Brochure Lattuga da serra 2023 HQ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lattuga</strong> <strong>da</strong> <strong>serra</strong><br />
<strong>2023</strong>
Cappuccine<br />
novità | E01B.31126 P<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> cappuccina <strong>da</strong> <strong>serra</strong> per raccolte<br />
invernali al centro sud dove sono richiesti<br />
cespi di grandi dimensioni.<br />
Rispetto ad Alleria ha un calen<strong>da</strong>rio di<br />
produzione più ampio.<br />
Medio-tardivo.<br />
Voluminosa, lentissima a chiudere, ma<br />
veloce a fare struttura con una base larga e<br />
ben chiusa. Il fogliame è robusto, di colore<br />
intenso e liscio.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Annare<br />
Annare<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> cappuccina <strong>da</strong> <strong>serra</strong> di colore verde<br />
scuro per trapianti di fine settembre fino alla<br />
prima decade di novembre al centro sud.<br />
Medio-precoce.<br />
Di buona qualità, con buona presentazione del top<br />
e con base larga e piatta. Resistenza completa alla<br />
Bremia.<br />
HR: Bl:29-40EU/TBSV<br />
2 | Enza Zaden
Cappuccine<br />
Cappuccine Descrizione Resistenze<br />
Napule<br />
<strong>Lattuga</strong> cappuccina di colore verde medio per trapianti di pieno<br />
inverno <strong>da</strong>l gran volume e peso.<br />
HR: Bl:29-39EU/Nr:0<br />
Alleria<br />
<strong>Lattuga</strong> cappuccina di colore verde scuro per trapianti di pieno<br />
inverno, cespo <strong>da</strong>l buon volume e ottimo peso specifico.<br />
HR: Bl:29-39EU/Nr:0/TBSV<br />
Fairly<br />
Per coltivazione a giorni lunghi e raccolte fine primavera ed<br />
autunno precoce. Compatta con foglie liscie e brillanti.<br />
HR: Bl:29-34,36EU/Nr:0/TBSV<br />
Volare Bion<strong>da</strong>, compatta per mercato fresco e cuore di lattuga. HR: Bl:29,31,32,34,36,39,40EU/TBSV<br />
Marbelo<br />
Bion<strong>da</strong>, per raccolte di gennaio e marzo al Nord, tollerante Itb e<br />
marciumi basali.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Polyeva<br />
Espelo<br />
Varietà <strong>da</strong> pieno campo che si a<strong>da</strong>tta in <strong>serra</strong> per trapianti di<br />
tar<strong>da</strong> primavera o di fine estate. Foglia con bordi lisci, brillante<br />
con buna resistenza alla salita a seme.<br />
Scura per raccolte tardo autunnali e primaverili al centro sud ed<br />
invernali al Nord. Base eretta con buona tolleranza ai marciumi.<br />
Cespo che chiude lentamente.<br />
HR: Bl:29,30,32-35,37,38,40EU/Nr:0<br />
IR: LMV:1<br />
HR: Bl:29-40EU/TBSV<br />
Enza Zaden | 3
Gentili<br />
novità | E01A.31164 P<br />
Fol:4<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
Gentile intermedia con portamento molto<br />
eretto per raccolte autunnali e primaverili.<br />
Medio.<br />
Cespo di medie dimensioni con un ottimo<br />
peso specifico, si caratterizza <strong>da</strong> una buona<br />
tenuta di campo ed una base molto eretta,<br />
sana e con un superficie di taglio molto<br />
ridotta.<br />
La piantina ha uno sviluppo in vivaio molto<br />
veloce superiore alle varietà di pari ciclo.<br />
Buono il livello di resistenza al Fusarium<br />
razza 4.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0 | IR: Fol:4<br />
Salurek<br />
Salurek P<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
Fol:4<br />
Gentile per raccolte in <strong>serra</strong> autunnali e primaverili<br />
precoci.<br />
Precoce.<br />
A testa aperta, con base piena e taglio ridotto. Poco<br />
influenzata <strong>da</strong> luminosità decrescente non si allunga e<br />
mantiene la base ben chiusa e le coste diritte.<br />
Importante abbinamento di resistenze fon<strong>da</strong>mentali<br />
per il periodo.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0 | IR: Fol:4<br />
4 | Enza Zaden
Gentili<br />
Equila<br />
