small<br />

Art. US309 • 9x6x14 cm<br />

Q001P0006V82<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A303 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Minù<br />

Minù<br />

Art. AB303 • 16x12x28 cm<br />

Q001P0015V60<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP303 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0012V13<br />

564


Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR303 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0015V25<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B303 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0017V22<br />

Gigi<br />

Gigi<br />

Art. F303 • 52x19x26 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H303 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V94<br />

FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM303 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V60<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K303 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0013V17<br />

Art. KM303 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0009V13<br />

Adele<br />

Adele<br />

Art. Q303 • 21x12x25 cm<br />

Q001P0011V44<br />

Ugo large<br />

Ugo large<br />

Art. UL303 • 12x9x22 cm<br />

Q001P0009V70<br />

Ugo small<br />

Ugo small<br />

Art. US303 • 9x6x14 cm<br />

Q001P0006V82<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A316 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP316 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0012V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR316 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0015V25<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B316 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0017V22<br />

Gigi<br />

Gigi<br />

Art. F316 • 52x19x26 cm<br />

Q001P0018V37<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H316 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V94<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM316 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V60<br />

565


FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K316 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0013V17<br />

Art. KM316 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0009V13<br />

Adele<br />

Adele<br />

Art. Q316 • 21x12x25 cm<br />

Q001P0011V44<br />

Ugo large<br />

Ugo large<br />

Art. UL316 • 12x9x22 cm<br />

Q001P0009V70<br />

Ugo small<br />

Ugo small<br />

Art. US316 • 9x6x14 cm<br />

Q001P0006V82<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A236 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V54<br />

Gufo Taddeo<br />

OWl Taddeo<br />

Art. AP236 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0010V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR236 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0013V60<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B236 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0016V95<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H236 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V15<br />

Luisella mini<br />

Small Luisella<br />

Art. HM236 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V02<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K236 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0012V55<br />

Art. KM236 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0008V35<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A237 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V54<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP237 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0010V13<br />

Gatto Achille<br />

Cat Achille<br />

Art. AR237 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0013V60<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B237 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0016V95<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H237 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V15<br />

566


Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM237 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V02<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K237 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0012V55<br />

