La mia ditta 3/2021

DOMANDE DEI LETTORI
Partner in concubinato
come comproprietari di azienda
La mia partner convivente è anche comproprietaria della nostra azienda
artigianale. Un conoscente mi ha consigliato di stipulare un’assicurazione
in caso di decesso per tutelarci reciprocamente. È opportuno, in un’ottica
previdenziale ed ereditaria?
M. G., Biasca
Finalità di
un’Accident Card
Ho ricevuto dal mio datore di lavoro
un’Accident Card di AXA, con l’indicazione
di portarla sempre con me per
trasferte o viaggi all’estero. A cosa mi
serve esattamente questa carta?
K. O., Wettingen
Il suo conoscente ha sollevato una
problematica importante: in caso di
decesso di un partner in concubinato,
il primo pilastro (AVS) non corrisponde
infatti alcuna rendita vedovile. Se lei è
affiliato a una cassa pensione, è essenziale
verificare se una simile copertura è
fornita dal secondo pilastro. La stipulazione
di una soluzione di previdenza
privata nel terzo pilastro, in cui rientra
anche l’assicurazione in caso di decesso,
è una possibilità ideale per la tutela
reciproca dei partner in concubinato.
Mentre nel pilastro 3a i beneficiari sono
stabiliti per legge, nel 3b è prevista una
libera scelta dei beneficiari, i quali
possono essere altresì modificati per
iscritto in qualsiasi momento. A fronte di
un modesto esborso di capitale, con
un’assicurazione in caso di decesso lei ha
dunque la possibilità di predisporre una
previdenza individuale per la sua partner
di vita e di affari, così come per una
persona chiave. Così, qualora uno degli
Siglinde Fuchs,
Gestione offerte
Previdenza privata,
AXA
assicurati venga a mancare, grazie alla
prestazione in capitale garantita si ha la
certezza che l’azienda possa restare
operativa o che un’eventuale proprietà
abitativa permanga finanziariamente
sostenibile. Un aspetto vantaggioso è il
fatto che il capitale in caso di decesso di
un’assicurazione sulla vita non rientra
nella massa ereditaria, bensì è corrisposto
direttamente ai beneficiari. Questi
possono così disporre immediatamente
della prestazione e non devono attendere
la liquidazione successoria, che spesso
richiede molto tempo.
Martina Keller,
responsabile
Assicurazioni collettive
di persone, AXA
Se a seguito di un incidente all’estero è
necessario un trattamento medico, spesso
viene richiesta preventivamente una
garanzia di pagamento dell’assicuratore
infortuni. In questo modo gli operatori
sanitari esteri hanno la certezza che le
spese di cura vengano pagate.
In caso di emergenza, AXA è raggiungibile
24 ore su 24 ai numeri di telefono riportati
sulla Accident Card e rilascia immediatamente
una garanzia di assunzione delle
spese, facendo sì che i trattamenti medici
necessari possano essere effettuati senza
indugio.
Porti quindi la Accident Card sempre con
sé assieme agli altri documenti di viaggio
come la carta d’identità o la carta di
credito, affinché in caso di urgenza non si
perda tempo prezioso.
I clienti AXA possono ordinare la Accident
Card per il loro personale presso il proprio
consulente assicurativo.
La mia DITTA
4 03/2021