Fol:4<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> gentile compatta, <strong>da</strong> <strong>serra</strong> e pieno campo.<br />
Medio.<br />
Compatta ad alto peso specifico. Molto simmetrica ed<br />
armonica, fondo con costolature molto flessibili alla<br />
manipolazione. Base arroton<strong>da</strong>ta e piena. Ottima tenuta alla<br />
salita a seme al caldo ed alla spiralizzazione in autunno in<br />
coltura protetta.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1/Fol:1,4<br />
Equila<br />
Liboga P<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
Fol:4<br />
<strong>Lattuga</strong> gentile per raccolte in <strong>serra</strong> tardo autunnali e<br />
invernali tardive al Nord e per raccolte tutto il periodo<br />
invernale al Centro sud.<br />
Precoce.<br />
A testa aperta, con molti giri di foglie e con base piena e<br />
ben eretta, molto sana. Fogliame brillante.<br />
HR: Bl:29-40EU | IR: Fol:4<br />
Liboga<br />
Enza Zaden | 5
Gentili<br />
Sereniga P<br />
Sereniga<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> <strong>da</strong> <strong>serra</strong> invernale.<br />
Precoce.<br />
Colore verde medio brillante, base eretta e taglio piccolo.<br />
Cresce velocemente a bassa luminosità e dà rese importanti<br />
in precocità con volume importante. Poco suscettibile<br />
a LRNA e LBVV. Rispetto alle nostre Cardiga e Ginko<br />
può precocizzare la raccolta di 7-10 giorni. Sapore che si<br />
distingue per la sua dolcezza.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Gaitera<br />
Gaitera P<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> <strong>da</strong> <strong>serra</strong> per raccolte invernale precoce e primaverile<br />
precoce.<br />
Medio.<br />
Colore verde chiaro. Grande uniformità di crescita e<br />
portamento eretto con base molto sana. Buona tolleranza<br />
a LBVV. In primavera ha una crescita lenta ed una ottima<br />
tenuta di campo a luce crescente.<br />
HR: Bl:29-40EU<br />
6 | Enza Zaden
Gentili<br />
Brenniga P<br />
Tipologia:<br />
Ciclo:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> <strong>da</strong> <strong>serra</strong> per raccolte di gennaio e<br />
marzo/aprile.<br />
Medio.<br />
Colore verde medio. Cespo elegante con fondo<br />
arroton<strong>da</strong>to e testa molto aperta. Pianta che non<br />
allunga a fine inverno e che <strong>da</strong> rese ponderali<br />
importanti, ottima resistenza alla salita a seme<br />
in uscita <strong>da</strong>ll’inverno. Veramente flessibile e<br />
lavorabile. Presenta un’ottima tolleranza alla<br />
necrosi marginale secca Dry tip burn.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Gentili Descrizione Resistenze<br />
Zoraga<br />
Gentile per raccolte di novembre e marzo al nord Italia, di dicembre e<br />
fine inverno al sud. La pianta in autunno ha una buona precocità mentre<br />
nelle raccolte primaverili presenta un ciclo meno accelerato.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/TBSV<br />
Ginko<br />
Gentile <strong>da</strong> <strong>serra</strong> invernale. Pianta molto vigorosa, con ottima capacità di<br />
crescita a basse temperature, tollerante a necrosi marginale.<br />
HR: Bl:29-32,34,36,39,40EU/<br />
TBSV<br />
Ondriga<br />
Fol:4<br />
<strong>Lattuga</strong> bion<strong>da</strong> resistente a Fol:4, per raccolte della secon<strong>da</strong> metà<br />
dell’autunno. Portamento eretto ed alto potenziale.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU<br />
IR: Fol:4<br />
Enza Zaden | 7
Romana<br />
Scilla<br />
Fol:4<br />
Tipologia:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> romana semi bollosa, per il centro sud Italia.<br />
Pianta alta con top semi aperto, varietà duttile e <strong>da</strong>ll’ampia<br />
finestra di raccolta con elevato peso specifico. Buona tenuta<br />
di campo. In <strong>serra</strong> sia in autunno che in inverno mostra<br />
performance molto stabili. Per mercato fresco.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Fol:4<br />