Art. KM237 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0008V35<br />

Ottone<br />

Ottone<br />

Art. A238 • 17x16x50 cm<br />

Q001P0018V54<br />

Gufo Taddeo<br />

Owl Taddeo<br />

Art. AP238 • 20x13x26 cm<br />

Q001P0010V13<br />

FERMAPORTA • DOOR STOPPERS<br />

Gatto Achille<br />

Owl Achille<br />

Art. AR238 • 22x15x31 cm<br />

Q001P0013V60<br />

Morgana<br />

Morgana<br />

Art. B238 • 16x22x30 cm<br />

Q001P0016V95<br />

Luisella<br />

Luisella<br />

Art. H238 • 23x13x53 cm<br />

Q001P0018V15<br />

Luisella mini<br />

Luisella small<br />

Art. HM238 • 14x10x38 cm<br />

Q001P0012V02<br />

Kitty<br />

Kitty<br />

Art. K238 • 16x15x29 cm<br />

Q001P0012V55<br />

Art. KM238 • 9x3x19 cm<br />

Q001P0008V35<br />

Calamite<br />

Magnet<br />

Art. AD01<br />

Art. AD02<br />

Art. AD03<br />

Art. AD04<br />

Art. AD08<br />

Art. AD09<br />

Art. AD10<br />

Art. AD12<br />

Art. AD13<br />

Art. AD14<br />

Art. AD15<br />

Art. AD16<br />

Q004P0002V20<br />

Espositore personalizzato senza calamite<br />

Custom <strong>di</strong>spaly<br />

Art. AD20 • 40x50 cm<br />

Q001P0034V65<br />

Espositore personalizzato con calamite<br />

Magnet with custom <strong>di</strong>slay<br />

Art. AD21 • 40x50 cm<br />

Q001P0139V99<br />

567


MERCHANDISING<br />

Shoppers carta piccola<br />

Small shopper bag<br />

Art. BP01 • 18x22x8 cm<br />

Q018P0000V46<br />

Shoppers carta me<strong>di</strong>a<br />

Me<strong>di</strong>um shopper bag<br />

Art. BP02 • 33.2x42.5x13 cm<br />

Q015P0000V72<br />

Shoppers carta grande<br />

Big shopper bag<br />

Art. BP03 • 44x50x14 cm<br />

Q012P0001V00<br />

Shoppers carta quadrata<br />

Square shopper bag<br />

Art. BP04 • 54x50x14 cm<br />

Q008P0001V13<br />

Nastro raso<br />

Satin ribbon<br />

Art. BP06 • h 2 cm<br />

Q050P0001V29<br />

Carta velina<br />

Tissue paper<br />

Art. BP07 • 50x70 cm<br />

Q001P0043V20<br />

Grembiule <strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong><br />

Apron <strong>Nuvole</strong> <strong>di</strong> <strong>Stoffa</strong><br />

Art. BP09 • 65x75 cm<br />

Q001P0008V12<br />

Vetrofania<br />

Glass decal<br />

Art. BP05 • 20x12 cm<br />

Q001P0001V94<br />

Assortimento completo<br />

Packaging kit<br />

Art. BP08<br />

Q001P0149V60<br />

568


CONDIZIONI DI VENDITA<br />

1. Definizioni e formazione del contratto<br />

Il rapporto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta tra Pasqualetti Home Decor snc <strong>di</strong> Zago Sandra<br />

e Pasqualetti Daniele e C. (<strong>di</strong> seguito anche “Pasqualetti Home Decor”<br />

o “il Ven<strong>di</strong>tore” o “PHD”) ed il Cliente (<strong>di</strong> seguito anche “il Compratore”<br />

“l’Acquirente”) è regolata dalle seguenti con<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> contratto.<br />

Il Cliente, sottoscrivendo le presenti con<strong>di</strong>zioni, <strong>di</strong>chiara <strong>di</strong> agire<br />

nell’esercizio della propria attività impren<strong>di</strong>toriale e/o professionale. La<br />

“proposta d’or<strong>di</strong>ne” del Cliente deve essere comunicata a PHD tramite<br />

Agente <strong>di</strong> zona oppure, laddove non possibile, a mezzo e-mail all’in<strong>di</strong>rizzo<br />

or<strong>di</strong>ni@nuvole<strong>di</strong>stoffa.it. La proposta d’or<strong>di</strong>ne è con<strong>di</strong>zionata ovvero<br />

subor<strong>di</strong>nata ad accettazione <strong>di</strong> Pasqualetti Home Decor. PHD comunica<br />

al Cliente la propria accettazione a mezzo e-mail, all’in<strong>di</strong>rizzo in<strong>di</strong>cato<br />

al momento della trasmissione della proposta d’or<strong>di</strong>ne, entro 8 giorni<br />

lavorativi dalla ricezione della proposta stessa, inviando al Cliente un<br />

documento riepilogativo denominato “or<strong>di</strong>ne”. L’or<strong>di</strong>ne e le presenti<br />

con<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, debitamente timbrati e firmati dal Cliente<br />

per accettazione, devono essere trasmessi a PHD, entro i successivi 8<br />

giorni lavorativi, a mezzo e-mail all’in<strong>di</strong>rizzo or<strong>di</strong>ni@nuvole<strong>di</strong>stoffa.it.<br />

2. Oggetto<br />

Il presente contratto ha ad oggetto la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> prodotti come descritti<br />

e rappresentati nel catalogo prodotti <strong>di</strong> PHD. Sottoscrivendo le presenti<br />

con<strong>di</strong>zioni generali, il Cliente <strong>di</strong>chiara <strong>di</strong> aver ricevuto e preso visione<br />

delle informazioni contenute nel catalogo medesimo.<br />

3. Prezzi <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione, aumenti straor<strong>di</strong>nari <strong>di</strong> costi<br />

Il prezzo dei prodotti è quello in<strong>di</strong>cato nelle stringhe numeriche/<br />

parlanti contenute nel catalogo prodotti <strong>di</strong> PHD. I prezzi in<strong>di</strong>cati nelle<br />

suddette stringhe numeriche/parlanti si intendono al netto <strong>di</strong> IVA e non<br />

comprendono le spese <strong>di</strong> trasporto. Le spese <strong>di</strong> trasporto, per spe<strong>di</strong>zioni<br />

in Italia, sono pari al 5% del valore imponibile della merce con un minimo<br />

<strong>di</strong> € 25,00. L’imballo è gratuito.<br />

Nel caso in cui tra la data dell’or<strong>di</strong>ne e la data <strong>di</strong> consegna della merce si<br />

verifichino aumenti straor<strong>di</strong>nari del costo della materia prima, dei costi<br />

