14.11.2023 Views

2023_11-TRATTORI

- Tecno: Con l’Intellisense Bale Automation New Holland il trattore lo guida la pressa - Linea verde: Immatricolazioni di trattori in calo nei primi 9 mesi dell’anno; Agco acquista l’85 per cento di Trimble per 2 miliardi di dollari - Inchiesta: Guerra in Ucraina: i risvolti sull’agricoltura europea - Prova in campo: Steyr Absolut 6280 CVT, più forte e tecnologico che mai - Anteprima Agritechnica: Si riparte nel segno della ‘Green Productivity’. Italia presente con oltre 360 aziende

- Tecno: Con l’Intellisense Bale Automation New Holland il trattore lo guida la pressa
- Linea verde: Immatricolazioni di trattori in calo nei primi 9 mesi dell’anno; Agco acquista l’85 per cento di Trimble per 2 miliardi di dollari
- Inchiesta: Guerra in Ucraina: i risvolti sull’agricoltura europea
- Prova in campo: Steyr Absolut 6280 CVT, più forte e tecnologico che mai
- Anteprima Agritechnica: Si riparte nel segno della ‘Green Productivity’. Italia presente con oltre 360 aziende

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRACTOR CASE IH OF E THE STEYR YEAR<br />

Serrate<br />

i ranghi<br />

Dal gigante cingolato Quadtrac AFS Connect 715 agli<br />

aggiornamenti della serie Vestrum, dal nuovo modello<br />

di punta Terrus 6340 CVT all’innovativa gamma Plus.<br />

Riflettori accesi anche sul fronte elettrificazione<br />

Le novità schierate da Case IH e Steyr sullo sfavillante<br />

palcoscenico di Hannover riguardano<br />

principalmente l’offerta di trattori, sebbene<br />

nel portafoglio prodotti del brand americano si registrano<br />

upgrade anche nel segmento di mietitrebbie<br />

Axial-Flow con la presentazione di esclusive<br />

funzionalità di automazione (medaglia d’argento al<br />

concorso Agritechnica Innovation Awards) e nella<br />

famiglia di sollevatori telescopici col lancio di evoluti<br />

modelli Farmlift.<br />

New entry in rosso<br />

Partendo dalla fascia di potenza più alta spicca in primis<br />

il nuovo articolato Quadtrac AFS Connect 715.<br />

Proposto solo in versione cingolata, tale modello monta<br />

motore FPT Cursor da 16 litri e 778 cavalli abbinato<br />

a una trasmissione powershift con cambio PowerDrive<br />

a 16 velocità. Gli ingegneri hanno riprogettato le strutture<br />

dei cingoli aumentandone la robustezza e la superficie<br />

di contatto con il terreno. Piccoli aggiornamenti<br />

pure in cabina per migliorarne il comfort.<br />

Nel comparto utility di Case IH si segnala l’ampliamento<br />

della scelta di trasmissioni configurabili<br />

sulla serie Vestrum: in tutti i quattro modelli da 100<br />

a 130 cavalli in alternativa al cambio a variazione<br />

continua CVXDrive è disponibile il gruppo powershift<br />

ActiveDrive 8 a tre gamme e otto rapporti con<br />

sistema a doppia frizione. Equipaggiati con propulsori<br />

quattro cilindri FPT Nef da 4,5 litri Stage V, i<br />

nuovi Vestrum sono declinati nelle versioni Selection<br />

e Advanced caratterizzate da un diverso livello di allestimento<br />

in termini idraulici e tecnologia di bordo.<br />

Salito agli onori della cronaca anche il prototipo<br />

a zero emissioni Case Farmall Utility 75C Electric,<br />

con potenza nominale di 74 cavalli e pacco batterie<br />

dimensionato per un’autonomia media di quattro<br />

ore. Trazione integrale, con assale anteriore a slittamento<br />

limitato e comando servosterzo elettrico.<br />

All’interno del posto di guida avente pianale piatto,<br />

l’interfaccia principale è costituita da un monitor<br />

14,8 pollici che permette di controllare pure le telecamere<br />

di bordo ausiliari.<br />

Col vessillo austriaco<br />

Al vertice dello schieramento Steyr protagonista il modello<br />

di punta 6340 Terrus CVT, cugino di primo grado<br />

del Case Optum 340 CVXDrive svelato nella prima<br />

metà del <strong>2023</strong>. Sotto il cofano c’è il sei cilindri FPT<br />

Nef N67 Stage V da 6,7 litri tarato per una potenza<br />

massima di 340 cavalli (sempre disponibile e senza power<br />

boost). Ordinabile nelle due opzioni Evolution ed<br />

Excellence, l’ammiraglia del marchio austriaco vanta<br />

una trasmissione a variazione continua ottimizzata per<br />

offrire superiori prestazioni ed affidabilità. Il circuito<br />

idraulico è fornito con una pompa da 165 litri al minuto,<br />

implementabile a richiesta fino 220 litri al minuto.<br />

Consolle comandi in cabina caratterizzata dalla moderna<br />

interfaccia touch-screen Infomat 1200.<br />

Sul ring della medio-bassa potenza, la novità più<br />

importante è rappresentata dalla serie Plus. La gamma<br />

è composta da cinque modelli contraddistinti da<br />

un rivoluzionario design, con motori quattro cilindri<br />

FPT F5 da 3,6 litri emissionati Stage V grazie alla<br />

tecnologia Hi-eSCR2 Compact e potenze da 80 a<br />

120 cavalli. Trasmissione con cambio da 24 più 24<br />

rapporti, con due velocità powershift e powershuttle<br />

elettroidraulico. Sviluppati per garantire un ideale<br />

montaggio e impiego dei caricatori frontali, gli<br />

Steyr Plus sono accreditati di un peso totale lordo di<br />

7.000 chili e dotati di una portata idraulica pari a 80<br />

litri al minuto. A seconda delle esigenze è possibile<br />

scegliere tra due tipologie di assale anteriore (Classe<br />

1.0 standard o l’unità vitaminizzata Classe 1.5 HD).<br />

All’interno dell’evoluta cabina con sospensione meccanica<br />

è presente un nuovo quadro strumenti digitale.<br />

Per quanto riguarda le motorizzazioni alternative,<br />

sugli scudi l’innovativo trattore Hybrid CVT con ‘power<br />

unit’ formata da un modulo convenzionale integrato<br />

ad un’unità elettrica, in grado di erogare complessivamente<br />

fino 260 cavalli. L’architettura è caratterizzata<br />

dalla combinazione tra trasmissione a variazione continua<br />

idromeccanica sull’assale posteriore e gruppo<br />

ibrido sul ponte anteriore (impreziosito da sospensioni<br />

indipendenti di nuova concezione). Diego Vagnini<br />

Qui sopra, il nuovo<br />

utility Steyr Plus,<br />

disponibile in 5<br />

modelli da 80 a 120<br />

cavalli. A sinistra,<br />

con una livrea<br />

speciale, il modello<br />

Hybrid CVT capace<br />

di erogare 260<br />

cavalli di potenza.<br />

Sopra, il gigantesco<br />

Quadrtrac 715 AFS<br />

Connect mosso dal<br />

motore FPT Cursor da<br />

16 litri e 778 cavalli<br />

di potenza. Nella<br />

pagina precedente, il<br />

Case IH Vestrum ora<br />

disponibile anche<br />

col cambio ActiDrive<br />

8 con 3 gamme e 8<br />

marce in powershift.<br />

30<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!