Scilla<br />
Ortigia<br />
Tipologia:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
<strong>Lattuga</strong> romana scura, per raccolte in <strong>serra</strong> <strong>da</strong> dicembre a<br />
marzo.<br />
Raggiunge buon volume in breve tempo. Buone rese in<br />
peso e peso specifico, buona resistenza alla spiralizzazione.<br />
Ottima uniformità di campo, colore verde scuro brillante,<br />
resistenza a itb.<br />
HR: Bl:30-32EU | IR: LMV:1/Ss<br />
Ortigia<br />
Mini Romana Descrizione Resistenze<br />
Elizium<br />
Per le raccolte tardo primaverili estive ed autunnali con lunghezza<br />
14-16 cm. Si a<strong>da</strong>tta bene alle colture fuori suolo.<br />
HR: BI:29:36,38-40EU/Fol:1/Nr:0/Pb/<br />
TBSV<br />
IR: LMV:1<br />
Alcazaba<br />
Per le raccolte primaverili ed autunnali e di pieno inverno con<br />
lunghezza 16-18 cm.<br />
HR: BI:29-36,38-40EU/Nr:0<br />
IR: LMV:1/Ss<br />
8 | Enza Zaden
Quercia<br />
Rosalyn<br />
Tipologia:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
Foglia di quercia rossa <strong>da</strong> <strong>serra</strong>, triplo rosso. Per produzioni<br />
autunno-primaverili in <strong>serra</strong> al nord e di tutto il periodo al<br />
sud.<br />
Pianta di buona compattezza con lobature ampie e colore<br />
molto intenso e brillante. Ha un’eccellente presentazione e<br />
si a<strong>da</strong>tta benissimo per il tris <strong>da</strong> esportazione. Cuore aperto<br />
che non <strong>serra</strong> eccessivamente a maturazione e base eretta<br />
piena, con taglio di dimensioni contenute.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0/TBSV<br />
Rosalyn<br />
Avenir<br />
Tipologia:<br />
Pianta:<br />
Resistenze:<br />
Foglia di quercia bion<strong>da</strong>. Primaverile ed autunnale ma grazie<br />
alla buona tolleranza alla salita a seme, si può raccogliere<br />
anche in estate in zone a clima mite o come pianta giovane.<br />
Foglia di quercia verde chiaro di medio volume e buon<br />
vigore. Pianta arroton<strong>da</strong>ta e ben equilibrata. Fondo di buona<br />
qualità molto pieno e ben conformato. Buona qualità della<br />
piantina.<br />
HR: Bl:29-39EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1<br />
Avenir<br />
Enza Zaden | 9
Lollo<br />
Jokary<br />
Tipologia:<br />
Lollo bion<strong>da</strong> <strong>da</strong> <strong>serra</strong>, per raccolte di tutto inverno.<br />
Pianta:<br />
Vigorosa con portamento eretto del fondo e buon volume.<br />
Colore chiaro, uniforme con dentellature ampie.<br />
Buona resistenza al freddo.<br />
Resistenze:<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0<br />
Jokary<br />
Senso<br />
Tipologia:<br />
Fol:4<br />
Lollo rossa <strong>da</strong> <strong>serra</strong>, per raccolte autunnali e primaverili al<br />
nord e anche invernali al sud.<br />
Pianta:<br />
Varietà compatta di colore intenso e bella forma regolare.<br />
Buon peso specifico e foglie spesse.<br />
Resiste bene alle alte temperature.<br />
Resistenze:<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0 | IR: Fol:4<br />
Senso<br />
10 | Enza Zaden
Eazyleaf | Lollo<br />
Crispenza Cristabel Akane<br />
Eazyleaf | Lollo Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic<br />
Crispenza<br />
<strong>Lattuga</strong> Eazyleaf croccante con margine fogliare molto riccio e <strong>da</strong>ll’elevato spessore, full Bremia. La pianta<br />
ha una crescita molto rapi<strong>da</strong> ed un’elevata resa in campo e buona duttilità nelle lavorazioni. Molto tollerante<br />
al tip burn, si coltiva bene in <strong>serra</strong>.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0/TBSV<br />
Cristabel<br />
<strong>Lattuga</strong> Eazyleaf croccante <strong>da</strong>l colore verde scuro con foglia arricciata e molto spessa. Pianta semi aperta<br />
a crescita verticale (up right) con internodi molto ravvicinati, che le consentono di avere un peso specifico<br />
