HOTLINE 0472 970330 Ob Miete oder Kauf – wir ... - BIGMAN GmbH

BIGMAN GmbH srl
Vahrner-Seeweg 13
I-39040 Vahrn/Varna
Tel 0039 0472 970330
Fax 0039 0472 970331
info@bigman.it
www.bigman.it
Autobahnausfahrt
Brixen Nord
Uscita Autostrada
Bressanone Nord
Vahrn
Varna
Brenner - München
Brennero - Monaco
Bozen
Bolzano
Sand in Taufers
Campo Tures
Sterzing
Vipiteno
pustertal
Val pusteria
BIGMAN
Brixen
Bressanone
Bruneck
Brunico
Ob Miete oder Kauf –
wir finden die optimale Lösung.
Noleggio o aquisto?
Troviamo la soluzione ottimale!
Lienz
HAUpTSITZ
SEdE CENTRALE
KUNdENZENTRUM
CENTRO CLIENTI
Distributor
HAUPTSITZ – SEDE CENTRALE
VAHRN / VARNA
Vahrner-Seeweg
HOTLINE � 0472 970330
KUNDENZENTRUM – CENTRO CLIENTE
BRUNECK-STEGEN / BRUNICO-STEGONA
BOZEN / BOLZANO
The world authority in powered access
PARTNERS
Selbstfahrende Scherenbühne
Semovente verticale
Selbstfahrende Gelenkteleskopbühne
Semovente articolato telescopico
Personallift
Lkw Arbeitsbühne mit Führerschein B
Autocarrata per patente B
Lkw Arbeitsbühne mit Führerschein C
Autocarrata per patente C
Selbstfahrende Teleskopbühne
Piattaforma speciale
Teleskopstapler – Sollevatore telescopico
Minikran – Minigru
Hubstapler – Carrello elevatore

Plus BIGMAN
Rundum gut versorgt
� Beste Beratung und Hilfe bei der planung und Offerten
durch geschultes personal über den Einsatz der richtigen
Arbeitshebebühne.
� Bei längerer Mietdauer warten Spezialrabatte auf Sie.
� Wir besuchen Sie für eine Objektbesichtigung kostenlos.
� damit Sie mit erstklassigem Werkzeug erstklassige Arbeit
leisten können, bekommen Sie bei uns Arbeitsbühnen für
nahezu alle Anforderungen und jeden Einsatzbereich.
Un ottimo servizio
� La migliore consulenza ed assistenza nella progettazione
e nei preventivi grazie a personale esperto che sa
qual‘è il ponteggio mobile che fa per voi.
� Sconti speciali per noleggi a lungo termine vi attendono.
� Sopralluoghi in loco gratuiti.
� ponteggi mobili per quasi ogni esigenza ed ogni tipo di
utilizzo per permettervi di svolgere un lavoro perfetto
con un‘attrezzatura perfetta.
Disposition
� Unsere disposition mit moderner Technik.
� Kurzfristige und schnelle Anlieferung von Arbeitshebebühnen
ist jederzeit garantiert.
A vostra disposizione
� A vostra disposizione con la tecnologia più moderna.
� Garantiamo sempre una fornitura veloce e a breve
termine.
www. .it
Liefer- und Abholservice
� Jede Arbeitsbühne liefern wir mit oder ohne Bedienpersonal
pünktlich an Ihren Einsatzort – und wir holen sie
auch wieder ab. Es sei denn, Sie möchten Ihre Arbeitsbühne
unbedingt selbst transportieren.
� Für Selbstabholer stehen wir auch ausserhalb der Geschäftszeit
zur Verfügung.
Servizio di fornitura e ritiro
� Forniamo tutti i ponteggi mobili presso il luogo di utilizzo
con puntualità, con o senza personale manovratore, e
torniamo a prenderli, a meno che non preferiate occuparvi
del trasporto da voi.
� per chi si occupa personalmente del ritiro siamo a vostra
disposizione anche al di fuori degli orari di lavoro.
Network
� durch jahrelange Zusammenarbeit
und persönliche Bekanntschaft mit
vielen großen Vermietunternehmen
können wir italienweit zu örtlichen
Transportkosten liefern.
� Attraverso una intensa
collaborazione per anni
con tante imprese di
qualità nel settore,
BIGMAN consegna in
tutta Italia a prezzi locali.
24-Stunden-Kundendienst
� Zu Ihrer Sicherheit stehen unsere Techniker und Servicewagen
rund um die Uhr für Sie bereit.
� Samstags- und Sonntagseinsätze wie auch Nachteinsätze
sind für uns keine Fremdwörter.
� Wir und unsere Servicewagen sorgen auf Ihrer Baustelle
im Bedarfsfall für einen raschen Wiedereinsatz
der Arbeitshebebühne.
Assistenza 24 ore su 24
� per la vostra sicurezza i nostri tecnici sono a vostra
disposizione 24 ore su 24.
� Gli interventi sabato o domenica o quelli notturni
per noi sono la normalità.
� In caso di necessità arriviamo al vostro cantiere e
ripristiniamo il funzionamento del ponteggio mobile.
Unser Wissen für Ihr Know-how
� Falls Sie auf Bedienpersonal verzichten wollen,
weisen wir Sie gründlich in die Geräte ein. Firmenschulungen
mit Zertifikat führen wir durch, damit Ihre
Mitarbeiter langfristig sicher arbeiten können.
Il nostro sapere per il vostro
know-how
� Se preferite rinunciare al nostro manovratore vi istruiamo
perfettamente sull‘utilizzo del macchinario. per
permettere al vostro personale di lavorare in tutta
sicurezza a lungo termine svolgiamo corsi aziendali
con diploma finale.
ZUGANGSTECHNIK – TECNICA d’ACCESSO
Vermietung|Verkauf|Service – Noleggio|vendita|assistenza
Für alle Fälle Sicherheit
� Alle Geräte entsprechen den nötigen Sicherheitsstandards,
sind optimal gewartet und hervorragend gepflegt.
� Und wir kümmern uns um das notwendige drumrum,
wie Genehmigungen und Absperrmaterial.
� Unsere Hebebühnen werden nach jedem Einsatz mit
modernster Computertechnik durchgecheckt und besitzen
einen lückenlosen Wartungsnachweis.
� Alle Arbeitsbühnen entsprechen der CE-Norm.
Sicurezza per tutte le evenienze
� Tutti gli attrezzi corrispondono agli standard di sicurezza
necessari, sono curati e controllati regolarmente.
� Inoltre ci occupiamo di tutti gli aspetti collaterali come i
permessi e le recinzioni.
� I nostri ponteggi mobili sono verificati con i computer
più moderni dopo ogni utilizzo ed hanno il libretto delle
manutenzioni più completo.
� Tutti i ponteggi corrispondono alle norme CE.
Das Serviceplus (Online-Service)
� Im Internet halten wir umfangreiche Informationen für
Sie bereit. So können Sie jederzeit das komplette Mietprogramm
einsehen.
� Mit dem Email-Newsletter bleiben Sie up to date.
Il Serviceplus (Assistenza Online)
� In Internet trovate una serie informazioni utili. Ad esempio
tutta la gamma dei nostri attrezzi a disposizione per il
noleggio.
� Con la newsletter via e-mail sarete sempre aggiornati.