<strong>di</strong> produzione o dei costi all’origine, PHD potrà aggiornare in aumento<br />

i propri prezzi <strong>di</strong> listino ovvero i prezzi riportati negli or<strong>di</strong>ni, dandone<br />

contestuale avviso scritto al Cliente.<br />

4. Prezzi <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta applicati dall’Acquirente al pubblico<br />

Il Compratore si impegna a vendere al pubblico i beni e i prodotti<br />

acquistati presso PHD, applicando un incremento/ricarico minimo del<br />

140 % rispetto al costo <strong>di</strong> acquisto imponibile della merce, al lordo degli<br />

sconti e comunque, ove presente, non al <strong>di</strong> sotto del prezzo <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta<br />

consigliato da PHD.<br />

5. Tempi <strong>di</strong> consegna e spe<strong>di</strong>zioni<br />

Pasqualetti Home Decor, salvo <strong>di</strong>verso accordo scritto, consegnerà la<br />

merce al Compratore tramite spe<strong>di</strong>zioniere scelto da PHD nel luogo<br />

in<strong>di</strong>cato dal Compratore stesso nella proposta d’or<strong>di</strong>ne.<br />

I tempi <strong>di</strong> consegna riportati nell’or<strong>di</strong>ne sono da considerarsi puramente<br />

in<strong>di</strong>cativi. Il termine effettivo <strong>di</strong> inizio trasporto è infatti concordato<br />

preventivamente con il Cliente ed è riportato sulla fattura <strong>di</strong> cortesia<br />

contestualmente emessa da PHD e trasmessa a mezzo e-mail al Cliente<br />

stesso all’in<strong>di</strong>rizzo comunicato nella proposta d’or<strong>di</strong>ne; in tale fattura<br />

è altresì in<strong>di</strong>cato il nominativo dello spe<strong>di</strong>zioniere che provvederà<br />

al trasporto. L’eventuale tassatività <strong>di</strong> un termine <strong>di</strong> consegna va<br />

espressamente e separatamente concordata tra PHD e Compratore.<br />

I tempi <strong>di</strong> consegna possono subire variazioni causate dal ritardo<br />

nell’approvvigionamento della merce non imputabile a Pasqualetti Home<br />

Decor. Ritar<strong>di</strong> <strong>di</strong> consegna dovuti a eventi atmosferici, scioperi, festività<br />

o altri avvenimenti straor<strong>di</strong>nari, non saranno in nessun caso imputabili<br />

a Pasqualetti Home Decor. Nel caso in cui il pagamento sia anticipato e<br />

a mezzo bonifico bancario, la spe<strong>di</strong>zione sarà avviata al ricevimento del<br />

relativo accre<strong>di</strong>to bancario.<br />

6. Spe<strong>di</strong>zioni respinte per ragioni imputabili al Cliente,<br />

indennizzo e penale<br />

Qualora una spe<strong>di</strong>zione sia respinta per ragioni imputabili al Cliente e la<br />

relativa merce sia temporaneamente restituita a PHD, la fornitura sarà<br />

soggetta ad un incremento del prezzo in misura pari al 10% del totale<br />

della fattura, a titolo <strong>di</strong> indennizzo per le spese aggiuntive <strong>di</strong> trasporto e<br />

<strong>di</strong> magazzinaggio.<br />

Allorché il Cliente, negli 8 giorni lavorativi successivi al relativo avviso <strong>di</strong><br />

restituzione merce da parte <strong>di</strong> PHD, trasmesso tramite e- mail o pec,<br />

rifiuti nuovamente <strong>di</strong> ricevere la merce stessa ovvero non fornisca<br />

riscontro all’avviso medesimo, l’or<strong>di</strong>ne s’intenderà definitivamente<br />

annullato, il contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta risolto ed il Cliente sarà tenuto a versare<br />

a favore <strong>di</strong> PHD una somma pari al 30% del totale della relativa fattura, a<br />