molto alto ed una resa a mq molto alta. Cristabel è una varietà molto affi<strong>da</strong>bile in <strong>serra</strong> ed è apprezzata per<br />
l’export nei paesi del nord Europa.<br />
HR: Nr:0/TBSV | IR: LMV:1<br />
Akane<br />
Lollo triplo rosso croccante, foglia molto spessa e ottima anche al gusto. La foglia ha una forma<br />
seghettata con struttura tridimensionale che la rende molto duttile ed utilizzabile sia per il mercato fresco<br />
che per la IV gamma. Per trapianti autunno vernini, ha un volume che rientra nella media della sua categoria<br />
triplo rosso. A<strong>da</strong>tta sia al pieno campo che a trapianti di <strong>serra</strong>.<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0/TBSV<br />
• Trapianto • Raccolta<br />
P =varietà in corso di registrazione.<br />
Il presente calen<strong>da</strong>rio aggiorna e sostituisce le versioni precedenti. | Luglio <strong>2023</strong>.<br />
Enza Zaden | 11
Iceberg<br />
Bu<strong>da</strong> Danilo Witiza<br />
Calen<strong>da</strong>rio Sud Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic<br />
Etude<br />
Varietà molto plastica per raccolte in <strong>serra</strong> di novembre e dicembre e <strong>serra</strong> al sud.<br />
HR: Bl:29,32,34,36,39,40EU<br />
Bu<strong>da</strong><br />
<strong>Lattuga</strong> iceberg <strong>da</strong> pieno campo e <strong>serra</strong> con ciclo medio-precoce. Pianta molto uniforme nella maturazione<br />
con buona conformazione della testa anche in presenza di forti sbalzi termici in autunno. Poco suscettibile<br />
alla spiralizzazione. Per raccolte al sud di dicembre-gennaio.<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0<br />
Danilo<br />
<strong>Lattuga</strong> iceberg <strong>da</strong> pieno campo e <strong>serra</strong> al sud con ciclo medio-tardivo. In <strong>serra</strong> al centro-sud si a<strong>da</strong>tta per<br />
raccolte di aprile-maggio.<br />
HR: Bl:29-39EU/Nr:0<br />
Witiza<br />
<strong>Lattuga</strong> iceberg a<strong>da</strong>tta a coltivazioni <strong>da</strong> <strong>serra</strong> per raccolte di febbraio e marzo. Pianta di colore verde medio.<br />
Ottimo calibro e uniforme nella maturazione con buona conformazione della testa. Buona la finestra di<br />
raccolta grazie anche ad una buona tenuta alla salita a seme. HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0<br />
• Trapianto • Raccolta<br />
P =varietà in corso di registrazione.<br />
Il presente calen<strong>da</strong>rio aggiorna e sostituisce le versioni precedenti. | Luglio <strong>2023</strong>.<br />
12 | Enza Zaden
Cicli colturali consigliati | Nord Italia<br />
Cicli colturali consigliati (settimane)<br />
Tipo Varietà Resistenze<br />
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
Polyeva<br />
HR: Bl:29,30,32-35,37,38,40EU/Nr:0<br />
IR: LMV:1<br />
Cappuccina<br />
Volare<br />
Fairly<br />
Marbelo<br />
HR: Bl:29,31,32,34,36,39,40EU/TBSV<br />
HR: Bl:29-34,36EU/Nr:0/TBSV<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Espelo<br />
Equila<br />
Salurek P<br />
E01A.31164<br />
Ondriga<br />
HR: Bl:29-40EU/TBSV<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0/TBSV<br />
IR: LMV:1/Fol:1,4<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
IR: Fol:4<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
IR: Fol:4<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU<br />
IR: Fol:4<br />
Batavia<br />
Zoraga<br />
Liboga P<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/TBSV<br />
HR: Bl:29-40EU<br />
IR: Fol:4<br />
Gaitera P<br />
HR: Bl:29-40EU<br />
Brenniga P<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Sereniga P<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Cardiga/Ginko<br />
HR: Bl:29-32,34,36,39,40EU/TBSV<br />
• Trapianto • Possibile trapianto • Raccolta • Possibile raccolta<br />
Il presente calen<strong>da</strong>rio aggiorna e sostituisce le versioni precedenti. | Luglio <strong>2023</strong>.<br />
Bio P =varietà in corso di registrazione.<br />
