Enjoy Elba & The Tuscan Archipelago 2023

Hotel Villa Ottone
foto ©Bernardo Miranda
Giada Lottini
foto ©AndrèSilingardi
Sul versante orientale del golfo di
Portoferraio si affaccia l'hotel Villa
Ottone, appartenuta ai conti Altoviti
Toscanelli fino al 1920 e sviluppata
nel tempo fino ad essere oggi un hotel
de charme direttamente sul mare. Ci
sono diverse possibilità di alloggio
attualmente suddivise in tre strutture:
la villa, l'hotel ed i cottage nel parco
secolare che circonda il luogo, dove la
contessa Vittoria coglieva e catalogava
piante ed erbe tipiche, oltre alla flora
marina della spiaggia adiacente: i
risultati della sua passione scientifica
sono visibili presso la Biblioteca
Foresiana di Portoferraio.
L'armonia del paesaggio, la sensazione
di viaggiare nel tempo e la poesia
degli ambienti interni ed esterni
si sposano alla cura per i dettagli e
alla disponibilità della famiglia Di
Mario che gestisce da molti anni la
struttura, garantendo un soggiorno
indimenticabile.
Il personale scelto sa indicare agli
ospiti il modo migliore per godere di
momenti di relax e benessere: una spa
è a disposizione per trattamenti su
misura che rigenerano corpo e mente.
Ma, per sentirsi bene, già basta una
passeggiata nel parco dove spiccano
le piante esotiche e gli eucalipti
trapiantanti all’inizio del secolo dalla
contessa. Sostando tra le belle colonne
del portico, i barman vi coccoleranno
con drink esclusivi da gustare in
una cornice unica e romantica,
particolarmente adatta anche ad
eventi speciali come matrimoni o feste
private.
Il ristorante Ottonella, si affaccia
direttamente sul golfo regalando scorci
mozzafiato al tramonto e offrendo al
contempo piatti in grado di soddisfare
con raffinatezza i palati più difficili,
mentre sulla spiaggia al bar–light
lunch “La Taverna”, è possibile gustare
piatti leggeri e rinfrescanti, perfetti per
trascorrere lunghe giornate al sole.
Tutto a Villa Ottone è organizzato per
garantire un servizio eccellente: qui
la bellezza del paesaggio, la storia e
un’accoglienza impeccabile, si fondono
per offrire una vacanza emozionante
da raccontare.
Hotel Villa Ottone
Loc. Ottone, 57037 Portoferraio, Isola d’Elba – Italia
Tel: +39 0565 933042
Mobile: +39 327 6777147
Sito web: www.villaottone.com
Email: hotel@villaottone.com
VILLA OTTONE
The Villa Ottone sits on the eastern
side of the Gulf of Portoferraio;
it belonged to the Counts Altiviti
Toscanelli until 1920 and over time,
it has developed into what is now a
charming hotel directly on the sea.
There are three types of
accommodation available; the Villa,
the Hotel and the cottages in the
secular park that surrounds the area
where the Countess Vittoria collected
96 ENJOY ELBA AND THE TUSCAN ARCHIPELAGO 2023