titolo <strong>di</strong> penale, salvo risarcimento del danno ulteriore.<br />

7. Annullamento <strong>di</strong> or<strong>di</strong>ni accettati e indennizzo<br />

Laddove fosse concesso da PHD al Compratore richiedente<br />

l’annullamento <strong>di</strong> un or<strong>di</strong>ne già accettato, il Cliente, fatte salve <strong>di</strong>verse<br />

comunicazioni scritte da parte <strong>di</strong> Pasqualetti Home Decor, sarà<br />

comunque tenuto al versamento <strong>di</strong> una somma pari al 30% del valore<br />

imponibile della merce come risultante dall’or<strong>di</strong>ne, a titolo <strong>di</strong> indennizzo.<br />

8. Reclami e resi<br />

Qualsiasi reclamo per ammanchi e/o danni subiti alla merce durante il<br />

trasporto e/o vizi riconoscibili alla consegna dovrà essere comunicato a<br />

PHD completo <strong>di</strong> descrizione dettagliata e, ove possibile, documentazione<br />

fotografica, entro e non oltre 10 giorni dalla data <strong>di</strong> consegna della merce,<br />

a pena <strong>di</strong> decadenza, a mezzo e-mail al seguente in<strong>di</strong>rizzo: reclami@<br />

nuvole<strong>di</strong>stoffa.it; eventuale materiale fotografico a corredo della<br />

descrizione suddetta potrà essere trasmesso anche a mezzo WhatsApp<br />

al n. <strong>di</strong> cell. 3454728750. Eventuali rimborsi e/o resi devono essere in ogni<br />

caso preventivamente autorizzati in forma scritta da PHD.<br />

Qualora il reso sia autorizzato, i prodotti dovranno essere restituiti<br />

integri, senza nessuna etichetta e con adeguato imballo esterno in<br />

perfette con<strong>di</strong>zioni.<br />

I prodotti resi a PHD senza il rispetto dei requisiti e/o della procedura<br />

in<strong>di</strong>cati nella presente clausola verranno respinti e resi al mittente in<br />

porto assegnato, con obbligo del Cliente <strong>di</strong> corrisponderne integralmente<br />

il prezzo.<br />

9. Limitazioni <strong>di</strong> responsabilità<br />

La responsabilità <strong>di</strong> PHD per per<strong>di</strong>te o danni sofferti dal Compratore<br />

a causa <strong>di</strong> <strong>di</strong>fetti della merce acquistata o per qualsiasi altra causa<br />

riconducibile alla ven<strong>di</strong>ta intercorsa con PHD sarà limitata, a <strong>di</strong>screzione<br />

<strong>di</strong> PHD, al rimborso del prezzo <strong>di</strong> acquisto della merce risultata <strong>di</strong>fettosa<br />

o alla sostituzione della stessa o al riconoscimento <strong>di</strong> uno sconto.<br />

10. Consegne parziali<br />

Pasqualetti Home Decor si riserva la facoltà <strong>di</strong> eseguire consegne<br />

parziali della merce or<strong>di</strong>nata, senza che il Compratore possa riven<strong>di</strong>care<br />

danni o pretese risarcitorie. Tali consegne potranno essere fatturate<br />

separatamente e dovranno essere pagate in conformità a detta<br />

fatturazione.<br />

11. Pagamenti<br />

I pagamenti dovranno avvenire nei mo<strong>di</strong> e nei termini espressamente<br />

in<strong>di</strong>cati da PHD. Non saranno in nessun caso accettati assegni postali.<br />

Qualora il Compratore non adempia ai propri obblighi <strong>di</strong> pagamento nei<br />

mo<strong>di</strong> e nei termini stabiliti da PHD, la stessa potrà a propria <strong>di</strong>screzione<br />

sospendere qualsiasi consegna pendente <strong>di</strong> merce, in attesa <strong>di</strong> conforme<br />

adempimento da parte del Compratore, il quale dovrà provvedervi entro<br />

15 giorni decorrenti da avviso scritto <strong>di</strong> PHD, ovvero annullare qualsiasi<br />

consegna pendente <strong>di</strong> merce con conseguente risoluzione del relativo<br />

contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, fatto salvo il risarcimento del danno e gli ulteriori<br />