13 | Enza Zaden
Cicli colturali consigliati | Sud Italia<br />
Cicli colturali consigliati (settimane)<br />
Tipo Varietà Resistenze<br />
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
Cappuccina<br />
Annare<br />
Espelo<br />
E01B.31126 P<br />
HR: Bl:29-40EU/TBSV<br />
HR: Bl:29-40EU/TBSV<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Salurek P<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
IR: Fol:4<br />
Batavia<br />
Ondriga<br />
Liboga P<br />
Gaitera P<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU<br />
IR: Fol:4<br />
HR: Bl:29-40EU<br />
IR: Fol:4<br />
HR: Bl:29-40EU<br />
Brenniga P<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
Romane<br />
Quercia<br />
Scilla<br />
Ortigia<br />
Avenir<br />
Opalix<br />
Rosalyn<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Fol:4<br />
HR: Bl:30-32EU<br />
IR: LMV:1/Ss<br />
HR: Bl:29-39EU/Nr:0/TBSV<br />
IR: LMV:1<br />
HR: Bl:29-34,36,39,40EU/Nr:0/Pb/TBSV<br />
IR: LMV:1<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0/TBSV<br />
Lollo<br />
Senso<br />
Jokary<br />
HR: Bl:29-40EU/Nr:0<br />
IR: Fol:4<br />
HR: Bl:29-36,38-40EU/Nr:0<br />
• Trapianto • Possibile trapianto • Raccolta • Possibile raccolta<br />
Il presente calen<strong>da</strong>rio aggiorna e sostituisce le versioni precedenti. | Luglio <strong>2023</strong>.<br />
Bio P =varietà in corso di registrazione.<br />
14 | Enza Zaden
Limitazione di responsabilità<br />
La descrizione, le raccoman<strong>da</strong>zioni e le illustrazioni ivi contenute o in altro modo fornite <strong>da</strong> o per conto di Enza Zaden, incluse senza alcuna<br />
limitazione le informazioni concernenti le resistenze, corrispondono quanto più possibile ai risultati dei nostri test e dell’esperienza pratica.<br />
Circostanze quali le condizioni ambientali locali e le pratiche colturali possono avere un impatto di rilievo sul risultato finale della coltura, ed il<br />
compratore è responsabile in via esclusiva di determinare se il prodotto è a<strong>da</strong>tto alla coltivazione che si intende effettuare.<br />
Enza Zaden fornisce queste informazioni per assistere il compratore, e nessun tipo di garanzia può essere derivata <strong>da</strong> dette informazioni.<br />
In nessuna circostanza Enza Zaden può essere considerata responsabile verso il compratore per risultati che differiscano <strong>da</strong>lle informazioni<br />
fornite. Le descrizioni nella presente brochure annullano e sostituiscono le versioni precedenti, sia stampate che pubblicate online.<br />
Proprietà intellettuale, resistenze e condizioni di vendita<br />
Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati. La riproduzione illegale e/o lo sfruttamento sono vietati. La violazione di tali diritti può<br />
costituire illecito e di conseguenza perseguibile a norma di legge. Le versioni più aggiornate delle nostre ‘Condizioni generali di vendita’ e la<br />
tabella con i codici di resistenza sono disponibili sul sito www.enzazaden.com/it.<br />
Abbreviazioni<br />
P = Varietà in corso di registrazione.<br />
Le varietà contrassegnate con sono anche disponibili in seme bio a marchio<br />
Verificare con il proprio agente di zona per l’effettiva disponibilità.<br />
Sementi Biologiche<br />
Enza Zaden | 15
enzazaden.it<br />
Enza Zaden Italia S.r.l. a Socio Unico<br />
SS. Aurelia, Km 96,710 (Lato Mare)<br />
01016 Tarquinia (VT)<br />
Tel. 0766 855 196 | Fax 0766 850 107<br />
marketing@enzazaden.it | www.enzazaden.com/it<br />
Sales/Product Manager:<br />
Salvatore Gaglione (SM) Tel. 339 8576892<br />
Alberto Mori (PD) Tel. 348 4406873<br />
Alessandro Del Gaudio (PD Romane) Tel. 348 4940975<br />
Oppure trova il tuo agente di zona sul nostro sito nella sezione Prodotti & Servizi<br />
© Enza Zaden Italia S.r.l. a Socio Unico | Luglio <strong>2023</strong>.<br />
Nel rispetto dell’ambiente, la presente pubblicazione è stata stampata su carta proveniente <strong>da</strong> fonti sostenibili.