Earthborne Rangers Regolamento Italiano

PROVE
Le prove combinano stralci narrativi con istruzioni di
natura meccanica. Esse rappresentano cosa un personaggio
può tentare di fare nel mondo di gioco,
come può riuscire a farlo e cosa potrebbe succedere
in caso di successo (o fallimento). Troverete prove
sugli Strumenti equipaggiati, così come su molti
degli Esseri, Elementi e Luoghi del mondo. Inoltre,
ne trovere te 4 (che saranno sempre a vostra disposizione)
sulla carta riassuntiva Prove Base. Ogni prova
effettuata aggiunge dettagli alla storia: avere successo
o fallire una prova potrebbe cambiare drasticamente
il tono di una partita.
SINGOLARE E PLURALE
Di norma, le regole sono espresse in forma singolare,
ma alcune sono riportate in forma plurale: queste si
riferiscono a decisioni prese dal gruppo, azioni effettuate
da tutti i ranger contemporaneamente o effetti
del mondo di gioco. Le istruzioni al plurale, come
quelle al singolare, vengono effettuate una sola volta
(ad esempio, “esaurite un Predatore” indica che un
singolo ranger esaurisce un Predatore in totale, non
che ne viene esaurito uno per ranger).
Singolare o plurale che sia, se per una regola è necessario
determinare a chi si riferisce o chi ne esegue le
istruzioni, considerate che il testo si riferisca al ranger
che ha pescato o giocato la carta o che sta effettuando
la prova.
In caso di dubbio, il gruppo decide chi è il ranger che
deve compiere l’azione.
8
Quando un ranger effettua una prova, deve decidere
quanto impegno vuole vincolare con la propria
energia e, se così desidera, quanto con le altre
risorse a sua disposizione: questo rappresenta
quanta attenzione quel ranger sta dedicando a ciò
che sta facendo. Più impegno mette in una prova,
tanto più alte saranno le possibilità di successo e
tanto migliore potrà rivelarsi l’effetto della prova.
Tuttavia, energia e risorse non sono infinite: meglio
scegliere con cura le proprie battaglie e quali rischi
assumersi. Impegnarsi troppo, potrebbe significare
ritrovarsi poi senza il necessario per affrontare un
imprevisto.
UNA NOTA SULLO STILE
Earthborne Rangers è stato pensato per
essere letto ad alta voce. Gli effetti sfida,
le prove e i paragrafi della Guida alla
Campagna sono stati scritti per dare l’impressione
di vivere un racconto, più che
di stare svolgendo una partita. Questo è
il motivo per cui, per esempio, le aree di
gioco si chiamano “ambiente circostante”,
“lungo la via” e “a portata”. Leggere
“sposta a portata questo Predatore” è di
certo più evocativo che leggere “colloca
questa carta di fronte a te”.
Ma questo è pur sempre un gioco: pianificare
è importante, e lo è altrettanto
che le carte siano chiare e non ambigue.
Per questo, alcuni effetti e certi tipi di
carte (come le carte ranger) mantengono
comunque un registro un po’ più tecnico.
IL MAZZO SFIDA
Le circostanze in cui le prove si svolgono non sono sempre
sotto il vostro pieno controllo. Una roccia pericolante sulla
parete che state cercando di risalire potrebbe rallentarvi, il
vento potrebbe iniziare a soffiare impetuoso e farvi perdere
l’equilibrio, ma potreste anche scovare un appiglio inaspettatamente
saldo per accelerare la scalata. Per rappresentare
questo stato di cose, dopo aver calcolato l’impegno totale, il
ranger che ha effettuato la prova pesca una carta dal mazzo
sfida. Questa carta può aumentare o diminuire l’impegno e
cambiare il risultato della prova stessa. In altre parole, queste
carte rendono ogni vostra mossa un po’ più imprevedibile.
Ma le carte sfida hanno anche un’altra importante funzione.
Ciascuna di esse riporta uno di 3 diversi simboli: queste icone
sfida sono identiche a quelle che si possono trovare su alcune
carte in gioco. Dopo aver determinato se il ranger ha avuto
successo o meno in una data prova, il mondo prende vita proprio
grazie a loro. O, per meglio dire, prendono vita tutte le
carte in gioco con il simbolo rivelato. Un predatore potrebbe
assalire qualcuno, spaventandolo o ferendolo; gli animali da
preda potrebbero vagare in cerca di cibo, battendovi sul
tempo mentre cercate di raggiungere un arbusto di bacche
medicinali; o le nuvole cariche di pioggia potrebbero compattarsi,
riversandovi addosso torrenti d’acqua.