<strong>di</strong>ritti eventualmente riconosciuti per legge. In caso <strong>di</strong> pagamento<br />

anticipato con bonifico bancario sarà in ogni caso applicato da PHD<br />

uno sconto aggiuntivo del 3% sull’imponibile riportato nel documento<br />

riepilogativo <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta.<br />

12. Decadenza dalla garanzia<br />

Il Compratore decade da qualsivoglia garanzia qualora la merce dallo<br />

stesso acquistata abbia subito trattamenti non conformi alle in<strong>di</strong>cazioni<br />

espresse riportate sui prodotti o afferenti i prodotti stessi.<br />

13. Forza maggiore<br />

Pasqualetti Home Decor non sarà responsabile per ritardata o mancata<br />

consegna, danni o per<strong>di</strong>te dovuti ad eventi <strong>di</strong> forza maggiore o ad altra<br />

causa non ascrivibile a Pasqualetti Home Decor o ai suoi ausiliari.<br />

14. Comunicazioni<br />

Ove non <strong>di</strong>versamente previsto nelle presenti con<strong>di</strong>zioni generali, ogni<br />

comunicazione a PHD dovrà essere inviata a mezzo raccomandata a/r<br />

al seguente in<strong>di</strong>rizzo della sua sede amministrativa ed operativa: Via<br />

Trieste, 49/A– 35035 – MESTRINO (PD) ovvero a mezzo pec all’in<strong>di</strong>rizzo<br />

pasqualettihomedecor@confcommerciopec.it .<br />

Per le comunicazioni al Compratore si fa riferimento ai recapiti in<strong>di</strong>cati<br />

nella proposta d’or<strong>di</strong>ne, ferme le modalità <strong>di</strong> comunicazione previste<br />

dalle presenti Con<strong>di</strong>zioni Generali.<br />

15. Mo<strong>di</strong>fiche contrattuali<br />

Qualsiasi mo<strong>di</strong>fica del presente contratto richiede la forma scritta a<br />

pena <strong>di</strong> nullità.<br />

16. Legge applicabile<br />

Tutti i rapporti derivanti dalla ven<strong>di</strong>ta saranno regolati dalla legge italiana.<br />

17. Foro competente<br />

Per qualsiasi controversia derivante o comunque connessa alla ven<strong>di</strong>ta è<br />

competente, in via esclusiva, il Foro <strong>di</strong> Padova.<br />

18. Privacy<br />

Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità alle<br />

<strong>di</strong>sposizioni del GDPR 679/2016.<br />

569


GENERAL CONDITIONS OF SALE<br />

1. Definitions and contract formation<br />

The sales relationship between Pasqualetti Home Decor snc <strong>di</strong> Zago<br />

Sandra e Pasqualetti Daniele e C. (hereafter also “Pasqualetti Home<br />

Decor” or “the Seller” or “PHD”) and the Customer (hereafter also “the<br />

Buyer” or “the Purchaser”) is regulated by the following general contract<br />

con<strong>di</strong>tions. The Customer, by signing these con<strong>di</strong>tions, declares that he<br />

is acting in the exercise of his own entrepreneurial and/or professional<br />

activity. The Customer’s “order proposal” must be communicated to PHD<br />

through the Area Agent, the b2b website or, if not possible, by e-mail to<br />

sales@nuvole<strong>di</strong>stoffa.com.<br />

The order proposal is con<strong>di</strong>tional or subject to acceptance by Pasqualetti<br />

Home Decor. PHD will communicate its acceptance to the Client by<br />

e-mail, to the address in<strong>di</strong>cated when the order proposal is sent, within<br />

8 working days from receiving the proposal, by sen<strong>di</strong>ng the Client a<br />

summary document called “order confirmation”.<br />

The order and these general con<strong>di</strong>tions of sale, duly stamped and signed<br />

by the Customer for acceptance, must be transmitted to PHD, within the<br />

following 8 working days, by e-mail to sales@nuvole<strong>di</strong>stoffa.com.<br />

