Omnia HL HL M
Omnia HL HL M
Omnia HL HL M
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INDICE • CONTENTS INDEX INHALTSVERZEICHN<br />
I<br />
GB<br />
F<br />
D<br />
INFORMAZIONI GENERALI GENERAL INFORMATION<br />
INFORMATIONS GENERALES ALLGEMEINE INFORMATIONEN 4<br />
Descrizione di <strong>Omnia</strong> <strong>HL</strong> - <strong>HL</strong> M • Utilizzo 5<br />
Caratteristiche di funzionamento Imballo Installazione dell’unità<br />
Collegamenti elettrici Rotazione batteria 6<br />
Informazioni importanti e manutenzione 7<br />
Description of <strong>Omnia</strong> <strong>HL</strong> - <strong>HL</strong> M Use 8<br />
Operation Packaging Installation<br />
Electrical connections Coil rotation 9<br />
Important maintenance information 10<br />
Description de l’unité <strong>Omnia</strong> <strong>HL</strong> - <strong>HL</strong> M Emploi 11<br />
Caracteristiques de fonctionnement Emballage Installation de l’unité<br />
Connexions electriques Rotation batterie 12<br />
Informations importantes sur la maintenance 13<br />
Beschreibung des Gerätes <strong>Omnia</strong> <strong>HL</strong> - <strong>HL</strong> M Anwendung 14<br />
Funktionseigenschaften Verpackung Installation der Einheit<br />
Elektrischer anschluss Umdrehen des Wärmetauschers 15<br />
Wichtige hinweise und wartung 16<br />
DATI DIMENSIONALI DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN 17<br />
SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALTPLANE 20<br />
MISURE DI SICUREZZA SAFETY MEASURES MISURES DE SECURITE SICHEREITSMAßNAHMEN 21<br />
SOLUZIONE DEI PROBLEMI REMEDY<br />
SOLUTION ABHILFE 22<br />
SERVIZI ASSISTENZA 23
Change language