2. Object<br />

The object of this contract is the sale of products as described and<br />

represented in PHD’s product catalogue. By signing these general terms<br />

and con<strong>di</strong>tions, the Customer declares that it has received and read the<br />

information contained in the catalogue.<br />

3. Sales prices, shipping costs, extraor<strong>di</strong>nary cost increases<br />

The price of the products is that in<strong>di</strong>cated in the numerical/talking<br />

strings listed in PHD’s product catalogue. The prices in<strong>di</strong>cated in the<br />

aforementioned numeric/talking strings are net of VAT and do not<br />

include transport costs.<br />

Please contact us at sales@nuvole<strong>di</strong>stoffa.com to be informed about<br />

shipping con<strong>di</strong>tions.<br />

Packaging is free of charge.<br />

In the event of extraor<strong>di</strong>nary increases in the cost of raw materials,<br />

production costs or costs at origin between the date of the order and<br />

the date of delivery of the goods, PHD may increase its list prices or the<br />

prices quoted in the orders, giving written notice to the Customer at the<br />

same time.<br />

4. Sales prices applied by the Buyer to the public<br />

The Buyer agrees to sell the goods and products purchased from PHD to<br />

the public, applying a minimum increase/charge of 140 % with respect to<br />

the taxable purchase cost of the goods, before <strong>di</strong>scounts and in any case,<br />

if any, not below the sale price recommended by PHD.<br />

5. Delivery times and shipments<br />

Pasqualetti Home Decor, unless otherwise agreed in writing, will deliver<br />

the goods to the Buyer through a courier chosen by PHD to the location<br />

in<strong>di</strong>cated by the Buyer in the order proposal.<br />

The delivery times stated in the order are to be considered purely<br />

in<strong>di</strong>cative. The actual shipping date is in fact agreed in advance with<br />

the Buyer and is in<strong>di</strong>cated on the courtesy invoice issued by PHD and<br />

transmitted by e-mail to the Buyer to the e-mail address provided in the<br />

order proposal; the invoice also contains the name of the carrier which<br />

will provide the transportation.<br />

Any bin<strong>di</strong>ng delivery terms must be expressly and separately agreed<br />

between PHD and the Buyer.<br />

Delivery times may vary due to delays in the supply of goods not caused<br />

by Pasqualetti Home Decor.<br />

Delivery delays due to weather events, strikes, holidays or other<br />

extraor<strong>di</strong>nary events will in no case be imputable to Pasqualetti Home<br />

Decor.<br />

If the payment is in advance by bank transfer, the shipment will start<br />

upon receipt of the relative bank cre<strong>di</strong>t.<br />

6. Shipments rejected due to Customer’s responsibility, compensation<br />

and penalties<br />

If a shipment is rejected due to Customer’s fault and the goods are<br />

provisionally returned to PHD, the delivery will be subject to a price<br />

increase of 10% of the invoice total as compensation for ad<strong>di</strong>tional<br />

transport and storage costs.<br />

If the Customer, after 8 working days from the notice of return of goods<br />

by PHD, sent via e-mail or pec, refuses to receive the goods or does not<br />

reply to the notice, the order will be considered definitively cancelled, the<br />

sales contract will be terminated and the Customer will be obliged to pay<br />

PHD an amount equal to 30% of the total invoice, as a penalty, without<br />

preju<strong>di</strong>ce to further damages.<br />

8. Complaints and returns<br />

Any claim for loss and/or damage suffered by the goods during transport<br />

and/or defects detectable during the delivery must be communicated<br />

to PHD complete with a detailed description and, where possible,<br />

photographic documentation, within and no later than 10 days from the<br />

date of delivery of the goods, under penalty of forfeiture, by email to the<br />

following address: sales@nuvole<strong>di</strong>stoffa.com; any photographic material<br />

accompanying the aforementioned description may also be transmitted<br />

by WhatsApp to the mobile phone number (+39) 3454728750.<br />

Any refunds and/or returns will in any case be authorised in writing in<br />

advance by PHD.<br />

If the return is authorised, the products must be returned intact, without<br />

any labels and with adequate outer packaging in perfect con<strong>di</strong>tion.<br />

Products returned to PHD which do not comply with the requirements<br />

and/or procedure in<strong>di</strong>cated in this clause will be rejected and returned<br />

to the sender freight collect, with the Customer’s obligation to pay the<br />

price in full.<br />

9. Limitation of Liability<br />

PHD’s liability for loss or damage suffered by the Buyer due to defects in<br />

the purchased goods or for any other cause attributable to the sale with<br />

PHD shall be limited, at PHD’s <strong>di</strong>scretion, to the refund of the purchase<br />

price of the goods found to be defective or to the replacement of the<br />

same or to the recognition of a <strong>di</strong>scount.<br />

10. Partial deliveries<br />

Pasqualetti Home Decor reserves the right to make partial deliveries of<br />

the ordered goods, without the Buyer being able to claim damages or<br />

compensation. Such deliveries may be invoiced separately and must be<br />

paid for in accordance with said invoicing.<br />

11. Payments<br />

Payments shall be made in the terms and manner expressly in<strong>di</strong>cated by<br />

PHD. Postal checks will not be accepted under any circumstances. In case<br />

the Buyer does not fulfil its payment obligations in the manner and within<br />

the terms established by PHD, PHD may, at its own <strong>di</strong>scretion, suspend<br />

any pen<strong>di</strong>ng delivery of goods, while waiting for the Buyer’s compliance,<br />

which shall be provided within 15 days from PHD’s written notice, or<br />

cancel any pen<strong>di</strong>ng delivery of goods with consequent termination of<br />

the relevant sales contract, without preju<strong>di</strong>ce to the compensation of<br />

damages and any other rights recognized by law.<br />

In case of advance payment by bank transfer, an ad<strong>di</strong>tional <strong>di</strong>scount<br />

of 3% will be applied by PHD on the taxable amount in<strong>di</strong>cated in the<br />

summary sales document.<br />

12. Warranty expiration<br />

The Buyer shall lose any and all warranties in the event that the goods<br />

purchased by the same have been treated in a manner that does not<br />

comply with the express in<strong>di</strong>cations reported on the products or relating<br />

to the products themselves.<br />

13. Major force<br />

Pasqualetti Home Decor will not be responsible for delayed or nondelivery,<br />

damages or losses due to major force events or other causes<br />

not imputable to Pasqualetti Home Decor or its auxiliaries.<br />

14. Communications<br />

Unless otherwise specified in these general con<strong>di</strong>tions, any<br />

communication to PHD must be sent by registered letter with return<br />

receipt to the following address of its administrative and operative<br />

headquarters: Via Trieste, 49/A- 35035 - MESTRINO (PD) or by pec to<br />

the address pasqualettihomedecor@confcommerciopec.it<br />

For any communication to the Purchaser, reference shall be made to the<br />

contact details in<strong>di</strong>cated in the order proposal, without preju<strong>di</strong>ce to the<br />

communication methods provided for by these General Con<strong>di</strong>tions.<br />

15. Contractual mo<strong>di</strong>fications<br />

Any mo<strong>di</strong>fication of this contract shall be in writing under penalty of<br />

nullity.<br />

16. Applicable law<br />

All relations arising from the sale will be regulated by Italian law.<br />

17. Juris<strong>di</strong>ction<br />

Any controversy arising from or in any way connected to the sale falls<br />

under the exclusive juris<strong>di</strong>ction of the Court of Padua.<br />

18. Privacy<br />

Personal data are processed in compliance with the GDPR 679/2016.<br />

7. Cancellation of Accepted Orders and Compensation<br />

If PHD allows the requesting Buyer to cancel an already accepted<br />

order, the Client, unless otherwise communicated in written form by<br />

Pasqualetti Home Decor, will in any case be obliged to pay a sum equal<br />

to the 30% of the taxable value of the goods as stated in the order, as an<br />

indemnity.<br />

570


Lasciati trasportare<br />

in un mondo <strong>di</strong> emozioni.<br />

Let yourself be carried<br />

away by emotions.


“<br />

Riconosciamo il fascino del passato, un legame profondo<br />

che è <strong>di</strong>ventato tra<strong>di</strong>zione, è <strong>di</strong>ventato famiglia.<br />

Recognizing the charm of the past, a deep bond that<br />

has become tra<strong>di</strong>tion, and became family.<br />

“<br />

Pasqualetti Home Decor Snc <strong>di</strong> Zago Sandra e Pasqualetti Daniele & C.<br />

P.I. e C.F. 04850820285 • Sede legale: Via Pioveghetto, 12 • 35136 Padova<br />

T +39 049 9004475 • info@nuvole<strong>di</strong>stoffa.it • nuvole<strong>di</strong>stoffa.it<br />

Follow us on<br />

Articolo: CAT24PE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!